| dbo:abstract
|
- عضلات العين (بالإنجليزية: Extraocular muscles)، وهي العضلات الست التي تتحكم في حركة العين وعضلة واحدة تتحكم في رفع الجفن. تعتمد حركات العضلات الستة المسؤولة عن حركة العين على موضع العين في وقت تقلص العضلات: 1.
* العضلة المستقيمة الوحشية تدور العين للخارج (النظر للطرف الخارجي "طرف العين"). 2.
* العضلة المستقيمة الإنسية تلف العين للداخل للنظر ناحية الأنف. 3.
* العضلة المستقيمة العلوية تلف العين للنظر إلى الأعلى وللداخل. 4.
* العضلة المستقيمة السفلية تلف العين للنظر إلى أسفل وللداخل. 5.
* العضلة المائلة العلوية تلف العين للنظر لأسفل وللخارج. 6.
* العضلة المائلة السفلية تلف العين للنظر لأعلى وللخارج. 7.
* العضلة رافعة الجفن العلوية. (ar)
- Okohybné svaly (latinsky musculi bulbi), tzv. zevní okohybné svaly, jsou skupinou šesti příčně pruhovaných svalů, které zajišťují pohyby očních koulí a společnou koordinací dovolují vznik jednoduchého binokulárního vidění. Podle průběhu svalových snopců se dělí na čtyři přímé (musculi recti) a dva šikmé svaly (musculi obliqui). Společným začátkem je kruhovitá šlacha lokalizovaná v hrotu očnice – anulus tendineus communis, skrze niž prochází oční nerv i tepna. Vzdálenost úponů jednotlivých svalů formuje tzv. Tillauxovu spirálu. (cs)
- Bei den Augenmuskeln unterscheidet man nach ihrer Lage und Funktion die inneren von den äußeren Augenmuskeln. Zu letzteren gehören auch der das Augenlid hebende Muskel und die der Nickhaut einiger Wirbeltiere. Äußere Augenmuskeln samt Lidheber und Nickhautmuskeln zählen als quergestreifte Muskulatur zu den Skelettmuskeln und gehören zu den Anhangsorganen des Auges. Die direkt am Augapfel ansetzenden äußeren Augenmuskeln haben ihren Ursprung im hinteren Bereich der Orbita an einem gemeinsamen Sehnenring, ausgenommen den an der nasalen Wand der Augenhöhle entspringenden schrägen unteren Muskel. Sie sind in den Körper eines Fettgewebes gebettet, der bindegewebig durchzogen das Auge lagert und die für Bewegungen nötigen Verlagerungen erlaubt. Innere Augenmuskeln sind dagegen ringförmig angeordnete Züge glatter Muskulatur der Iris und des Ziliarkörpers innerhalb des Augapfels. Mit der Irismuskulatur wird die Pupillenweite eingestellt, während der Ziliarmuskel indirekt die Linsenkrümmung zur Entfernungsanpassung verändert. Die äußeren Augenmuskeln vollziehen Augenbewegungen beider Augäpfel in Form von gleichsinnig (konjugiert) oder gegensinnig (disjugiert) geführten Bewegungen (als Versionen bzw. Vergenzen). Betrachtet man allein die Bewegungen eines Auges, so spricht man von Duktionen, falls sie in einem horizontalen, vertikalen oder schrägen Meridian erfolgen. Rollbewegungen hingegen nennt man Torsionen. (de)
- Los músculos extrínsecos del globo ocular son, como su nombre indica, músculos relacionados con el globo ocular y que se encuentran por fuera de su propia estructura. Conforman una musculatura voluntaria formada por seis músculos, cuatro rectos y dos oblicuos, que se encuentran en el interior de la órbita y se encargan en conjunto de mover el globo ocular y dirigir la mirada. Los músculos son: recto superior, recto inferior, recto medial o interno, recto lateral o externo, oblicuo superior o mayor y oblicuo inferior o menor. Los músculos rectos se originan en un anillo tendinoso conocido como anillo tendinoso común o anillo de Zinn. La acción combinada y controlada con precisión de estos músculos permite el movimiento vertical, lateral y de rotación del globo ocular. Las acciones de los músculos de los dos ojos normalmente están coordinadas de modo que el movimiento de ambos globos oculares coincide, lo cual se conoce como . Los globos oculares deben tener un movimiento sinérgico, es decir coordinado, para formar una única imagen en el cerebro. (es)
- The extraocular muscles (extrinsic ocular muscles), are the seven extrinsic muscles of the human eye. Six of the extraocular muscles, the four recti muscles, and the superior and inferior oblique muscles, control movement of the eye and the other muscle, the levator palpebrae superioris, controls eyelid elevation. The actions of the six muscles responsible for eye movement depend on the position of the eye at the time of muscle contraction. (en)
- On appelle muscles oculomoteurs les six muscles responsables des mouvements de l'œil dans l'orbite, à savoir les muscles :
* droit supérieur (lat. rectus superior) ;
* droit inférieur (lat. rectus inferior) ;
* droit médian (ou droit interne ; lat. rectus medialis) ;
* droit latéral (ou droit externe ; lat. rectus lateralis) ;
* oblique supérieur (ou grand oblique ; lat. obliquus superior) ;
* oblique inférieur (ou petit oblique ; lat. obliquus inferior). Ces muscles sont attachés sur la sclère à une de leurs extrémités et, à l'exception du petit oblique, forment un faisceau joignant le fond de l'orbite au voisinage du trou optique, où les aponévroses fusionnent pour former le tendon de Zinn. Les muscles extra-oculaires permettent à l'œil de se mouvoir dans n'importe quelle direction avec un maximum de 40° à partir de la position de relâchement. Mais, typiquement, l'œil ne se déplace pas vers les limites extrêmes de cette gamme. En effet, au-delà de 15-20°, ce sont les mouvements de tête qui sont mis en jeu. Entre la sclère et le tendon de Zinn, les muscles oculomoteurs traversent la membrane de Tenon. Les muscles oculomoteurs sont innervés par des nerfs crâniens (paires III, IV et VI). Le tableau ci-après récapitule les dénominations des six muscles oculomoteurs, ainsi que leur innervation et leur fonction (mouvement de l'œil produit par une contraction du muscle concerné). (fr)
- De oogspieren zorgen onder meer voor de beweeglijkheid van de oogbol. (nl)
- 바깥눈근육(-筋肉, extraocular eye muscle), 안근(眼筋), 안외근(眼外筋), 외안근(外眼筋)은 을 제어하는 6개의 근육 및 눈꺼풀을 들어올리는 1개의 근육이다. 안구 운동을 위한 6개의 근육의 움직임은 근육 수축 시에 눈의 위치에 따라 달라진다. (ko)
- 外眼筋（がいがんきん、extraocular muscles）とは、眼球の向きを変える筋肉の総称である。別名、眼球移動筋。外眼筋に含まれる6つの筋肉と、それぞれが収縮したときに眼球が動く向きを表に示す。なお解剖学における方向の表現に注意されたい。 眼球の向きを変える運動（眼球運動）は、どれか1つの筋肉が単独で収縮するのではなく、ほとんどの場合は6つの協調によってなされる。6つの筋肉はいずれもの枝で栄養される。下斜筋以外の5つは、視神経が眼窩先端部（orbital apex）に出るところを取り巻く総腱輪から起始して、6つとも眼球表面の強膜に停止する。上直筋、下直筋、内側直筋、下斜筋は動眼神経が支配する。上斜筋は滑車神経、外側直筋は外転神経が支配する。動眼神経支配の上眼瞼挙筋を外眼筋に含めることもある。 支配神経のいずれかが麻痺すると、眼球運動が障害され、複視（ものが2つに見える）などの症状が現れる。外転神経麻痺による外側直筋麻痺は頭蓋内圧亢進の症状として現れることが多い。動眼神経麻痺は内頸動脈と前交通動脈が分岐する部分の動脈瘤を強く示唆する。眼球運動障害はいずれも脳の障害、神経変性疾患、重症筋無力症などを示唆するので診断価値が大きい。また外眼筋の麻痺により眼球突出（目が飛び出る）を呈することもあり、これは頭蓋形成の先天異常、バセドウ病のほかでは内頸動脈海綿静脈洞瘻を示唆する。 (ja)
- Mięśnie zewnętrzne gałki ocznej - grupa ośmiu mięśni otaczających gałkę oczną, z których sześć stanowi aparat ruchowy gałki ocznej. (pl)
- Os músculos extraoculares são seis músculos que controlam os . As ações dos músculos extraoculares dependem da posição do olho no momento da contração muscular. (pt)
- Глазодви́гательные мы́шцы (лат. musculi oculomotorii) — мышцы, участвующие в поворотах глаз. Расположены внутри глазницы и крепятся к глазному яблоку. При их сокращении глазное яблоко поворачивается, направляя взгляд в соответствующую сторону. У человека имеется шесть глазодвигательных мышц: наружная и внутренняя прямая, верхняя и нижняя прямая, верхняя и нижняя косая. Все из них, за исключением нижней косой мышцы начинаются от , окружающего зрительный нерв в глубине глазницы. Все глазодвигательные мышцы иннервируются глазодвигательным нервом, кроме верхней косой (перекидывается через блок), которая иннервируется блоковым, и латеральной прямой (отводит глаз в сторону), которая иннервируется отводящим нервом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Okohybné svaly (latinsky musculi bulbi), tzv. zevní okohybné svaly, jsou skupinou šesti příčně pruhovaných svalů, které zajišťují pohyby očních koulí a společnou koordinací dovolují vznik jednoduchého binokulárního vidění. Podle průběhu svalových snopců se dělí na čtyři přímé (musculi recti) a dva šikmé svaly (musculi obliqui). Společným začátkem je kruhovitá šlacha lokalizovaná v hrotu očnice – anulus tendineus communis, skrze niž prochází oční nerv i tepna. Vzdálenost úponů jednotlivých svalů formuje tzv. Tillauxovu spirálu. (cs)
- The extraocular muscles (extrinsic ocular muscles), are the seven extrinsic muscles of the human eye. Six of the extraocular muscles, the four recti muscles, and the superior and inferior oblique muscles, control movement of the eye and the other muscle, the levator palpebrae superioris, controls eyelid elevation. The actions of the six muscles responsible for eye movement depend on the position of the eye at the time of muscle contraction. (en)
- De oogspieren zorgen onder meer voor de beweeglijkheid van de oogbol. (nl)
- 바깥눈근육(-筋肉, extraocular eye muscle), 안근(眼筋), 안외근(眼外筋), 외안근(外眼筋)은 을 제어하는 6개의 근육 및 눈꺼풀을 들어올리는 1개의 근육이다. 안구 운동을 위한 6개의 근육의 움직임은 근육 수축 시에 눈의 위치에 따라 달라진다. (ko)
- 外眼筋（がいがんきん、extraocular muscles）とは、眼球の向きを変える筋肉の総称である。別名、眼球移動筋。外眼筋に含まれる6つの筋肉と、それぞれが収縮したときに眼球が動く向きを表に示す。なお解剖学における方向の表現に注意されたい。 眼球の向きを変える運動（眼球運動）は、どれか1つの筋肉が単独で収縮するのではなく、ほとんどの場合は6つの協調によってなされる。6つの筋肉はいずれもの枝で栄養される。下斜筋以外の5つは、視神経が眼窩先端部（orbital apex）に出るところを取り巻く総腱輪から起始して、6つとも眼球表面の強膜に停止する。上直筋、下直筋、内側直筋、下斜筋は動眼神経が支配する。上斜筋は滑車神経、外側直筋は外転神経が支配する。動眼神経支配の上眼瞼挙筋を外眼筋に含めることもある。 支配神経のいずれかが麻痺すると、眼球運動が障害され、複視（ものが2つに見える）などの症状が現れる。外転神経麻痺による外側直筋麻痺は頭蓋内圧亢進の症状として現れることが多い。動眼神経麻痺は内頸動脈と前交通動脈が分岐する部分の動脈瘤を強く示唆する。眼球運動障害はいずれも脳の障害、神経変性疾患、重症筋無力症などを示唆するので診断価値が大きい。また外眼筋の麻痺により眼球突出（目が飛び出る）を呈することもあり、これは頭蓋形成の先天異常、バセドウ病のほかでは内頸動脈海綿静脈洞瘻を示唆する。 (ja)
- Mięśnie zewnętrzne gałki ocznej - grupa ośmiu mięśni otaczających gałkę oczną, z których sześć stanowi aparat ruchowy gałki ocznej. (pl)
- Os músculos extraoculares são seis músculos que controlam os . As ações dos músculos extraoculares dependem da posição do olho no momento da contração muscular. (pt)
- عضلات العين (بالإنجليزية: Extraocular muscles)، وهي العضلات الست التي تتحكم في حركة العين وعضلة واحدة تتحكم في رفع الجفن. تعتمد حركات العضلات الستة المسؤولة عن حركة العين على موضع العين في وقت تقلص العضلات: (ar)
- Bei den Augenmuskeln unterscheidet man nach ihrer Lage und Funktion die inneren von den äußeren Augenmuskeln. Zu letzteren gehören auch der das Augenlid hebende Muskel und die der Nickhaut einiger Wirbeltiere. Innere Augenmuskeln sind dagegen ringförmig angeordnete Züge glatter Muskulatur der Iris und des Ziliarkörpers innerhalb des Augapfels. Mit der Irismuskulatur wird die Pupillenweite eingestellt, während der Ziliarmuskel indirekt die Linsenkrümmung zur Entfernungsanpassung verändert. (de)
- Los músculos extrínsecos del globo ocular son, como su nombre indica, músculos relacionados con el globo ocular y que se encuentran por fuera de su propia estructura. Conforman una musculatura voluntaria formada por seis músculos, cuatro rectos y dos oblicuos, que se encuentran en el interior de la órbita y se encargan en conjunto de mover el globo ocular y dirigir la mirada. Los músculos son: recto superior, recto inferior, recto medial o interno, recto lateral o externo, oblicuo superior o mayor y oblicuo inferior o menor. (es)
- On appelle muscles oculomoteurs les six muscles responsables des mouvements de l'œil dans l'orbite, à savoir les muscles :
* droit supérieur (lat. rectus superior) ;
* droit inférieur (lat. rectus inferior) ;
* droit médian (ou droit interne ; lat. rectus medialis) ;
* droit latéral (ou droit externe ; lat. rectus lateralis) ;
* oblique supérieur (ou grand oblique ; lat. obliquus superior) ;
* oblique inférieur (ou petit oblique ; lat. obliquus inferior). Entre la sclère et le tendon de Zinn, les muscles oculomoteurs traversent la membrane de Tenon. (fr)
- Глазодви́гательные мы́шцы (лат. musculi oculomotorii) — мышцы, участвующие в поворотах глаз. Расположены внутри глазницы и крепятся к глазному яблоку. При их сокращении глазное яблоко поворачивается, направляя взгляд в соответствующую сторону. У человека имеется шесть глазодвигательных мышц: наружная и внутренняя прямая, верхняя и нижняя прямая, верхняя и нижняя косая. Все из них, за исключением нижней косой мышцы начинаются от , окружающего зрительный нерв в глубине глазницы. (ru)
|
