| dbo:abstract
|
- Mistrovství Evropy označuje obvykle sportovní turnaj, jehož se účastní reprezentace evropských států. V některých sportech se mistrovství Evropy mohou účastnit i země ležící mimo evropský kontinent (například v případě mistrovství Evropy ve fotbale se nyní mohou účastnit i Izrael či Kazachstán). Obvykle se mistrovství Evropy účastní i Rusko a Turecko, které geograficky leží v Evropě i v Asii. Na mistrovství Evropy je obvykle nutné se kvalifikovat. (cs)
- Mit Europameisterschaft, oft nur abgekürzt als EM oder auch EUM, bezeichnet man einen von Einzelsportlern, Einzelteams oder Nationalmannschaften auf europäischer Ebene ausgetragenen sportlichen Wettbewerb, zumeist in Turnierform, der von dem jeweiligen europäischen Verband ausgetragen wird und für den sich die teilnehmenden Sportler oder Mannschaften meistens in kontinentalen Qualifikationswettbewerben oder auf nationaler Ebene sportlich qualifizieren müssen. Von Europameisterschaften spricht man, wenn mehrere Sieger in einem Wettbewerb ermittelt werden, z. B. in mehreren Disziplinen in der Leichtathletik oder verschiedene Gewichtsklassen im Ringen.Die am Ende festgestellten Sieger tragen den Titel Europameister, der vom jeweiligen Sportverband ausgelobt wird.Ein Wettbewerb für den Vereinssport auf europäischer Ebene ist der Europapokal.Ein auf globaler Ebene ausgetragener sportlicher Wettbewerb für Mannschaften ist die Weltmeisterschaft.Umgangssprachlich wird mit dem Begriff Europameisterschaft oft die Fußball-Europameisterschaft der Herren gemeint. (de)
- A European Championship is the top level international sports competition between European athletes or sports teams representing their respective countries or professional sports clubs. In the plural, the European Championships also refers to a specific combined quadrennial multi-sport event featuring the continental championships for athletics, aquatics, artistic gymnastics, triathlon, rowing, cycling and team golf. Since European championships are usually open for teams or individual athletes from countries which are members of European sports organisations and some member countries are only partly or not at all situated in the European continent, some non-Europeans also usually take part in these championships. (en)
- Un campeonato europeo es una competición deportiva a nivel continental (Europa) entre selecciones o clubes de los países o dependencias ubicados dentro de su territorio; organizados o supervisados por las respectivas confederaciones u organizaciones deportivas; con el objetivo de coronar a la mejor selección en la respectiva categoría deportiva por un determinado tiempo y/o servir como ćalificador a un torneo de mayor envergadura. También puede llevar el nombre de Eurocopa. Por razones políticas, Israel, localizado en el continente asiático, está afiliado a todas las confederaciones deportivas de Europa. (es)
- Les championnats d'Europe sont des compétitions, notamment des compétitions sportives, qui déterminent le sportif ou l'équipe sportive les meilleurs d'Europe dans leur catégorie. Ils ont lieu à des intervalles différents en fonction des sports. Ainsi, le championnat d'Europe de football (souvent abrégés « Euro ») a lieu tous les quatre ans, de même que les championnats d'Europe d'athlétisme, alors que les championnats d'Europe de patinage artistique se déroulent chaque année. (fr)
- Il Campionato Europeo, detto anche Campionato d'Europa, è la competizione sportiva internazionale di livello più alto tra atleti o squadre sportive europee che rappresentano i rispettivi paesi o club sportivi professionisti. Al plurale, i Campionati europei si riferiscono anche a uno specifico evento multi-sportivo combinato a cadenza quadriennale caratterizzato dai campionati continentali di atletica leggera, nuoto, ginnastica artistica, triathlon, canottaggio, ciclismo e golf a squadre. Nella maggior parte dei casi ci si riferisce a tornei per squadre nazionali o in cui gli atleti, pur se in competizione individuale, rappresentano il proprio paese; più raramente l'espressione riguarda atleti individuali o società e squadre di club. Poiché i campionati europei sono generalmente aperti a squadre o singoli atleti di paesi membri di organizzazioni sportive europee e alcuni paesi membri sono situati solo in parte o per niente nel continente europeo, anche alcuni non europei di solito prendono parte a questi campionati. (it)
- Een Europees kampioenschap is een – vaak meerdaagse – competitie waarbij, vaak binnen verschillende disciplines en soms over verschillende disciplines heen (zoals bij schaatsen), deelnemers elkaar bestrijden. De deelnemer die alle andere mededingers heeft verslagen wordt Europees kampioen genoemd. De afkorting daarvan is EK. Van een Europees kampioenschap is sprake zodra één titel op het spel staat, zoals bij het EK voetbal, van Europese kampioenschappen zodra om meerdere titels wordt gestreden, zoals bij het EK atletiek en het EK zwemmen. De frequentie waarmee Europese kampioenschappen gehouden worden varieert per sport. Zo worden de EK schaatsen jaarlijks georganiseerd, terwijl het EK voetbal eens in de vier jaar wordt gehouden. In enkele sporten, zoals boksen, wordt het kampioenschap beslist in een tweestrijd tussen de regerende kampioen en een uitdager, aangeduid volgens de reglementen van de sportbond. In 2018 werden voor de eerste maal de Europese kampioenschappen georganiseerd, een multisportevenement waarbij gestreden wordt voor het Europees kampioenschap in zeven verschillende sporten. (nl)
- Europamästerskap, EM, kallas sportevenemang som arrangeras regelbundet med deltagare från hela Europa, ibland föregångna av kvalificeringstävlingar, och där slutsegraren erhåller titeln Europamästare. Det är medlemmarna i europeiska sportförbund som deltar. Vissa länder, till exempel Ryssland och Turkiet, ligger geografiskt sett delvis även i Asien, och deltar då antingen i europamästerskap eller asiatiska mästerskap beroende på vilket regionalt förbund man för tillfället är medlem av. Undantaget är Israel, som ligger uteslutande i Asien, men som ändå tillåts delta i EM. Inom ishockey anordnades 1928–1991 oftast herrarnas Europamästerskap i samband med världsmästerskap, där bara resultat mellan europeiska lag räknades. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Mistrovství Evropy označuje obvykle sportovní turnaj, jehož se účastní reprezentace evropských států. V některých sportech se mistrovství Evropy mohou účastnit i země ležící mimo evropský kontinent (například v případě mistrovství Evropy ve fotbale se nyní mohou účastnit i Izrael či Kazachstán). Obvykle se mistrovství Evropy účastní i Rusko a Turecko, které geograficky leží v Evropě i v Asii. Na mistrovství Evropy je obvykle nutné se kvalifikovat. (cs)
- Les championnats d'Europe sont des compétitions, notamment des compétitions sportives, qui déterminent le sportif ou l'équipe sportive les meilleurs d'Europe dans leur catégorie. Ils ont lieu à des intervalles différents en fonction des sports. Ainsi, le championnat d'Europe de football (souvent abrégés « Euro ») a lieu tous les quatre ans, de même que les championnats d'Europe d'athlétisme, alors que les championnats d'Europe de patinage artistique se déroulent chaque année. (fr)
- Mit Europameisterschaft, oft nur abgekürzt als EM oder auch EUM, bezeichnet man einen von Einzelsportlern, Einzelteams oder Nationalmannschaften auf europäischer Ebene ausgetragenen sportlichen Wettbewerb, zumeist in Turnierform, der von dem jeweiligen europäischen Verband ausgetragen wird und für den sich die teilnehmenden Sportler oder Mannschaften meistens in kontinentalen Qualifikationswettbewerben oder auf nationaler Ebene sportlich qualifizieren müssen. (de)
- A European Championship is the top level international sports competition between European athletes or sports teams representing their respective countries or professional sports clubs. In the plural, the European Championships also refers to a specific combined quadrennial multi-sport event featuring the continental championships for athletics, aquatics, artistic gymnastics, triathlon, rowing, cycling and team golf. (en)
- Un campeonato europeo es una competición deportiva a nivel continental (Europa) entre selecciones o clubes de los países o dependencias ubicados dentro de su territorio; organizados o supervisados por las respectivas confederaciones u organizaciones deportivas; con el objetivo de coronar a la mejor selección en la respectiva categoría deportiva por un determinado tiempo y/o servir como ćalificador a un torneo de mayor envergadura. También puede llevar el nombre de Eurocopa. (es)
- Il Campionato Europeo, detto anche Campionato d'Europa, è la competizione sportiva internazionale di livello più alto tra atleti o squadre sportive europee che rappresentano i rispettivi paesi o club sportivi professionisti. Al plurale, i Campionati europei si riferiscono anche a uno specifico evento multi-sportivo combinato a cadenza quadriennale caratterizzato dai campionati continentali di atletica leggera, nuoto, ginnastica artistica, triathlon, canottaggio, ciclismo e golf a squadre. (it)
- Een Europees kampioenschap is een – vaak meerdaagse – competitie waarbij, vaak binnen verschillende disciplines en soms over verschillende disciplines heen (zoals bij schaatsen), deelnemers elkaar bestrijden. De deelnemer die alle andere mededingers heeft verslagen wordt Europees kampioen genoemd. De afkorting daarvan is EK. Van een Europees kampioenschap is sprake zodra één titel op het spel staat, zoals bij het EK voetbal, van Europese kampioenschappen zodra om meerdere titels wordt gestreden, zoals bij het EK atletiek en het EK zwemmen. (nl)
- Europamästerskap, EM, kallas sportevenemang som arrangeras regelbundet med deltagare från hela Europa, ibland föregångna av kvalificeringstävlingar, och där slutsegraren erhåller titeln Europamästare. Det är medlemmarna i europeiska sportförbund som deltar. Vissa länder, till exempel Ryssland och Turkiet, ligger geografiskt sett delvis även i Asien, och deltar då antingen i europamästerskap eller asiatiska mästerskap beroende på vilket regionalt förbund man för tillfället är medlem av. Undantaget är Israel, som ligger uteslutande i Asien, men som ändå tillåts delta i EM. (sv)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}