| dbo:abstract
|
- ملعب 11 نوفمبر هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في لواندا، أنغولا, يتسع ل50000 متفرج. تم الانتهاء من تشيده في عام 2010 واستضاف مباريات كأس الأمم الأفريقية 2010 بالمشاركة مع ثلاثة ملاعب أخرى، وأيضا استضاف ملعب 11 نوفمبر نهائي البطولة. (ar)
- L'Estádio 11 de Novembro és un estadi multiusos de Luanda, Angola que deu el seu nom a la data d'independència del país. Té una capacitat per quasi 50.000 espectadors. Fou la seu principal de la Copa d'Àfrica de Nacions 2010. S'hi celebraren les cerimònies d'inauguració i clausura i s'hi disputaren 9 partits:
* De la primera fase:
* 10 de gener del 2010: Angola - Mali 4-4 (2-0)
* 11 de gener del 2010: Malawi - Algèria 3-0 (2-0)
* 14 de gener del 2010: Mali - Algèria 0-1 (0-1)
* 14 de gener del 2010: Angola - Malawi 2-0 (0-0)
* 18 de gener del 2010: Angola - Algèria 0-0
* 19 de gener del 2010: Burkina Faso - Ghana 0-1 (0-1)
* De quarts:
* 24 de gener del 2010: Angola - Ghana 0-1 (0-1)
* De semifinals:
* 28 de gener del 2010: Ghana - Nigèria 1-0 (1-0)
* La final:
* 31 de gener del 2010: Ghana - Egipte 0-1 (0-0) Cinc persones van morir després d'un allau en un partit disputat el dissabte 15 de setembre de 2018, inclosos dos nens, produït a la sortida de l'estadi. Abans que comencés el partit, els seguidors van trucar a una emissora de ràdio instant a l'organització a obrir totes les portes després que el partit acabés per por a una tragèdia i després de passar per calvaris similars en el passat. En un comunicat, el Ministeri de Joventut i Esports d'Angola va lamentar l'incident, va expressar el seu condol als familiars i es va comprometre a iniciar una investigació. Per la seva banda, la direcció del club es va comprometre a ajudar els familiars en les despeses del funeral. (ca)
- Estádio 11 de Novembro je multifunkční stadion v Luandě v Angole. Byl dokončen v roce 2010. Stadion byl používán pro fotbalové zápasy v soutěži Africký pohár národů 2010. Stadion má kapacitu pro 50 000 lidí. (cs)
- Das Estádio 11 de Novembro (deutsch Stadion des 11. November) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der angolanischen Kreis (Município) Talatona in der Provinz Luanda. Der Namen bezieht sich auf den 11. November 1975, dem Unabhängigkeitsdatum Angolas von Portugal. (de)
- The Estádio 11 de Novembro is a multi-use stadium in Talatona (near Luanda), Angola. Completed in 2010 ahead of the 2010 Africa Cup of Nations, it hosted nine matches during the tournament, including five Group A matches, one Group B match, one quarter final, one semi-final, and the final. (en)
- El Estadio 11 de Noviembre es un estadio multiuso ubicado en , Angola. Recibió la Copa Africana de Naciones 2010. Es uno de los otros tres estadios que fueron construidos para este torneo. Acogió gran parte de los encuentros del Grupo A, uno del grupo B, uno de cuartos de final, semifinal, y la final entre Egipto y Ghana. (es)
- Estádio 11 de Novembro adalah stadion serbaguna yang berlokasi di (dekat Luanda), Angola. Selesai pada tahun 2010 menjelang Piala Afrika 2010, turnamen ini menjadi tuan rumah sembilan pertandingan selama turnamen, termasuk lima pertandingan Grup A, satu pertandingan Grup B, satu perempat final, satu semi-final, dan final. (in)
- Le stade national du 11-Novembre (en portugais : Estádio Nacional 11 de Novembro) est un stade omnisports situé dans la commune de Camama, à Talatona, près de Luanda en Angola. Dès son ouverture, il sera utilisé pour la plupart des matchs de football et accueillera les évènements principaux du pays comme la CAN 2010. Ce stade aura la capacité de 50 000 places. (fr)
- Lo stadio nazionale 11 novembre (in portoghese Estádio Nacional 11 de Novembro) è un impianto sportivo di Talatona, sobborgo di Luanda, in Angola, della capienza di 48 500 spettatori. Inaugurato nel 2009, prende il nome dal giorno dell'indipendenza dell'Angola e ha ospitato nove partite della Coppa d'Africa 2010, tenutasi in Angola (tra cui la finale). Ospita le partite casalinghe dell'Atlético Petróleos de Luanda e del Benfica Luanda. Il 15 settembre 2018, al termine della partita tra Primeiro de Agosto e Atlético Petróleos de Luanda, a causa della calca formatasi tra gli spettatori che uscivano dallo stadio, sono rimaste uccise 5 persone. (it)
- エスタジオ・ナシオナル・オンジ・デ・ノヴェンブロ（ポルトガル語:Estádio Nacional 11 de Novembro）は、アンゴラの首都、ルアンダにある多目的スタジアム。オンジ（onze、オンゼとも）はポルトガル語で11、ノヴェンブロは11月を意味する。つまりこのスタジアム名を日本語訳すると11月11日国立競技場ということになる。11月11日はアンゴラの独立記念日である。ジラボーラに所属しているいくつかのクラブが本拠地として使用している。サッカーアンゴラ代表の本拠地でもある。 (ja)
- Het Estádio Nacional 11 de Novembro (Nederlands: Nationaal stadion 11 november) is een multifunctioneel stadion in Luanda, de hoofdstad van Angola. Dit stadion werd gebouwd vanaf 2008. De voetbalclubs , Atlético Petróleos Luanda en Sport Luanda e Benfica maken voor hun thuiswedstrijden gebruik van dit stadion. Ook het nationale elftal van Angola speelt hier weleens internationale wedstrijden. (nl)
- Estádio 11 de Novembro – wielofunkcyjny stadion położony w Luandzie w Angoli. Nazwa stadionu upamiętnia uzyskanie niepodległości przez Angolę 11 listopada 1975 roku. Pojemność stadionu to 50 000 miejsc. Stadion był areną zmagań w Pucharze Narodów Afryki 2010. (pl)
- O Estádio Nacional 11 de Novembro é um estádio multiuso localizado no distrito de Camama, no município de Talatona, na província angolana de Luanda. Inaugurado oficialmente em 27 de dezembro de 2009, foi construído para ser a principal sede do Campeonato Africano das Nações de 2010, realizado em Angola. Foi palco de nove jogos durante a competição, incluindo seis jogos da fase de grupos, uma partida das quartas-de-final, uma partida das semifinais e a grande final. Sua capacidade máxima é de 50 000 espectadores, sendo o maior estádio do país e a principal casa onde a Seleção Angolana de Futebol manda seus jogos amistosos e oficiais. Além disso, os principais clubes de Luanda, como o 1.º de Agosto, o Petro de Luanda e o Benfica de Luanda também mandam ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. (pt)
- 11月11日体育场是一座位于安哥拉首都罗安达的综合性体育场，也是安哥拉最大的体育场馆，可同时容纳多达5万人，常年承担举办大型体育竞技比赛及重大活动的任务，是集体育比赛、文体表演等公共服务等于一体的大型体育设施。球场当前是安哥拉足球甲级联赛球队、和队的主场，同时也是安哥拉國家足球隊的主场。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب 11 نوفمبر هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في لواندا، أنغولا, يتسع ل50000 متفرج. تم الانتهاء من تشيده في عام 2010 واستضاف مباريات كأس الأمم الأفريقية 2010 بالمشاركة مع ثلاثة ملاعب أخرى، وأيضا استضاف ملعب 11 نوفمبر نهائي البطولة. (ar)
- Estádio 11 de Novembro je multifunkční stadion v Luandě v Angole. Byl dokončen v roce 2010. Stadion byl používán pro fotbalové zápasy v soutěži Africký pohár národů 2010. Stadion má kapacitu pro 50 000 lidí. (cs)
- Das Estádio 11 de Novembro (deutsch Stadion des 11. November) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der angolanischen Kreis (Município) Talatona in der Provinz Luanda. Der Namen bezieht sich auf den 11. November 1975, dem Unabhängigkeitsdatum Angolas von Portugal. (de)
- The Estádio 11 de Novembro is a multi-use stadium in Talatona (near Luanda), Angola. Completed in 2010 ahead of the 2010 Africa Cup of Nations, it hosted nine matches during the tournament, including five Group A matches, one Group B match, one quarter final, one semi-final, and the final. (en)
- El Estadio 11 de Noviembre es un estadio multiuso ubicado en , Angola. Recibió la Copa Africana de Naciones 2010. Es uno de los otros tres estadios que fueron construidos para este torneo. Acogió gran parte de los encuentros del Grupo A, uno del grupo B, uno de cuartos de final, semifinal, y la final entre Egipto y Ghana. (es)
- Estádio 11 de Novembro adalah stadion serbaguna yang berlokasi di (dekat Luanda), Angola. Selesai pada tahun 2010 menjelang Piala Afrika 2010, turnamen ini menjadi tuan rumah sembilan pertandingan selama turnamen, termasuk lima pertandingan Grup A, satu pertandingan Grup B, satu perempat final, satu semi-final, dan final. (in)
- Le stade national du 11-Novembre (en portugais : Estádio Nacional 11 de Novembro) est un stade omnisports situé dans la commune de Camama, à Talatona, près de Luanda en Angola. Dès son ouverture, il sera utilisé pour la plupart des matchs de football et accueillera les évènements principaux du pays comme la CAN 2010. Ce stade aura la capacité de 50 000 places. (fr)
- エスタジオ・ナシオナル・オンジ・デ・ノヴェンブロ（ポルトガル語:Estádio Nacional 11 de Novembro）は、アンゴラの首都、ルアンダにある多目的スタジアム。オンジ（onze、オンゼとも）はポルトガル語で11、ノヴェンブロは11月を意味する。つまりこのスタジアム名を日本語訳すると11月11日国立競技場ということになる。11月11日はアンゴラの独立記念日である。ジラボーラに所属しているいくつかのクラブが本拠地として使用している。サッカーアンゴラ代表の本拠地でもある。 (ja)
- Het Estádio Nacional 11 de Novembro (Nederlands: Nationaal stadion 11 november) is een multifunctioneel stadion in Luanda, de hoofdstad van Angola. Dit stadion werd gebouwd vanaf 2008. De voetbalclubs , Atlético Petróleos Luanda en Sport Luanda e Benfica maken voor hun thuiswedstrijden gebruik van dit stadion. Ook het nationale elftal van Angola speelt hier weleens internationale wedstrijden. (nl)
- Estádio 11 de Novembro – wielofunkcyjny stadion położony w Luandzie w Angoli. Nazwa stadionu upamiętnia uzyskanie niepodległości przez Angolę 11 listopada 1975 roku. Pojemność stadionu to 50 000 miejsc. Stadion był areną zmagań w Pucharze Narodów Afryki 2010. (pl)
- 11月11日体育场是一座位于安哥拉首都罗安达的综合性体育场，也是安哥拉最大的体育场馆，可同时容纳多达5万人，常年承担举办大型体育竞技比赛及重大活动的任务，是集体育比赛、文体表演等公共服务等于一体的大型体育设施。球场当前是安哥拉足球甲级联赛球队、和队的主场，同时也是安哥拉國家足球隊的主场。 (zh)
- L'Estádio 11 de Novembro és un estadi multiusos de Luanda, Angola que deu el seu nom a la data d'independència del país. Té una capacitat per quasi 50.000 espectadors. Fou la seu principal de la Copa d'Àfrica de Nacions 2010. S'hi celebraren les cerimònies d'inauguració i clausura i s'hi disputaren 9 partits: (ca)
- Lo stadio nazionale 11 novembre (in portoghese Estádio Nacional 11 de Novembro) è un impianto sportivo di Talatona, sobborgo di Luanda, in Angola, della capienza di 48 500 spettatori. Inaugurato nel 2009, prende il nome dal giorno dell'indipendenza dell'Angola e ha ospitato nove partite della Coppa d'Africa 2010, tenutasi in Angola (tra cui la finale). Ospita le partite casalinghe dell'Atlético Petróleos de Luanda e del Benfica Luanda. (it)
- O Estádio Nacional 11 de Novembro é um estádio multiuso localizado no distrito de Camama, no município de Talatona, na província angolana de Luanda. Inaugurado oficialmente em 27 de dezembro de 2009, foi construído para ser a principal sede do Campeonato Africano das Nações de 2010, realizado em Angola. Foi palco de nove jogos durante a competição, incluindo seis jogos da fase de grupos, uma partida das quartas-de-final, uma partida das semifinais e a grande final. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}