| dbo:abstract
|
- La cultura ertebol·liana (5300 aC - 3950 aC) és el nom que rep la cultura de caçadors-recol·lectors i pescadors de data de finals del mesolític, encara que en les darreries van viure també en el neolític. Aquesta cultura es va originar a Escandinàvia, però generalment està fortament connectada amb altres cultures del nord de l'actual Alemanya i dels Països Baixos. Forma part de les cultures neolítiques europees. (ca)
- الثقافة الإيرتيبولية (حوالي 5300 ق.م– 3950 ق.م) هو اسم ثقافة الصيد وجمع الثمار وصنع الفخار في نهاية العصر الحجري الوسيط. وقد تركزت هذا الثقافة في جنوب إسكندنافيا، لكنها ترتبط وراثياً أكثر بشمال ألمانيا وهولندا. (ar)
- Die Ertebølle-Kultur ist eine spätmesolithische Kultur, die zwischen 5300 v. Chr. und 4100 v. Chr. in Dänemark und Norddeutschland verbreitet war. Vorgänger ist die Maglemose-Kultur. (de)
- La kulturo Ertebola (ĉ. 5300 a. K.-3950 a. K.) estas la nomo kiun ricevas la kulturo de fiŝkaptistoj kaj ĉasistoj-kolektistoj kiu datiĝas de la fino de la Mezolitiko, kvankam ĝiaj lastaj etapoj kunvivis kun la Neolitiko. Tiu ĉi kulturo naskiĝis en la sudo de Skandinavio, sed estas genetike forte ligita kun aliaj kulturoj norde de la nunaj Germanio kaj Nederlando. Ĝi prezentas kontinuecon kun la Maglemozkulturo, kun makrolitikaj kaj mikrolitikaj industrioj. La prezentas ilojn kiaj fiŝhokoj, tipaj harpunoj kun ramuro de cervoj aŭ ostoj de cetacoj, , kombiloj, pikiloj kaj . Tipa karakterizaĵo de ilia ekonomio estis la kolektado de moluskoj kaj la fiŝkaptado. Inter la ĉasitaj bestoj troviĝis la cervoj, aproj kaj marmamuloj. Tiu ĉi pliiĝo de konsumo de marbestoj okazis danke al la plibonigo de la fiŝkaptista kaj naviga teknologio, kiel ekzemple la fiŝhokoj kun teniloj kaj la retoj. Ĝia arto konsistas el surbaze de regulaj alineoj de etaj traboritaj truoj. (eo)
- The Ertebølle culture (ca 5300 BCE – 3950 BCE) (Danish pronunciation: [ˈɛɐ̯təˌpølə]) is the name of a hunter-gatherer and fisher, pottery-making culture dating to the end of the Mesolithic period. The culture was concentrated in Southern Scandinavia. It is named after the type site, a location in the small village of Ertebølle on Limfjorden in Danish Jutland. In the 1890s the National Museum of Denmark excavated heaps of oyster shells there, mixed with mussels, snails, bones, and artefacts of bone, antler, and flint, which were evaluated as kitchen middens (Danish køkkenmødding), or refuse dumps. Accordingly, the culture is less-commonly named the Kitchen Midden. As it is approximately identical to the Ellerbek culture of Schleswig-Holstein, the combined name, Ertebølle-Ellerbek is often used. The Ellerbek culture (German Ellerbek Kultur) is named after a type site in Ellerbek, a community on the edge of Kiel, Germany. In the 1960s and 1970s another closely related culture was found in the (now dry) Noordoostpolder in the Netherlands, near the village Swifterbant and the former island of Urk. Named the Swifterbant culture (5300 – 3400 BC) they show a transition from hunter-gatherer to both animal husbandry, primarily cows and pigs, and cultivation of barley and emmer wheat. During the formative stages contact with nearby Linear Pottery culture settlements in Limburg has been detected. Like the Ertebølle culture, they lived near open water, in this case creeks, riverdunes, and bogs along post-glacial banks of the Overijsselse Vechte. Recent excavations show a local continuity going back to (at least) 5600 BC, when burial practices resembled the contemporary gravefields in Denmark and South Sweden "in all details", suggesting only part of a diverse ancestral "Ertebølle"-like heritage was locally continued into the later (Middle Neolithic) Swifterbant tradition (4200 – 3400 BC). The Ertebølle culture was roughly contemporaneous with the Linear Pottery culture, food-producers whose northernmost border was located just to the south. The Ertebølle did not practice agriculture but it did utilize domestic grain in some capacity, which it must have obtained from the south. The Ertebølle culture replaced the earlier Kongemose culture of Denmark. It was limited to the north by the Scandinavian Nøstvet and Lihult cultures. It is divided into an early phase ca 5300 BC-ca 4500 BC, and a later phase ca 4500 BC-3950 BC. Shortly after 4100 BC the Ertebølle began to expand along the Baltic coast at least as far as Rügen. Shortly thereafter it was replaced by the Funnelbeaker culture. In recent years archaeologists have found the acronym EBK most convenient, parallel to LBK for German Linearbandkeramik (Linear Pottery culture) and TRB for German Trichterbecher, Danish Tragtbæger (Funnelbeaker culture), and Dutch trechterbekercultuur. Ostensibly for Ertebølle Kultur, EBK could be either German or Danish, and has the added advantage that Ellerbek also begins with E. (en)
- Ertebölle kultura Mesolito berrantiarreko ehiztari-biltzaile-arrantzaleen kultura zen. Egungo Eskandinavia hegoaldean, Alemania iparraldean eta Polonian kokatzen zen. 8.000 cal B.P kronologian datatzen da kulturaren hasiera. Kulturaren izena izena Jutlandiako Limfjorden herrian dagoen Ertebölle herrixka txikitik dator. Egindako ikerketek kultura honetan itsasoko baliabideek zuten garrantzia azpimarratzen dute. (eu)
- La cultura Ertebölliense (c. 5300 a. C.-3950 a. C.) es el nombre que recibe la cultura de pescadores y cazadores-recolectores que data de finales del periodo Mesolítico, aunque sus últimas etapas convivieron con el Neolítico. Esta cultura se dio en el sur de Escandinavia, pero está estrechamente conectada en su origen con otras culturas del norte de la actual Alemania y de los Países Bajos. Presenta continuidad con el Maglemosiense, con industrias macrolíticas y microlíticas. La industria ósea presenta objetos como anzuelos, arpones típicos con asta de ciervo o huesos de cetáceos, espátulas, peines, punzones y brazaletes. Un rasgo típico de su economía era la recogida de moluscos y la pesca. Entre los animales que cazaban se encontraban los ciervos, jabalíes y mamíferos marinos. Este aumento del consumo de animales marinos es debido a la mejora de tecnología pesquera y de navegación, como los anzuelos enmangados y las redes. Su arte consiste en una a base de alineaciones regulares de pequeños agujeros perforados. (es)
- La culture d'Ertebølle est une culture du Mésolithique final du sud de la Scandinavie. Elle s'est développée d'environ 5 300 à 4 000 av. J.-C. Sa phase finale est caractérisée notamment par la production de céramique. (fr)
- 패총문화(Kitchen Midden culture) 또는 에르테뵐레-엘레르벡 문화(Ertebølle-Ellerbek culture)는 중석기 시대 유럽(기원전 5300년 - 기원전 3950년) 스칸디나비아반도 남부와 북독일 지역에 존재한 수렵채집민 문화이다. 덴마크 유틀란드의 에르테뵐레(Ertebølle)라는 작은 마을에서 유적지가 발굴되었다. 패총문화는 북쪽으로는 , 남쪽으로는 와 인접했다. 패총문화는 농경을 하지 않았지만 남쪽에서 얻은 곡식을 비축해 이용하기는 했다. 이후 나타났으며 푼넬비커 문화로 대체되었다. (ko)
- Kultura Ertebølle – nazwa niniejszej jednostki kulturowej związana jest z eponimicznym stanowiskiem położonym koło Løgstør w północnej części Jutlandii. Zespół zjawisk kulturowych utożsamianych z omawianą kulturą obejmował swym zasięgiem obszary dzisiejszej Danii oraz południowej części Skandynawii. Rozwój owej jednostki kulturowej wyznaczają daty od ok. 5 do ok. 4 tys. lat temu. Inwentarz kamienny w owej kulturze reprezentowany jest przez drapacze przekłuwacze i rylce, do których wytworzenia posługiwano się techniką wiórową. Do inwentarzy kamiennych należy zaliczyć również „siekiery” wytwarzane techniką rdzeniowania jak i gładzenia. Inwentarze kościane reprezentowane były przez różnego rodzaju przekłuwacze, gładziki i pierścienie. Novum w niniejszej kulturze było występowanie naczyń z wypalanej gliny, głównie płaskie misy i talerze. Gospodarka kultury Ertebølle miała charakter mieszany, dominowało rybołówstwo morskie głównie na dorsze i węgorze oraz na ssaki morskie m.in. foki, praktykowano również zbieractwo małży i ślimaków. Polowanie na ssaki lądowe m.in. jelenie, sarny, miało niewielkie znaczenie w strategii pozyskiwania pożywienia przez ludność tej kultury. (pl)
- La cultura di Ertebølle (5300 a.C. - 3950 a.C. circa) (pronuncia danese: [æɐdəˌbølə]) è il nome di una cultura preistorica sviluppata da cacciatori-raccoglitori, pescatori e produttori di ceramica scandinavi, risalente al tardo periodo mesolitico. Sostituitì la precedente cultura di Kongemose in Danimarca. È suddivisa cronologicamente in una fase iniziale, datata al 5300 a.C.-4500 a.C. circa, e una fase successiva datata al 4500 a.C.-3950 a.C.. Poco dopo il 4100 a.C. la cultura di Ertebølle cominciò ad espandersi lungo la costa del Mar Baltico, almeno fino a Rügen. Venne sostituita dalla cultura del bicchiere imbutiforme. Negli ultimi anni gli archeologi hanno trovato l'acronimo EBK più conveniente, parallelamente a LBK per il tedesco Linearbandkeramik (cultura della ceramica lineare) e TRB per il tedesco Trichterbecher, danese Tragtbæger (cultura del bicchiere imbutiforme) e Trechterbekercultuur in olandese. Ceramica La cultura Ertebølle era più o meno contemporanea con la cultura della ceramica lineare, il cui confine settentrionale si trovava appena più a sud. Gli Ertebølle non praticavano l'agricoltura, ma utilizzavano il grano, forse ottenuto attraverso contatti con il sud. Era geneticamente legata ad altre culture fortemente connesse della Germania settentrionale e del nord dei Paesi Bassi. Prende il nome dal sito tipo situato nel piccolo villaggio di Ertebølle, presso Limfjorden nella penisola danese dello Jutland. Nel 1890, il Museo nazionale danese scavò cumuli di gusci di ostriche, mescolati con gusci di cozze, lumache, ossa, corna e manufatti in selce, riconosciuti come sambaquì (køkkenmødding in danese). Essendo identica alla cultura di Ellerbek dello Schleswig-Holstein, il nome combinato, Ertebølle-Ellerbek è spesso utilizzato dagli archeologi. La cultura di Ellerbek (in tedesco Ellerbek Kultur) prende il nome dal sito tipo presso Ellerbek, una comunità ai margini di Kiel, in Germania. Negli anni '60 e '70 un'altra cultura strettamente correlata è stata individuata a Noordoostpolder nei Paesi Bassi, nei pressi del villaggio di Swifterbant nell'ex isola di Urk. Chiamata cultura di Swifterbant (5300 - 3400 a.C.) mostra una transizione da una società di cacciatori-raccoglitori a quella di allevatori, soprattutto di mucche e maiali, e di agricoltori di orzo e farro. Durante le fasi formative ebbe contatti con degli insediamenti della cultura della ceramica lineare del Limburgo. Come la cultura Ertebølle, gli insediamenti erano situati in prossimità dell'acqua, in questo caso insenature e paludi lungo le rive post-glaciali dell'Overijsselse Vecht. Recenti scavi evidenziano una continuità locale almeno a partire dal 5600 a.C., quando le pratiche di sepoltura somigliavano a quelle contemporanee della Danimarca e della Svezia meridionale "in tutti i dettagli". (it)
- De Ertebøllecultuur (EBK, ca. 5300 v.Chr. - 3950 v.Chr.) is de naam van een voornamelijk Zuid-Scandinavische cultuur van jager-verzamelaars en vissers van het Subneolithicum. De cultuur is genoemd naar de eerste vindplaats in het dorpje Ertebølle aan Limfjorden in het Deense Jutland. In de jaren 1890 groef het Nationale Museum van Denemarken daar bergen oesterschelpen op, gemengd met mosselen, botten en van been, geweien en vuursteen vervaardigde artefacten. Aangenomen werd dat het om keukenafvalhopen of vuilnisbergen (in het Deens køkkenmødding) ging. De cultuur wordt daarnaar soms ook keukenafvalhopencultuur genoemd. Omdat de cultuur sterk overeenkomt met de Ellerbekcultuur van Sleeswijk-Holstein, wordt ook de naam Ertebølle-Ellerbekcultuur of Ellerbek-Ertebøllecultuur wel gebruikt. De Ellerbekcultuur is genoemd naar een vindplaats aan de rand van Kiel. De Swifterbantcultuur maakt ook deel uit van het cultuurcomplex. Hiervan gaan de eerste vondsten terug tot 5600 v.Chr. en dan is deze nog niet van de Ertebøllecultuur te onderscheiden. (nl)
- Erteböllekulturen, arkeologiskt begrepp för den jägar- och samlarbefolkning som bredde ut sig i södra Skandinaviens kustlandskap och kring sjöar ungefär 5200-4000 f.Kr. Kulturgruppen har fått sitt namn efter en kökkenmödding (en anhopning av matavfall av ostronskal) i nordnordvästra Jylland. Dessa avfallshögar kan vara upp 150 meter långa och 30 meter breda. En hjort innehåller lika många kalorier som 5 000 ostron (en hjort 50 kg kött; 5 000 ostron x 10 g vävnad = 50 000 g = 50 kg) och det är därför inte förvånande att skalhögarna blir mycket stora då ostron och musslor är ett viktigt inslag i kosten. Skalhögarna på Jylland visar på den rika resurs som kusten kommit att bli i takt med klimatförändringarna efter istiden. Samtidigt har nya näringsgrenar börjat uppträda längre söderut, brukandet av jorden (den så kallade neolitiseringen). Detta kan man spåra i de fynd som gjorts på boplatslokalerna, då i form av keramik och slipade bergartsyxor. Fynden av bergartsyxorna har gjort bl.a. i Vik på Österlen och vid Ivetofta i Bromölla i Skåne. (sv)
- Культура Эртебёлле (дат. Ertebølle) или EBK — североевропейская субнеолитическая культура (VI—IV тыс. до н. э.) с центром в южной Скандинавии. Генетически родственна культурам северной Германии и Нидерландов. Название получила по локализации поселения, обнаруженного близ датского населенного пункта Эртебёлле на берегу Лим-фьорда. (ru)
- Cultura de Ertebølle é uma cultura arqueológica cujo nome deriva de , localidade da Dinamarca. Essa cultura vivia da apanha de moluscos e utilizava objetos de metal e micrólitos. (pt)
- Ертебеле (дан. Ertebølle) — археологічна культура кінця мезоліту — початку неоліту. Назву отримала від локалізації поселення, виявленого поблизу данського населеного пункту Ертебелле на березі Лім-фіорду. Датується 5300 – 3950 рр до н.е. Була поширена на півночі Німеччини, Данії, півдні Швеції, з центром у південній Скандинавії. Генетично споріднена культурам північної Німеччини та Нідерландів. Це археологічна культура кухонних куп (Кьєккенмедингів від дан. køkkenmødding). Названа відповідно «кьєккенмедингу» Ертебеле в Північній Ютландії (Данія). Довжина його — 140 м, ширина — до 40 м, висота — 1,5 м. Де були знайдені:
* Характерні оббиті нешліфовані кам'яні знаряддя (макролитичні сокири, трапецієподібні наконечники стріл).
* Кістяні й рогові вістря, долота, сокири, рибальські гачки, руків'я.
* З'являється кераміка — товстостінні гостродонні посудини, миски. Господарство — рибальство, полювання, ловитва молюсків. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La cultura ertebol·liana (5300 aC - 3950 aC) és el nom que rep la cultura de caçadors-recol·lectors i pescadors de data de finals del mesolític, encara que en les darreries van viure també en el neolític. Aquesta cultura es va originar a Escandinàvia, però generalment està fortament connectada amb altres cultures del nord de l'actual Alemanya i dels Països Baixos. Forma part de les cultures neolítiques europees. (ca)
- الثقافة الإيرتيبولية (حوالي 5300 ق.م– 3950 ق.م) هو اسم ثقافة الصيد وجمع الثمار وصنع الفخار في نهاية العصر الحجري الوسيط. وقد تركزت هذا الثقافة في جنوب إسكندنافيا، لكنها ترتبط وراثياً أكثر بشمال ألمانيا وهولندا. (ar)
- Die Ertebølle-Kultur ist eine spätmesolithische Kultur, die zwischen 5300 v. Chr. und 4100 v. Chr. in Dänemark und Norddeutschland verbreitet war. Vorgänger ist die Maglemose-Kultur. (de)
- Ertebölle kultura Mesolito berrantiarreko ehiztari-biltzaile-arrantzaleen kultura zen. Egungo Eskandinavia hegoaldean, Alemania iparraldean eta Polonian kokatzen zen. 8.000 cal B.P kronologian datatzen da kulturaren hasiera. Kulturaren izena izena Jutlandiako Limfjorden herrian dagoen Ertebölle herrixka txikitik dator. Egindako ikerketek kultura honetan itsasoko baliabideek zuten garrantzia azpimarratzen dute. (eu)
- La culture d'Ertebølle est une culture du Mésolithique final du sud de la Scandinavie. Elle s'est développée d'environ 5 300 à 4 000 av. J.-C. Sa phase finale est caractérisée notamment par la production de céramique. (fr)
- 패총문화(Kitchen Midden culture) 또는 에르테뵐레-엘레르벡 문화(Ertebølle-Ellerbek culture)는 중석기 시대 유럽(기원전 5300년 - 기원전 3950년) 스칸디나비아반도 남부와 북독일 지역에 존재한 수렵채집민 문화이다. 덴마크 유틀란드의 에르테뵐레(Ertebølle)라는 작은 마을에서 유적지가 발굴되었다. 패총문화는 북쪽으로는 , 남쪽으로는 와 인접했다. 패총문화는 농경을 하지 않았지만 남쪽에서 얻은 곡식을 비축해 이용하기는 했다. 이후 나타났으며 푼넬비커 문화로 대체되었다. (ko)
- Культура Эртебёлле (дат. Ertebølle) или EBK — североевропейская субнеолитическая культура (VI—IV тыс. до н. э.) с центром в южной Скандинавии. Генетически родственна культурам северной Германии и Нидерландов. Название получила по локализации поселения, обнаруженного близ датского населенного пункта Эртебёлле на берегу Лим-фьорда. (ru)
- Cultura de Ertebølle é uma cultura arqueológica cujo nome deriva de , localidade da Dinamarca. Essa cultura vivia da apanha de moluscos e utilizava objetos de metal e micrólitos. (pt)
- La kulturo Ertebola (ĉ. 5300 a. K.-3950 a. K.) estas la nomo kiun ricevas la kulturo de fiŝkaptistoj kaj ĉasistoj-kolektistoj kiu datiĝas de la fino de la Mezolitiko, kvankam ĝiaj lastaj etapoj kunvivis kun la Neolitiko. Tiu ĉi kulturo naskiĝis en la sudo de Skandinavio, sed estas genetike forte ligita kun aliaj kulturoj norde de la nunaj Germanio kaj Nederlando. Ĝi prezentas kontinuecon kun la Maglemozkulturo, kun makrolitikaj kaj mikrolitikaj industrioj. La prezentas ilojn kiaj fiŝhokoj, tipaj harpunoj kun ramuro de cervoj aŭ ostoj de cetacoj, , kombiloj, pikiloj kaj . (eo)
- The Ertebølle culture (ca 5300 BCE – 3950 BCE) (Danish pronunciation: [ˈɛɐ̯təˌpølə]) is the name of a hunter-gatherer and fisher, pottery-making culture dating to the end of the Mesolithic period. The culture was concentrated in Southern Scandinavia. It is named after the type site, a location in the small village of Ertebølle on Limfjorden in Danish Jutland. In the 1890s the National Museum of Denmark excavated heaps of oyster shells there, mixed with mussels, snails, bones, and artefacts of bone, antler, and flint, which were evaluated as kitchen middens (Danish køkkenmødding), or refuse dumps. Accordingly, the culture is less-commonly named the Kitchen Midden. As it is approximately identical to the Ellerbek culture of Schleswig-Holstein, the combined name, Ertebølle-Ellerbek is often u (en)
- La cultura Ertebölliense (c. 5300 a. C.-3950 a. C.) es el nombre que recibe la cultura de pescadores y cazadores-recolectores que data de finales del periodo Mesolítico, aunque sus últimas etapas convivieron con el Neolítico. Esta cultura se dio en el sur de Escandinavia, pero está estrechamente conectada en su origen con otras culturas del norte de la actual Alemania y de los Países Bajos. Su arte consiste en una a base de alineaciones regulares de pequeños agujeros perforados. (es)
- La cultura di Ertebølle (5300 a.C. - 3950 a.C. circa) (pronuncia danese: [æɐdəˌbølə]) è il nome di una cultura preistorica sviluppata da cacciatori-raccoglitori, pescatori e produttori di ceramica scandinavi, risalente al tardo periodo mesolitico. Sostituitì la precedente cultura di Kongemose in Danimarca. È suddivisa cronologicamente in una fase iniziale, datata al 5300 a.C.-4500 a.C. circa, e una fase successiva datata al 4500 a.C.-3950 a.C.. Poco dopo il 4100 a.C. la cultura di Ertebølle cominciò ad espandersi lungo la costa del Mar Baltico, almeno fino a Rügen. Venne sostituita dalla cultura del bicchiere imbutiforme. (it)
- De Ertebøllecultuur (EBK, ca. 5300 v.Chr. - 3950 v.Chr.) is de naam van een voornamelijk Zuid-Scandinavische cultuur van jager-verzamelaars en vissers van het Subneolithicum. De cultuur is genoemd naar de eerste vindplaats in het dorpje Ertebølle aan Limfjorden in het Deense Jutland. In de jaren 1890 groef het Nationale Museum van Denemarken daar bergen oesterschelpen op, gemengd met mosselen, botten en van been, geweien en vuursteen vervaardigde artefacten. Aangenomen werd dat het om keukenafvalhopen of vuilnisbergen (in het Deens køkkenmødding) ging. De cultuur wordt daarnaar soms ook keukenafvalhopencultuur genoemd. (nl)
- Kultura Ertebølle – nazwa niniejszej jednostki kulturowej związana jest z eponimicznym stanowiskiem położonym koło Løgstør w północnej części Jutlandii. Zespół zjawisk kulturowych utożsamianych z omawianą kulturą obejmował swym zasięgiem obszary dzisiejszej Danii oraz południowej części Skandynawii. Rozwój owej jednostki kulturowej wyznaczają daty od ok. 5 do ok. 4 tys. lat temu. Inwentarz kamienny w owej kulturze reprezentowany jest przez drapacze przekłuwacze i rylce, do których wytworzenia posługiwano się techniką wiórową. Do inwentarzy kamiennych należy zaliczyć również „siekiery” wytwarzane techniką rdzeniowania jak i gładzenia. Inwentarze kościane reprezentowane były przez różnego rodzaju przekłuwacze, gładziki i pierścienie. Novum w niniejszej kulturze było występowanie naczyń z wy (pl)
- Ертебеле (дан. Ertebølle) — археологічна культура кінця мезоліту — початку неоліту. Назву отримала від локалізації поселення, виявленого поблизу данського населеного пункту Ертебелле на березі Лім-фіорду. Датується 5300 – 3950 рр до н.е. Була поширена на півночі Німеччини, Данії, півдні Швеції, з центром у південній Скандинавії. Генетично споріднена культурам північної Німеччини та Нідерландів. Де були знайдені: Господарство — рибальство, полювання, ловитва молюсків. (uk)
- Erteböllekulturen, arkeologiskt begrepp för den jägar- och samlarbefolkning som bredde ut sig i södra Skandinaviens kustlandskap och kring sjöar ungefär 5200-4000 f.Kr. Kulturgruppen har fått sitt namn efter en kökkenmödding (en anhopning av matavfall av ostronskal) i nordnordvästra Jylland. Dessa avfallshögar kan vara upp 150 meter långa och 30 meter breda. En hjort innehåller lika många kalorier som 5 000 ostron (en hjort 50 kg kött; 5 000 ostron x 10 g vävnad = 50 000 g = 50 kg) och det är därför inte förvånande att skalhögarna blir mycket stora då ostron och musslor är ett viktigt inslag i kosten. (sv)
|
