| dbo:abstract
|
- La coloració disruptiva (o patró disruptiu) és una forma de camuflatge que consisteix a dissoldre (difuminar) els contorns d'un animal, soldat o vehicle militar mitjançant un patró de contrast elevat. Se sol combinar amb altres mètodes de cripsi com ara la combinació de colors del fons o la contrail·luminació. Malgrat que el mètode de la combinació de colors amb el fons funciona millor per un fons únic, la coloració disruptiva és una estratègia més efectiva en situacions que un animal o vehicle militar pot tenir més diversitat de fons. La importància dels patrons d'alt contrast per una disrupció exitosa fou predita en termes generals per l'artista el 1909, i explícitament pel zoòleg Hugh Cott el 1940. Recerca experimental més tardana ha començat a confirmar tals prediccions. Els patrons disruptius funcionen millor quan tots els seus components combinen amb el fons. A la inversa, animals verinosos o de gust desagradable que avisen de la seva presència amb una coloració vistosa (aposematisme) utilitzen patrons que emfatitzen, i no pas divideixen, els seus contorns. Per exemple, les mofetes, les i les papallones monarca tenen patrons d'alt contrast que pretenen mostrar els seus contorns. (ca)
- Disruptive coloration (also known as disruptive camouflage or disruptive patterning) is a form of camouflage that works by breaking up the outlines of an animal, soldier or military vehicle with a strongly contrasting pattern. It is often combined with other methods of crypsis including background colour matching and countershading; special cases are coincident disruptive coloration and the disruptive eye mask seen in some fishes, amphibians, and reptiles. It appears paradoxical as a way of not being seen, since disruption of outlines depends on high contrast, so the patches of colour are themselves conspicuous. The importance of high-contrast patterns for successful disruption was predicted in general terms by the artist Abbott Thayer in 1909 and explicitly by the zoologist Hugh Cott in 1940. Later experimental research has started to confirm these predictions. Disruptive patterns work best when all their components match the background. While background matching works best for a single background, disruptive coloration is a more effective strategy when an animal or a military vehicle may have a variety of backgrounds. Conversely, poisonous or distasteful animals that advertise their presence with warning coloration (aposematism) use patterns that emphasize rather than disrupt their outlines. For example, skunks, salamanders and monarch butterflies all have high-contrast patterns that display their outlines. (en)
- La coloración disruptiva o patrón disruptivo es un tipo de camuflaje que oculta el contorno corporal de un animal, un soldado o incluso un vehículo militar, gracias a su contrastante patrón de colores. A veces se combina con otras tácticas de camuflaje para que coincida con el color del entorno y las sombras. Es paradójico su nombre ya que, este hace que no te vean, mientras que una disrupción del contorno se produce por un alto contraste. Los patrones disruptivos funcionan mejor cuanto más se asemejen a su entorno. Algunos animales como las salamandras y la mariposa monarca cuentan con este tipo de coloración. (es)
- Kamuflase disruptif adalah jenis kamuflase yang menghilangkan garis bentuk suatu organisme dengan pola yang sangat kontras. Peran pola kontras dalam menghilangkan garis bentuk telah diprediksi oleh seniman pada tahun 1909. Kemudian dalam ilmu zoologi gagasan ini dikembangkan oleh pada tahun 1940. Hasil percobaan kemudian memastikan prediksi-prediksi ini. (in)
|
| rdfs:comment
|
- Kamuflase disruptif adalah jenis kamuflase yang menghilangkan garis bentuk suatu organisme dengan pola yang sangat kontras. Peran pola kontras dalam menghilangkan garis bentuk telah diprediksi oleh seniman pada tahun 1909. Kemudian dalam ilmu zoologi gagasan ini dikembangkan oleh pada tahun 1940. Hasil percobaan kemudian memastikan prediksi-prediksi ini. (in)
- La coloració disruptiva (o patró disruptiu) és una forma de camuflatge que consisteix a dissoldre (difuminar) els contorns d'un animal, soldat o vehicle militar mitjançant un patró de contrast elevat. Se sol combinar amb altres mètodes de cripsi com ara la combinació de colors del fons o la contrail·luminació. Malgrat que el mètode de la combinació de colors amb el fons funciona millor per un fons únic, la coloració disruptiva és una estratègia més efectiva en situacions que un animal o vehicle militar pot tenir més diversitat de fons. (ca)
- La coloración disruptiva o patrón disruptivo es un tipo de camuflaje que oculta el contorno corporal de un animal, un soldado o incluso un vehículo militar, gracias a su contrastante patrón de colores. A veces se combina con otras tácticas de camuflaje para que coincida con el color del entorno y las sombras. Es paradójico su nombre ya que, este hace que no te vean, mientras que una disrupción del contorno se produce por un alto contraste. Los patrones disruptivos funcionan mejor cuanto más se asemejen a su entorno. (es)
- Disruptive coloration (also known as disruptive camouflage or disruptive patterning) is a form of camouflage that works by breaking up the outlines of an animal, soldier or military vehicle with a strongly contrasting pattern. It is often combined with other methods of crypsis including background colour matching and countershading; special cases are coincident disruptive coloration and the disruptive eye mask seen in some fishes, amphibians, and reptiles. It appears paradoxical as a way of not being seen, since disruption of outlines depends on high contrast, so the patches of colour are themselves conspicuous. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
