| dbo:abstract
|
- منتزه الديناصور الإقليمي موقع تراث عالمي يقع في ولاية البرتا ، كندا.يقع المتنزه في وادي نهر ريد دير، وهي منطقة تتميز بتضاريسها الصعبة. يشتهر المتنزه بإنه أغنى مواقع أحافير الديناصورات في العالم حيث عُثر فيه على أربعين نوع من الديناصورات وأكثر من 500 نوع من المتحجرات تتراوح من بويغيات السرخس إلى الديناصورات الضخمة المُفترسة أنُتزعت وعُرضت في متاحف حول العالم.تأسس الموقع عام 1955 كمنتزه إقليمي بقصد حماية الإحفوريات وضٌم إلى لائحة التراث العالمي عام 1979 لأهمية الأحفوريات المكتشفة فيها إضافة إلى أهميتها كأراضي رديئة.يوجد في الموقع مُتحف باسم مُتحف مُنتزه الديناصور الإقليمي يعرض المُتحجرات والتأريخ الطبيعي والجيلوجيا الخاصة بالمُنتزه.يتضمن المُتحف مسرح للفديو ومتجر للهدايا. (ar)
- Dinosauří provinční park (v orig. Dinosaur Provincial Park) je velké chráněné území, zapsané na seznamu památek UNESCO. Rozkládá se asi dvě a půl hodiny jízdy jihovýchodně od města Calgary v kanadské provincii Alberta. Nachází se v údolí řeky Red Deer River a jeho reliéf je složen z typického vlnitého terénu Badlands. Rozloha tvoří 73,7 km², park byl oficiálně vyhlášen roku 1955. (cs)
- El Dinosaur Provincial Park (Parc Provincial dels Dinosaure) situat a Alberta al Canadà, està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat des del 1979. (ca)
- Der Dinosaur Provincial Park (zu deutsch Dinosaurier-Provinzpark) ist ein Provinzpark in der kanadischen Provinz Alberta. Er befindet sich etwa 250 km östlich von Calgary, 48 km nordöstlich der Ortschaft Brooks im County of Newell. Der Park liegt in den Kanadischen Badlands im Flusstal des Red Deer Rivers und ist bekannt als eine der reichsten Fundstellen von Dinosaurierfossilien weltweit. Fossilfunde aus dem Park werden in Museen der ganzen Welt ausgestellt, darunter das Royal Tyrrell Museum of Palaeontology in Drumheller, das etwa 100 km nördlich im liegt. Die Dinosaurier-Park-Formation, in der sich die meisten Fossilien befinden, ist etwa 75 Millionen Jahre alt und gehört stratigraphisch in das Campanium, der vorletzten Stufe der Kreidezeit, rund 10 Millionen Jahre bevor das Mesozoikum (Erdmittelalter) endete. Zu dieser Zeit war Alberta eine subtropische Küstenlandschaft. Der Park bildet ein einzigartiges Ökosystem inmitten der ihn umgebenden Prärie. Zu den vorkommenden Pflanzenarten gehören Cottonwood-Bäume (eine amerikanische Pappel) und Kakteen. Unter den zahlreichen Tierarten sind Kojoten, Antilopen, Kanadagänse, Klapperschlangen und Strumpfbandnattern. Der Park besitzt eine Ausdehnung von etwa 73,3 km² und gehört damit zu den größeren der Provincial Parks in Alberta. Er besteht als Provinzpark seit 1955 und wird als Schutzgebiet der IUCN-Kategorie Ia (Strenges Naturreservat) eingeordnet. Im Jahr 1979 wurde er wegen seiner beeindruckenden Landschaft sowie den Fossilienfunden zum UNESCO-Welterbe erklärt und gehört damit zu den ersten ernannten Welterbestätten. (de)
- Το Περιφερειακό Πάρκο Δεινοσαύρων είναι ένα Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO που βρίσκεται δυο ώρες με το αυτοκίνητο ανατολικά του Κάλγκαρι στον Καναδά ; ή 48 χλμ (30 μίλια), περίπου μισή ώρα με το αυτοκίνητο βορειοανατολικά του Μπρουκς. Το πάρκο βρίσκεται στην κοιλάδα του ποταμού Κόκκινα Ελάφια, που φημίζεται για την εντυπωσιακή τοπογραφία των εκβολών και την αφθονία των απολιθωμάτων δεινοσαύρων. Το πάρκο είναι γνωστό ως μια από τις πλουσιότερες ορυκτές περιοχές δεινοσαύρων στον κόσμο. Πενήντα οκτώ είδη δεινοσαύρων έχουν ανακαλυφθεί στο πάρκο και περισσότερα από 500 δείγματα έχουν αφαιρεθεί και εκτίθενται σε μουσεία σε όλο τον κόσμο. Η διάσημη συλλογή απολιθωμάτων από περίπου 500 είδη ζωής, από μικροσκοπικά σπόρια φτέρης μέχρι μεγάλους σαρκοφάγους δεινοσαύρους, δικαιολογεί την εισαγωγή του στην λίστα με τα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 1979. (el)
- Dinosaŭra Provinca Parko troviĝas ĉ. 250 km oriente de Kalgario (Alberto, Kanado) aŭ 48 km nordoriente de la urbeto Brooks (Alberto). La parko situas en la valo de la rivero Red Deer, konata pro ĝia okulfrapa badlanda pejzaĝo. Ĉi tie estas unu el la plej grandaj bedoj de dinosaŭraj fosilioj de la mondo. Oni jam trovis ĉi tie tridek naŭ dinosaŭrajn speciojn, kaj translokigis de ĉie tie pli ol kvincent specimenojn por montri en muzeoj tra la tuta mondo. Pro ĝia graveco oni elektis ĝin Monda Naturheredaĵo en 1979. (eo)
- Dinosaur Provincial Park is a UNESCO World Heritage Site situated a two hour drive east of Calgary, Alberta, Canada; or 48 kilometres (30 mi), about a half-hour drive northeast of Brooks. The park is situated in the Red Deer River valley, which is noted for its striking badland topography, and abundance of dinosaur fossils. The park is well known for being one of the richest dinosaur fossil locales in the world. Fifty-eight dinosaur species have been discovered at the park and more than 500 specimens have been removed and exhibited in museums around the globe. The renowned fossil assemblage of nearly 500 species of life, from microscopic fern spores to large carnivorous dinosaurs, justified its becoming a World Heritage Site in 1979. (en)
- El Parque Provincial de los Dinosaurios es una zona rica en yacimientos paleontológicos de dinosaurios que se encuentra a 48 kilómetros al nordeste de la ciudad de , en la provincia de Alberta, Canadá. Tiene una extensión de 73.29 km² y fue creado en 1955. En 1979 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El parque está situado en el valle del río Red Deer, y presenta un llamativo paisaje de malpaís. Además, es uno de los mayores yacimientos de fósiles de dinosaurio de todo el mundo. Aquí se han descubierto treinta y nueve especies de dinosaurio, y se han extraído más de quinientos especímenes, que exhiben en museos de todo el mundo. (es)
- Le parc provincial Dinosaur (anglais: Dinosaur Provincial Park) est un parc provincial de l'Alberta au Canada, situé au cœur des badlands. (fr)
- Taman Provinsi Dinosaurus (bahasa Inggris: Dinosaur Provincial Park) adalah sebuah Situs Warisan Dunia UNESCO yang berjarak sekitar dua setengah jam berkendara dari tenggara Calgary, Alberta, Kanada, atau 48 kilometer (30 mi), sekitar satu setengah jam berkendara dari timur laut . Taman tersebut terletak di lembah , yang dikenal karena topografi -nya. Taman tersebut dikenal karena menjadi salah satu tempat ditemukannya fosil dinosaurus terbanyak di dunia. Empat puluh spesies dinosaurus ditemukan di taman tersebut dan lebih dari 500 spesimen dipindahkan dan dipamerkan di museum-museum di seluruh dunia. Fosil terkenalnya meliputi hampir 500 spesies, dari spora mikroskopik sampai dinosaurus karnivora besar, menjadikannya Situs Warisan Dunia pada 1979. (in)
- Het provinciaal dinosauruspark (Engels: Dinosaur Provincial Park) is een beschermd natuurgebied in de Canadese provincie Alberta en is tevens een van de rijkste vindplaatsen van fossielen van dinosauriërs in de wereld. Het park ligt in de Badlands zo'n 200 km ten oosten van Calgary. Dinosaur Provincial Park ligt nabij de plaatsen Drumheller en en beslaat een oppervlakte van ruim 73 km2. Gesticht in 1955, dit park werd opgenomen op de Werelderfgoedlijst van de VN in 1979. Behalve fossiele resten van dinosauriërs beschermt het park ook een uniek ecosysteem waar onder meer coyotes, gaffelbokken, ratelslangen en Canadese ganzen leven. Ook komen in het park cactussen voor. (nl)
- 州立恐竜公園（しゅうりつきょうりゅうこうえん、ダイナソール州立公園）は、カナダ・アルバータ州カルガリーから車で2時間ほど行った所（あるいは市の北東48km）にあるで、ユネスコの世界遺産に登録されている。 公園は際立って「バッドランド」と呼ばれる荒涼とした地形のレッドディア川（Red Deer River）渓谷に位置するが、何よりも世界最大級の恐竜化石層があることで知られている。39もの恐竜の種がここで発見され、500以上の標本が世界中の博物館に移送・展示されている。世界遺産登録は、こうした恐竜化石に負うところが大きい。 (ja)
- Il parco provinciale dei Dinosauri è un'area protetta che si trova nello stato canadese dell'Alberta, non lontano dalla città di Calgary. Il parco, istituito nel 1955, è situato nella valle del ed è famoso per la sua topografia dall'aspetto cosiddetto a calanco. La notorietà di questa regione, oltre che il suo stesso nome, è dovuta al fatto di essere uno dei più grandi giacimenti di fossili di dinosauro del mondo: qui sono state scoperte 39 specie diverse di dinosauro ed oltre 500 specimena provenienti dal parco sono stati esposti in musei di tutto il globo. Grazie alla sua importanza nel 1979 il parco è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. (it)
- Prowincjalny Park Dinozaurów (ang. Dinosaur Provincial Park) – obszar chroniony położony w dolinie rzeki Red Deer, około 200 km na wschód od Calgary, w kanadyjskiej prowincji Alberta. Utworzony w roku 1955, w 1979 został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, zarówno z uwagi na swoje walory krajobrazowe, jak i obfitość szczątków kopalnych. Park jest jednym z najczęstszych w świecie miejsc występowania skamieniałych szczątków dinozaurów: odnaleziono tam szczątki co najmniej 39 gatunków dinozaurów, a ponad 500 obiektów wydobyto i umieszczono w muzeach. (pl)
- Dinosaur Provincial Park utsågs till världsarv år 1979. Parken ligger 48 kilometer öster om staden Calgary i provinsen Alberta i Kanada. Parken ligger i ett område med karg och klippig terräng och många ovanliga bergsformationer. Dess yta omfattar 74,29 kvadratkilometer och området är känt för att ha en av de rikligaste förekomsterna av dinosaurielämningar i världen. I parken har man har hittat fossil av 35 olika dinosauriearter, daterade till från ungefär 75 miljoner år sedan. Fossila rester från fler än 300 olika djur har flyttats från parken och ställts ut på museum runt om i världen. Parken har också andra höga naturvärden, som en rik flora och fauna och skyddsvärda naturscenerier. (sv)
- O Parque Provincial dos Dinossauros é uma área protegida da província de Alberta, no Canadá, e que contém algumas das mais importantes descobertas paleontológicas do mundo derivadas da formação geológica que leva nome ao parque, em particular cerca de 60 espécies que representam sete famílias de dinossauros. Algumas das descobertas tem 75 milhões de anos. (pt)
- Провинциа́льный парк Да́йносор (англ. Dinosaur Provincial Park) — провинциальный парк в канадской провинции Альберта, примерно в 200 километрах от Калгари и 48 километрах от городка . Парк расположен в долине реки Ред-Дир, известной своими бедлендами. Парк создан 27 июня 1955 года в честь 50-го юбилея с целью защиты места раскопок ископаемых животных. Первым начальником парка был Рой Фаулер (англ. Roy Fowler). Провинциальный парк динозавров принят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО 26 октября 1979 года. Находки, сделанные до 1985 года, были отправлены в музеи по всему миру, такие как Королевский музей Онтарио в Торонто, Канадский музей природы в Оттаве, Американский музей естественной истории в Нью-Йорке. После 1985 года находки стали отправлять в Королевский Тиррелловский палеонтологический музей, построенный в 100 километрах от парка. В 2022 году в парке найдены отлично сохранившиеся две крупные окаменелости — ступня и часть хвоста, покрытые окаменелой кожей. Найденные останки принадлежат гадрозавру, погибшему в промежутке между 77-75 миллионами лет назад, за 10 миллионов лет до того, как все динозавры вымерли. (ru)
- 省立恐龙公园位于加拿大艾伯塔省荒野的中心地带，有着美丽的风光，保留着大量重要的恐龙时代的化石。现在已经发现了35种恐龙的化石，可以追溯到7千5百万年前。 (zh)
- Провінційний парк «Диноза́вр» (англ. Dinosaur Provincial Park) належить до всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та розміщений приблизно за 200 км від міста Калгарі (провінція Альберта, Канада), або за 48 км від містечка Брукс. Парк лежить в долині річки Ред Дір, яка відома своєю незвичною змінною топографією. Парк знаменитий тим, що це одне з найбільших сховищ скам'янілостей динозаврів у світі. Знайдено 40 видів скам'янілостей та виставлено понад 500 екземплярів у багатьох музеях світу. Знаменита збірка викопних решток, що налічує близько 500 різних скам'янілих живих організмів, від мікроскопічних спор папороті до величезних м'ясоїдних динозаврів, справедливо віднесена до всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 1979 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- منتزه الديناصور الإقليمي موقع تراث عالمي يقع في ولاية البرتا ، كندا.يقع المتنزه في وادي نهر ريد دير، وهي منطقة تتميز بتضاريسها الصعبة. يشتهر المتنزه بإنه أغنى مواقع أحافير الديناصورات في العالم حيث عُثر فيه على أربعين نوع من الديناصورات وأكثر من 500 نوع من المتحجرات تتراوح من بويغيات السرخس إلى الديناصورات الضخمة المُفترسة أنُتزعت وعُرضت في متاحف حول العالم.تأسس الموقع عام 1955 كمنتزه إقليمي بقصد حماية الإحفوريات وضٌم إلى لائحة التراث العالمي عام 1979 لأهمية الأحفوريات المكتشفة فيها إضافة إلى أهميتها كأراضي رديئة.يوجد في الموقع مُتحف باسم مُتحف مُنتزه الديناصور الإقليمي يعرض المُتحجرات والتأريخ الطبيعي والجيلوجيا الخاصة بالمُنتزه.يتضمن المُتحف مسرح للفديو ومتجر للهدايا. (ar)
- Dinosauří provinční park (v orig. Dinosaur Provincial Park) je velké chráněné území, zapsané na seznamu památek UNESCO. Rozkládá se asi dvě a půl hodiny jízdy jihovýchodně od města Calgary v kanadské provincii Alberta. Nachází se v údolí řeky Red Deer River a jeho reliéf je složen z typického vlnitého terénu Badlands. Rozloha tvoří 73,7 km², park byl oficiálně vyhlášen roku 1955. (cs)
- El Dinosaur Provincial Park (Parc Provincial dels Dinosaure) situat a Alberta al Canadà, està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat des del 1979. (ca)
- Dinosaŭra Provinca Parko troviĝas ĉ. 250 km oriente de Kalgario (Alberto, Kanado) aŭ 48 km nordoriente de la urbeto Brooks (Alberto). La parko situas en la valo de la rivero Red Deer, konata pro ĝia okulfrapa badlanda pejzaĝo. Ĉi tie estas unu el la plej grandaj bedoj de dinosaŭraj fosilioj de la mondo. Oni jam trovis ĉi tie tridek naŭ dinosaŭrajn speciojn, kaj translokigis de ĉie tie pli ol kvincent specimenojn por montri en muzeoj tra la tuta mondo. Pro ĝia graveco oni elektis ĝin Monda Naturheredaĵo en 1979. (eo)
- Dinosaur Provincial Park is a UNESCO World Heritage Site situated a two hour drive east of Calgary, Alberta, Canada; or 48 kilometres (30 mi), about a half-hour drive northeast of Brooks. The park is situated in the Red Deer River valley, which is noted for its striking badland topography, and abundance of dinosaur fossils. The park is well known for being one of the richest dinosaur fossil locales in the world. Fifty-eight dinosaur species have been discovered at the park and more than 500 specimens have been removed and exhibited in museums around the globe. The renowned fossil assemblage of nearly 500 species of life, from microscopic fern spores to large carnivorous dinosaurs, justified its becoming a World Heritage Site in 1979. (en)
- Le parc provincial Dinosaur (anglais: Dinosaur Provincial Park) est un parc provincial de l'Alberta au Canada, situé au cœur des badlands. (fr)
- 州立恐竜公園（しゅうりつきょうりゅうこうえん、ダイナソール州立公園）は、カナダ・アルバータ州カルガリーから車で2時間ほど行った所（あるいは市の北東48km）にあるで、ユネスコの世界遺産に登録されている。 公園は際立って「バッドランド」と呼ばれる荒涼とした地形のレッドディア川（Red Deer River）渓谷に位置するが、何よりも世界最大級の恐竜化石層があることで知られている。39もの恐竜の種がここで発見され、500以上の標本が世界中の博物館に移送・展示されている。世界遺産登録は、こうした恐竜化石に負うところが大きい。 (ja)
- Prowincjalny Park Dinozaurów (ang. Dinosaur Provincial Park) – obszar chroniony położony w dolinie rzeki Red Deer, około 200 km na wschód od Calgary, w kanadyjskiej prowincji Alberta. Utworzony w roku 1955, w 1979 został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, zarówno z uwagi na swoje walory krajobrazowe, jak i obfitość szczątków kopalnych. Park jest jednym z najczęstszych w świecie miejsc występowania skamieniałych szczątków dinozaurów: odnaleziono tam szczątki co najmniej 39 gatunków dinozaurów, a ponad 500 obiektów wydobyto i umieszczono w muzeach. (pl)
- O Parque Provincial dos Dinossauros é uma área protegida da província de Alberta, no Canadá, e que contém algumas das mais importantes descobertas paleontológicas do mundo derivadas da formação geológica que leva nome ao parque, em particular cerca de 60 espécies que representam sete famílias de dinossauros. Algumas das descobertas tem 75 milhões de anos. (pt)
- 省立恐龙公园位于加拿大艾伯塔省荒野的中心地带，有着美丽的风光，保留着大量重要的恐龙时代的化石。现在已经发现了35种恐龙的化石，可以追溯到7千5百万年前。 (zh)
- Провінційний парк «Диноза́вр» (англ. Dinosaur Provincial Park) належить до всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та розміщений приблизно за 200 км від міста Калгарі (провінція Альберта, Канада), або за 48 км від містечка Брукс. Парк лежить в долині річки Ред Дір, яка відома своєю незвичною змінною топографією. Парк знаменитий тим, що це одне з найбільших сховищ скам'янілостей динозаврів у світі. Знайдено 40 видів скам'янілостей та виставлено понад 500 екземплярів у багатьох музеях світу. Знаменита збірка викопних решток, що налічує близько 500 різних скам'янілих живих організмів, від мікроскопічних спор папороті до величезних м'ясоїдних динозаврів, справедливо віднесена до всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 1979 році. (uk)
- Το Περιφερειακό Πάρκο Δεινοσαύρων είναι ένα Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO που βρίσκεται δυο ώρες με το αυτοκίνητο ανατολικά του Κάλγκαρι στον Καναδά ; ή 48 χλμ (30 μίλια), περίπου μισή ώρα με το αυτοκίνητο βορειοανατολικά του Μπρουκς. (el)
- Der Dinosaur Provincial Park (zu deutsch Dinosaurier-Provinzpark) ist ein Provinzpark in der kanadischen Provinz Alberta. Er befindet sich etwa 250 km östlich von Calgary, 48 km nordöstlich der Ortschaft Brooks im County of Newell. Der Park liegt in den Kanadischen Badlands im Flusstal des Red Deer Rivers und ist bekannt als eine der reichsten Fundstellen von Dinosaurierfossilien weltweit. (de)
- El Parque Provincial de los Dinosaurios es una zona rica en yacimientos paleontológicos de dinosaurios que se encuentra a 48 kilómetros al nordeste de la ciudad de , en la provincia de Alberta, Canadá. Tiene una extensión de 73.29 km² y fue creado en 1955. En 1979 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. (es)
- Taman Provinsi Dinosaurus (bahasa Inggris: Dinosaur Provincial Park) adalah sebuah Situs Warisan Dunia UNESCO yang berjarak sekitar dua setengah jam berkendara dari tenggara Calgary, Alberta, Kanada, atau 48 kilometer (30 mi), sekitar satu setengah jam berkendara dari timur laut . (in)
- Il parco provinciale dei Dinosauri è un'area protetta che si trova nello stato canadese dell'Alberta, non lontano dalla città di Calgary. Il parco, istituito nel 1955, è situato nella valle del ed è famoso per la sua topografia dall'aspetto cosiddetto a calanco. La notorietà di questa regione, oltre che il suo stesso nome, è dovuta al fatto di essere uno dei più grandi giacimenti di fossili di dinosauro del mondo: qui sono state scoperte 39 specie diverse di dinosauro ed oltre 500 specimena provenienti dal parco sono stati esposti in musei di tutto il globo. (it)
- Het provinciaal dinosauruspark (Engels: Dinosaur Provincial Park) is een beschermd natuurgebied in de Canadese provincie Alberta en is tevens een van de rijkste vindplaatsen van fossielen van dinosauriërs in de wereld. Het park ligt in de Badlands zo'n 200 km ten oosten van Calgary. Dinosaur Provincial Park ligt nabij de plaatsen Drumheller en en beslaat een oppervlakte van ruim 73 km2. Gesticht in 1955, dit park werd opgenomen op de Werelderfgoedlijst van de VN in 1979. (nl)
- Dinosaur Provincial Park utsågs till världsarv år 1979. Parken ligger 48 kilometer öster om staden Calgary i provinsen Alberta i Kanada. Parken ligger i ett område med karg och klippig terräng och många ovanliga bergsformationer. Dess yta omfattar 74,29 kvadratkilometer och området är känt för att ha en av de rikligaste förekomsterna av dinosaurielämningar i världen. (sv)
- Провинциа́льный парк Да́йносор (англ. Dinosaur Provincial Park) — провинциальный парк в канадской провинции Альберта, примерно в 200 километрах от Калгари и 48 километрах от городка . Парк расположен в долине реки Ред-Дир, известной своими бедлендами. Парк создан 27 июня 1955 года в честь 50-го юбилея с целью защиты места раскопок ископаемых животных. Первым начальником парка был Рой Фаулер (англ. Roy Fowler). Провинциальный парк динозавров принят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО 26 октября 1979 года. (ru)
|
