| dbo:abstract
|
- La regió de les Côtes de Nuits (literalment en català Costes de Nits) se situa cap al sud de la Costa d'Or i a la meitat nord de l'escarpament de la Costa d'Or al voltant de Nuits-Saint-Georges. És una de les parts més prestigioses de la regió de vinyes de Borgonya juntament amb la . (ca)
- The Côte de Nuits (French pronunciation: [kot də nɥi]) is a French wine region located in the northern part of the Côte d'Or, the limestone ridge that is at the heart of the Burgundy wine region. It extends from Dijon to just south of Nuits-Saint-Georges, which gives its name to the district and is the regional center. Though some white and rosé wines are produced in the region, the Côte de Nuits is most famous for reds made from pinot noir. The Côte de Nuits covers fourteen communes. Six produce grand cru wines, in the central district between Gevrey-Chambertin and Nuits-Saint-Georges, with four lesser villages either side. The Grand Crus of the Côte de Nuits are some of the smallest appellations in France, less than a hectare in the case of La Romanée. Among the northern villages of the Côte de Nuits there are several distinct terroir. Uniquely in Burgundy, Marsannay-la-Côte produces wine of all three colors - red and rosé from Pinot Noir, white from Chardonnay. The 529 acres (214 ha) of the Marsannay appellation extends into Couchey and Chênove. The village of Fixin has its own appellation, but the area of Brochon Côte de Nuits Villages extends into the commune with 55 acres (22 ha) of premier cru vineyards out of 193 acres (78 ha) of Pinot Noir and 3 acres (1.2 ha) of Chardonnay. The village of Gevrey-Chambertin has more Grand Crus than any other village, with nine. Chambertin and its extension Chambertin-Clos de Beze are widely recognized for the quality of their red Burgundy. The other Grand Crus are Mazis-Chambertin, Chapelle-Chambertin, Charmes-Chambertin, Mazoyeres-Chambertin, Griotte-Chambertin, Latricieres-Chambertin and Ruchottes-Chambertin. Morey-Saint-Denis is a small commune with four Grand Crus: Clos de la Roche, Clos St. Denis, Clos des Lambrays and Clos de Tart. Also among the northern villages, the vineyard soils of Chambolle are particularly chalky, giving the wines a lighter body and finer edge of aromas that complements the usual Côte de Nuits backbone of flavor notes. A little white wine is also made in this area. Wines labelled with Chambolle Premier Cru are usually a blend of some of the 19 individual vineyard Premier Crus, of which only Les Amoureuses and Les Charmes are commonly seen. The Grand Crus are Bonnes Mares (which spills over into Morey-Saint-Denis) and Musigny. The village of Vougeot has just one Grand Cru vineyard - Clos Vougeot - that is massive by Burgundy standards, and produces three times as much wine as the rest of the commune. But the variation in terroir over its 124 acres (50 ha), and the different winemaking styles of its 75+ owners, mean that wines labeled with the vineyard name Clos Vougeot show as much variation as the wines from entire communes elsewhere. The village of Flagey is best known for its Grand Crus of Grands Echézeaux and Echézeaux; its Premier Crus are sold under the label of Vosne-Romanée. Vosne contains some of the most famous names in the wine world, notably Romanée-Conti and La Tâche AOC, two monopoles of the Domaine de la Romanée-Conti. The other Grand Crus are Richebourg, La Romanée (the smallest AOC in France, at 2 acres/0.84 hectares), Romanée-St. Vivant and La Grand Rue. Amidst the southern villages, Nuits-Saint-Georges the largest town in the region with producers often selling their wine to the north. The local wines are most of 'Villages' quality, and need longer aging in the cellar than most Burgundies of similar quality. Wines from Premeaux-Prissey are sold under the Nuits-Saint-Georges appellation and as Côte de Nuits Villages. Comblanchien gives its name to the seam of limestone in the middle of the Côte d'Or. Its wine is sold as Côte de Nuits Villages. The southernmost village of Corgoloin is also covered by the Côte de Nuits Villages appellation. (en)
- Die Côte de Nuits ist eines der bekanntesten Weinbaugebiete der Erde, der nördliche Teil der Côte d’Or nördlich von Beaune in Burgund. Von hier stammen die berühmtesten roten Burgunderweine. Die Côte de Nuits grenzt nördlich an das Anbaugebiet Côte de Beaune. In seinen Lagen finden sich Namen wie die Weinbaugemeinden Marsannay-la-Côte, Fixin, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny, Vougeot, Vosne-Romanée und Nuits-Saint-Georges oder die Einzellagen Romanée-Conti, Bonnes-Mares, Richebourg, Clos de Vougeot und viele weitere Grand Cru- und Premier Cru-Lagenbezeichnungen, die die Weinliebhaber in aller Welt aufhorchen lassen. Beim breiten Publikum sind diese Lagen weit weniger bekannt als etwa die berühmten Bordeaux-Lagen wie z. B. Pétrus. Dennoch waren sie für die Herausbildung der Bewertungssysteme für Rotweine von überragender Bedeutung. Wer etwa das Parker-Punkte-System verstehen will, muss wissen, dass Parker ein großer Liebhaber dieser Lagen ist und dies zur – subjektiven – Grundlage seiner Wertung macht.
* Weinbau an der Côte-de-Nuits
* Haute-Côte-de-Nuits (de)
- La côte de Nuits est une zone étroite qui se situe dans le département de la Côte-d'Or, au nord et au sud de la ville de Nuits-Saint-Georges.Il s'agit d'une des subdivisions du vignoble de Bourgogne (avec la Basse-Bourgogne, la côte de Beaune, la côte chalonnaise et le Mâconnais). C'est une des parties les plus prestigieuses, formant la côte d'Or avec la côte de Beaune. Nettement orientée à l'est, coupée de combes abruptes, la côte de Nuits dispose ses quelque 1 500 hectares sur une longueur d'environ 20 kilomètres et une largeur qui, dépassant rarement 800 mètres, se réduit parfois à 200 ou 300 mètres. Les côtes-de-nuits désignent par extension les différents vins produits le long de la Côte. Les vignobles de la côte de Nuits sont dominés par les vins rouges, issus de pinot noir, la côte de Beaune au sud produisant beaucoup plus de vins blancs. Les vins rouges de la côte de Nuits sont considérés parmi les meilleurs « pinots noirs » du monde. (fr)
- コート・ド・ニュイ(Côtes de Nuits)は、フランス東部、ブルゴーニュ地域圏コート＝ドール県のほぼ中央部から南部にかけて広がるワイン産地である。日本では略してニュイ地区と呼ばれることが多い。 県庁所在地ディジョン市に南接するマルサネからニュイ・サン・ジョルジュまでの、長さ約20キロ、幅は数百メートルから1キロ程度の範囲で、ロマネ・コンティやシャンベルタンなど、「世界で最も偉大な」赤ワインの産地として知られている。白ワインも赤ワインの数分の一程度の量ではあるが、優れたものがある。地区北端のマルサネではロゼも作られるが、これはごく平凡な味わいのものである。それぞれの村や畑が独自のAOCを持つため、地区全体のAOCはないが、次に述べるAOCコート・ド・ニュイ・ヴィラージュというAOCがある。 (ja)
- La Côte de Nuits è un'area ristretta situata nel dipartimento della Côte-d'Or, a nord e a sud della città di Nuits-Saint-Georges. È una delle suddivisioni dei vigneti della Borgogna (con la Bassa Borgogna, la Côte de Beaune, la Côte Chalonnaise e il Mâconnais). È una delle zone più prestigiose, che unisce la Côte d'Or con la Côte de Beaune. Chiaramente orientata ad est, tagliata da ripide combe, la Côte de Nuits è costituita da circa 1.500 ettari su una lunghezza di circa 20 km e una larghezza che, raramente superiore agli 800 metri, a volte si restringe fino a 200 o 300 metri. La Côtes-de-Nuits designa, per estensione, i diversi vini prodotti lungo la Côte. I vigneti della Côte de Nuits sono dominati da vini rossi, a base di Pinot nero, mentre la Côte de Beaune a sud produce molti più vini bianchi. (it)
- De Côtes de Nuits, genoemd naar het dorp Nuits-Saint-Georges, is het noordelijke gedeelte van de Bourgondische wijnstreek Côte-d'Or die loopt van Beaune tot Dijon. Het zuidelijke deel heet Côtes de Beaune. De Côtes de Nuits begint bij het dorp Corgoloin en loopt tot /Dijon. De Côtes de Nuits brengt voornamelijk rode wijnen van zeer goede kwaliteit voort, maar af en toe komt er een witte Côtes de Nuits op de markt. De witte en sporadische rosé wijnen zijn van de allerhoogste kwaliteit, en ook van de allerhoogste prijsklasse. De druivenrassen die in deze streek worden verbouwd zijn:
* Chardonnay
* Pinot Noir De volgende gemeenten brengen Côtes de Nuitswijn voort:
* Marsannay
* Fixin (1er Crus)
* Gevrey-Chambertin (1er en Grand Crus)
* Morey-Saint-Denis (1er en Grand Crus)
* Chambolle-Musigny (1er en Grand Crus)
* Vosne-Romanée (1er en Grand Crus)
* Nuits-Saint-Georges (1er Crus)
* Vougeot (1er en Grand Crus)
* (de dorpen Fixin, Brochon, Premeaux, Comblanchien en Corgoloin) (nl)
- Côte de Nuits – francuski region winiarski należący do dużego regionu winiarskiego Côte-d’Or. Plantacje winogron wchodzące w skład Côte de Nuits rozciągają się od miasta Dijon aż po peryferie miejscowości Nuits-Saint-Georges. Region słynie z produkcji win czerwonych wytwarzanych z winogron z rodzaju Pinot noir. (pl)
- 尼伊丘產區（法語：Côtes de Nuits），亦被广泛误译作夜丘產區，是位於法國東部勃艮第地區科多爾省中部至南部的葡萄酒產區。尼伊丘產區北起马尔萨奈拉科特，南至尼伊圣乔治，長度約20公里。尼伊丘產區主要生產紅葡萄酒，白葡萄酒雖然產量較少但品質上佳。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La regió de les Côtes de Nuits (literalment en català Costes de Nits) se situa cap al sud de la Costa d'Or i a la meitat nord de l'escarpament de la Costa d'Or al voltant de Nuits-Saint-Georges. És una de les parts més prestigioses de la regió de vinyes de Borgonya juntament amb la . (ca)
- コート・ド・ニュイ(Côtes de Nuits)は、フランス東部、ブルゴーニュ地域圏コート＝ドール県のほぼ中央部から南部にかけて広がるワイン産地である。日本では略してニュイ地区と呼ばれることが多い。 県庁所在地ディジョン市に南接するマルサネからニュイ・サン・ジョルジュまでの、長さ約20キロ、幅は数百メートルから1キロ程度の範囲で、ロマネ・コンティやシャンベルタンなど、「世界で最も偉大な」赤ワインの産地として知られている。白ワインも赤ワインの数分の一程度の量ではあるが、優れたものがある。地区北端のマルサネではロゼも作られるが、これはごく平凡な味わいのものである。それぞれの村や畑が独自のAOCを持つため、地区全体のAOCはないが、次に述べるAOCコート・ド・ニュイ・ヴィラージュというAOCがある。 (ja)
- Côte de Nuits – francuski region winiarski należący do dużego regionu winiarskiego Côte-d’Or. Plantacje winogron wchodzące w skład Côte de Nuits rozciągają się od miasta Dijon aż po peryferie miejscowości Nuits-Saint-Georges. Region słynie z produkcji win czerwonych wytwarzanych z winogron z rodzaju Pinot noir. (pl)
- 尼伊丘產區（法語：Côtes de Nuits），亦被广泛误译作夜丘產區，是位於法國東部勃艮第地區科多爾省中部至南部的葡萄酒產區。尼伊丘產區北起马尔萨奈拉科特，南至尼伊圣乔治，長度約20公里。尼伊丘產區主要生產紅葡萄酒，白葡萄酒雖然產量較少但品質上佳。 (zh)
- Die Côte de Nuits ist eines der bekanntesten Weinbaugebiete der Erde, der nördliche Teil der Côte d’Or nördlich von Beaune in Burgund. Von hier stammen die berühmtesten roten Burgunderweine. Die Côte de Nuits grenzt nördlich an das Anbaugebiet Côte de Beaune.
* Weinbau an der Côte-de-Nuits
* Haute-Côte-de-Nuits (de)
- The Côte de Nuits (French pronunciation: [kot də nɥi]) is a French wine region located in the northern part of the Côte d'Or, the limestone ridge that is at the heart of the Burgundy wine region. It extends from Dijon to just south of Nuits-Saint-Georges, which gives its name to the district and is the regional center. Though some white and rosé wines are produced in the region, the Côte de Nuits is most famous for reds made from pinot noir. The Côte de Nuits covers fourteen communes. Six produce grand cru wines, in the central district between Gevrey-Chambertin and Nuits-Saint-Georges, with four lesser villages either side. The Grand Crus of the Côte de Nuits are some of the smallest appellations in France, less than a hectare in the case of La Romanée. (en)
- La Côte de Nuits è un'area ristretta situata nel dipartimento della Côte-d'Or, a nord e a sud della città di Nuits-Saint-Georges. È una delle suddivisioni dei vigneti della Borgogna (con la Bassa Borgogna, la Côte de Beaune, la Côte Chalonnaise e il Mâconnais). È una delle zone più prestigiose, che unisce la Côte d'Or con la Côte de Beaune. Chiaramente orientata ad est, tagliata da ripide combe, la Côte de Nuits è costituita da circa 1.500 ettari su una lunghezza di circa 20 km e una larghezza che, raramente superiore agli 800 metri, a volte si restringe fino a 200 o 300 metri. (it)
- La côte de Nuits est une zone étroite qui se situe dans le département de la Côte-d'Or, au nord et au sud de la ville de Nuits-Saint-Georges.Il s'agit d'une des subdivisions du vignoble de Bourgogne (avec la Basse-Bourgogne, la côte de Beaune, la côte chalonnaise et le Mâconnais). C'est une des parties les plus prestigieuses, formant la côte d'Or avec la côte de Beaune. Nettement orientée à l'est, coupée de combes abruptes, la côte de Nuits dispose ses quelque 1 500 hectares sur une longueur d'environ 20 kilomètres et une largeur qui, dépassant rarement 800 mètres, se réduit parfois à 200 ou 300 mètres. (fr)
- De Côtes de Nuits, genoemd naar het dorp Nuits-Saint-Georges, is het noordelijke gedeelte van de Bourgondische wijnstreek Côte-d'Or die loopt van Beaune tot Dijon. Het zuidelijke deel heet Côtes de Beaune. De Côtes de Nuits begint bij het dorp Corgoloin en loopt tot /Dijon. De Côtes de Nuits brengt voornamelijk rode wijnen van zeer goede kwaliteit voort, maar af en toe komt er een witte Côtes de Nuits op de markt. De witte en sporadische rosé wijnen zijn van de allerhoogste kwaliteit, en ook van de allerhoogste prijsklasse. De druivenrassen die in deze streek worden verbouwd zijn: (nl)
|
