dbo:abstract
|
- تم تأكيد أول إصابة بجائحة فيروس كورونا 2019–20 في محافظة حضرموت في 10 أبريل 2020. في بيان نشرته اللجنة الوطنية العليا لمواجهة وباء كورونا. يحتمل أن تتأثر البلد بشكل كبير إذا إجتاحها الفيروس وذلك نظرًا للحالة الإنسانية الصعبة بسبب الحرب الأهلية والمجاعة بالإضافة إلى تفشي الكوليرا والحصار البحري والجوي. حيث دمرت الحرب نظام الرعاية الصحية والعديد من مرافق الرعاية الصحية بسبب الغارات الجوية والقصف ونقص العاملين في مجال الرعاية الصحية. وقالت الأمم المتحدة إنها تخشى تفشي مرض فيروس كورونا 2019 دون أن يتم اكتشافه في بلد يواجه فيه الملايين المجاعة ويفتقرون إلى الرعاية الطبية. في 1 يونيو 2021 قال عاملون صحيون لمنظمة هيومن رايتس ووتش إن الحوثيين وضعوا وحدة مخابرات خاصة تحت إمرة جهاز الأمن السياسي التابع للجماعة في المراكز الطبية؛ لتخويف وتهديد موظفي القطاع الصحي والحد من نشر أي معلومات بشأن تفشي فيروس كورونا، وقالت المنظمة اليوم إن سلطات الحوثيين تحجب المعلومات حول مخاطر فيروس «كورونا» وتأثيره، وتقوّض الجهود الدولية لتوفير اللقاحات في المناطق الخاضعة لسيطرتها، وأن مسؤولون حوثيون سعوا لنشر معلومات مضللة حول الفيروس واللقاحات منذ بداية انتشار الوباء في اليمن في أبريل 2020. (ar)
- Η τρέχουσα πανδημία της ασθένειας του κορονοϊού (COVID-19) επισήμως εξαπλώνεται στην Υεμένη από τις 10 Απριλίου 2020, όταν επιβεβαιώθηκε το πρώτο κρούσμα της στο κυβερνείο Χαντραμαούτ. Οι οργανώσεις αποκάλεσαν την κατάσταση ως ένα "εφιαλτικό σενάριο" για τους κατοίκους της Υεμένης, όταν το πρώτο κρούσμα επιβεβαιώθηκε. (el)
- The first confirmed case relating to the COVID-19 pandemic in Yemen was announced on 10 April 2020 with an occurrence in Hadhramaut. Organizations called the news a "devastating blow" and a "nightmare scenario" given the country's already dire humanitarian situation. The country is seen to be extremely vulnerable to the outbreak, given the dire humanitarian situation due to the Yemeni Civil War, exacerbated by the ongoing famine, cholera outbreaks, and military blockade by Saudi Arabia and its allies. The Yemeni healthcare system has been "all but decimated" by the war, with many healthcare facilities destroyed by airstrikes and shelling and a lack of healthcare workers. (en)
- Die COVID-19-Pandemie im Jemen tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein. Der offizielle Beginn der Pandemie im Jemen ist auf den 10. April 2020 datiert, als der Notstandsausschuss der Regierung eine erste Infektion auf Twitter bestätigte. (de)
- La pandemia de COVID-19 en Yemen comenzó el 10 de abril de 2020 cuando se confirmó el primer caso en Hadramaut. Las organizaciones calificaron la noticia como un «golpe devastador» y un «escenario de pesadilla» dada la ya grave situación humanitaria del país. El país es visto como extremadamente vulnerable al brote, considerando la grave situación humanitaria por la guerra civil yemení, exacerbada por la hambruna actual, los brotes de cólera, y el bloqueo militar por Arabia Saudita y sus aliados. El sistema de asistencia sanitaria yemení fue «casi diezmado» por la guerra, con muchas instalaciones sanitarias resultando destruidas por ataques aéreos y bombardeos y una escasez de profesional de la salud. (es)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 au Yémen démarre officiellement le 10 avril 2020. À la date du 5 novembre 2022, le bilan est de 2 159 morts. Le premier cas confirmé concernant la pandémie de Covid-19 au Yémen a été annoncé le 10 avril 2020 avec un événement à Hadhramaut. Les organisations ont qualifié la nouvelle de « coup dévastateur » et de « scénario cauchemar » étant donné la situation humanitaire déjà dramatique du pays. Le pays est considéré comme extrêmement vulnérable à l'épidémie, étant donné la situation humanitaire désastreuse due à la guerre civile yéménite, exacerbée par la famine en cours, les (en) et le (en). Le système de santé yéménite a été « presque décimé » par la guerre, avec de nombreux établissements de santé détruits par des frappes aériennes et des bombardements et un manque de personnel de santé. (fr)
- Pada 10 April 2020, kasus pertama COVID-19 di Yaman pertama kali diumumkan di Kegubernuran Hadhramaut. Banyak organisasi menyebut kabar itu sepakai pukulan dahsyat dan skenario mimpi butuk mengingat situasi kemanusiaan yang sudah mengerikan di negara itu. Yaman terlihat sangat rentan terhadap pandemi mengingat situasi kemanusian yang mengerikan akibat Perang Saudara Yaman yang diperburuk oleh , , dan . Sistem kesehatan di Yaman telah hancur karena perang, dengan banyak fasilitas kesehatan hancur oleh serangan udara dan penembakan serta kurangnya tenaga kesehatan. Pada 23 April, Gubernur Hadramout, Faraj Salmin Al-Bahsni dalam sebuah wawancara dengan televisi Al Arabiya, mengatakan bahwa pasien pertama telah sembuh dan hasil pemeriksaan terakhir dinyatakan negatif. (in)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Yemen è stato confermato il 10 aprile 2020, si trattava di un 60enne della regione di Hadramawt. (it)
- 다음은 예멘의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. SARS-CoV-2로 인해 진행 중인 COVID-19가 2020년 4월 10일 하드라마우트주에서 첫 확진 판정을 받으면서 예멘에 공식 전파됐다. 단체들은 가뜩이나 열악한 인도주의적 상황을 감안할 때 이 소식을 "파괴적인 타격"이자 "악몽 시나리오"라고 불렀다. 예멘 내전으로 인한 극심한 인도주의 상황과 계속되는 기근, 콜레라 사태, 사우디아라비아와 그 동맹국들의 군사 봉쇄 등으로 악화되는 상황을 감안할 때 이 나라는 이번 발병에 극도로 취약한 것으로 보인다. 예멘의 의료제도 시스템은 공습과 포격으로 많은 의료 시설이 파괴되고 의료종사자의 부족이 발생하는 등 전쟁으로 인해 거의 "훼손"되어 왔다. (ko)
- Este artigo documenta os impactos da Pandemia de COVID-19 no Iêmen e pode não incluir todas as respostas e medidas mais recentes. (pt)
- О первом случае заболевания COVID-19 в Йемене было сообщено 10 апреля 2020 года на фоне многолетнего вооружённого конфликта, губительно сказавшегося на медицине страны. (ru)
- 2020年4月10日,也门政府宣布了发生在哈德拉毛的全国第一例新冠肺炎确诊病例。由于该国糟糕的人道主义局势,一些组织称这一消息是“毁灭性的打击”和“噩梦般的场景”。 也门内战导致该国人道主义形势严峻,而持续的饥荒、霍乱爆发和沙特阿拉伯及其盟友的军事封锁又加剧了这一局面,因此也门极易受到疫情的影响。也门的醫療系統在战争中几乎被摧毁,并且该国严重缺乏醫事人員。 (zh)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 у Ємені — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Ємену. Ситуація в Ємені достеменно невідома через політичну кризу, яка триває з 2011 року, та громадянську війну, яка триває з 2015 року за участі коаліції арабських держав на чолі з Саудівською Аравією, Франції, Великої Британії тощо. У ході бойових дій значно пошкоджено медичну інфраструктуру Ємену та поширилися інші інфекційні захворювання, зокрема холера. Основна інформація про випадки захворювання надходить з урядових джерел, утім урядові війська не контролюють значну територію на заході країни, зокрема столицю Сану. Хусити, які утримують ці регіони, заявляють про низький рівень захворюваності, що не викликає довіри в міжнародних оглядачів. (uk)
|
dbo:disease
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 34268 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:arrivalDate
|
- 2020-04-10 (xsd:date)
- (en)
|
dbp:disease
| |
dbp:firstCase
| |
dbp:legend
|
- 0001-09-02 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:location
| |
dbp:map
|
- Confirmed_cases_of_COVID-19_in_Yemen.png (en)
|
dbp:origin
| |
dbp:recoveryCases
| |
dbp:virusStrain
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Η τρέχουσα πανδημία της ασθένειας του κορονοϊού (COVID-19) επισήμως εξαπλώνεται στην Υεμένη από τις 10 Απριλίου 2020, όταν επιβεβαιώθηκε το πρώτο κρούσμα της στο κυβερνείο Χαντραμαούτ. Οι οργανώσεις αποκάλεσαν την κατάσταση ως ένα "εφιαλτικό σενάριο" για τους κατοίκους της Υεμένης, όταν το πρώτο κρούσμα επιβεβαιώθηκε. (el)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Yemen è stato confermato il 10 aprile 2020, si trattava di un 60enne della regione di Hadramawt. (it)
- 다음은 예멘의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. SARS-CoV-2로 인해 진행 중인 COVID-19가 2020년 4월 10일 하드라마우트주에서 첫 확진 판정을 받으면서 예멘에 공식 전파됐다. 단체들은 가뜩이나 열악한 인도주의적 상황을 감안할 때 이 소식을 "파괴적인 타격"이자 "악몽 시나리오"라고 불렀다. 예멘 내전으로 인한 극심한 인도주의 상황과 계속되는 기근, 콜레라 사태, 사우디아라비아와 그 동맹국들의 군사 봉쇄 등으로 악화되는 상황을 감안할 때 이 나라는 이번 발병에 극도로 취약한 것으로 보인다. 예멘의 의료제도 시스템은 공습과 포격으로 많은 의료 시설이 파괴되고 의료종사자의 부족이 발생하는 등 전쟁으로 인해 거의 "훼손"되어 왔다. (ko)
- Este artigo documenta os impactos da Pandemia de COVID-19 no Iêmen e pode não incluir todas as respostas e medidas mais recentes. (pt)
- О первом случае заболевания COVID-19 в Йемене было сообщено 10 апреля 2020 года на фоне многолетнего вооружённого конфликта, губительно сказавшегося на медицине страны. (ru)
- 2020年4月10日,也门政府宣布了发生在哈德拉毛的全国第一例新冠肺炎确诊病例。由于该国糟糕的人道主义局势,一些组织称这一消息是“毁灭性的打击”和“噩梦般的场景”。 也门内战导致该国人道主义形势严峻,而持续的饥荒、霍乱爆发和沙特阿拉伯及其盟友的军事封锁又加剧了这一局面,因此也门极易受到疫情的影响。也门的醫療系統在战争中几乎被摧毁,并且该国严重缺乏醫事人員。 (zh)
- تم تأكيد أول إصابة بجائحة فيروس كورونا 2019–20 في محافظة حضرموت في 10 أبريل 2020. في بيان نشرته اللجنة الوطنية العليا لمواجهة وباء كورونا. يحتمل أن تتأثر البلد بشكل كبير إذا إجتاحها الفيروس وذلك نظرًا للحالة الإنسانية الصعبة بسبب الحرب الأهلية والمجاعة بالإضافة إلى تفشي الكوليرا والحصار البحري والجوي. حيث دمرت الحرب نظام الرعاية الصحية والعديد من مرافق الرعاية الصحية بسبب الغارات الجوية والقصف ونقص العاملين في مجال الرعاية الصحية. وقالت الأمم المتحدة إنها تخشى تفشي مرض فيروس كورونا 2019 دون أن يتم اكتشافه في بلد يواجه فيه الملايين المجاعة ويفتقرون إلى الرعاية الطبية. (ar)
- The first confirmed case relating to the COVID-19 pandemic in Yemen was announced on 10 April 2020 with an occurrence in Hadhramaut. Organizations called the news a "devastating blow" and a "nightmare scenario" given the country's already dire humanitarian situation. (en)
- Die COVID-19-Pandemie im Jemen tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein. (de)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 au Yémen démarre officiellement le 10 avril 2020. À la date du 5 novembre 2022, le bilan est de 2 159 morts. (fr)
- La pandemia de COVID-19 en Yemen comenzó el 10 de abril de 2020 cuando se confirmó el primer caso en Hadramaut. Las organizaciones calificaron la noticia como un «golpe devastador» y un «escenario de pesadilla» dada la ya grave situación humanitaria del país. (es)
- Pada 10 April 2020, kasus pertama COVID-19 di Yaman pertama kali diumumkan di Kegubernuran Hadhramaut. Banyak organisasi menyebut kabar itu sepakai pukulan dahsyat dan skenario mimpi butuk mengingat situasi kemanusiaan yang sudah mengerikan di negara itu. Yaman terlihat sangat rentan terhadap pandemi mengingat situasi kemanusian yang mengerikan akibat Perang Saudara Yaman yang diperburuk oleh , , dan . Sistem kesehatan di Yaman telah hancur karena perang, dengan banyak fasilitas kesehatan hancur oleh serangan udara dan penembakan serta kurangnya tenaga kesehatan. (in)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 у Ємені — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Ємену. Ситуація в Ємені достеменно невідома через політичну кризу, яка триває з 2011 року, та громадянську війну, яка триває з 2015 року за участі коаліції арабських держав на чолі з Саудівською Аравією, Франції, Великої Британії тощо. У ході бойових дій значно пошкоджено медичну інфраструктуру Ємену та поширилися інші інфекційні захворювання, зокрема холера. (uk)
|
rdfs:label
|
- COVID-19 pandemic in Yemen (en)
- جائحة فيروس كورونا في اليمن (ar)
- COVID-19-Pandemie im Jemen (de)
- Πανδημία COVID-19 στην Υεμένη (el)
- Pandemia de COVID-19 en Yemen (es)
- Pandémie de Covid-19 au Yémen (fr)
- Pandemi Covid-19 di Yaman (in)
- Pandemia di COVID-19 in Yemen (it)
- 예멘의 코로나19 범유행 (ko)
- Pandemia de COVID-19 no Iêmen (pt)
- Распространение COVID-19 в Йемене (ru)
- 2019冠狀病毒病也门疫情 (zh)
- Коронавірусна хвороба 2019 у Ємені (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |