dbo:abstract
|
- مرصد إسطنبول هو مرصد فلكي تم انشاؤه في العصر العثماني بأمر من السلطان مراد الثالث الذي أمر بهدمه بعد فترة بسيطة أيضا.كان المسؤول عن هذا المرصد العالم تقي الدين الشامي الملقب بالراصد.كان موقع المرصد على تلال طوبخانه في إسطنبول قرب بناية السفارة الفرنسية حاليا وتم صرف عشرة آلاف قطعة ذهبية لتمويل بناء المرصد بعد فترة بسيطة طالب زاده أحمد شمص الدين أفندي - نتيجة خلافات شخصية - بهدم المرصد بحجة أنه سيجلب النحس للدولة العثمانية. (ar)
- La Observatorio Taki al-Din, estis fondita en Istanbulo de en 1577, ĝi estis unu el la plej grandaj astronomiaj observatorioj de la islama mondo. Malgraŭ tio, ĝi nur ekzistis dum malmultaj jaroj kaj estis detruita en 1580. En 1574, iĝis sultano de la Otomana Imperio. La imperia astronomo, , petis al la sultano financi la konstruadon de granda observatorio kiu superus la observatorion de en Samarkando. La sultano aprobis tion kaj la konstruado finiĝis en 1577 kaj preskaŭ samtempe konstruiĝis la observatorio de Tycho Brahe en . (eo)
- The Constantinople observatory of Taqi ad-Din, founded in Constantinople (today Istanbul) by Taqi ad-Din Muhammad ibn Ma'ruf in 1577, was one of the largest astronomical observatories in medieval world. However, it only existed for a few years and was destroyed in 1580. (en)
- El Observatorio de Constantinopla de Taqi ad-Din, fundado en Constantinopla medieval, hoy Estambul, por Taqi ad-Din Muhammad ibn Ma'ruf en 1577, fue uno de los mayores observatorios astronómicos de la temprana edad moderna. Sin embargo, sólo existió durante unos años y fue destruido en 1580. (es)
- Observatorium Taqiyuddin Konstantinopel, didirikan di Konstantinopel (sekarang Istanbul) oleh Taqiyuddin Muhammad bin Ma'ruf pada tahun 1577, adalah salah satu observatorium astronomi terbesar di dunia abad pertengahan. Namun, observatorium tersebut hanya berdiri selama beberapa tahun dan dihancurkan pada tahun 1580. (in)
- L'Observatoire de Constantinople était l'un des derniers grands observatoires astronomiques jamais construits dans le monde musulman. Cet observatoire a été détruit après deux ou trois ans d'activité. En 1574, Murad III devient le nouveau sultan de l'Empire ottoman. L'astronome officiel de l'empire, Taqi al-Din, présente au Sultan un mémoire justifiant la construction d'un observatoire astronomique à Constantinople (Istanbul) pour mettre à jour les tables existantes.Le sultan accepte, et fait construire l'observatoire, qui sera terminé en 1577. Cet observatoire est composé de deux grandes structures perchées sur une colline, sur la partie européenne de Constantinople, qui offre une large vue du ciel pendant la nuit.Le bâtiment principal était réservé à la bibliothèque, et les chambres du personnel. Un autre bâtiment plus petit contenait certains instruments de Taqi al-Din. Dont une sphère armillaire géante et une horloge pour mesurer la position et la vitesse des planètes du système solaire. Taqi al-Din espérait mettre à jour les tables astronomiques décrivant le mouvement des planètes, du soleil et de la lune. Taqi al-Din voit une comète, C/1577 V1, depuis son observatoire, il pense que c'est un présage qui annonce une prochaine victoire militaire de l'Empire ottoman. Cependant, cette prévision était fausse, l'Empire ottoman perd cette bataille, et sous la pression de son entourage, le sultan Murad III décide la destruction de l'observatoire en 1580. (fr)
- L'osservatorio di Istanbul di Taqi al-Din, fu fondato a Istanbul, capitale dell'Impero ottomano da Taqī al-Dīn Muḥammad ibn Maʿrūf nel 1577 e a quell'epoca esso era il più grande osservatorio astronomico esistente nel mondo islamico. Tuttavia esso sopravvisse per pochi anni appena, visto che esso fu distrutto nel 1580. (it)
- Константинопольская обсерватория Такиюддина — астрономическая обсерватория, основанная в 1577 году в Константинополе (сейчас Стамбул) Такиюддином аш-Шами. Была одной из крупнейших астрономических обсерваторий средневекового мира. Однако обсерватория просуществовала всего несколько лет и была разрушена в 1580 году. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 8856 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:first
| |
dbp:last
| |
dbp:pages
| |
dbp:title
| |
dbp:url
| |
dbp:volume
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- مرصد إسطنبول هو مرصد فلكي تم انشاؤه في العصر العثماني بأمر من السلطان مراد الثالث الذي أمر بهدمه بعد فترة بسيطة أيضا.كان المسؤول عن هذا المرصد العالم تقي الدين الشامي الملقب بالراصد.كان موقع المرصد على تلال طوبخانه في إسطنبول قرب بناية السفارة الفرنسية حاليا وتم صرف عشرة آلاف قطعة ذهبية لتمويل بناء المرصد بعد فترة بسيطة طالب زاده أحمد شمص الدين أفندي - نتيجة خلافات شخصية - بهدم المرصد بحجة أنه سيجلب النحس للدولة العثمانية. (ar)
- La Observatorio Taki al-Din, estis fondita en Istanbulo de en 1577, ĝi estis unu el la plej grandaj astronomiaj observatorioj de la islama mondo. Malgraŭ tio, ĝi nur ekzistis dum malmultaj jaroj kaj estis detruita en 1580. En 1574, iĝis sultano de la Otomana Imperio. La imperia astronomo, , petis al la sultano financi la konstruadon de granda observatorio kiu superus la observatorion de en Samarkando. La sultano aprobis tion kaj la konstruado finiĝis en 1577 kaj preskaŭ samtempe konstruiĝis la observatorio de Tycho Brahe en . (eo)
- The Constantinople observatory of Taqi ad-Din, founded in Constantinople (today Istanbul) by Taqi ad-Din Muhammad ibn Ma'ruf in 1577, was one of the largest astronomical observatories in medieval world. However, it only existed for a few years and was destroyed in 1580. (en)
- El Observatorio de Constantinopla de Taqi ad-Din, fundado en Constantinopla medieval, hoy Estambul, por Taqi ad-Din Muhammad ibn Ma'ruf en 1577, fue uno de los mayores observatorios astronómicos de la temprana edad moderna. Sin embargo, sólo existió durante unos años y fue destruido en 1580. (es)
- Observatorium Taqiyuddin Konstantinopel, didirikan di Konstantinopel (sekarang Istanbul) oleh Taqiyuddin Muhammad bin Ma'ruf pada tahun 1577, adalah salah satu observatorium astronomi terbesar di dunia abad pertengahan. Namun, observatorium tersebut hanya berdiri selama beberapa tahun dan dihancurkan pada tahun 1580. (in)
- L'osservatorio di Istanbul di Taqi al-Din, fu fondato a Istanbul, capitale dell'Impero ottomano da Taqī al-Dīn Muḥammad ibn Maʿrūf nel 1577 e a quell'epoca esso era il più grande osservatorio astronomico esistente nel mondo islamico. Tuttavia esso sopravvisse per pochi anni appena, visto che esso fu distrutto nel 1580. (it)
- Константинопольская обсерватория Такиюддина — астрономическая обсерватория, основанная в 1577 году в Константинополе (сейчас Стамбул) Такиюддином аш-Шами. Была одной из крупнейших астрономических обсерваторий средневекового мира. Однако обсерватория просуществовала всего несколько лет и была разрушена в 1580 году. (ru)
- L'Observatoire de Constantinople était l'un des derniers grands observatoires astronomiques jamais construits dans le monde musulman. Cet observatoire a été détruit après deux ou trois ans d'activité. En 1574, Murad III devient le nouveau sultan de l'Empire ottoman. L'astronome officiel de l'empire, Taqi al-Din, présente au Sultan un mémoire justifiant la construction d'un observatoire astronomique à Constantinople (Istanbul) pour mettre à jour les tables existantes.Le sultan accepte, et fait construire l'observatoire, qui sera terminé en 1577. (fr)
|
rdfs:label
|
- مرصد إسطنبول (ar)
- Observatorio de Konstantinopolo Taki al-Din (eo)
- Constantinople observatory of Taqi ad-Din (en)
- Observatorio de Constantinopla de Taqi ad-Din (es)
- Observatorium Taqiyuddin Konstantinopel (in)
- Observatoire de Constantinople (fr)
- Osservatorio di Istanbul di Taqi al-Din (it)
- Константинопольская обсерватория Такиюддина (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:knownFor
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:knownFor
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |