| dbo:abstract
|
- Moneroj de usona dolaro estis unuafoje stampitaj en Usono en 1792. Novaj monero estis produktitaj ĉiujare ekde tiam kaj ili formas valoran aspekto de la usona valuta sistemo. Nune, ekzistas cirkulantaj moneroj en valoroj de 1¢ (tio estas 1 cendo aŭ $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, kaj $1.00. Estas stampitaj ankaŭ la bullion (el oro, arĝento kaj plateno) kaj rememoraj moneroj. Ĉiuj tiuj estas produktitaj de la . Tiuj moneroj estas tiam venditaj al la Federaj Rezervaj Bankoj kiuj siavice estas responsaj por meti monerojn en cirkulado kaj retiri ilin kiam estos postulita de la landa ekonomio. En multaj aperas la dekomenca devizo E pluribus unum (El pluraj unu) kiu aperas same en la Blazono de Usono kaj en plej oftaj aperas la alternativa devizo In God we trust (Je Dio ni kredas). (eo)
- Coins of the United States dollar (aside from those of the earlier Continental currency) were first minted in 1792. New coins have been produced annually and they make up a valuable aspect of the United States currency system. Today, circulating coins exist in denominations of 1¢ (i.e. 1 cent or $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, and $1.00. Also minted are bullion (including gold, silver and platinum) and commemorative coins. All of these are produced by the United States Mint. The coins are then sold to Federal Reserve Banks which in turn are responsible for putting coins into circulation and withdrawing them as demanded by the country's economy. (en)
- Les pièces de monnaie des États-Unis désignent les pièces de monnaie ayant cours légal sur le territoire des États-Unis. C'est par le Coinage Act of 1792 voté par le congrès des États-Unis le 2 avril 1792 que fut officiellement établi le dollar américain (USD) comme étant l'unité monétaire des États-Unis, le déclarant moyen de paiement légal, et créant un système de subdivision décimale pour la devise des États-Unis. Comme pour la plupart des autres pays, il existe des pièces de monnaie de circulation courante et des pièces commémoratives. (fr)
- Le monete del dollaro statunitense vengono coniate ogni anno negli Stati Uniti d'America a partire dal 1792. Vi sono sei tagli in circolazione: 1 centesimo (detto informalmente penny o cent), 5 centesimi (nickel), 10 centesimi (dime), 25 centesimi (quarter dollar), 50 centesimi (half-dollar) e 1 dollaro (il dollaro esiste anche in forma cartacea). Tutte queste monete, realizzate dalla United States Mint (l'organismo che riunisce le zecche nazionali statunitensi e che conia anche monete commemorative riservate ai collezionisti), vengono consegnate alle 12 Federal Reserve Banks (le banche della Federal Reserve), che a loro volta hanno la responsabilità di immetterle in circolazione e/o ritirarle. Per il conio delle monete del dollaro statunitense sono operative quattro zecche, che producono ogni anno miliardi di esemplari. La zecca principale è la , che assieme alla si occupa delle monete per la circolazione, delle serie per i collezionisti e delle monete commemorative. Le altre due sono la , che produce le monete proof regolari e in argento (e che fino agli anni settanta coniava anche le monete per la circolazione), e la , che conia monete di valore (comprese quelle proof). Le zecche di Philadelphia e Denver provvedono, inoltre, alla creazione degli stampi delle monete per sé e per tutte le altre zecche. La zecca di provenienza può essere facilmente riconosciuta, in quanto sul diritto di ciascuna moneta viene impresso una lettera identificativa, solitamente vicino al millesimo di conio: le monete senza lettera o recanti la lettera P provengono da Filadelfia, quelle con la lettera D da Denver, quelle con la lettera S da San Francisco e quelle con la lettera W da West Point. Queste ultime due sono piuttosto rare, in quanto non provvedono a coniare i quantitativi di monete riservate per la circolazione. Nel XIX secolo esistevano anche le lettere identificative CC, D ed O, riservate alle zecche di Carson City, Dahlonega e New Orleans, rispettivamente; tali monete sono ora conservate nei musei o dai collezionisti. (it)
- Amerykańskie monety obiegowe – monety obiegowe wybijane przez U.S. Mint i emitowane przez Departament Skarbu od 1792 roku, kiedy na mocy (ang.) ustanowiono pierwsze nominały monet oraz metale, z których miały zostać wykonane. Nominały obiegowych monet amerykańskich to: ½ centa; 1 cent; 2 centy; 3 centy (trime); 5 centów (half dime, nickel); 10 centów (dime); 25 centów (quarter); 50 centów (half dollar); 1 dolar; 2½ dolara (Quarter Eagle); 3 dolary; 5 dolarów (Half Eagle); 10 dolarów (Eagle); 20 dolarów (Double Eagle). Obecnie w obiegu występują następujące nominały: 1 cent, 5, 10, 50 centów, 1 dolar. (pl)
- Моне́ты США — монеты, чеканящиеся на Монетном дворе США. Выпускаются с 1792 года по сегодняшний день. На вторую половину 2010 года в широком обращении находятся монеты номинальной стоимостью:
* 1 цент (1 ¢) — обиходное название пенни (англ. penny);
* 5 центов (5 ¢) — обиходное название никель (англ. nickel);
* 10 центов (10 ¢) — в обиходе и в качестве обозначения номинала используется название дайм (англ. dime — происходит от французского слова XVIII столетия disme, обозначавшего «десятина» или «десятая часть»; русский аналог — гривенник);
* 25 центов (25 ¢) — в обиходе и в качестве обозначения номинала используется название квотер (англ. quarter — рус. четверть; аналог — четвертак или полуполтина);
* 1 доллар ($1) — обиходное название бак (англ. buck). 50-центовые монеты (в обиходе и в качестве обозначения номинала используется название хаф; англ. half — рус. половина; аналог — полтина) чеканят небольшими тиражами (в основном для коллекционеров) и лишь незначительное количество попадает в обращение. Чеканят также памятные, юбилейные и инвестиционные монеты. (ru)
- Карбува́ння моне́т у США було розпочато в 1792 році. Щороку з тих часів вироблялися нові монети. Сьогодні в США ходовими є монети: $0.01, $0.05, $0.10, $0.25, $0.50, та $1.00. Також карбуються пам'ятні монети. Всі вони виробляються на Монетному дворі США. Далі монети потрапляють до Федерального Резервного Банку, і в приватні руки. (uk)
- 美元硬币，于1792年首次铸造。目前流通的硬币包括：1美分、5美分、10美分、25美分、50美分和1美元。所有硬币都是由美国铸币局铸造。美国联邦储备系统负责硬币的流通和收回。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Coins of the United States dollar (aside from those of the earlier Continental currency) were first minted in 1792. New coins have been produced annually and they make up a valuable aspect of the United States currency system. Today, circulating coins exist in denominations of 1¢ (i.e. 1 cent or $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, and $1.00. Also minted are bullion (including gold, silver and platinum) and commemorative coins. All of these are produced by the United States Mint. The coins are then sold to Federal Reserve Banks which in turn are responsible for putting coins into circulation and withdrawing them as demanded by the country's economy. (en)
- Les pièces de monnaie des États-Unis désignent les pièces de monnaie ayant cours légal sur le territoire des États-Unis. C'est par le Coinage Act of 1792 voté par le congrès des États-Unis le 2 avril 1792 que fut officiellement établi le dollar américain (USD) comme étant l'unité monétaire des États-Unis, le déclarant moyen de paiement légal, et créant un système de subdivision décimale pour la devise des États-Unis. Comme pour la plupart des autres pays, il existe des pièces de monnaie de circulation courante et des pièces commémoratives. (fr)
- Карбува́ння моне́т у США було розпочато в 1792 році. Щороку з тих часів вироблялися нові монети. Сьогодні в США ходовими є монети: $0.01, $0.05, $0.10, $0.25, $0.50, та $1.00. Також карбуються пам'ятні монети. Всі вони виробляються на Монетному дворі США. Далі монети потрапляють до Федерального Резервного Банку, і в приватні руки. (uk)
- 美元硬币，于1792年首次铸造。目前流通的硬币包括：1美分、5美分、10美分、25美分、50美分和1美元。所有硬币都是由美国铸币局铸造。美国联邦储备系统负责硬币的流通和收回。 (zh)
- Moneroj de usona dolaro estis unuafoje stampitaj en Usono en 1792. Novaj monero estis produktitaj ĉiujare ekde tiam kaj ili formas valoran aspekto de la usona valuta sistemo. Nune, ekzistas cirkulantaj moneroj en valoroj de 1¢ (tio estas 1 cendo aŭ $0.01), 5¢, 10¢, 25¢, 50¢, kaj $1.00. Estas stampitaj ankaŭ la bullion (el oro, arĝento kaj plateno) kaj rememoraj moneroj. Ĉiuj tiuj estas produktitaj de la . Tiuj moneroj estas tiam venditaj al la Federaj Rezervaj Bankoj kiuj siavice estas responsaj por meti monerojn en cirkulado kaj retiri ilin kiam estos postulita de la landa ekonomio. (eo)
- Le monete del dollaro statunitense vengono coniate ogni anno negli Stati Uniti d'America a partire dal 1792. Vi sono sei tagli in circolazione: 1 centesimo (detto informalmente penny o cent), 5 centesimi (nickel), 10 centesimi (dime), 25 centesimi (quarter dollar), 50 centesimi (half-dollar) e 1 dollaro (il dollaro esiste anche in forma cartacea). Tutte queste monete, realizzate dalla United States Mint (l'organismo che riunisce le zecche nazionali statunitensi e che conia anche monete commemorative riservate ai collezionisti), vengono consegnate alle 12 Federal Reserve Banks (le banche della Federal Reserve), che a loro volta hanno la responsabilità di immetterle in circolazione e/o ritirarle. (it)
- Amerykańskie monety obiegowe – monety obiegowe wybijane przez U.S. Mint i emitowane przez Departament Skarbu od 1792 roku, kiedy na mocy (ang.) ustanowiono pierwsze nominały monet oraz metale, z których miały zostać wykonane. Nominały obiegowych monet amerykańskich to: ½ centa; 1 cent; 2 centy; 3 centy (trime); 5 centów (half dime, nickel); 10 centów (dime); 25 centów (quarter); 50 centów (half dollar); 1 dolar; 2½ dolara (Quarter Eagle); 3 dolary; 5 dolarów (Half Eagle); 10 dolarów (Eagle); 20 dolarów (Double Eagle). (pl)
- Моне́ты США — монеты, чеканящиеся на Монетном дворе США. Выпускаются с 1792 года по сегодняшний день. На вторую половину 2010 года в широком обращении находятся монеты номинальной стоимостью:
* 1 цент (1 ¢) — обиходное название пенни (англ. penny);
* 5 центов (5 ¢) — обиходное название никель (англ. nickel);
* 10 центов (10 ¢) — в обиходе и в качестве обозначения номинала используется название дайм (англ. dime — происходит от французского слова XVIII столетия disme, обозначавшего «десятина» или «десятая часть»; русский аналог — гривенник);
* 25 центов (25 ¢) — в обиходе и в качестве обозначения номинала используется название квотер (англ. quarter — рус. четверть; аналог — четвертак или полуполтина);
* 1 доллар ($1) — обиходное название бак (англ. buck). (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
