| dbo:abstract
|
- The Château de Châteaubriant is a medieval castle strongly modified during the Renaissance, located in the commune of Châteaubriant in the Loire-Atlantique département of France. The original castle was founded in the 11th century on the eastern border of Brittany and, such as the fortresses in Vitré, Fougères, Ancenis and Clisson, it was defending the duchy against Anjou and the Kingdom of France. The castle was renovated several times during the Middle Ages and the town of Châteaubriant developed at its side. During the Mad War, the castle was seized by the French after a siege. The keep and the halls, partially destroyed, were renovated in the flamboyant style. Eventually, during the 16th century, the château obtained its definitive appearance when the new Renaissance palace was built against the medieval enceinte. After the French Revolution, the château was sold and divided several times, and was finally transformed into an administrative centre, with the seat of the sous-préfecture, a court and a police station. All these offices closed down after 1970, and nowadays the château is partly opened to visitors. (en)
- Le château de Châteaubriant est un château fort médiéval fortement remanié à la Renaissance, situé à Châteaubriant dans le département français de la Loire-Atlantique en région Pays de la Loire Le château a été établi au XIe siècle sur les Marches de Bretagne et, comme ceux de Vitré, Fougères, Ancenis et Clisson, il était chargé de défendre la Bretagne face au Comté d'Anjou. Il est d'ailleurs le pendant breton du château de Pouancé, situé en Anjou. Au départ simple donjon, le château a été agrandi et fortifié à plusieurs reprises au cours du Moyen Âge, et la ville de Châteaubriant s'est développée à côté, s'entourant elle-même de remparts. La seigneurie de Châteaubriant est élevée en baronnie au XIIe siècle, puis elle passe aux familles de Dinan et de Montfort-Laval. En 1488, le château est assiégé par le roi Charles VIII, qui souhaite prendre le contrôle de la Bretagne. Son mariage avec Anne de Bretagne trois ans plus tard réduit l'importance stratégique du château. Le donjon et les logis, endommagés, sont reconstruits et modernisés dans une optique de confort, puis, à partir de 1500 et jusqu'aux années 1540, un « Château-Neuf » est construit dans la basse-cour, en suivant l'architecture de la Renaissance. La baronnie de Châteaubriant revient à la maison de Montmorency au milieu du XVIe siècle, puis à la maison de Condé au début du XVIIe siècle. Témoin de plusieurs sièges pendant les Guerres de Religion, le château est ensuite délaissé par ses propriétaires qui y viennent très rarement. Après la Révolution française, le château connaît plusieurs ventes et il est finalement transformé en cité administrative par le département de Loire-Inférieure qui en fait acquisition en 1853. Depuis la fermeture du tribunal en 2009 et le départ des services sous-préfectoraux en 2012, le château est entièrement consacré au tourisme. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The Château de Châteaubriant is a medieval castle strongly modified during the Renaissance, located in the commune of Châteaubriant in the Loire-Atlantique département of France. The original castle was founded in the 11th century on the eastern border of Brittany and, such as the fortresses in Vitré, Fougères, Ancenis and Clisson, it was defending the duchy against Anjou and the Kingdom of France. (en)
- Le château de Châteaubriant est un château fort médiéval fortement remanié à la Renaissance, situé à Châteaubriant dans le département français de la Loire-Atlantique en région Pays de la Loire Le château a été établi au XIe siècle sur les Marches de Bretagne et, comme ceux de Vitré, Fougères, Ancenis et Clisson, il était chargé de défendre la Bretagne face au Comté d'Anjou. Il est d'ailleurs le pendant breton du château de Pouancé, situé en Anjou. (fr)
|
