| dbo:abstract
|
- Zámek Anet leží nedaleko Dreux v departementu Eure-et-Loir v severní Francii. Zámek postavil Philibert de l'Orme v letech 1547 až 1552 pro Diane de Poitiers, milenku Jindřicha II. Francouzského. Nynější zámek byl postaven na základech původního hradu, a byl správním centrem panství Dianina zesnulého manžela, Louise de Brézé, velkosenešala Normandie a vrchního lovčího. Zámek je zvláště známý pro svoje zahrady, ve kterých je Fontána Diany, socha Diany de Poitiers jako Diany, bohyně lovu a Nymfu z Anetu, portálový reliéf od Benvenuta Celliniho. Anet byl místem jedné z prvních italských zahrad v parteru ve Francii. Zahradním architektem byl Jacques Mollet, který zde učil také svého syna, Claude Molleta, který se stal královským zahradním architektem tří francouzských králů. (cs)
- Das Schloss Anet ist ein französisches Schloss im Stil der Renaissance in Anet in der Nähe von Dreux im Département Eure-et-Loir, 65 Kilometer westlich von Paris. Das Schloss wurde von 1547 bis 1555 im Auftrag Heinrichs II. gebaut, der es seiner Geliebten Diana von Poitiers zum Geschenk machte. Der Architekt war Philibert Delorme. Das Schloss diente 1965 als Drehort für den James-Bond-Film Feuerball. (de)
- The Château d'Anet is a château near Dreux, in the Eure-et-Loir department in northern France, built by Philibert de l'Orme from 1547 to 1552 for Diane de Poitiers, the mistress of Henry II of France. It was built on the former château at the center of the domains of Diane's deceased husband, Louis de Brézé, seigneur d'Anet, Marshal of Normandy and Master of the Hunt. The château is especially noted for its exterior, notably the Fountain of Diana, a statue of Diane de Poitiers as Diana, goddess of the hunt, and the Nymph of Anet, a relief by Benvenuto Cellini over the portal. Anet was the site of one of the first Italianate parterre gardens centered on the building's façade in France; the garden designer in charge was Jacques Mollet, who trained his son at Anet, Claude Mollet, destined to become royal gardener to three French kings. (en)
- El castillo de Anet (en francés, château d'Anet) es un château —castillo residencial de placer— renacentista francés, que se encuentra a orillas del río Eure, en la homónima comuna de Anet cerca de la ciudad de Dreux, en el departamento de Eure-et-Loir, en el norte de Francia, a menos de 70 km de París. Fue construido por Philibert de l'Orme de 1547 a 1552 para Diana de Poitiers, la amante del rey Enrique II. Fue un regalo del rey y fue construido sobre el antiguo castillo en el centro de los dominios del fallecido esposo de Diana, Louis de Brézé, señor de Anet (1463-1531), gran Senescal de Normandía y maestro de Caza. El castillo no fue saqueado durante la Revolución Francesa, pero los restos de Diana fueron trasladados a una pobre zanja del cementerio parroquial, y los ricos contenidos del castillo —que en ese momento eran propiedad de Luis Juan María de Borbón, duque de Penthièvre, primo del rey Luis XVI— fueron vendidos en subasta como bienes nacionales. Gran parte del castillo fue posteriormente demolido, pero solo después de que fuese capaz de salvar algunos elementos arquitectónicos para su Musée des monuments français (actualmente situado en la École des Beaux-Arts de París). Los elementos fueron reinstalados en Anet después de la Segunda Guerra Mundial. El castillo es especialmente conocido por su exterior, notablemente por dos estatuas en las que Diana de Poitiers aparece como Diana, la diosa de la caza: una de Jean Goujon y la otra un relieve en bronce de Benvenuto Cellini sobre el portal. Anet fue el sitio de uno de los primeros jardines italianizantes con parterres centrados en la fachada del edificio en Francia; el diseñador-jardinero encargado fue Jacques Mollet, que adiestró a su hijo en Anet, Claude Mollet, destinado a convertirse en jardinero real de tres reyes franceses. El castillo fue objeto de una clasificación como monumento histórico desde el 25 de marzo de 1993. (es)
- Le château d'Anet (prononcé [a.nɛt]) est un château de style Renaissance situé en Eure-et-Loir, que le roi Henri II de France fit construire au XVIe siècle pour sa favorite, Diane de Poitiers. (fr)
- Il castello di Anet venne costruito 1547-52 da Philibert de l'Orme, presso Anet, storicamente in Normandia, ma oggi compresa nella Regione del Centro, per Diana di Poitiers, amante di Enrico II, che aveva conosciuto tramite il cardinale Jean du Bellay. Nel Medioevo sul medesimo sito esisteva un castello di cui abbiamo notizia nel 1444, forse di proprietà del re Carlo VII. Il Castello fu poi modificato nel XVI secolo, la corte d'onore fu ampliata. Nel corso del XVI secolo nello spazio intorno al castello furono creati dei giardini alla francese (parterres) delimitati da un cortile con colonnato. Il Castello conobbe nel XVII secolo il suo secolo d'oro. Nel 1686 avviene la prima assoluta di Acis et Galatée di Lully. Nel corso del XVIII secolo cadde in rovina e fu danneggiato durante la Rivoluzione Francese. Difatti ora sopravvivono solo due ali del castello, il muro d'Ingresso alla Corte d'Onore e la Cappella. Per tagliare le spese di manutenzione dei giardini ormai in disuso, i parterres furono sostituiti con un giardino all'Inglese, quel che rimaneva del cortile con Colonnato venne abbattuto nel XIX secolo. Attualmente è aperto al pubblico. (it)
- O Château d'Anet é um palácio francês localizado nas proximidades de Dreux. Foi construído por Philibert de l'Orme para Diane de Poitiers, a amante de Henrique II de França, entre 1547 e 1552. Foi um presente do Rei, construído sobre um antigo castelo existente no centro dos domínios do falecido marido de Diane, Louis de Brezé, Senhor d'Anet, Marechal da Normandia e Mestre da Caça. Após a morte de Henrique II de França, em 1559, e depois de passar um curto período no Castelo de Chaumont-sur-Loire, Diane de Poitiers viveu os seus últimos anos no Château d'Anet. (pt)
- Zamek w Anet (fr. Château d'Anet) – zamek w Anet we Francji, zaliczany do zamków nad Loarą. Zamek w Anet niedaleko Maintenon został wybudowany w roku 1550 na polecenie króla Henryka II, który ofiarował go w dowód miłości swej kochance, Diane de Poitiers. Przesłanie tej siedziby jest czytelne już przy wejściu: portal wejściowy jest w formie łuku triumfalnego na cześć Diany Łowczyni, a w jego lunecie znajduje się rzeźba nagiej nimfy dłuta Benvenuto Celliniego. Najbardziej oświecone umysły epoki gromadziły się w Anet, a król i jego kochanka polowali lub przechadzali się w lasach Dreux. Zamek, jak wiele innych został zniszczony i splądrowany w czasie rewolucji. Sprzedano go, wyposażenie uległo rozproszeniu, a część zamku zdemolowali nowi nabywcy. W roku 1820 został zakupiony przez księżnę Orleanu i odrestaurowany po raz pierwszy, jednakże dopiero na przełomie wieków pan Moreau i jego następcy przywrócili mu dawną świetność. Obecnie każdy pokój przywołuje pamięć kochanki i króla. Cztery tapiserie, utkane specjalnie dla niej w 1552 roku, ozdabiają salę straży, inne flamandzkie gobeliny zwieszają się ze ścian komnaty, w której znajduje się kominek ozdobiony alabastrowym medalionem Jeana Goujona i łoże z baldachimem haftowanym w jej inicjały. Sentymentalne pamiątki należące do Diany są eksponowane w pokoju czerwonym. Z dziedzińca wchodzi się do kaplicy św. Tomasza. Grobowiec Diany znajduje się w kaplicy. Po śmierci króla schroniła się tu w samotności i mieszkała aż do śmierci w 1566 roku. (pl)
- Дворец-замок Ане́ (фр. Château d'Anet) — этапное произведение Французского Ренессанса, спроектированное Филибером Делормом. Немногочисленные элементы архитектурного комплекса, которые уцелели после Французской революции, расположены в департаменте Эр-э-Луар. Шато получило исключительную известность благодаря своей первой владелице — Диане де Пуатье. С 25 марта 1993 г. поместье обладает статусом памятника истории. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Schloss Anet ist ein französisches Schloss im Stil der Renaissance in Anet in der Nähe von Dreux im Département Eure-et-Loir, 65 Kilometer westlich von Paris. Das Schloss wurde von 1547 bis 1555 im Auftrag Heinrichs II. gebaut, der es seiner Geliebten Diana von Poitiers zum Geschenk machte. Der Architekt war Philibert Delorme. Das Schloss diente 1965 als Drehort für den James-Bond-Film Feuerball. (de)
- Le château d'Anet (prononcé [a.nɛt]) est un château de style Renaissance situé en Eure-et-Loir, que le roi Henri II de France fit construire au XVIe siècle pour sa favorite, Diane de Poitiers. (fr)
- O Château d'Anet é um palácio francês localizado nas proximidades de Dreux. Foi construído por Philibert de l'Orme para Diane de Poitiers, a amante de Henrique II de França, entre 1547 e 1552. Foi um presente do Rei, construído sobre um antigo castelo existente no centro dos domínios do falecido marido de Diane, Louis de Brezé, Senhor d'Anet, Marechal da Normandia e Mestre da Caça. Após a morte de Henrique II de França, em 1559, e depois de passar um curto período no Castelo de Chaumont-sur-Loire, Diane de Poitiers viveu os seus últimos anos no Château d'Anet. (pt)
- Дворец-замок Ане́ (фр. Château d'Anet) — этапное произведение Французского Ренессанса, спроектированное Филибером Делормом. Немногочисленные элементы архитектурного комплекса, которые уцелели после Французской революции, расположены в департаменте Эр-э-Луар. Шато получило исключительную известность благодаря своей первой владелице — Диане де Пуатье. С 25 марта 1993 г. поместье обладает статусом памятника истории. (ru)
- Zámek Anet leží nedaleko Dreux v departementu Eure-et-Loir v severní Francii. Zámek postavil Philibert de l'Orme v letech 1547 až 1552 pro Diane de Poitiers, milenku Jindřicha II. Francouzského. Nynější zámek byl postaven na základech původního hradu, a byl správním centrem panství Dianina zesnulého manžela, Louise de Brézé, velkosenešala Normandie a vrchního lovčího. (cs)
- The Château d'Anet is a château near Dreux, in the Eure-et-Loir department in northern France, built by Philibert de l'Orme from 1547 to 1552 for Diane de Poitiers, the mistress of Henry II of France. It was built on the former château at the center of the domains of Diane's deceased husband, Louis de Brézé, seigneur d'Anet, Marshal of Normandy and Master of the Hunt. (en)
- El castillo de Anet (en francés, château d'Anet) es un château —castillo residencial de placer— renacentista francés, que se encuentra a orillas del río Eure, en la homónima comuna de Anet cerca de la ciudad de Dreux, en el departamento de Eure-et-Loir, en el norte de Francia, a menos de 70 km de París. El castillo es especialmente conocido por su exterior, notablemente por dos estatuas en las que Diana de Poitiers aparece como Diana, la diosa de la caza: una de Jean Goujon y la otra un relieve en bronce de Benvenuto Cellini sobre el portal. (es)
- Il castello di Anet venne costruito 1547-52 da Philibert de l'Orme, presso Anet, storicamente in Normandia, ma oggi compresa nella Regione del Centro, per Diana di Poitiers, amante di Enrico II, che aveva conosciuto tramite il cardinale Jean du Bellay. Nel Medioevo sul medesimo sito esisteva un castello di cui abbiamo notizia nel 1444, forse di proprietà del re Carlo VII. (it)
- Zamek w Anet (fr. Château d'Anet) – zamek w Anet we Francji, zaliczany do zamków nad Loarą. Zamek w Anet niedaleko Maintenon został wybudowany w roku 1550 na polecenie króla Henryka II, który ofiarował go w dowód miłości swej kochance, Diane de Poitiers. Przesłanie tej siedziby jest czytelne już przy wejściu: portal wejściowy jest w formie łuku triumfalnego na cześć Diany Łowczyni, a w jego lunecie znajduje się rzeźba nagiej nimfy dłuta Benvenuto Celliniego. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
