| dbo:abstract
|
- Els Chuck Norris Facts (en anglès, 'fets de Chuck Norris') són un conjunt de frases humorístiques sobre aquest actor americà, especialista en arts marcials. Aquestes bromes són majoritàriament aforismes humorístics que li atribueixen qualitats sobrehumanes fins a l'extrem. Intenten crear una caricatura al voltant dels herois ultra-forts i virils que en Norris ha interpretat sovint al cinema o a la tele, en particular en els films d'acció dels anys 1980. (ca)
- La 'Faktoj pri Chuck Norris' estas satiraj faktoj pri la lukt-artisto kaj aktoro Chuck Norris, kiuj iĝis fenomeno en la Interreto kaj rezulte tre disvastiĝis en la populara kulturo. La faktoj kutime estas absurdaj troigaj asertoj pri la dureco aŭ duruleco de Norris, lia sinteno, vireco, alfa-maskleco kaj simile, ekzemple: Chuck Norris povas gravedigi virinon per sia nura rigardo. Kaj eĉ viron. La faktoj ofte asertas, ke Chuck Norris estas ia kolera, ĉiopova superestulo (aŭ superestaĵo). Foje oni trovas ankaŭ aludojn al lia uzado de gira kiko (aŭ rondmova piedbato) por plenumi ajnan taskon, al la abundo de vilo sur lia korpo (speciale koncerne lian barbon) kaj al lia rolo en la televida serio . (eo)
- Chuck Norris facts are satirical factoids about American martial artist and actor Chuck Norris that have become an Internet phenomenon widespread in popular culture. These 'facts' are absurd hyperbolic claims about Norris's toughness, attitude, sophistication, and masculinity. Chuck Norris facts have spread internationally, making translations and spawning localized versions about country-specific advertisements and other Internet phenomena. Some facts allude to his use of roundhouse kicks for seemingly any task, his large amount of body hair with specific regard to his beard, and his role in the action television series Walker, Texas Ranger. (en)
- Chuck Norris Facts (Deutsch: Fakten über Chuck Norris), im deutschen Sprachraum auch Chuck-Norris-Witze genannt, sind ein Internet-Phänomen und Teil der Netzkultur. Diese „Fakten“ beziehen sich auf den US-amerikanischen Kampfkünstler und Schauspieler Chuck Norris. Sie übertreiben und persiflieren die Härte, Stärke, Männlichkeit und Fähigkeiten der von Chuck Norris dargestellten Figuren. (de)
- Les Chuck Norris Facts — en français, les « Faits sur Chuck Norris » — sont une série de blagues sous forme d’aphorismes humoristiques évoquant l’acteur nord-américain Chuck Norris, celles-ci ayant fait l’objet d’un mème sur Internet. Ces aphorismes ont pour principe d’attribuer au personnage de Chuck Norris des pouvoirs surhumains, défiant les lois universelles de la physique, et même la logique. (fr)
- Fakta Chuck Norris adalah factoid satir soal dan pemeran Amerika Serikat Chuck Norris yang menjadi fenomena Internet dan akibatnya menyebar ke budaya populer. 'Fakta' tersebut biasanya adalah klaim-klaim hiperbolik soal ketangguhan, sikap, , kecanggihan, dan maskulinitas Norris. Fakta Chuck Norris menyebar ke seluruh dunia, tak hanya pada versi-versi terjemahan, namun juga timbul versi-versi yang dilokalisasi yang menyebutkan iklan-iklan spesifik negara dan lainnya. (in)
- チャック・ノリス・ファクト（チャック・ノリスの真実とも訳される、英語: Chuck Norris Facts）とは、アメリカ合衆国の俳優、チャック・ノリスを題材にした、彼を称えるジョークである。 (ja)
- I Chuck Norris facts (letteralmente "fatti su Chuck Norris", o meglio tradotto "curiosità su Chuck Norris") sono un fenomeno di internet che coinvolge la figura dell'attore statunitense Chuck Norris, che consiste nella diffusione, attraverso internet, (e-mail, newsgroup e siti web, e successivamente nel tempo anche social media) e a scopo goliardico, di notizie inventate e inverosimili su di lui, sotto forma dei cosiddetti "facts" (ovvero curiosità, pillole di informazione): molte di esse hanno a che vedere con la forza, la mascolinità e l'abilità nelle arti marziali di Norris, qualità esagerate con intenti umoristici. (it)
- Chuck Norris Facts – zbiór żartów, wymyślonych przez społeczność internetową i niemających odzwierciedlenia w rzeczywistości, opisujących nadludzkie umiejętności oraz brutalność Chucka Norrisa. W angielskojęzycznym internecie „fakty” krążą od 2005 roku. Początkowo ofiarą kpin był aktor Vin Diesel, jednak w głosowaniu internauci wytypowali Norrisa na nowego bohatera żartów. W listopadzie 2007 roku ukazała się książka The Truth About Chuck Norris: 400 facts about the World’s Greatest Human (pol. Prawda o Chucku Norrisie: 400 faktów o najwspanialszym człowieku na świecie) Iana Spectora. Pod koniec grudnia 2007 roku Chuck Norris wytoczył w Nowym Jorku proces wydawnictwu za książkę. Według Norrisa, w książce znalazły się żarty rasistowskie, sprośne i ukazujące go jako zaangażowanego w nielegalne interesy, a pozwani mieli przywłaszczyć i wykorzystać jego nazwisko i wizerunek dla własnego zysku materialnego. W 2009 roku Chuck Norris i pastor Todd DuBord napisali książkę The Official Chuck Norris Fact Book: 101 of Chuck’s Favorite Facts and Stories. (pl)
- Chuck Norris Facts är ett internetfenomen där människor hittar på satiriska faktoider om kampsportaren och skådespelaren Chuck Norris, som består av absurda överdrifter om Norris hårdhet, attityd, manlighet och maskulinitet, exempelvis: According to the Laws of Physics, it is impossible for Chuck Norris to build more muscle. Upon realizing this, Chuck Norris swiftly roundhouse kicked every law of physics known to man, as well as those known only by Chuck Norris. He now has the ability to will his muscles to any level of strength he desires at any given time.”Det är enligt naturlagarna omöjligt för Chuck Norris att bygga mer muskler. När han insåg det roundhouse-sparkade han snabbt varje naturlag mänskligheten känner till, inklusive de som bara Chuck Norris känner till. Han kan nu låta sina muskler växa till vilken storlek han vill, närhelst han vill.” (sv)
- Факты о Чаке Норрисе (англ. Chuck Norris Facts) — интернет-мем, представляющий собой иронические «факты» об актёре Чаке Норрисе, в которых изобретаются пародирующие штампы кинобоевиков, абсурдные определения, иллюстрирующие его якобы фантастические силу, уровень владения боевыми искусствами, привлекательность, мужественность, а также, зачастую, способность выживать в условиях, смертельных для любых других живых существ. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Els Chuck Norris Facts (en anglès, 'fets de Chuck Norris') són un conjunt de frases humorístiques sobre aquest actor americà, especialista en arts marcials. Aquestes bromes són majoritàriament aforismes humorístics que li atribueixen qualitats sobrehumanes fins a l'extrem. Intenten crear una caricatura al voltant dels herois ultra-forts i virils que en Norris ha interpretat sovint al cinema o a la tele, en particular en els films d'acció dels anys 1980. (ca)
- Chuck Norris Facts (Deutsch: Fakten über Chuck Norris), im deutschen Sprachraum auch Chuck-Norris-Witze genannt, sind ein Internet-Phänomen und Teil der Netzkultur. Diese „Fakten“ beziehen sich auf den US-amerikanischen Kampfkünstler und Schauspieler Chuck Norris. Sie übertreiben und persiflieren die Härte, Stärke, Männlichkeit und Fähigkeiten der von Chuck Norris dargestellten Figuren. (de)
- Les Chuck Norris Facts — en français, les « Faits sur Chuck Norris » — sont une série de blagues sous forme d’aphorismes humoristiques évoquant l’acteur nord-américain Chuck Norris, celles-ci ayant fait l’objet d’un mème sur Internet. Ces aphorismes ont pour principe d’attribuer au personnage de Chuck Norris des pouvoirs surhumains, défiant les lois universelles de la physique, et même la logique. (fr)
- Fakta Chuck Norris adalah factoid satir soal dan pemeran Amerika Serikat Chuck Norris yang menjadi fenomena Internet dan akibatnya menyebar ke budaya populer. 'Fakta' tersebut biasanya adalah klaim-klaim hiperbolik soal ketangguhan, sikap, , kecanggihan, dan maskulinitas Norris. Fakta Chuck Norris menyebar ke seluruh dunia, tak hanya pada versi-versi terjemahan, namun juga timbul versi-versi yang dilokalisasi yang menyebutkan iklan-iklan spesifik negara dan lainnya. (in)
- チャック・ノリス・ファクト（チャック・ノリスの真実とも訳される、英語: Chuck Norris Facts）とは、アメリカ合衆国の俳優、チャック・ノリスを題材にした、彼を称えるジョークである。 (ja)
- I Chuck Norris facts (letteralmente "fatti su Chuck Norris", o meglio tradotto "curiosità su Chuck Norris") sono un fenomeno di internet che coinvolge la figura dell'attore statunitense Chuck Norris, che consiste nella diffusione, attraverso internet, (e-mail, newsgroup e siti web, e successivamente nel tempo anche social media) e a scopo goliardico, di notizie inventate e inverosimili su di lui, sotto forma dei cosiddetti "facts" (ovvero curiosità, pillole di informazione): molte di esse hanno a che vedere con la forza, la mascolinità e l'abilità nelle arti marziali di Norris, qualità esagerate con intenti umoristici. (it)
- Факты о Чаке Норрисе (англ. Chuck Norris Facts) — интернет-мем, представляющий собой иронические «факты» об актёре Чаке Норрисе, в которых изобретаются пародирующие штампы кинобоевиков, абсурдные определения, иллюстрирующие его якобы фантастические силу, уровень владения боевыми искусствами, привлекательность, мужественность, а также, зачастую, способность выживать в условиях, смертельных для любых других живых существ. (ru)
- Chuck Norris facts are satirical factoids about American martial artist and actor Chuck Norris that have become an Internet phenomenon widespread in popular culture. These 'facts' are absurd hyperbolic claims about Norris's toughness, attitude, sophistication, and masculinity. (en)
- La 'Faktoj pri Chuck Norris' estas satiraj faktoj pri la lukt-artisto kaj aktoro Chuck Norris, kiuj iĝis fenomeno en la Interreto kaj rezulte tre disvastiĝis en la populara kulturo. La faktoj kutime estas absurdaj troigaj asertoj pri la dureco aŭ duruleco de Norris, lia sinteno, vireco, alfa-maskleco kaj simile, ekzemple: Chuck Norris povas gravedigi virinon per sia nura rigardo. Kaj eĉ viron. (eo)
- Chuck Norris Facts – zbiór żartów, wymyślonych przez społeczność internetową i niemających odzwierciedlenia w rzeczywistości, opisujących nadludzkie umiejętności oraz brutalność Chucka Norrisa. W angielskojęzycznym internecie „fakty” krążą od 2005 roku. Początkowo ofiarą kpin był aktor Vin Diesel, jednak w głosowaniu internauci wytypowali Norrisa na nowego bohatera żartów. W 2009 roku Chuck Norris i pastor Todd DuBord napisali książkę The Official Chuck Norris Fact Book: 101 of Chuck’s Favorite Facts and Stories. (pl)
- Chuck Norris Facts är ett internetfenomen där människor hittar på satiriska faktoider om kampsportaren och skådespelaren Chuck Norris, som består av absurda överdrifter om Norris hårdhet, attityd, manlighet och maskulinitet, exempelvis: (sv)
|
