| dbo:abstract
|
- Art rupestre de Chongoni està situada a la , consta de 127 llocs als turons boscosos de l' amb representacions d'art rupestre i pintures de la comunitat d'agricultors de l' i el període de l'edat de ferro. Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2006. (ca)
- Chongoni je oblast o rozloze 126,4 km² ležící v okrese ve střední části Malawi. Krajina je hornatá s nadmořskou výškou přesahující dva tisíce metrů a porostlá suchým lesem miombo. Nachází se zde největší koncentrace skalního umění ve střední Africe: 127 míst se zachovanými starobylými malbami. Nejstarší artefakty vytvořili v období před naším letopočtem Twaové, žijící na úrovní doby kamenné. Když oblast ovládli bantuští zemědělci , navázali na tuto tradici, jen původní červené pigmenty nahradili bílými a od geometrických motivů přešli k realistickým znázorněním zvěře nebo rituálů tajné společnosti , spojených s ženskou i mužskou iniciací, pohřby nebo přivoláváním deště. Je doloženo, že místní obyvatelé vytvářeli malby ještě ve dvacátém století a reagovali v nich i na příchod Evropanů. V roce 1969 byly jeskyně Chentcherere zpřístupněny veřejnosti, roku 1990 bylo celé Chongoni vyhlášeno chráněnou oblastí a v roce 2006 byl region na zasedání Výboru pro světové dědictví zařazen na seznam památek Světového dědictví. (cs)
- Chongoni Rock Art Area is located in the Central Region of Malawi consisting of 127 sites in the forested hills of the with depictions of rock art and paintings of the farmer community of the Late Stone Age and the Iron Age period. This ancient record of the cultural history is in vogue even now. The rock arts are in granite formations and consist of art depictions attributed to the hunter gatherer community of BaTwa who lived here during the stone age period, and of the farming community of Chewa who are traced to the Iron Age period. In view of this cultural importance, the area was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 2006 under Criteria III for the rich cultural traditions of rock art and Criteria VI for its continued link to the present society. The rock art symbolizing rituals and ceremonies is mostly the creation of the women folk of Chewa clan. The "agropastoralist" art form of the tribes, which represents their perception of use and control of their natural habitat, was continued by the Bantu tribes in Changoni. (en)
- Der Chongoni ist ein 2.198 m hoher Berg in Malawi, etwa 25 km nördlich von Dedza in der gleichnamigen Provinz. Der Berg und die umliegenden Hügel sind mit dem für die Region typischen Miombo-Trockenwald bedeckt und ein Waldschutzgebiet. In seinem Gebiet liegen zahlreiche Fundstätten von Felsmalereien, die 2006 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurden. (de)
- El Arte rupestre de Chongoni en una zona de la montaña de 2.224 metros de altura, localizada en el Distrito de Dedza, en la Región Central de Malaui. Es una concentración de arte rupestre en África que fue clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2006. Las pinturas fueron hechas por cazadores-recolectores que habitaron esa área durante el Paleolítico Superior. Los símbolos en el arte rupestre, que están fuertemente relacionados con mujeres, todavía tienen importancia cultural para los y los sitios están activamente relacionados con las ceremonias y los rituales actuales.
* Pinturas en Chongoni
* Pinturas en Chongoni
* Pinturas en Chongoni (es)
- L'Art rupestre de Chongoni est un ensemble de peintures rupestres situé dans la , au Malawi. L'ensemble des sites a été inscrit en 2006 sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO. L'ensemble de Chongoni compte 127 sites d'art rupestre, « la plus riche concentration d’art rupestre d’Afrique centrale », comprenant des peintures des chasseurs-cueilleurs Batwa, datant de la fin du Later Stone Age, et celles des agriculteurs Chewas, datant de l'Âge du fer, réalisées sur des parois en granite. (fr)
- L'Arte rupestre di Chongoni è un'area di sulle a 2224 metri di altezza, situata nel distretto di Dedza, nella Regione Centrale del Malawi. È una concentrazione di pitture rupestri classificate come patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 2006. (it)
- チョンゴニは、マラウイ中部デッザ県中部の地域である。洞窟壁画や居住の痕跡をうかがわせる遺跡などが現存し、「チョンゴニの岩絵地域」の名で、ユネスコの世界遺産に登録された。チョンゴニ森林保護区の区域内を中心に127の遺跡が確認されている。 (ja)
- De rotsschilderingen van Chongoni zijn gelegen in Centraal-Malawi. Het is een gebied dat zich over 756 km² uitstrekt, waarvan een groot deel een beschermd natuurreservaat is. Er zijn meer dan 200 plaatsen met rotsschilderingen terug te vinden, die ongeveer 1800 jaar oud zijn. Deze afbeeldingen zijn het bewijs van een zeldzame traditie van rotskunst van een boerengemeenschap en van jager-verzamelaars die sinds het late Stenen Tijdperk in de regio woonden. De meeste afbeeldingen zijn in grotten te vinden, maar er zijn er ook op geïsoleerde rotsen van verschillend formaat. Alle figuren hebben een rode of witte kleur. De rode zijn de oudste afbeeldingen omdat op sommige plaatsen witte figuren over de rode zijn teruggevonden. De rode afbeeldingen stellen meestal geometrische figuren voor, terwijl de witte dieren en mensen afbeelden. Ze zijn gemaakt door de voorouders van de hedendaagse Chewa, namelijk het volk van de en van de . Zij hadden een geheim genootschap, Nyau genoemd, waarvan de tradities vandaag nog steeds worden beleefd in Oost Zambia en Centraal Malawi. Op de afbeeldingen zijn figuren uit de Nyau gemeenschap weer te vinden. Tegenwoordig worden door de Nyau echter geen rotsschilderingen meer gemaakt, maar deze praktijk werd toch beoefend tot de 20e eeuw. In de moderne rituelen speelt deze kunstvorm geen rol meer en het doel ervan is niet meer gekend. De sites worden wel geassocieerd met rituelen en ceremonies die vandaag de dag nog steeds plaatsvinden. (nl)
- A Arte rupestre de Chongoni (14° 17′ 36″ S, 34° 16′ 45″ L) na área da montanha de 2224 metros , localizada na região central do Malawi, é uma concentração de arte rupestre na África que foi classificado como Património Mundial pela UNESCO em 2006. As pinturas foram feitas por caçadores-colectores que habitaram nessa área durante o paleolítico superior. Os símbolos na arte rupestre, que estão fortemente relacionados com mulheres, ainda tem importância cultural para os e os sitíos estão ainda activamente relacionados com cerimónias e rituais. (pt)
- Chongoni är ett område med många klippmålningar i Malawi. Här finns målningar från stenålder och fram till nutid. En del av målningarna är gjorda av samlar-/jägarfolket BaTwa under stenåldern. Andra målningar har gjorts av jordbruksfolket Chewa som bott och verkat här sedan senare delen av järnåldern. 2006 blev klippmålningarna i Chongoni ett världsarv. (sv)
- Chongoni – góra w Malawi, około 25 km na północ od miasta Dedza, o wysokości bezwzględnej 2224 m n.p.m. Góra i otaczające ją wzgórza porośnięte są typowym dla tego regionu suchym lasem typu miombo, który ustanowiono rezerwatem przyrody. Na terenie tym odkryto liczne malowidła naskalne, które w 2006 roku zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Наскальные рисунки Чонгони (англ. Chongoni Rock Art Area) — представляют собой 127 участков гранитных образований с древними наскальными изображениями, располагающиеся на покрытых лесами холмах в центральной части Малави. Данные изображения были сделаны как проживавшими здесь с позднего каменного века пигмеями (ба-тва), занимавшимися охотой и собирательством, так и земледельцами народа чева, чьим местом жительства эти холмы были с позднего железного века и до начала XX века. Рисунки, сделанные чева, связаны с ритуалами и церемониями, касающимися женского начала, и по сей день имеют для некоторых местных жителей сакральное значение. В 2006 году эти изображения были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- 琼戈尼岩石艺术区，位于马拉维中央高原，是马拉维的一处世界遗产。琼戈尼岩石艺术区面积126.4平方公里，2006年列入联合国教科文组织世界遗产名录。艺术区的岩画显示出当地的文化。 (zh)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8468 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:established
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Chongoni Rock Art Area (en)
|
| dbp:nearestTown
| |
| dbp:photo
|
- Chongoni rock art.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Rock painting in Chongoni Rock Art Area (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- -14.293333333333333 34.27916666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Art rupestre de Chongoni està situada a la , consta de 127 llocs als turons boscosos de l' amb representacions d'art rupestre i pintures de la comunitat d'agricultors de l' i el període de l'edat de ferro. Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2006. (ca)
- Der Chongoni ist ein 2.198 m hoher Berg in Malawi, etwa 25 km nördlich von Dedza in der gleichnamigen Provinz. Der Berg und die umliegenden Hügel sind mit dem für die Region typischen Miombo-Trockenwald bedeckt und ein Waldschutzgebiet. In seinem Gebiet liegen zahlreiche Fundstätten von Felsmalereien, die 2006 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurden. (de)
- L'Art rupestre de Chongoni est un ensemble de peintures rupestres situé dans la , au Malawi. L'ensemble des sites a été inscrit en 2006 sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO. L'ensemble de Chongoni compte 127 sites d'art rupestre, « la plus riche concentration d’art rupestre d’Afrique centrale », comprenant des peintures des chasseurs-cueilleurs Batwa, datant de la fin du Later Stone Age, et celles des agriculteurs Chewas, datant de l'Âge du fer, réalisées sur des parois en granite. (fr)
- L'Arte rupestre di Chongoni è un'area di sulle a 2224 metri di altezza, situata nel distretto di Dedza, nella Regione Centrale del Malawi. È una concentrazione di pitture rupestri classificate come patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 2006. (it)
- チョンゴニは、マラウイ中部デッザ県中部の地域である。洞窟壁画や居住の痕跡をうかがわせる遺跡などが現存し、「チョンゴニの岩絵地域」の名で、ユネスコの世界遺産に登録された。チョンゴニ森林保護区の区域内を中心に127の遺跡が確認されている。 (ja)
- A Arte rupestre de Chongoni (14° 17′ 36″ S, 34° 16′ 45″ L) na área da montanha de 2224 metros , localizada na região central do Malawi, é uma concentração de arte rupestre na África que foi classificado como Património Mundial pela UNESCO em 2006. As pinturas foram feitas por caçadores-colectores que habitaram nessa área durante o paleolítico superior. Os símbolos na arte rupestre, que estão fortemente relacionados com mulheres, ainda tem importância cultural para os e os sitíos estão ainda activamente relacionados com cerimónias e rituais. (pt)
- Chongoni är ett område med många klippmålningar i Malawi. Här finns målningar från stenålder och fram till nutid. En del av målningarna är gjorda av samlar-/jägarfolket BaTwa under stenåldern. Andra målningar har gjorts av jordbruksfolket Chewa som bott och verkat här sedan senare delen av järnåldern. 2006 blev klippmålningarna i Chongoni ett världsarv. (sv)
- Chongoni – góra w Malawi, około 25 km na północ od miasta Dedza, o wysokości bezwzględnej 2224 m n.p.m. Góra i otaczające ją wzgórza porośnięte są typowym dla tego regionu suchym lasem typu miombo, który ustanowiono rezerwatem przyrody. Na terenie tym odkryto liczne malowidła naskalne, które w 2006 roku zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- 琼戈尼岩石艺术区，位于马拉维中央高原，是马拉维的一处世界遗产。琼戈尼岩石艺术区面积126.4平方公里，2006年列入联合国教科文组织世界遗产名录。艺术区的岩画显示出当地的文化。 (zh)
- Chongoni je oblast o rozloze 126,4 km² ležící v okrese ve střední části Malawi. Krajina je hornatá s nadmořskou výškou přesahující dva tisíce metrů a porostlá suchým lesem miombo. Nachází se zde největší koncentrace skalního umění ve střední Africe: 127 míst se zachovanými starobylými malbami. Nejstarší artefakty vytvořili v období před naším letopočtem Twaové, žijící na úrovní doby kamenné. Když oblast ovládli bantuští zemědělci , navázali na tuto tradici, jen původní červené pigmenty nahradili bílými a od geometrických motivů přešli k realistickým znázorněním zvěře nebo rituálů tajné společnosti , spojených s ženskou i mužskou iniciací, pohřby nebo přivoláváním deště. Je doloženo, že místní obyvatelé vytvářeli malby ještě ve dvacátém století a reagovali v nich i na příchod Evropanů. V r (cs)
- Chongoni Rock Art Area is located in the Central Region of Malawi consisting of 127 sites in the forested hills of the with depictions of rock art and paintings of the farmer community of the Late Stone Age and the Iron Age period. This ancient record of the cultural history is in vogue even now. (en)
- El Arte rupestre de Chongoni en una zona de la montaña de 2.224 metros de altura, localizada en el Distrito de Dedza, en la Región Central de Malaui. Es una concentración de arte rupestre en África que fue clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2006.
* Pinturas en Chongoni
* Pinturas en Chongoni
* Pinturas en Chongoni (es)
- De rotsschilderingen van Chongoni zijn gelegen in Centraal-Malawi. Het is een gebied dat zich over 756 km² uitstrekt, waarvan een groot deel een beschermd natuurreservaat is. Er zijn meer dan 200 plaatsen met rotsschilderingen terug te vinden, die ongeveer 1800 jaar oud zijn. Deze afbeeldingen zijn het bewijs van een zeldzame traditie van rotskunst van een boerengemeenschap en van jager-verzamelaars die sinds het late Stenen Tijdperk in de regio woonden. (nl)
- Наскальные рисунки Чонгони (англ. Chongoni Rock Art Area) — представляют собой 127 участков гранитных образований с древними наскальными изображениями, располагающиеся на покрытых лесами холмах в центральной части Малави. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Chongoni Rock Art Area (en)
- Art rupestre de Chongoni (ca)
- Chongoni (cs)
- Chongoni (de)
- Arte rupestre de Chongoni (es)
- Art rupestre de Chongoni (fr)
- Arte rupestre di Chongoni (it)
- チョンゴニの岩絵地域 (ja)
- Chongoni (pl)
- Chongoni (nl)
- Arte rupestre de Chongoni (pt)
- Наскальные рисунки Чонгони (ru)
- Chongoni (sv)
- 琼戈尼岩石艺术区 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(34.279167175293 -14.293333053589)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Chongoni Rock Art Area (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
