| dbo:abstract
|
- Càldia (en grec medieval Χαλδία, Khaldia) fou un tema de l'Imperi Romà d'Orient situat al nord-est d'Anatòlia, des de la frontera amb Geòrgia fins a Amisos, amb Trebisonda a la part central com a capital. El nom ve dels antics habitants de la zona, coneguts a l'antiguitat pel seu domini dels metalls. Fou creat al segle ix i era un dels 24 temes que van existir. A diferència dels territoris del centre d'Anatòlia, fou conservat pels romans d'Orient el 1071 després de la derrota davant els seljúcides a la batalla de Manazkert. (ca)
- Το Θέμα Χαλδίας αποτελούσε διοικητικό διαμέρισμα («θέμα») της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Βρισκόταν στα βόρεια της Μικράς Ασίας, στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας. Ιδρύθηκε κοντά στο 840. Αποτέλεσε μέρος της Αυτοκρατορίας της Τραπεζούντος κατά τη διάρκεια της επικράτησης της Λατινικής Αυτοκρατορίας. (el)
- Das Thema von Chaldia (altgriechisch θέμα Χαλδίας, thema Chaldias) war ein byzantinisches Thema an der Schwarzmeerküste von Kleinasien (heutige Türkei), das im Jahr 840 eingerichtet wurde. Während des Spätmittelalters bildete es das Herz des Kaiserreichs von Trapezunt bis zu seinem Fall 1461. (de)
- Chaldia (Greek: Χαλδία, Khaldia) was a historical region located in the mountainous interior of the eastern Black Sea, northeast Anatolia (modern Turkey). Its name was derived from a people called the Chaldoi (or Chalybes) that inhabited the region in antiquity. Chaldia was used throughout the Byzantine period and was established as a formal theme, known as the Theme of Chaldia (Greek: θέμα Χαλδίας), by 840. During the Late Middle Ages, it formed the core of the Empire of Trebizond until its fall to the Ottoman Empire in 1461. Anthony Bryer traces the origin of its name not to Chaldea, as Constantine VII had done, but to the Urartian language, for whose speakers Ḫaldi was the Sun God. Bryer notes at the time of his writing that a number of villages in the Of district were still known as "Halt". Other scholars, however, reject the Urartian connection. Χάλυψ, the tribe's name in Greek, means "tempered iron, steel", a term that passed into Latin as chalybs, "steel". Sayce derived the Greek name Chalybe from Hittite Khaly-wa, "land of Halys". More than an identifiable people or tribe, "Chalybes" was a generic Greek term for "peoples of the Black Sea coast who trade in iron". (en)
- Caldia (en griego: Χαλδία) fue una región histórica del noreste de Anatolia, situada en las orillas del sureste del mar Negro, actualmente parte de Turquía. Su nombre proviene de la gente que vivió allí en tiempos antiguos, los cálibes. El nombre fue utilizado en el período bizantino para designar una provincia militar y civil, el Thema de Caldia (en griego: θέμα Χαλδίας), formada entre 824 y 840. En los siglos xiii al xv constituyó el núcleo del Imperio de Trebisonda, que existió hasta 1461, cuando fue conquistada por los otomanos. A pesar del nombre, no hay ninguna relación con la Caldea de Mesopotamia. (es)
- Le thème de Chaldée, Chaldie ou Chaldia (en grec byzantin Χαλδία / Chaldía) est une province de l'Empire byzantin située en Asie Mineure : elle correspond à la côte Sud-Est de la mer Noire, avec pour centre administratif Trébizonde. Durant la fin du Moyen Âge, cette région devient le cœur de l'Empire de Trébizonde jusqu'à sa chute en 1461. (fr)
- Chaldia fu uno dei themata dell'Impero Bizantino. (it)
- Cáldia ou Caldeia (em grego: Χαλδία; romaniz.: Khaldia) foi uma região histórica do nordeste da Anatólia, situada nas costas sudeste do mar Negro, hoje parte da Turquia. Seu nome deriva do povo que ali habitava na Antiguidade, os cálibes (Chaldoi). O nome foi usado no período bizantino para designar uma província militar e civil, o Tema da Cáldia (em grego: θέμα Χαλδίας), formado entre 824 e 840. Nos séculos XIII a XV constituiu o núcleo do Império de Trebizonda, que existiu até 1461, quando foi conquistado pelos otomanos. Apesar do nome, não há qualquer relação com a Caldeia da Mesopotâmia. (pt)
- Халдия (греч. Χαλδία) — исторический регион на малоазийском побережье Чёрного моря. Область была названа в честь народа халды, проживавших здесь в античности. Халдия подчинялась Византийской империи, которая основала здесь в 820 году одноимённую фему. В XIII веке она состояла в вассальных отношениях с Трапезундской империeй, но сохраняла автономию. К 1478 году, то есть уже после падения Трапезунда, большая часть Халдии попала под власть Османской империи. Ища спасения от османов, считавшихся более жестокими, покорилась тюркам Ак-Коюнлу в 1478 году, с которыми Трапезунд имел дружественные отношения, поэтому османы смогли получить над этой частью Халдии контроль только в 1514 году. (ru)
- Фема Халдія (грец. θέμα Χαλδία) — військово-адміністративна одиниця Візантійської імперії (фема), яка розташовувалась на північному сході Малої Азії (сучасна Туреччина). Отримала назву від старовиного народу халди (родичі картавелів), що мешкали в горах Понту. Утворилася близько 820 року. Остаточно припинила своє існування 1204 року внаслідок утворення Трапезундської імперії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Càldia (en grec medieval Χαλδία, Khaldia) fou un tema de l'Imperi Romà d'Orient situat al nord-est d'Anatòlia, des de la frontera amb Geòrgia fins a Amisos, amb Trebisonda a la part central com a capital. El nom ve dels antics habitants de la zona, coneguts a l'antiguitat pel seu domini dels metalls. Fou creat al segle ix i era un dels 24 temes que van existir. A diferència dels territoris del centre d'Anatòlia, fou conservat pels romans d'Orient el 1071 després de la derrota davant els seljúcides a la batalla de Manazkert. (ca)
- Το Θέμα Χαλδίας αποτελούσε διοικητικό διαμέρισμα («θέμα») της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Βρισκόταν στα βόρεια της Μικράς Ασίας, στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας. Ιδρύθηκε κοντά στο 840. Αποτέλεσε μέρος της Αυτοκρατορίας της Τραπεζούντος κατά τη διάρκεια της επικράτησης της Λατινικής Αυτοκρατορίας. (el)
- Das Thema von Chaldia (altgriechisch θέμα Χαλδίας, thema Chaldias) war ein byzantinisches Thema an der Schwarzmeerküste von Kleinasien (heutige Türkei), das im Jahr 840 eingerichtet wurde. Während des Spätmittelalters bildete es das Herz des Kaiserreichs von Trapezunt bis zu seinem Fall 1461. (de)
- Caldia (en griego: Χαλδία) fue una región histórica del noreste de Anatolia, situada en las orillas del sureste del mar Negro, actualmente parte de Turquía. Su nombre proviene de la gente que vivió allí en tiempos antiguos, los cálibes. El nombre fue utilizado en el período bizantino para designar una provincia militar y civil, el Thema de Caldia (en griego: θέμα Χαλδίας), formada entre 824 y 840. En los siglos xiii al xv constituyó el núcleo del Imperio de Trebisonda, que existió hasta 1461, cuando fue conquistada por los otomanos. A pesar del nombre, no hay ninguna relación con la Caldea de Mesopotamia. (es)
- Le thème de Chaldée, Chaldie ou Chaldia (en grec byzantin Χαλδία / Chaldía) est une province de l'Empire byzantin située en Asie Mineure : elle correspond à la côte Sud-Est de la mer Noire, avec pour centre administratif Trébizonde. Durant la fin du Moyen Âge, cette région devient le cœur de l'Empire de Trébizonde jusqu'à sa chute en 1461. (fr)
- Chaldia fu uno dei themata dell'Impero Bizantino. (it)
- Cáldia ou Caldeia (em grego: Χαλδία; romaniz.: Khaldia) foi uma região histórica do nordeste da Anatólia, situada nas costas sudeste do mar Negro, hoje parte da Turquia. Seu nome deriva do povo que ali habitava na Antiguidade, os cálibes (Chaldoi). O nome foi usado no período bizantino para designar uma província militar e civil, o Tema da Cáldia (em grego: θέμα Χαλδίας), formado entre 824 e 840. Nos séculos XIII a XV constituiu o núcleo do Império de Trebizonda, que existiu até 1461, quando foi conquistado pelos otomanos. Apesar do nome, não há qualquer relação com a Caldeia da Mesopotâmia. (pt)
- Халдия (греч. Χαλδία) — исторический регион на малоазийском побережье Чёрного моря. Область была названа в честь народа халды, проживавших здесь в античности. Халдия подчинялась Византийской империи, которая основала здесь в 820 году одноимённую фему. В XIII веке она состояла в вассальных отношениях с Трапезундской империeй, но сохраняла автономию. К 1478 году, то есть уже после падения Трапезунда, большая часть Халдии попала под власть Османской империи. Ища спасения от османов, считавшихся более жестокими, покорилась тюркам Ак-Коюнлу в 1478 году, с которыми Трапезунд имел дружественные отношения, поэтому османы смогли получить над этой частью Халдии контроль только в 1514 году. (ru)
- Фема Халдія (грец. θέμα Χαλδία) — військово-адміністративна одиниця Візантійської імперії (фема), яка розташовувалась на північному сході Малої Азії (сучасна Туреччина). Отримала назву від старовиного народу халди (родичі картавелів), що мешкали в горах Понту. Утворилася близько 820 року. Остаточно припинила своє існування 1204 року внаслідок утворення Трапезундської імперії. (uk)
- Chaldia (Greek: Χαλδία, Khaldia) was a historical region located in the mountainous interior of the eastern Black Sea, northeast Anatolia (modern Turkey). Its name was derived from a people called the Chaldoi (or Chalybes) that inhabited the region in antiquity. Chaldia was used throughout the Byzantine period and was established as a formal theme, known as the Theme of Chaldia (Greek: θέμα Χαλδίας), by 840. During the Late Middle Ages, it formed the core of the Empire of Trebizond until its fall to the Ottoman Empire in 1461. (en)
|
