dbo:abstract
|
- Η κεντροαμερικανική διάλεκτος (ενδώνυμο: español centroamericano) αποτελεί την κύρια μορφή της ισπανικής γλώσσας στα κράτη της Κεντρικής Αμερικής και μία από τις κύριες διαλεκτολογικές υποδιαιρέσεις της γλώσσας στην Αμερικανική ήπειρο. Είναι μία από τις διαλέκτους των χαμηλών περιοχών και παρουσιάζει ευρεία εξασθένιση των συμφώνων (στον καθημερινό αλλά και επίσημο λόγο. Επομένως σε επίπεδο φωνητικής χαρακτηρίζεται από δάσυνση του φατνιακού τριβόμενου σε συλλαβική έξοδο και του άηχου υπερωικού τριβόμενου, ημιφωνοποίηση ή απώλεια του ουρανικού προσεγγιστικού, διχειλοποίηση του άηχου χειλοδοντικού /f/. Διάφορα επιμέρους ιδιώματα εμφανίζουν ιδιαίτερα χαρακτηριστικά που τα πλησιάζουν στα ισπανικά του Χρυσού Αιώνα. Παρότι η Γουατεμάλα αποτελεί γεωγραφικά μέρος της Κεντρικής Αμερικής, διαλεκτολογικά τείνει εν μέρει προς την κεντρική διάλεκτο του Μεξικού κάτι που επηρεάζει και ένα κομμάτι της Κόστα Ρίκα. Η γλώσσα των δύο χωρών διατηρεί τα φατνιακά τριβόμενα σε συλλαβική έξοδο ενώ τα ρωτικά φωνήματα εμφανίζουν συριστικά και ανακεκαμμένα αλλόφωνα. (el)
- Central American Spanish (Spanish: español centroamericano or castellano centroamericano) is the general name of the Spanish language dialects spoken in Central America. More precisely, the term refers to the Spanish language as spoken in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua. Panamanian Spanish is considered a variety of Caribbean Spanish. (en)
- El español centroamericano comprende un conjunto de variantes diferentes del idioma español empleado en las repúblicas centroamericanas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, y Costa Rica, junto con el estado sureño mexicano de Chiapas. En muchos casos, las variedades de español centroamericano presentan rasgos intermedios entre las variantes conservadoras (llamadas a veces "de las tierras altas") y radicales del continente (llamadas a veces "de las tierras bajas"). El principal punto de cohesión común del español hablado en Centroamérica es el voseo. El español panameño no se clasifica como una variante del español centroamericano, sino como una subvariante del español caribeño. (es)
|
dbo:iso6391Code
| |
dbo:iso6392Code
| |
dbo:languageFamily
| |
dbo:languageRegulator
| |
dbo:spokenIn
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 17432 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:agency
| |
dbp:ancestor
| |
dbp:dialects
| |
dbp:fam
| |
dbp:familycolor
| |
dbp:glotto
| |
dbp:ietf
|
- es-BZ (en)
- es-CR (en)
- es-GT (en)
- es-HN (en)
- es-NI (en)
- es-SV (en)
|
dbp:iso
| |
dbp:isoexception
| |
dbp:mapsize
| |
dbp:name
|
- Central American Spanish (en)
|
dbp:nativename
|
- Español centroamericano (en)
|
dbp:notice
| |
dbp:script
| |
dbp:speakers
| |
dbp:states
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Central American Spanish (Spanish: español centroamericano or castellano centroamericano) is the general name of the Spanish language dialects spoken in Central America. More precisely, the term refers to the Spanish language as spoken in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua. Panamanian Spanish is considered a variety of Caribbean Spanish. (en)
- Η κεντροαμερικανική διάλεκτος (ενδώνυμο: español centroamericano) αποτελεί την κύρια μορφή της ισπανικής γλώσσας στα κράτη της Κεντρικής Αμερικής και μία από τις κύριες διαλεκτολογικές υποδιαιρέσεις της γλώσσας στην Αμερικανική ήπειρο. Παρότι η Γουατεμάλα αποτελεί γεωγραφικά μέρος της Κεντρικής Αμερικής, διαλεκτολογικά τείνει εν μέρει προς την κεντρική διάλεκτο του Μεξικού κάτι που επηρεάζει και ένα κομμάτι της Κόστα Ρίκα. Η γλώσσα των δύο χωρών διατηρεί τα φατνιακά τριβόμενα σε συλλαβική έξοδο ενώ τα ρωτικά φωνήματα εμφανίζουν συριστικά και ανακεκαμμένα αλλόφωνα. (el)
- El español centroamericano comprende un conjunto de variantes diferentes del idioma español empleado en las repúblicas centroamericanas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, y Costa Rica, junto con el estado sureño mexicano de Chiapas. En muchos casos, las variedades de español centroamericano presentan rasgos intermedios entre las variantes conservadoras (llamadas a veces "de las tierras altas") y radicales del continente (llamadas a veces "de las tierras bajas"). El principal punto de cohesión común del español hablado en Centroamérica es el voseo. (es)
|
rdfs:label
|
- Central American Spanish (en)
- Ισπανική διάλεκτος της Κεντρικής Αμερικής (el)
- Español centroamericano (es)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Central American Spanish (en)
- Español centroamericano (en)
|
is dbo:language
of | |
is dbo:spokenIn
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:fam
of | |
is dbp:region
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |