| dbo:abstract
|
- Gaspar van Wittel, nascut Caspar Adriaensz van Wittel, després Gaspare Vanvitelli i Gasparo degli Occhiali, (Amersfoort, 1653 – Roma, 13 de setembre de 1736) va ser un pintor de paisatges neerlandès. Va estudiar pintura a la seua ciutat natal d'Amersfoort. Les seues primeres obres conegudes van ser realitzades a Hoorn l'any 1672, però després es va traslladar a Roma amb la seua família al voltant de 1675 i hi va desenvolupar la seua carrera. A Amersfoort, probablement va rebre la influència dels pintors paisatgistes neerlandesos, com ara Jan van der Heyden i Gerrit Berckheyde. Es va casar a Roma l'any 1697, i va romandre en aquesta ciutat la major part de la seua vida, tot i que entre 1694 i 1710 va viatjar per tot Itàlia i va pintar a Florència, Bolonya, Ferrara, Venècia, Milà, Piacenza i Nàpols. És un dels principals pintors de vistes topogràfiques conegudes com a vedute. El seu fill Luigi va esdevenir un famós arquitecte i va portar el cognom italianitzat de la família: Vanvitelli. En la biografia de Luigi, s'afirma que son pare va nàixer al juliol de 1656, però la tomba de Van Wittel a Roma indica que va morir a l'edat de 83 anys, l'any 1736. (ca)
- Caspar van Wittel také Gaspar van Wittel (rodné jméno: Jasper Adriaensz van Wittel; 1652 nebo 1653, Amersfoort - 13. září 1736, Itálie), v Itálii známý jako Gaspare Vanvitelli (IPA: [ˈɡaspare vaɱviˈtɛlli]) nebo Gasparo degli Occhiali (IPA: [ˈɡasparo deʎʎ okˈkjaːli])), byl nizozemský malíř a kreslíř, který většinu své umělecké kariéry strávil v Římě. Patří mezi hlavní tvůrce vedut, byl jedním z prvních umělců, kteří do italského umění přivedli topografii. (cs)
- Caspar Adriaans van Wittel, genannt Gaspare Vanvitelli (* 1653 in Amersfoort bei Utrecht; † 13. September 1736 in Rom), war ein römischer Vedutenmaler niederländischer Herkunft. (de)
- Ο Κασπάρ φαν Βίττελ (ολλανδικά: Caspar van Wittel ή Gaspar van Wittel ή Jasper Adriaensz van Wittel ως ον. γέννησης, ιταλικά: Gaspare Vanvitelli ή Gasparo degli Occhiali, 1652 με 1653, Αμερσφόρτ, Ολλανδία – 13 Σεπτεμβρίου, 1736, Ρώμη, Ιταλία) ήταν Ολλανδός ζωγράφος ο οποίος πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της σταδιοδρομίας του στην Ρώμη. Θεωρείται ένας από τους κύριους εκπροσώπους της τοπιογραφικής ζωγραφικής των . (el)
- Caspar van Wittel or Gaspar van Wittel (born Jasper Adriaensz van Wittel; 1652 or 1653 – September 13, 1736), known in Italian as Gaspar Vanvitelli (IPA: [ˈɡaspare vaɱviˈtɛlli]) or Gasparo degli Occhiali (IPA: [ˈɡasparo deʎʎ okˈkjaːli]), was a Dutch painter and draughtsman who had a long career in Rome. He played a pivotal role in the development of the genre of topographical painting known as veduta. He is credited with turning topography into a painterly specialism in Italian art. (en)
- Gaspar van Wittel, nacido como Caspar Adriaensz van Wittel, más tarde llamado Gaspare Vanvitelli o Gaspare degli Occhiali también llamado Caspar Adriaansz. van Wittel, (Amersfoort, 1653-Roma, 13 de septiembre de 1736) fue un pintor holandés establecido en Italia, especialista en vedute. (es)
- Caspar van Wittel ou Gaspar van Wittel ou Caspar Adriaensz. van Wittel, appelé plus tard Gaspare Vanvitelli et Gasparo degli Occhiali, (1653, Amersfoort - 13 septembre 1736, Rome) est un peintre néerlandais du siècle d'or. Il est connu pour ses peintures de paysages, la plupart réalisées en Italie. (fr)
- ガスパール・ファン・ウィッテル（Caspar van Wittel もしくは Gaspar van Wittel、1652年または1653年 - 1736年9月13日）は、オランダの画家。イタリアではガスパーレ・バンビテッリGaspare Vanvitelliあるいはガスパーロ・デリ・オッキアーリ Gasparo degli Occhialiとして知られている。 ローマで長らくキャリアを積んだ。彼はヴェドゥータとして知られる風景画のジャンルの発展に中心的な役割を果たした。 (ja)
- Caspar Adriaensz. van Wittel (geboren als Jasper van Wittel, ook bekend als Gaspare Vanvitelli, Gasparo degli Occhiali) (Amersfoort, 1653 – Rome, 13 september 1736) was een Nederlands landschapsschilder. Van Wittel was in Amersfoort 4 à 5 jaar in de leer bij Thomas Jansz van Veenendaal en 7 jaar bij Matthias Withoos. Toen Withoos Amersfoort in 1672 verruilde voor Hoorn, ging Van Wittel met hem mee. Van Wittel werd vermoedelijk beïnvloed door Nederlandse landschapskunstenaars zoals Jan van der Heyden en Gerrit Berckheyde. Zijn eerste werken maakte hij in 1672 in Hoorn. In ca. 1675 vestigde hij zich in Rome waar hij zijn echte carrière als kunstschilder begon. Net als zijn vroegere leermeester Matthias Withoos werd hij lid van de Bentvueghels, onder de bijnaam (de zogenaamde "bentnaam") "Piktoors" of "Toorts van Amersfoort". Jacob van Staverden, met wie hij naar Rome was getrokken, woonde de eerste jaren bij hem. Hij huwde te Rome in 1697, en bleef het grootste deel van zijn leven actief in die stad. Tussen 1694 en 1710 reisde hij door Italië en schilderde in steden zoals Florence, Bologna, Ferrara, Venetië, Milaan, Piacenza en Napels. Hij is een van de belangrijkste grondleggers van de zogeheten "vedute", stadsgezichten. Zijn in Napels geboren zoon Lodewijk werd de belangrijkste 18e-eeuwse architect van Italië onder de naam Luigi Vanvitelli. In Luigi’s biografie staat vermeld dat zijn vader in juli 1656 geboren was, maar op Van Wittels graf in de Chiesa Nuova in Rome staat dat deze in 1736 op 83-jarige leeftijd stierf. (nl)
- Gaspar van Wittel, właśc. Caspar Adriaans van Wittel, znany też jako Gaspare Vanvitelli lub Gasparo degli Occhiali (ur. 1653 w Amersfoort koło Utrechtu, zm. 13 września 1736 w Rzymie) – włoski malarz holenderskiego pochodzenia, znany przede wszystkim z wedut Rzymu. Gaspar van Wittel uczył się malować w rodzinnym Amersfoort. Jego prace powstawały też w Hoorn, ale najbardziej znane namalował w Rzymie, do którego przyjechał z rodziną około 1675 roku. Ożenił się w tym mieście w 1697 roku i spędził tam większość życia. W latach 1694-1710 sporo podróżował po Włoszech i uwiecznił miejscowości takie jak: Florencja, Bolonia, Ferrara, Wenecja, Mediolan, Piacenza i Neapol. Jego syn Luigi Vanvitelli został znanym architektem. (pl)
- Caspar Adriaensz van Wittel, detto Casper, e conosciuto in Italia come Gaspare Vanvitelli, o Gaspare degli Occhiali (Amersfoort, 1653 – Roma, 13 settembre 1736), è stato un pittore olandese naturalizzato italiano. (it)
- Каспер ван Виттель (нидерл. Caspar van Wittel, 1653, Амерсфорт, Северные Нидерланды — 13 сентября 1736, Рим) — художник голландского происхождения, проживший почти всю жизнь в Италии и создававший пейзажи её городов — ведуты. На итальянский лад прозывался Гаспаре Ванвителли (Gaspare Vanvitelli). Отец архитектора Луиджи Ванвителли, выстроившего Королевский дворец в Казерте. (ru)
- Caspar van Wittel, även känd som Gaspare Vanvitelli, kallad degli Occhiali ("med glasögonen"), född 1653 i Amersfoort nära Utrecht, död den 13 september 1736 i Rom, var en nederländsk-italiensk målare. Han var far till Lodewijk van Wittel. van Wittel utbildade sig huvudsakligen under Jan van der Heyde och hade stor framgång i Rom och Neapel med utsikter av städer, små fint utförda målningar, oftast i gouache eller akvarell. Bäst anses hans arbeten från slutet av 1600-talet vara, exempelvis en utsikt av Rom (1685, i Uffizigalleriet) och en av Venedig (1691, i Pradogalleriet i Madrid). Senare tavlor finns i Florens, Turin, Lucca, Toulouse, Le Havre med flera platser. (sv)
- Каспар ван Віттель або Гаспа́ро Ванвіте́ллі (нід. Caspar van Wittel, 1653, Амерсфорт, Північні Нідерланди — 1736, Рим) — нідерландський художник, що прожив майже все життя в Італії і створював краєвиди її міст. В Італії відомий як Гаспаро Ванвітеллі. Він — батько відомого італійського архітектора — Луїджі Ванвітеллі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Caspar van Wittel také Gaspar van Wittel (rodné jméno: Jasper Adriaensz van Wittel; 1652 nebo 1653, Amersfoort - 13. září 1736, Itálie), v Itálii známý jako Gaspare Vanvitelli (IPA: [ˈɡaspare vaɱviˈtɛlli]) nebo Gasparo degli Occhiali (IPA: [ˈɡasparo deʎʎ okˈkjaːli])), byl nizozemský malíř a kreslíř, který většinu své umělecké kariéry strávil v Římě. Patří mezi hlavní tvůrce vedut, byl jedním z prvních umělců, kteří do italského umění přivedli topografii. (cs)
- Caspar Adriaans van Wittel, genannt Gaspare Vanvitelli (* 1653 in Amersfoort bei Utrecht; † 13. September 1736 in Rom), war ein römischer Vedutenmaler niederländischer Herkunft. (de)
- Ο Κασπάρ φαν Βίττελ (ολλανδικά: Caspar van Wittel ή Gaspar van Wittel ή Jasper Adriaensz van Wittel ως ον. γέννησης, ιταλικά: Gaspare Vanvitelli ή Gasparo degli Occhiali, 1652 με 1653, Αμερσφόρτ, Ολλανδία – 13 Σεπτεμβρίου, 1736, Ρώμη, Ιταλία) ήταν Ολλανδός ζωγράφος ο οποίος πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της σταδιοδρομίας του στην Ρώμη. Θεωρείται ένας από τους κύριους εκπροσώπους της τοπιογραφικής ζωγραφικής των . (el)
- Caspar van Wittel or Gaspar van Wittel (born Jasper Adriaensz van Wittel; 1652 or 1653 – September 13, 1736), known in Italian as Gaspar Vanvitelli (IPA: [ˈɡaspare vaɱviˈtɛlli]) or Gasparo degli Occhiali (IPA: [ˈɡasparo deʎʎ okˈkjaːli]), was a Dutch painter and draughtsman who had a long career in Rome. He played a pivotal role in the development of the genre of topographical painting known as veduta. He is credited with turning topography into a painterly specialism in Italian art. (en)
- Gaspar van Wittel, nacido como Caspar Adriaensz van Wittel, más tarde llamado Gaspare Vanvitelli o Gaspare degli Occhiali también llamado Caspar Adriaansz. van Wittel, (Amersfoort, 1653-Roma, 13 de septiembre de 1736) fue un pintor holandés establecido en Italia, especialista en vedute. (es)
- Caspar van Wittel ou Gaspar van Wittel ou Caspar Adriaensz. van Wittel, appelé plus tard Gaspare Vanvitelli et Gasparo degli Occhiali, (1653, Amersfoort - 13 septembre 1736, Rome) est un peintre néerlandais du siècle d'or. Il est connu pour ses peintures de paysages, la plupart réalisées en Italie. (fr)
- ガスパール・ファン・ウィッテル（Caspar van Wittel もしくは Gaspar van Wittel、1652年または1653年 - 1736年9月13日）は、オランダの画家。イタリアではガスパーレ・バンビテッリGaspare Vanvitelliあるいはガスパーロ・デリ・オッキアーリ Gasparo degli Occhialiとして知られている。 ローマで長らくキャリアを積んだ。彼はヴェドゥータとして知られる風景画のジャンルの発展に中心的な役割を果たした。 (ja)
- Caspar Adriaensz van Wittel, detto Casper, e conosciuto in Italia come Gaspare Vanvitelli, o Gaspare degli Occhiali (Amersfoort, 1653 – Roma, 13 settembre 1736), è stato un pittore olandese naturalizzato italiano. (it)
- Каспер ван Виттель (нидерл. Caspar van Wittel, 1653, Амерсфорт, Северные Нидерланды — 13 сентября 1736, Рим) — художник голландского происхождения, проживший почти всю жизнь в Италии и создававший пейзажи её городов — ведуты. На итальянский лад прозывался Гаспаре Ванвителли (Gaspare Vanvitelli). Отец архитектора Луиджи Ванвителли, выстроившего Королевский дворец в Казерте. (ru)
- Каспар ван Віттель або Гаспа́ро Ванвіте́ллі (нід. Caspar van Wittel, 1653, Амерсфорт, Північні Нідерланди — 1736, Рим) — нідерландський художник, що прожив майже все життя в Італії і створював краєвиди її міст. В Італії відомий як Гаспаро Ванвітеллі. Він — батько відомого італійського архітектора — Луїджі Ванвітеллі. (uk)
- Gaspar van Wittel, nascut Caspar Adriaensz van Wittel, després Gaspare Vanvitelli i Gasparo degli Occhiali, (Amersfoort, 1653 – Roma, 13 de setembre de 1736) va ser un pintor de paisatges neerlandès. Va estudiar pintura a la seua ciutat natal d'Amersfoort. Les seues primeres obres conegudes van ser realitzades a Hoorn l'any 1672, però després es va traslladar a Roma amb la seua família al voltant de 1675 i hi va desenvolupar la seua carrera. A Amersfoort, probablement va rebre la influència dels pintors paisatgistes neerlandesos, com ara Jan van der Heyden i Gerrit Berckheyde. (ca)
- Caspar Adriaensz. van Wittel (geboren als Jasper van Wittel, ook bekend als Gaspare Vanvitelli, Gasparo degli Occhiali) (Amersfoort, 1653 – Rome, 13 september 1736) was een Nederlands landschapsschilder. In Luigi’s biografie staat vermeld dat zijn vader in juli 1656 geboren was, maar op Van Wittels graf in de Chiesa Nuova in Rome staat dat deze in 1736 op 83-jarige leeftijd stierf. (nl)
- Gaspar van Wittel, właśc. Caspar Adriaans van Wittel, znany też jako Gaspare Vanvitelli lub Gasparo degli Occhiali (ur. 1653 w Amersfoort koło Utrechtu, zm. 13 września 1736 w Rzymie) – włoski malarz holenderskiego pochodzenia, znany przede wszystkim z wedut Rzymu. Jego syn Luigi Vanvitelli został znanym architektem. (pl)
- Caspar van Wittel, även känd som Gaspare Vanvitelli, kallad degli Occhiali ("med glasögonen"), född 1653 i Amersfoort nära Utrecht, död den 13 september 1736 i Rom, var en nederländsk-italiensk målare. Han var far till Lodewijk van Wittel. (sv)
|
