| dbo:abstract
|
- CJWI (1410 AM, CPAM Radio Union) is a French-language Canadian radio station located in Montreal, Quebec. Its studios are located on East Cremazie Boulevard in Montreal. Owned and operated by Groupe Médias Pam Inc., a licensee owned by Jean Ernest Pierre, a Haitian-born lawyer and businessman who immigrated to Canada in the late 1970s, CJWI used to broadcast on 1610 kHz with a power of 1,000 watts as a class C station, using an omnidirectional antenna. Because of its location on a sparsely populated extended band frequency, its signal has been heard by DXers everywhere in North America since it opened during the summer of 2002. The station received CRTC approval to operate a new French-language ethnic AM radio station in Montréal on November 7, 2001. The station has a variety format targeting ethnic minorities, primarily Haitian immigrants but also the Latin American and French-speaking African communities. Programming is predominantly Haitian Creole, it also features programming in French and Spanish. It is known as "CPAM Radio Union", although on-air is identified as CPAM 1410. CJWI had the particularity of having its transmitter site on the top of a building, a rarity among AM stations. It used a short Valcom fibreglass whip antenna mounted atop a warehouse located on Jarry Street in Montreal, near Autoroute 40. On May 20, 2009, CJWI applied to change its AM frequency from 1610 kHz to 1410 kHz and by increasing the transmitter power from 1,000 watts to 10,000 watts day and night. CJWI received CRTC approval to move from 1610 to 1410 kHz on October 26, 2009. (1610 would later be occupied in 2014 by CHRN, an ethnic station owned by Radio Humsafar.) On April 28, 2013, CJWI is simulcasting on both 1610 and 1410, which ended on or before June 3. The 1410 transmitter site is at Saint-Constant close to Autoroute 30 and uses a Nautel XR-12 solid state transmitter. The site was shared with CJMS 1040, which was owned by Groupe Médias Pam from December 2014 until that station's closure in December 2020. (en)
- CJWI mieux connu sous le nom de CPAM 1410 AM est une station de radio diffusant à Montréal, Québec sur la bande AM à la fréquence 1 410 kHz avec une puissance de 10 000 watts. Elle est entièrement consacrée à la culture, aux questions haïtiennes et multiculturelles. Elle a obtenu sa licence de diffusion du CRTC le 7 novembre 2001 et a commencé à diffuser en 2002 à la fréquence 1 610 kHz. Le siège social de la station est situé au 3390 boulevard Crémazie Est à Montréal. La station, ainsi que son antenne d'émission ont longtemps été au 3733 rue Jarry Est. CJWI avait la particularité d'avoir son site de transmission sur le toît d'un immeuble, une rareté parmi les stations AM. Elle utilisait une courte antenne fouet en fibre de verre Valcom montée au sommet d'un entrepôt situé sur la rue Jarry à Montréal, près de l'autoroute 40. Le 20 mai 2009, CJWI a demandé de changer sa fréquence AM de 1 610 kHz à 1 410 kHz et d'augmenter la puissance de transmission de 1 000 watts à 10 000 watts jour et nuit. Le 26 octobre 2009, CJWI a obtenu l'autorisation de changer de fréquence pour le 1 410 kHz et d'augmenter sa puissance à 10 000 watts et de déplacer son antenne vers un autre site. (Le 1610 AM sera plus tard occupé en 2014 par (en), une station ethnique appartenant à (en).) La diffusion sur la nouvelle fréquence a débuté le 28 avril 2013, et le 1610 AM a été mis hors service le 3 juin. Le site de l'émetteur 1410 est situé à Saint-Constant près de l'autoroute 30 et utilise un émetteur à semi-conducteurs Nautel XR-12. Le site était partagé avec CJMS 1040, qui appartenait au Groupe Médias Pam de décembre 2014 jusqu'à la fermeture de cette station en décembre 2020. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- CJWI (1410 AM, CPAM Radio Union) is a French-language Canadian radio station located in Montreal, Quebec. Its studios are located on East Cremazie Boulevard in Montreal. Owned and operated by Groupe Médias Pam Inc., a licensee owned by Jean Ernest Pierre, a Haitian-born lawyer and businessman who immigrated to Canada in the late 1970s, CJWI used to broadcast on 1610 kHz with a power of 1,000 watts as a class C station, using an omnidirectional antenna. Because of its location on a sparsely populated extended band frequency, its signal has been heard by DXers everywhere in North America since it opened during the summer of 2002. The station received CRTC approval to operate a new French-language ethnic AM radio station in Montréal on November 7, 2001. (en)
- CJWI mieux connu sous le nom de CPAM 1410 AM est une station de radio diffusant à Montréal, Québec sur la bande AM à la fréquence 1 410 kHz avec une puissance de 10 000 watts. Elle est entièrement consacrée à la culture, aux questions haïtiennes et multiculturelles. Elle a obtenu sa licence de diffusion du CRTC le 7 novembre 2001 et a commencé à diffuser en 2002 à la fréquence 1 610 kHz. Le siège social de la station est situé au 3390 boulevard Crémazie Est à Montréal. La station, ainsi que son antenne d'émission ont longtemps été au 3733 rue Jarry Est. (fr)
|
