| dbo:abstract
|
- Bulharsko na Letních olympijských hrách 2008 v Pekingu reprezentovalo 70 sportovců, z toho 43 mužů a 27 žen. Nejmladší účastnicí byla (17 let, 294 dní), nejstarším účastníkem byl (45 let, 164 dní). Reprezentanti vybojovali 5 medailí, z toho 1 zlatou, 1 stříbrnou a 3 bronzové. (cs)
- Bulgarien nahm 2008 zum 18. Mal an den Olympischen Sommerspielen teil. 73 Athleten traten in 16 verschiedenen Sportarten an den Wettkämpfen an. Vor den Olympischen Sommerspielen wurden elf bulgarische Gewichtheber des Dopings überführt. Bereits nach der positiven A-Probe wurde die gesamte bulgarische Gewichtheber-Mannschaft von den Spielen zurückgezogen. (de)
- Bulgaria was represented by 72 athletes at the 2008 Summer Olympics, held in Beijing, People's Republic of China. (en)
- Bulgaria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 70 deportistas que compitieron en 15 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador Petar Stoichev. (es)
- La Bulgarie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. Il s'agit de sa 18e participation à des Jeux d'été. (fr)
- 2008年北京オリンピックのブルガリア選手団（2008ねんペキンオリンピックのブルガリアせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのブルガリア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Bulgaria ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 70 atleti. (it)
- Bulgarije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Bulgarije debuteerde op de eerste Zomerspelen in 1896 en deed in 2008 voor de achttiende keer mee. Er werd één gouden medaille gewonnen, het laagste aantal sinds 1960. Het totale aantal medailles was vijf, terwijl er sinds 1972 altijd meer dan twaalf werden gewonnen. Een paar maanden voor de start van de Spelen kwam het Bulgaarse gewichtheffen in opspraak. Elf sporters (acht mannen en drie vrouwen) werden in juni tijdens een trainingskamp betrapt op het gebruik van het spierversterkende . De Bulgaarse bond besloot daarop om geen enkele gewichtheffer naar Peking te sturen. Na de Spelen werden de sporters bestraft en ook de Bulgaarse gewichthefbond kreeg een boete omdat het het imago van de sport tijdens de Spelen had besmeurd. Bulgarije staat in de olympische medaillespiegel van het gewichtheffen op de vierde plaats. (nl)
- A Bulgária participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1896 e esta foi sua 18ª participação. (pt)
- Bułgarię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 72 zawodników. Bułgaria uczestniczyła podczas letnich igrzysk olimpijskich po raz osiemnasty. Już przed rozpoczęciem Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie jedenastu bułgarskich ciężarowców zostało przyłapanych na dopingu. Po pozytywnych wynikach testów cała drużyna ciężarowców została zdyskwalifikowana. (pl)
- Bulgarien deltog i de olympiska sommarspelen 2008 i Peking. Medaljörer: (sv)
- Болгарія брала участь у Літніх Олімпійських іграх 2008 року у Пекіні (Китай) удвадцяте за свою історію, і завоювала одну золоту, одну срібну і три бронзові медалі. Збірну країни представляли 70 учасників, з яких 27 жінок. (uk)
- Болгария принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в двадцатый раз за свою историю, и завоевала одну золотую, одну серебряную и три бронзовые медали. Сборную страны представляли 70 участников, из которых 27 женщин. (ru)
- 2008年夏季奥林匹克运动会保加利亚代表团共派出72名運動員參與。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bulharsko na Letních olympijských hrách 2008 v Pekingu reprezentovalo 70 sportovců, z toho 43 mužů a 27 žen. Nejmladší účastnicí byla (17 let, 294 dní), nejstarším účastníkem byl (45 let, 164 dní). Reprezentanti vybojovali 5 medailí, z toho 1 zlatou, 1 stříbrnou a 3 bronzové. (cs)
- Bulgarien nahm 2008 zum 18. Mal an den Olympischen Sommerspielen teil. 73 Athleten traten in 16 verschiedenen Sportarten an den Wettkämpfen an. Vor den Olympischen Sommerspielen wurden elf bulgarische Gewichtheber des Dopings überführt. Bereits nach der positiven A-Probe wurde die gesamte bulgarische Gewichtheber-Mannschaft von den Spielen zurückgezogen. (de)
- Bulgaria was represented by 72 athletes at the 2008 Summer Olympics, held in Beijing, People's Republic of China. (en)
- Bulgaria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 70 deportistas que compitieron en 15 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador Petar Stoichev. (es)
- La Bulgarie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. Il s'agit de sa 18e participation à des Jeux d'été. (fr)
- 2008年北京オリンピックのブルガリア選手団（2008ねんペキンオリンピックのブルガリアせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのブルガリア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Bulgaria ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 70 atleti. (it)
- A Bulgária participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1896 e esta foi sua 18ª participação. (pt)
- Bułgarię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 72 zawodników. Bułgaria uczestniczyła podczas letnich igrzysk olimpijskich po raz osiemnasty. Już przed rozpoczęciem Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie jedenastu bułgarskich ciężarowców zostało przyłapanych na dopingu. Po pozytywnych wynikach testów cała drużyna ciężarowców została zdyskwalifikowana. (pl)
- Bulgarien deltog i de olympiska sommarspelen 2008 i Peking. Medaljörer: (sv)
- Болгарія брала участь у Літніх Олімпійських іграх 2008 року у Пекіні (Китай) удвадцяте за свою історію, і завоювала одну золоту, одну срібну і три бронзові медалі. Збірну країни представляли 70 учасників, з яких 27 жінок. (uk)
- Болгария принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в двадцатый раз за свою историю, и завоевала одну золотую, одну серебряную и три бронзовые медали. Сборную страны представляли 70 участников, из которых 27 женщин. (ru)
- 2008年夏季奥林匹克运动会保加利亚代表团共派出72名運動員參與。 (zh)
- Bulgarije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Bulgarije debuteerde op de eerste Zomerspelen in 1896 en deed in 2008 voor de achttiende keer mee. Er werd één gouden medaille gewonnen, het laagste aantal sinds 1960. Het totale aantal medailles was vijf, terwijl er sinds 1972 altijd meer dan twaalf werden gewonnen. (nl)
|
