dbo:abstract
|
- „Chléb a hry“ (v originále „Bread and Circuses“) je 25. díl druhé řady seriálu Star Trek. Premiéra epizody v USA proběhla 15. března 1968, v České republice 3. ledna 2003. (cs)
- "Bread and Circuses" [Pano kaj Cirko] estas la dudek-kvina kaj antaŭlasta epizodo de la dua sezono de Star Trek: The Original Series. Verkita fare de Gene Roddenberry kaj Gene L. Coon kaj reĝisorita de Ralph Senensky, ĝi estis unue elsendita la 15-an de marto 1968. La titolo estas referenco al la frazo "Panem et circenses" [pano kaj cirko] prenita de la Satiro 10-a de la romia poeto Juvenal. La frazo implicas popolon distrita de pli gravaj aferoj per la bazoj de populisma agado. (eo)
- "Bread and Circuses" is the twenty-fifth and penultimate episode of the second season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Gene Roddenberry and Gene L. Coon and directed by Ralph Senensky, it was first broadcast on March 15, 1968. In the episode, Captain Kirk and his companions are forced to fight in gladiatorial games on a planet resembling the Roman Empire, but possessing mid-20th century Earth technology. Its name is a reference to the phrase "bread and circuses" taken from the Satire X written by the poet Juvenal. In modern usage, the phrase implies a populace distracted from greater issues by the base pleasures of food and entertainment. (en)
- Sur les chemins de Rome (Bread and Circuses) est le vingt-cinquième épisode de la deuxième saison de la série télévisée Star Trek. Il fut diffusé pour la première fois le 15 mars 1968 sur la chaîne américaine NBC. (fr)
- Pan y circo es el episodio 25 de la segunda temporada de Star Trek: La serie original, fue transmitido por primera vez el 15 de marzo de 1968. Es el episodio número 54 en ser exhibido, el número 43 en ser producido, fue escrito por Gene Roddenberry y y dirigido por . Su nombre es una referencia a la frase pan y circo tomada de Satire X escrito por el poeta Juvenal. En el uso moderno, la frase se ha convertido en un adjetivo para describir un populacho que no valora más las , la vida pública y el servicio militar (masculino). En su lugar, el pueblo requiere solo comida y entretenimiento. En la versión Bluray el título de este episodio en el audio en español es dado como Pan y circo. Resumen: El capitán Kirk y sus compañeros son forzados a combatir en unos juegos de gladiadores en un planeta que se parece al Imperio Romano. (es)
- "Bread and Circuses" adalah episode kedua puluh lima dari musim kedua dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat Star Trek. Ditulis oleh Gene Roddenberry dan dan disutradarai oleh , episode tersebut tayang perdana pada 15 Maret 1968. (in)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10700 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:airdate
| |
dbp:director
| |
dbp:episode
| |
dbp:episodeList
|
- List of Star Trek: The Original Series episodes (en)
|
dbp:guests
|
- * William Smithers - Captain R.M. Merik / Merikus
* Logan Ramsey - Proconsul Claudius Marcus
* Ian Wolfe - Septimus
* Rhodes Reason - Flavius
* Lois Jewell - Drusilla
* Bart Larue - Announcer
* Jack Perkins - Master of Games
* Max Kleven - Maximus
* William Bramley - Policeman (en)
|
dbp:next
| |
dbp:photographer
| |
dbp:prev
| |
dbp:production
| |
dbp:season
| |
dbp:seasonArticle
|
- Star Trek: The Original Series (en)
|
dbp:series
| |
dbp:story
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dbp:writer
|
- Gene Roddenberry (en)
- (en)
- Gene L. Coon (en)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- „Chléb a hry“ (v originále „Bread and Circuses“) je 25. díl druhé řady seriálu Star Trek. Premiéra epizody v USA proběhla 15. března 1968, v České republice 3. ledna 2003. (cs)
- "Bread and Circuses" [Pano kaj Cirko] estas la dudek-kvina kaj antaŭlasta epizodo de la dua sezono de Star Trek: The Original Series. Verkita fare de Gene Roddenberry kaj Gene L. Coon kaj reĝisorita de Ralph Senensky, ĝi estis unue elsendita la 15-an de marto 1968. La titolo estas referenco al la frazo "Panem et circenses" [pano kaj cirko] prenita de la Satiro 10-a de la romia poeto Juvenal. La frazo implicas popolon distrita de pli gravaj aferoj per la bazoj de populisma agado. (eo)
- Sur les chemins de Rome (Bread and Circuses) est le vingt-cinquième épisode de la deuxième saison de la série télévisée Star Trek. Il fut diffusé pour la première fois le 15 mars 1968 sur la chaîne américaine NBC. (fr)
- "Bread and Circuses" adalah episode kedua puluh lima dari musim kedua dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat Star Trek. Ditulis oleh Gene Roddenberry dan dan disutradarai oleh , episode tersebut tayang perdana pada 15 Maret 1968. (in)
- "Bread and Circuses" is the twenty-fifth and penultimate episode of the second season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Gene Roddenberry and Gene L. Coon and directed by Ralph Senensky, it was first broadcast on March 15, 1968. In the episode, Captain Kirk and his companions are forced to fight in gladiatorial games on a planet resembling the Roman Empire, but possessing mid-20th century Earth technology. (en)
- Pan y circo es el episodio 25 de la segunda temporada de Star Trek: La serie original, fue transmitido por primera vez el 15 de marzo de 1968. Es el episodio número 54 en ser exhibido, el número 43 en ser producido, fue escrito por Gene Roddenberry y y dirigido por . Su nombre es una referencia a la frase pan y circo tomada de Satire X escrito por el poeta Juvenal. En el uso moderno, la frase se ha convertido en un adjetivo para describir un populacho que no valora más las , la vida pública y el servicio militar (masculino). En su lugar, el pueblo requiere solo comida y entretenimiento. (es)
|
rdfs:label
|
- Chléb a hry (Star Trek) (cs)
- Bread and Circuses (eo)
- Bread and Circuses (Star Trek: The Original Series) (en)
- Pan y circo (Star Trek: La serie original) (es)
- Bread and Circuses (Star Trek: The Original Series) (in)
- Sur les chemins de Rome (fr)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:next
of | |
is dbp:prev
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |