| dbo:abstract
|
- معركة سفرا أو ساورا (بالصربية: Битка на Саурском пољу، «معركة على حقل ساورا») وقعت في 18 سبتمبر 1385م / 12 شعبان 787 هـ بين قوات الدولة العثمانية وقوة صغيرة من «زيتا» (اقطاعية تابعة للإمبراطورية الصربية)، في مزرعة ساورا قرب لوشنيه (حاليا جنوب ألبانيا). الجيش العثماني كان بقيادة خير الدين التونسي والقوات الصربية بقيادة البالسا بالشيك ، وانتهت بانتصار حاسم للعثمانيين. في عام 1385، احتل البالسا بالشيك منطقة «دورازو» من حاكمها «كارل توبيا». وفي ميثاق صدر إلى دوبروفنيك في أبريل 1385، أطلق على نفسه لقب دوق دورازو. ولم يستمتع بجائزته طويلاً. ففي ذلك الصيف، اخترقت جماعة إغارة تركية للمرة الأولى ساحل البحر الأدرياتيكي والبحر الأيوني. وجمع البالسا ألف رجل في دورازو، متجاهلاً نصيحة حاشيته الأكثر خبرةً وعقلاً، انطلق لقتال الغزاة الأتراك. وكما هو متوقع، لم تحقق قواته الصغيرة نجاحًا كبيرًا وتم قتل البالسا.وعلى ما يبدو، فقد مات شقيق ماركو المدعو إيفانس الذي كان يعيش وقتها مع البالسا في نفس المعركة.وبما أن القوات التركية كانت منتصرة، أصبح معظم اللوردات الصرب والألبان المحليين مستعبدين. (ar)
- The Battle of Savra (Albanian: Beteja e Savrës, Serbian: Bitka na Saurskom polju, Turkish: Savra Muharebesi; "Battle on the Saurian field") or the Battle of the Vjosë was fought on 18 September 1385 between Ottoman and much smaller Zetan forces, at the Savra field near Lushnjë (in modern-day southern Albania). The Ottomans were invited by Karl Thopia to support him in his feud against Balša II. (en)
- La batalla de Savra (en serbio, Битка на Саурском пољу; «Batalla en el campo de Savra») se libró el 18 de septiembre de 1385 entre las fuerzas del Imperio otomano y las fuerzas de Zeta, mucho más pequeñas, en el campo de Savra, cerca de Lushnjë (en lo que hoy es el sur de Albania). En 1385 Balša II conquistó Durazzo al príncipe albano, Carlos Topia. En una carta a Ragusa emitida en abril de 1385, se llamó a sí mismo «». No pudo disfrutar de su premio por mucho tiempo. Ese verano una partida de ataque otomana penetró en la costa del Adriático y del Jónico por primera vez. Balsa II reunió a un millar de hombres en Durazzo y, haciendo caso omiso de los consejos de sus nobles, salió al encuentro de los invasores otomanos. Como era de esperar, sus pequeñas fuerzas tuvieron poco éxito y Balša II fue asesinado. Los otomanos salieron victoriosos, la mayoría de los señores serbios y albaneses locales se convirtieron en vasallos del Imperio otomano. Esta batalla fue el detonante de siglos de presencia otomana en esta parte de los Balcanes. El historiador serbio Stojan Novakovic destacó que la importancia de la batalla para los nobles serbios y albaneses era comparable a la de la batalla de Maritza y a la Batalla de Kosovo juntas. (es)
- La bataille de Savra (albanais : Beteja e Savrës, serbe : Bitka na Saurskom polju, turc : Savra Muharebesi; "bataille sur le champ saurien") ou la bataille de la Vjosë a eu lieu le 18 septembre 1385 entre les ottomans et beaucoup de plus petites forces Zetans, sur le champ de Savra près de Lushnjë (dans le sud de l'Albanie moderne). Les Ottomans ont été invités par à le soutenir dans sa querelle contre . (fr)
- La battaglia dei Campi Sauriani (in serbo: Битка на Саурском пољу?), anche nota come battaglia di Vijose venne combattuta il 18 settembre 1385 presso i "Campi Sauriani" di Lushnjë (attuale Albania) tra le forze del Principato di Zeta, guidate da ed un'armata ottomana al comando di Çandarlı Kara Halil Hayreddin Pascià chiamata in aiuto dal ribelle albanese .La battaglia si chiuse con una netta vittoria degli ottomani e permise loro la prima significativa avanzata nel territorio albanese. (it)
- Slaget vid Sarva ägde rum år 1385 på i nuvarande Albanien. Den osmanske befälhavaren inledde ett anfall på 20 000 man (förmodligen endast turkar)[källa behövs] mot de albanska försvarsstyrkorna på 50 000 man[källa behövs], under ledning av . Turkarna besegrade albanerna, dödade Balsha II och gjorde flertalet av de albanska furstarna till vasaller. (sv)
- Битва при Савре или сражение на Савровом поле (Саврово поле, вблизи города Люшня, современная южная Албания) — сражение, произошедшее 18 сентября 1385 года между армиями османского султана и сербских князей. (ru)
|
| dbo:combatant
|
- 20pxPrincipality of Zeta
- 35x35pxAlbanianThopia family
- Ottoman Sultanate
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10029 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Domains of Balša II outside Zeta (en)
|
| dbp:combatant
|
- 20 (xsd:integer)
- Ottoman Sultanate
35x35px Albanian Thopia family (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Ottoman wars in Europe (en)
|
| dbp:place
|
- Saurian field, near Lushnjë (en)
|
| dbp:result
|
- Ottoman-Albanian victory (en)
|
| dbp:strength
|
- 40000 (xsd:integer)
- Unknown (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of Savra (Albanian: Beteja e Savrës, Serbian: Bitka na Saurskom polju, Turkish: Savra Muharebesi; "Battle on the Saurian field") or the Battle of the Vjosë was fought on 18 September 1385 between Ottoman and much smaller Zetan forces, at the Savra field near Lushnjë (in modern-day southern Albania). The Ottomans were invited by Karl Thopia to support him in his feud against Balša II. (en)
- La bataille de Savra (albanais : Beteja e Savrës, serbe : Bitka na Saurskom polju, turc : Savra Muharebesi; "bataille sur le champ saurien") ou la bataille de la Vjosë a eu lieu le 18 septembre 1385 entre les ottomans et beaucoup de plus petites forces Zetans, sur le champ de Savra près de Lushnjë (dans le sud de l'Albanie moderne). Les Ottomans ont été invités par à le soutenir dans sa querelle contre . (fr)
- La battaglia dei Campi Sauriani (in serbo: Битка на Саурском пољу?), anche nota come battaglia di Vijose venne combattuta il 18 settembre 1385 presso i "Campi Sauriani" di Lushnjë (attuale Albania) tra le forze del Principato di Zeta, guidate da ed un'armata ottomana al comando di Çandarlı Kara Halil Hayreddin Pascià chiamata in aiuto dal ribelle albanese .La battaglia si chiuse con una netta vittoria degli ottomani e permise loro la prima significativa avanzata nel territorio albanese. (it)
- Slaget vid Sarva ägde rum år 1385 på i nuvarande Albanien. Den osmanske befälhavaren inledde ett anfall på 20 000 man (förmodligen endast turkar)[källa behövs] mot de albanska försvarsstyrkorna på 50 000 man[källa behövs], under ledning av . Turkarna besegrade albanerna, dödade Balsha II och gjorde flertalet av de albanska furstarna till vasaller. (sv)
- Битва при Савре или сражение на Савровом поле (Саврово поле, вблизи города Люшня, современная южная Албания) — сражение, произошедшее 18 сентября 1385 года между армиями османского султана и сербских князей. (ru)
- معركة سفرا أو ساورا (بالصربية: Битка на Саурском пољу، «معركة على حقل ساورا») وقعت في 18 سبتمبر 1385م / 12 شعبان 787 هـ بين قوات الدولة العثمانية وقوة صغيرة من «زيتا» (اقطاعية تابعة للإمبراطورية الصربية)، في مزرعة ساورا قرب لوشنيه (حاليا جنوب ألبانيا). الجيش العثماني كان بقيادة خير الدين التونسي والقوات الصربية بقيادة البالسا بالشيك ، وانتهت بانتصار حاسم للعثمانيين. (ar)
- La batalla de Savra (en serbio, Битка на Саурском пољу; «Batalla en el campo de Savra») se libró el 18 de septiembre de 1385 entre las fuerzas del Imperio otomano y las fuerzas de Zeta, mucho más pequeñas, en el campo de Savra, cerca de Lushnjë (en lo que hoy es el sur de Albania). En 1385 Balša II conquistó Durazzo al príncipe albano, Carlos Topia. En una carta a Ragusa emitida en abril de 1385, se llamó a sí mismo «». No pudo disfrutar de su premio por mucho tiempo. Ese verano una partida de ataque otomana penetró en la costa del Adriático y del Jónico por primera vez. (es)
|
| rdfs:label
|
- معركة سافرا (ar)
- Battle of Savra (en)
- Batalla de Savra (es)
- Bataille de Savra (fr)
- Battaglia dei Campi Sauriani (it)
- Slaget vid Savra (sv)
- Битва при Савре (ru)
- 薩夫拉之戰 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.683332443237 40.900001525879)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
