| dbo:abstract
|
- La batalla de Beneventum tingué lloc el 214 aC durant la Segona Guerra Púnica entre Cartago i la República Romana. Les tropes de Tiberi Semproni Grac derrotaren Hannó, evitant així que Anníbal rebés els reforços que esperava per assaltar la ciutat de Nola. (ca)
- دارت معركة بنفنتوم الأولى في عام 214 ق.م بالقرب من مدينة بينيفنتو في الوقت الحالي خلال الحرب البونيقية الثانية، وفيها استطاعت القوات الرومانية بقيادة تيبيريوس جراكوس هزيمة القوات القرطاجية بقيادة هانو بن بوملقار، وبالتالي حرم حنبعل من التعزيزات. أبرز ما في هذه المعركة هو استخدام جراكوس للعبيد والجنود المتطوعين، وهو الأمر الذي لا يلجأ إليه الرومان إلا في أحلك الظروف. ولتشجيعهم، وعد جراكوس العبيد الذين سيأتون برؤوس القرطاجيين بالحرية. كانت هذه المعركة جزءاً من الحملة الرومانية لإخضاع مدن الجنوب الإيطالي التي انضمت لحنبعل بعد كاناي. (ar)
- The Battle of Beneventum was fought in 214 BC near modern Benevento during the Second Punic War. Roman legions under Tiberius Sempronius Gracchus defeated Hanno's Carthaginian forces, denying Hannibal reinforcements. Livy gives a brief description of the battle, which was part of the Roman campaign to subdue the southern Italian city-states that had joined Hannibal after the Battle of Cannae. (en)
- Erste Schlacht von Beneventum Teil von: Zweiter Punischer Krieg Lage von Beneventum auf einer alten Karte Zweiter Punischer Krieg (218–201 v. Chr.) Saguntum – Lilybaeum II – Rhone – Ticinus – Trebia – Cissa – Trasimenischer See – Ager Falernus – Geronium – Cannae – Nola I – Nola II – Ibera – Cornus – Nola III – – Syrakus – Tarentum I – Capua I – Beneventum II – Silarus – Herdonia I – Obere Baetis – Capua II – Herdonia II – Numistro – Asculum – Tarentum II – Neu Karthago – Baecula – Grumentum – Metaurus – Ilipa – Crotona – Große Felder – Cirta – Zama Die Erste Schlacht von Beneventum war im Zweiten Punischen Krieg ein 214 v. Chr. ausgetragenes Gefecht zwischen einem Heer aus Sklaven unter Tiberius Sempronius Gracchus auf römischer Seite und Hanno auf karthagischer Seite. (de)
- La batalla de Benevento se libró en 214 a. C. cerca de la moderna Benevento, durante la segunda guerra púnica. Las legiones romanas bajo las órdenes de Tiberio Sempronio Graco derrotaron a las fuerzas cartaginesas de Hannón el Viejo, negando la posibilidad de refuerzos a Aníbal. Con la derrota de los refuerzos enviados desde Cartago, Aníbal se vería obligado a enfrentarse nuevamente a los romanos. (es)
- Pertempuran Beneventum adalah pertempuran yang terjadi pada tahun 214 SM di dekat Beneventum (kini Benevento) selama Perang Punik II. Legiun Romawi di bawah komando mengalahkan pasukan Kartago pimpinan Hanno yang menolak bala bantuan dari Hannibal. Sejarawan Livy memberikan uraian singkat tentang pertempuran, yang merupakan bagian dari kampanye Romawi untuk menaklukkan negara-kota Italia selatan yang telah bergabung dengan Hannibal setelah terjadinya Pertempuran Cannae. (in)
- 第一次ベネヴェントゥムの戦い（ベネヴェントゥムのたたかい）は第二次ポエニ戦争中の紀元前214年に、現在のベネヴェント近郊で発生した戦いである。ティベリウス・センプロニウス・グラックスが指揮するローマ「奴隷軍団」が、ハンノ率いるカルタゴ軍を殲滅した。この戦いは、カンナエの戦い以降にカルタゴ側に付いた南イタリアの都市国家を平定する作戦の一環として行われ、歴史家のティトゥス・リウィウスがその記録を残している。 (ja)
- La battaglia di Benevento venne combattuta nel 214 a.C. fra l'esercito cartaginese, condotto da Annone, e quello romano, condotto dal proconsole Tiberio Gracco. Fu il primo scontro avvenuto non molto distante dalla città di Beneventum nel corso della seconda guerra punica, e si concluse a favore dei Romani. (it)
- A Primeira Batalha de Benevento foi travada em 214 a.C., perto da moderna cidade de Benevento, durante a Segunda Guerra Púnica. As legiões romanas, lideradas por Tibério Semprônio Graco, derrotaram o exército cartaginês liderado por Hanão, o Velho, o que negou a Aníbal a possibilidade de receber reforços. Lívio provê um breve relato da batalha, que era parte de uma campanha romana para reconquistar as cidades-estado do sul da Itália que haviam se juntado a Aníbal depois do desastre da Batalha de Canas (216 a.C.). (pt)
- Битва при Беневенте — сражение в 214 году до н. э. между римской и карфагенской армиями в ходе Второй Пунической войны. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 12pxCarthage
- 21pxRoman Republic
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- ----17,000 infantry
- 1,200Numidian cavalry
- 18,000 infantry and cavalry
- 18,200
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9460 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Map of Campanian operations in 214 BC (en)
|
| dbp:casualties
|
- 2000 (xsd:integer)
- 16200 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- 12 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Battle of Beneventum (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Second Punic War (en)
|
| dbp:place
|
- Beneventum; modern Benevento (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 1200 (xsd:integer)
- 18000 (xsd:integer)
- 18200 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La batalla de Beneventum tingué lloc el 214 aC durant la Segona Guerra Púnica entre Cartago i la República Romana. Les tropes de Tiberi Semproni Grac derrotaren Hannó, evitant així que Anníbal rebés els reforços que esperava per assaltar la ciutat de Nola. (ca)
- دارت معركة بنفنتوم الأولى في عام 214 ق.م بالقرب من مدينة بينيفنتو في الوقت الحالي خلال الحرب البونيقية الثانية، وفيها استطاعت القوات الرومانية بقيادة تيبيريوس جراكوس هزيمة القوات القرطاجية بقيادة هانو بن بوملقار، وبالتالي حرم حنبعل من التعزيزات. أبرز ما في هذه المعركة هو استخدام جراكوس للعبيد والجنود المتطوعين، وهو الأمر الذي لا يلجأ إليه الرومان إلا في أحلك الظروف. ولتشجيعهم، وعد جراكوس العبيد الذين سيأتون برؤوس القرطاجيين بالحرية. كانت هذه المعركة جزءاً من الحملة الرومانية لإخضاع مدن الجنوب الإيطالي التي انضمت لحنبعل بعد كاناي. (ar)
- The Battle of Beneventum was fought in 214 BC near modern Benevento during the Second Punic War. Roman legions under Tiberius Sempronius Gracchus defeated Hanno's Carthaginian forces, denying Hannibal reinforcements. Livy gives a brief description of the battle, which was part of the Roman campaign to subdue the southern Italian city-states that had joined Hannibal after the Battle of Cannae. (en)
- La batalla de Benevento se libró en 214 a. C. cerca de la moderna Benevento, durante la segunda guerra púnica. Las legiones romanas bajo las órdenes de Tiberio Sempronio Graco derrotaron a las fuerzas cartaginesas de Hannón el Viejo, negando la posibilidad de refuerzos a Aníbal. Con la derrota de los refuerzos enviados desde Cartago, Aníbal se vería obligado a enfrentarse nuevamente a los romanos. (es)
- Pertempuran Beneventum adalah pertempuran yang terjadi pada tahun 214 SM di dekat Beneventum (kini Benevento) selama Perang Punik II. Legiun Romawi di bawah komando mengalahkan pasukan Kartago pimpinan Hanno yang menolak bala bantuan dari Hannibal. Sejarawan Livy memberikan uraian singkat tentang pertempuran, yang merupakan bagian dari kampanye Romawi untuk menaklukkan negara-kota Italia selatan yang telah bergabung dengan Hannibal setelah terjadinya Pertempuran Cannae. (in)
- 第一次ベネヴェントゥムの戦い（ベネヴェントゥムのたたかい）は第二次ポエニ戦争中の紀元前214年に、現在のベネヴェント近郊で発生した戦いである。ティベリウス・センプロニウス・グラックスが指揮するローマ「奴隷軍団」が、ハンノ率いるカルタゴ軍を殲滅した。この戦いは、カンナエの戦い以降にカルタゴ側に付いた南イタリアの都市国家を平定する作戦の一環として行われ、歴史家のティトゥス・リウィウスがその記録を残している。 (ja)
- La battaglia di Benevento venne combattuta nel 214 a.C. fra l'esercito cartaginese, condotto da Annone, e quello romano, condotto dal proconsole Tiberio Gracco. Fu il primo scontro avvenuto non molto distante dalla città di Beneventum nel corso della seconda guerra punica, e si concluse a favore dei Romani. (it)
- A Primeira Batalha de Benevento foi travada em 214 a.C., perto da moderna cidade de Benevento, durante a Segunda Guerra Púnica. As legiões romanas, lideradas por Tibério Semprônio Graco, derrotaram o exército cartaginês liderado por Hanão, o Velho, o que negou a Aníbal a possibilidade de receber reforços. Lívio provê um breve relato da batalha, que era parte de uma campanha romana para reconquistar as cidades-estado do sul da Itália que haviam se juntado a Aníbal depois do desastre da Batalha de Canas (216 a.C.). (pt)
- Битва при Беневенте — сражение в 214 году до н. э. между римской и карфагенской армиями в ходе Второй Пунической войны. (ru)
- Erste Schlacht von Beneventum Teil von: Zweiter Punischer Krieg Lage von Beneventum auf einer alten Karte Zweiter Punischer Krieg (218–201 v. Chr.) Saguntum – Lilybaeum II – Rhone – Ticinus – Trebia – Cissa – Trasimenischer See – Ager Falernus – Geronium – Cannae – Nola I – Nola II – Ibera – Cornus – Nola III – – Syrakus – Tarentum I – Capua I – Beneventum II – Silarus – Herdonia I – Obere Baetis – Capua II – Herdonia II – Numistro – Asculum – Tarentum II – Neu Karthago – Baecula – Grumentum – Metaurus – Ilipa – Crotona – Große Felder – Cirta – Zama (de)
|
| rdfs:label
|
- معركة بنفنتوم الأولى (ar)
- Batalla de Beneventum (214 aC) (ca)
- Erste Schlacht von Beneventum (de)
- Batalla de Benevento (214 a. C.) (es)
- Battle of Beneventum (214 BC) (en)
- Pertempuran Beneventum (214 SM) (in)
- Battaglia di Benevento (214 a.C.) (it)
- ベネヴェントゥムの戦い (紀元前214年) (ja)
- Batalha de Benevento (214 a.C.) (pt)
- Битва при Беневенте (214 до н. э.) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.78330039978 41.13330078125)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Beneventum (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
