| dbo:abstract
|
- Augustin Berque (born 1942 in Rabat, Morocco), is a French geographer, Orientalist and philosopher. He is the son of the famous Egyptologist Jacques Berque. He is professor at the École des hautes études en sciences sociales in Paris (EHESS). His specialist field of interest is Japan. (en)
- Augustin Berque, né en 1942 à Rabat, est un géographe, orientaliste, philosophe et traducteur français. Il est le fils de l'orientaliste arabisant, sociologue et anthropologue éminent du Maghreb, Jacques Berque (1910-1995), professeur au Collège de France, et de Lucie Lissac (1909-2000), artiste peintre, fille de Pierre Lissac. Élu en 1979 directeur d’études à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), il garde ce poste jusqu’à sa retraite en 2011. Docteur honoris causa de l'université Laval, il remporte pour ses travaux de nombreuses distinctions. Il est notamment le premier Occidental à recevoir, en 2009, le grand prix de la culture asiatique de Fukuoka. Ses travaux portent sur ce qu'il nomme l'écoumène, qu'il définit comme la relation onto-géographique de l'humanité à l'étendue terrestre, et refonde une mésologie pouvant être rattachée à une phénoménologie herméneutique. Il est, depuis 1991, membre de l’Academia Europaea et, depuis 2012, membre d’honneur de l’EAJS (Association européenne des études japonaises). Il a reçu, en 2018, le Prix international Cosmos pour l’importance et l'originalité de ses recherches visant la « coexistence harmonieuse entre l'humain et la nature ». (fr)
- オギュスタン・ベルク（フランス語: Augustin Berque、1942年9月6日 - ）はフランスの地理学者、東洋学者、思想家、翻訳者である。当時フランス保護領だったモロッコのラバトで生まれた。父は、社会学者で東洋学者であったジャック・ベルク（Jacques Berque）である。パリ大学やオックスフォード大学などで、地理学や中国語や日本語を学び、1969年パリ大学地理学第三課程博士号を取得した。1977年文学博士（国家博士）号を取得し、1977年から1979年までフランス国立科学研究センター（CNRS）研究員であり、1979年よりフランス国立社会科学高等研究院（EHESS）教授（風土論）をつとめた。欧州学士院会員。1984年から1988年まで日仏会館学長をつとめた。2009年福岡アジア文化賞大賞、2011年国際交流基金賞、2015年旭日中綬章、2018年コスモス国際賞など受賞多数。東北大学客員研究員、北海道大学講師、日仏会館学長、宮城大学教授などとして、通算十数年、日本に滞在した。 (ja)
- Огюстен Берк (Augustin Berque; род. 6 сентября 1942, Рабат, Марокко) — французский географ, востоковед-японовед и философ. Доктор, эмерит-профессор парижской Высшей школы социальных наук (EHESS), член Европейской академии (1990). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Augustin Berque (born 1942 in Rabat, Morocco), is a French geographer, Orientalist and philosopher. He is the son of the famous Egyptologist Jacques Berque. He is professor at the École des hautes études en sciences sociales in Paris (EHESS). His specialist field of interest is Japan. (en)
- オギュスタン・ベルク（フランス語: Augustin Berque、1942年9月6日 - ）はフランスの地理学者、東洋学者、思想家、翻訳者である。当時フランス保護領だったモロッコのラバトで生まれた。父は、社会学者で東洋学者であったジャック・ベルク（Jacques Berque）である。パリ大学やオックスフォード大学などで、地理学や中国語や日本語を学び、1969年パリ大学地理学第三課程博士号を取得した。1977年文学博士（国家博士）号を取得し、1977年から1979年までフランス国立科学研究センター（CNRS）研究員であり、1979年よりフランス国立社会科学高等研究院（EHESS）教授（風土論）をつとめた。欧州学士院会員。1984年から1988年まで日仏会館学長をつとめた。2009年福岡アジア文化賞大賞、2011年国際交流基金賞、2015年旭日中綬章、2018年コスモス国際賞など受賞多数。東北大学客員研究員、北海道大学講師、日仏会館学長、宮城大学教授などとして、通算十数年、日本に滞在した。 (ja)
- Огюстен Берк (Augustin Berque; род. 6 сентября 1942, Рабат, Марокко) — французский географ, востоковед-японовед и философ. Доктор, эмерит-профессор парижской Высшей школы социальных наук (EHESS), член Европейской академии (1990). (ru)
- Augustin Berque, né en 1942 à Rabat, est un géographe, orientaliste, philosophe et traducteur français. Il est le fils de l'orientaliste arabisant, sociologue et anthropologue éminent du Maghreb, Jacques Berque (1910-1995), professeur au Collège de France, et de Lucie Lissac (1909-2000), artiste peintre, fille de Pierre Lissac. (fr)
|
