| dbo:abstract
|
- Artàban III (en part 𐭍𐭐𐭕𐭓 'Ardawān') va ser rei de Pàrtia de l'any 10 al 42 aproximadament. (ca)
- Artabanos II., v minulosti rovněž nazývaný Artabanos III. (? – 38 n. l.), byl parthský velkokrál z rodu Arsakovců panující v letech 10/11–38. Podle K. Schippmanna pocházel ze severovýchodního Íránu, pravděpodobně z Hyrkánie, a byl Arsakovcem po matce. Z Tacita vyplývá, že vyrostl u východně od Kaspického moře, zatímco Flavius Iosephus zasazuje jeho dětství do médské Atropatené. (cs)
- Ο Αρτάβανος Γ’ της Παρθίας (1ος αιώνας π.Χ. - 38) ήταν γιος ενός ανώνυμου πρίγκιπα από τη δυναστεία των Αρσακιδών, ο οποίος διετέλεσε βασιλιάς της Μηδίας Ατροπατηνής και αργότερα βασιλιάς της ίδιας της Παρθίας. Ο πατέρας του ήταν συγγενής του βασιλιά της Παρθίας Βονώνη Α’ και η μητέρα του ανήκε στην βασιλική δυναστεία της Μηδίας Ατροπατηνής. Είχε έναν μικρότερο αδελφό τον Βονώνη Β’ βασιλιά της Μηδίας Ατροπατηνής και της Παρθίας. Μέχρι το 10 μ.Χ. ήταν βασιλιάς της Μηδίας Ατροπατηνής· στην συνέχεια ξεκίνησε σκληρό πόλεμο με τον ξάδελφό του βασιλιά της Παρθίας, τον Βονώνη Α’, ο οποίος είχε τοποθετηθεί βασιλιάς από τον Αύγουστο το 8 μ.Χ. Τελικά ο Βονώνης Α΄ ανατράπηκε το 12 και δραπέτευσε στην Αρμενία. Ο Αρτάβανος Γ’ τοποθετήθηκε βασιλιάς της Παρθίας την ίδια χρονιά, αφού άφησε αντικαταστάτη του στην Μηδία Ατροπατηνή τον μικρότερο αδελφό του Βονώνη Β’, παρέμεινε ως τον θάνατο του το 38 μ.χ. Αναγνωρίστηκε τελικά σαν βασιλιάς της Παρθίας και από τους Ρωμαίους μετά από συμφωνία με τον Γερμανικό, ανιψιό και διάδοχο του Τιβέριου η Αρμενία δόθηκε το 18 μ.χ. στον Αρταξέρξη Γ’. Ήταν πολύ σκληρός λόγω του ότι εκπαιδεύτηκε στην νεότητά του από Σκύθες νομάδες· για να εξασφαλίσει την θέση του δολοφόνησε όλους τους αντιπάλους του από τον Οίκο των Αρσακιδών. Το 35 προσπάθησε να κατακτήσει την Αρμενία και να τοποθετήσει βασιλιά τον γιο του Αρσάκη Α’. Οι ευγενείς που ήταν εναντίον του έπεισαν τον Τιβέριο να τοποθετήσει νέο βασιλιά στους Πάρθους, απόγονο του Φραάτη Δ’. Ο Τιβέριος έστειλε τον Τιριδάτη Γ’ εγγονό του Φραάτη Δ’ με την συνοδεία του Ρωμαίου στρατηγού Λεύκιου Βιτέλλιου, πατέρα του διάσημου στρατηγού Βιτέλλιου και με εντολή να επαναφέρει την Ρωμαϊκή κυριαρχία στην ανατολή. Ο Λεύκιος Βιτέλλιος εκθρόνισε τον Αρτάβανο Γ΄ και τοποθέτησε βασιλιά τον Τιριδάτη Γ’, αλλά σύντομα ο Αρτάβανος Γ΄ αναδιοργανώθηκε και με την βοήθεια στρατεύματος Σκυθών, ανακατέλαβε τον θρόνο το 36. Έκλεισε ειρηνική συμφωνία με τον στρατηγό Βιτέλλιο το 37, αλλά ανατράπηκε για άλλη μια φορά το 38 και πέθανε στην εξορία. Οι γιοί του κατόρθωσαν να γίνουν βασιλείς, πρώτα ο Βαρδάνης Α΄, μετά ο Γοτάρζης Β΄ και έπειτα ο μάλλον γιος του Αρτάβανος Δ΄. (el)
- Artabanus II (also spelled Artabanos II or Ardawan II; Parthian: 𐭍𐭐𐭕𐭓 Ardawān), incorrectly known in older scholarship as Artabanus III, was King of Kings of the Parthian Empire from 12 to 38/41 AD, with a one-year interruption. He was the nephew and successor of Vonones I (r. 8–12). His father was a Dahae prince, whilst his mother was a daughter of the Parthian King of Kings Phraates IV (r. 37–2 BC) Before his ascension to the Parthian crown, Artabanus had ruled as king of Media Atropatene, which later served as his base of attacks against the Roman-supported Parthian king Vonones I. Artabanus eventually defeated Vonones I, who fled to Armenia and became its king. Artabanus' efforts to replace Vonones I with his son were blocked by the Romans, who eventually reached an agreement with the Parthians to appoint Artaxias III the new king of Armenia and renounce their support of Vonones I. (en)
- Artabano II fue un rey que gobernó el Imperio parto desde el año 10 hasta el 38. Era hijo de una princesa de la dinastía arsácida que vivía en oriente, entre los pueblos nómadas dahes. Ascendió al trono apoyado por aquellos nobles partos que no reconocían la soberanía de Vonones I, hijo y sucesor de Fraates IV. Este había llegado de Roma, donde vivía como rehén de Augusto. La guerra entre los dos pretendientes al trono fue larga y dudosa. En una moneda Vonones menciona una victoria sobre Artabano, aunque finamente este derrotó por completo a su rival y ocupó la capital, Ctesifonte. Vonones huyó a Armenia, donde fue reconocido como rey bajo la protección del Imperio romano. Artabano invadió entonces Armenia, y obligó al primero a huir a Siria, momento en que el emperador Tiberio consideró prudente dejar de apoyar sus pretensiones. El sobrino y heredero de Tiberio, Germánico, fue enviado al este para concluir un trato con Artabanes. Por el mismo, el parto fue reconocido como rey y amigo de los romanos. Armenia fue concedida en 18 a , hijo del rey del Ponto. Artabano, como todos los príncipes partos, se vio perturbado por las interferencias de los nobles. Fue conocido por su gran crueldad, fruto según dicen de su educación entre los bárbaros dahe. Para fortalecer su poder asesinó a todos los príncipes arsácidas que pudo encontrar. Es posible también que surgieran rebeliones entre las naciones tributarias. Sabemos que intervino en la ciudad griega de Seleucia a favor de los oligarcas, y que dos saqueadores judíos: se ocultaron durante años en , en los pantanos de Babilonia, y fueron reconocidos como dinastas por Artabano. En 35 intentó conquistar Armenia de nuevo, para establecer allí a su hijo Arsaces como rey. Parecía inevitable una confrontación con Roma. Pero el grupo de nobles partos más hostil al reinado de Artabano envió mensajeros a Tiberio, pidiendo un rey de la raza de Fraates. Tiberio envió al nieto de este, Tirídates III, y ordenó a Lucio Vitelio (padre del emperador Vitelio) restaurar la autoridad romana en oriente. Este tuvo éxito gracias a su audacia en el campo militar y las operaciones diplomáticas, Artabano vio como sus amigos y aliados desertaban, y huyó a levante. Tirídates, que se había proclamado rey, no pudo mantenerse en el trono durante mucho tiempo, pues era acusado de vasallaje a Roma. Artabano regresó de Hircania con un poderoso ejército de auxiliares escitas (dahe), y fue aclamado como rey de nuevo por los partos. Tirídates abandonó Seleucia y huyó a Siria. Pero Artabano no era lo suficientemente poderoso para librar una guerra con Roma, así pues firmó un tratado con Lucio Vitelio en 37, por el que renunciaba a cualquier tipo de pretensiones futuras. Poco tiempo más tarde, Artabano fue de nuevo depuesto, y un tal fue proclamado rey. Artabanus buscó refugio en su vasallo, el rey de Adiabena, quien mediante negociaciones y promesas de paz indujo a los partos a restaurar a Artabano en el trono. Poco después, este murió, y fue sucedido por su hijo Vardanes, cuyo reinado fue incluso más turbulento que el de su padre. (es)
- Artabanos II. (in der älteren Forschung oft auch Artabanos III.) war ein parthischer König, der von 10 bis 38 n. Chr. regierte. (de)
- Artaban II.a, Partiako erregea izan zen 10 eta 38 bitartean. Partiako ekialdean bizi izan zen. Bere aita Praates IV.ak Erromara bahitu bezala bidali zuen, han hezia izan zen eta Augusto erromatar enperadoreak, Praates IV.aren oinordeko bezala bidali zuen Vonones I.a onartzen ez zuten partiar nobleek tronuratu zuten. Bi erregegaien arteko gerra, luzea eta nahaspilatsua izan zen. Vonones I.aren txanpon batean, honek, Artaban II.a garaitu zuela agertzen da. Baina, azkenean, Artabaenk garaitu zuen Vonones, eta Partiako hiriburu zen Ctesifonte hartu zuen. Vononesek Armeniara ihes egin zuen, non errege bezala onartua izan zen, erromatarren babespean. Baina Artabanek Armenia inbaditu zuenean, Vononesek Siriara ihes egin zuen, eta Tiberio enperadoreak, zuhurrena, egoera hori gehiago ez jasatea zela iritzi zuen. Tiberioren iloba eta oinordeko zen Germanikok, inperioaren ekialdera bidalia izan zena, hitzarmen bat sinatu zuen Artabanekin, non, Artabanek, bere burua, Erromatarren errege eta lagun bezala onartzen zuen. Armenia, 18an, eman zioten, Pontoko erregearen semeari. Artaban, gainontzeko partiar printzeak bezala, noble handien oposizioagatik arduratuta zegoen. Esaten denez, dahan barbaroengandik jasan zuen heziketa dela eta oso krudela izan zen. Bere boterea sendotzeko, harrapatu ahal izan zituen arsazidar printze guztiak hil zituen. Gainera, mendeko nazioen altxamenduak ere gertatu ziren. Greziar jatorriko [[Seleuzia Tigrisekoa]n parte hartu zuen, oligarkiaren alde, eta bi brigada judutarrek, , beste lau urtez mantendu zuten , Babiloniako zingiretan, eta Artabanek, dinastiakoak bezala onartu zituen. 35ean, berriz saiatu zen Armenia konkistatzen, baita bere seme Artsazes bertako errege bezala ezartzen ere. Erromaren aurkako gerra gertatzea, beraz, denbora kontua baino ez zen. Baina, Artabanekiko etsaitasuna sentitzen zuten magnate partiarren arteko alderdiak, Tiberiogatik ere sentitu zuten, Praatesen erregetzaren ondorioz. Tiberiok, Praatesen biloba zen Tiridates III.a bidali zuen, eta Luzio Viteliori (Vitelio enperadorearen aita), Ekialdean erromatar autoritatea berrezartzeko agindua eman zion. Operazio militar eta diplomatiko abilen bidez, Viteliok, erromatar autoritatea berrezarri zuen inperioaren ekialdeko muturrean. Artabanek, bere jarraitzaileekin desertatu eta Partiako ekialderantz ihes egin zuen. Tiridates III.a, errege izendatua izan zena, ez zen tronuan denbora askoan mantendu, erromatarren basailu bezala agertu baitzen. Orduan, Artaban, Hirkaniara itzuli zen eszita (dahandar) armada batekin, eta partiarrek, berriz onartu zuten errege bezala. Tiridates, Seleuziara irten eta Siriara ihes egin zuen. Baina Artaban ez zen Erromaren aurkako gerra bat abiatzeko bezain indartsua, eta Viteliorekin hitzarmena sinatu zuen 37an, non, Artabanek, bere gainontzeko nahiei uko egiten zien. Hitzarmen hau sinatu eta gutxira, Artaban berriz tronutik kendua izan zen, eta, ziuraski, Cinnamus izendatua izan zen errege. Artaban, bere basailu babestu zen, eta Izatesek, negoziazio eta erabateko barkamena promes eginez, partiarrak, beste behin, Artaban errege bezala ezartzeko konbentzitu zituen. Hemendik gutxira, Artaban hil egin zen, eta bere seme Vardanes I.a izan zen bere oinordekoa, bere erregealdia, bere aitarena baino are nahaspilatsuagoa izan zelarik.
* Datuak: Q345134
* Multimedia: Artabanos II of Parthia (eu)
- Artaban II ou Artabanus II, incorrectement appelé Artaban III dans l'historiographie ancienne, est roi des Parthes de 12 à 38/40 ap. J.-C. (fr)
- Ardawan II dari Parthia (bahasa Persia: اردوان سوم), berkembang paruh kedua abad ke-1 SM – 38) merupakan seorang pangeran dan keturunan Yunani. Ardawan II adalah Raja Media Atropatene dan kemudian sebagai Kaisar Parthia. (in)
- 파르티아의 아르타바누스 2세는 서기 10년에서 38년까지 파르티아 제국을 다스렸다.그는 동쪽의 다한 유목민들과 산 아르사케스 왕조의 공주의 아들이다.그는 보노네스 1세에 감사하지 않는 파르티아 대공들에 의해 왕좌에 올려졌는데 보노네스 1세는 로마 황제 아우구스투스가 (인질로 살았던) 로마에서 그의 아버지 프라아테스 4세의 계승자로 보냈다.두 후보간의 전쟁은 길고도 의심스러웠다. 보노네스의 주화 위에는 아르타바누스에 대한 승리를 언급한다.결국 아르타바누스는 그의 경쟁자를 완전히 패배시키고 파르티아 수도 크테시폰을 점령하였다.보노네스는 아르메니아로 달아났다. 그곳에서 그는 로마인의 보호 아래 왕으로 경배되었다.그러나 아르타바누스가 아르메니아로 침입하자 보노네스는 시리아로 달아났다. 그리고 황제 티베리우스는 그를 더 이상 지원하지 않는 것이 바람직하다(prudent)고 생각하였다.티베리우스의 사촌과 상속자 게르마니쿠스를 동방으로 보내어는데 그들은 아르타바누스와의 협상하기로 결론내렸다. 그 협상에는그는 왕이자 로마의 친구로 인식되었다. 아르마니아는 서기 18년에 폰투스 왕의 아들 제노에게 주어졌다. 아르타바누스는 파르티아 왕자들과 같이 대공들의 반대로 인해 매우 곤란하였다.그는 다한 야만인에 의한 그의 교육의 결과로 매우 잔인하였다고 언급된다.그의 권력을 강화하기 위해서 그는 그에게 보이는 모든 아르사케스 왕자들을 죽였다. 속국들의 반란도 역시 발생할 수 있었다.우리는 그가 삼두(oligarchs)를 위하여 티그리스 강변의 그리스 도시 셀레우키아에 들렀다는 것과 두 유태의 산적인 아닐라이와 아시나이가 바빌로니아의 습지에 있는 네에르다에서 자활하며 아르타바누스에 의해 왕조로 인정받는다는 것을 배웠다. 서기 35년 그는 다시 아르메니아를 정복하려고 시도하였는데 그의 아들 아르사케스를 그곳의 왕으로 세우기 위해서였다. 로마와의 전쟁은 불가피하여 보였다. 그러나 아르타바누스의 인질이었던 파르티아 실력자 중의 그 집단은 프라아테스의 경쟁의 왕을 위해서 티베리우스에 지원하였다.티베리우스는 프라아테스의 손자 를 보냈고 루키우스 비텔리우스(비텔리우수 황제의 아버지)에게 동방에서의 로마의 권위를 회복할 것을 명하였다.매우 능란한 군사적이고 외교적인 작전으로 비텔리우스는 완벽하게 성공하였다.아르타바누스는 그의 추종자들에 의해 버려졌고 동쪽으로 달아났다. 티리다테스는 포고된 왕으로 더이상 스스로 유지할 수 없었다. 왜냐하면 그는 로마의 속국으로 보였기 때문이다. 아르타바누스는 히르카니아에서 강력한 스키타이 (다한)외인 부대와 돌아왔다. 그리고 그는 다시 파르티아인에게 감사를 받았다. 티리다테스는 셀레우키아를 떠나 시리아로 도망갔다.그러나 아르타바누스는 로마와 전쟁을 하기에는 충분히 강하지 않았다.그는 그리하여 서기 37년 비텔리우스와 협상을 하기로 결론하였다. 그 협상에서 그는 더 이상의 모든 요구를 포기하였다.약간 후에 아르타바누스는 다시 폐위되었다. 그리고 어떤 카니무스가 왕으로 포고되었다.아르타바누스는 그의 속국 아디아베네의 왕 이자테스에 피난하였다.그리고 아르타바누스의 사망 직후,이자테스와의 협상과 완전한 용서의 약속으로 아르타바누스는 한번 더 파르티아의 왕위를 회복하게 유발하였고 그의 아들 바르다네스에 의해 계승되었다. 그의 치세는 더욱 혼란스러웠다. (ko)
- Artabanus II was koning van de Parthen van 10 tot 38. (nl)
- アルタバノス2世（Artabanus II、? - 38年、在位：西暦10年頃 - 西暦38年）はアルサケス朝パルティアの王（諸王の王、バシレウス・バシレオン）。アトロパテネ王国の王であったが、母がアルサケス氏族出身であったことから反ヴォノネス1世の機運で盛り上がる貴族達によって擁立され王となった。 (ja)
- Artabano II da Pártia foi um descendente de Ársaces I de Pártia, rei da Média e que se tornou soberano do Império Parta após os eventos seguintes ao assassinato de Fraates IV da Pártia. Fraates IV da Pártia tinha vários filhos legítimos, e uma concubina itálica de nome , presente de Júlio César. Fraates e Termusa tinham um filho, e Termusa querendo que seu filho sucedesse o pai, convenceu Fraates IV a enviar seus filhos legítimos como reféns para Roma. Fraates IV, porém, não quis esperar a morte do pai, e, com ajuda da mãe, o assassinou, tomando a mãe por amante em seguida. Os persas, indignados pelo parricídio e pela amor não natural entre filho (Fraates V da Pártia) e mãe os expulsaram, e ele morreu. Não querendo ficar sem reis, e precisando de um descendente de Ársaces I da Pártia, eles chamaram Orodes, porém este era muito cruel e foi assassinado. Em seguida, chamaram, de Roma, , mas rapidamente mudaram de ideia, não querendo ser governados por alguém que foi escravo (pois os partos chamavam os reféns de escravos), convidaram Artabano, que era descendente de Ársaces e rei da Média, para ser seu rei. Houve guerra entre as duas facções e, inicialmente, a maioria dos partas estavam com Vorones, que derrotou Artabano, que fugiu para as montanhas da Média. Mais tarde, Artabano reuniu um grande exército, e derrotou Vorones, que fugiu para a Armênia. Vorones queria governar a Armênia, e enviou embaixadores a Roma, mas Tibério recusou, diante da ameaça do rei dos partos. Vorones foi enviado a Silano, governador da Síria, e a Armênia foi governada por Orodes, filho de Artabano. (pt)
- Artabano II, chiamato da alcune fonti Artabano III (in persiano اردوان سوم; ... – ...; fl. fine I secolo a.C.-38), è stato un sovrano partico, tra alterne fortune, dal 10 al 38. (it)
- Артабан III — царь Парфии, правил в 12 — 38 годах. Мать его была царевной из династии Аршакидов, а отец происходил из племени дахов. По словам Иосифа Флавия до занятия трона Парфянского государства Артабан был правителем Мидийского царства. (ru)
- Artabanus II (gr. Ἁρτάβανος; w formie partyjskiej Ardawan (𐭍𐭐𐭕𐭓); ur. ok. 30–25 p.n.e., zm. ok. 39 n.e.) – król Partów w latach od ok. 8 do ok. 39. Artabanus II wywodził się z bocznej linii Arsakidów żyjącej wśród Dahów i w pierwszej dekadzie pierwszego wieku n.e. był władcą Medii Atropatene. Został powołany na tron Partii dzięki poparciu możnych, którzy nie akceptowali rządów wspieranego przez Rzym Wononesa (ok. 8 – ok. 11). Artabanusowi udało się pokonać Wononesa i w 18 zawrzeć kompromis z Rzymem, na podstawie którego obie strony uznały za króla Armenii Artaksesa III (18–34). Rządy nowego króla Partów były jednak słabe, czego przejawem było powstanie konkurencyjnego ośrodka władzy w postaci państwa w Sistanie i Arachozji. Niemniej z biegiem czasu Artabanus umocnił się na partyjskim tronie i po śmierci Artaksesa III w 34 zdecydował się rzucić wyzwanie Rzymowi i osadzić na tronie Armenii swojego syna Arsakesa (34–35). Cesarz Tyberiusz (14–37) odpowiedział sformowaniem koalicji z udziałem Iberów i Albanów, którzy wyparli Partów z Armenii. Jednocześnie wysunął on przeciwko Artabanusowi kandydaturę wychowanego w Rzymie , który wspierany przez ród i Seleukeję w 36 opanował Mezopotamię. Artabanusowi udało się jednak zmobilizować nowe siły na macierzystym wschodzie i jeszcze w tym samym roku pokonać przeciwnika. Ostatecznie wojna z Rzymem zakończyła się zajęciem przez Partów Armenii i złamaniem potęgi rodu Suren. Artabanusowi nie udało się uregulować kwestii następstwa tronu i po jego śmierci stał się on przedmiotem walki pomiędzy jego synem Wardanesem (40–46) i adoptowanym przez Artabanusa Gotarzesem (40–51). (pl)
- 阿爾達班二世（？－38年）是安息國王（公元10年－35年，36年－38年）。 阿尔达班二世是国王弗拉特斯四世的一名公主的儿子，幼年时与牧民生活在一起。公元初年安息王国的政治正处于混乱局面。由于国王被刺杀，安息的大贵族们不得不请求羅馬皇帝奥古斯都让长期在罗马当人质的沃諾奈斯一世回来继承王位。奥古斯都欣然同意，显然他企图利用在罗马接受教育、非常了解罗马的沃诺奈斯来影响安息王国。果然，沃諾奈斯一世上台不久其亲罗马的态度就引起了贵族们的强烈不满。一些贵族想到了阿尔达班这号人物，于是将他拥立为王，希望以他为旗帜推翻沃諾奈斯。 两个王位争夺者进行了很长一段时间的战争，互有胜负。在一枚金币上沃諾奈斯提到他战胜了阿尔达班。最后，阿尔达班二世取得了胜利，占领了安息王国的首都泰西封；沃诺奈斯一世逃到亚美尼亚，在那里他在罗马人的支持下当了国王，但不久又被阿尔达班二世赶跑。新的罗马皇帝提比略不愿继续支持沃诺内斯，他与阿尔达班二世签订了和约，承认阿尔达班为。两国对亚美尼亚的争夺也在公元18年暂告停止，双方同意让继承王位，这个阿尔塔舍斯是近东小国本都国王的儿子。 阿尔达班二世很快也陷入与安息贵族的斗争之中。为了稳固地位他杀害了阿尔沙克王朝的所有王子。贵族们震惊于他的残暴，开始密谋反对他。在这段时间他积极向外扩张，研究者已经知道他在一座希腊人聚居的城市塞琉古扶植寡头政权，并且支持两个犹太匪徒在巴比伦沼泽地区割据称霸。 35年阿尔达班二世再次企图征服亚美尼亚，一场与罗马帝国的恶斗看来已不可避免。但是贵族们抓住这个机会造反，他们向提比略建议，放回另一名安息王族人质梯里达底三世（弗拉特斯四世之孙）来代替阿尔达班。提比略同意这一计划，派遣叙利亚总督（维特里乌斯皇帝的父亲）护送梯里达底返回安息。罗马人获得了短暂的成功，阿尔达班二世在公元35年被推翻并逃往东方。但不久他就率领着一支凶悍的斯基泰雇佣军从希尔卡尼亚返回，将梯里达底三世赶到叙利亚。但是阿尔达班没有足够的实力与罗马人开战，遂于37年与卢基乌斯·维特里乌斯缔约表示不会进犯叙利亚。后来阿尔达班三世又被短暂地推翻过一次，一个叫秦纳莫斯的人被贵族拥立为国王。阿尔达班向他的附庸阿迪亚波纳国王伊扎特斯求助，后者通过谈判（承诺赦免所有参与谋叛者）使阿尔达班复位。阿尔达班在重获王位之后不久即去世，其子瓦爾丹一世繼位。 (zh)
- Артабан II (парф. Artabān)(10 — 38) — цар царів Парфії з династії Аршакідів. Очолив Парфію внаслідок заколоту проти попередника Вонона (I). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Artàban III (en part 𐭍𐭐𐭕𐭓 'Ardawān') va ser rei de Pàrtia de l'any 10 al 42 aproximadament. (ca)
- Artabanos II., v minulosti rovněž nazývaný Artabanos III. (? – 38 n. l.), byl parthský velkokrál z rodu Arsakovců panující v letech 10/11–38. Podle K. Schippmanna pocházel ze severovýchodního Íránu, pravděpodobně z Hyrkánie, a byl Arsakovcem po matce. Z Tacita vyplývá, že vyrostl u východně od Kaspického moře, zatímco Flavius Iosephus zasazuje jeho dětství do médské Atropatené. (cs)
- Artabanos II. (in der älteren Forschung oft auch Artabanos III.) war ein parthischer König, der von 10 bis 38 n. Chr. regierte. (de)
- Artaban II ou Artabanus II, incorrectement appelé Artaban III dans l'historiographie ancienne, est roi des Parthes de 12 à 38/40 ap. J.-C. (fr)
- Ardawan II dari Parthia (bahasa Persia: اردوان سوم), berkembang paruh kedua abad ke-1 SM – 38) merupakan seorang pangeran dan keturunan Yunani. Ardawan II adalah Raja Media Atropatene dan kemudian sebagai Kaisar Parthia. (in)
- Artabanus II was koning van de Parthen van 10 tot 38. (nl)
- アルタバノス2世（Artabanus II、? - 38年、在位：西暦10年頃 - 西暦38年）はアルサケス朝パルティアの王（諸王の王、バシレウス・バシレオン）。アトロパテネ王国の王であったが、母がアルサケス氏族出身であったことから反ヴォノネス1世の機運で盛り上がる貴族達によって擁立され王となった。 (ja)
- Artabano II, chiamato da alcune fonti Artabano III (in persiano اردوان سوم; ... – ...; fl. fine I secolo a.C.-38), è stato un sovrano partico, tra alterne fortune, dal 10 al 38. (it)
- Артабан III — царь Парфии, правил в 12 — 38 годах. Мать его была царевной из династии Аршакидов, а отец происходил из племени дахов. По словам Иосифа Флавия до занятия трона Парфянского государства Артабан был правителем Мидийского царства. (ru)
- Артабан II (парф. Artabān)(10 — 38) — цар царів Парфії з династії Аршакідів. Очолив Парфію внаслідок заколоту проти попередника Вонона (I). (uk)
- Ο Αρτάβανος Γ’ της Παρθίας (1ος αιώνας π.Χ. - 38) ήταν γιος ενός ανώνυμου πρίγκιπα από τη δυναστεία των Αρσακιδών, ο οποίος διετέλεσε βασιλιάς της Μηδίας Ατροπατηνής και αργότερα βασιλιάς της ίδιας της Παρθίας. Ο πατέρας του ήταν συγγενής του βασιλιά της Παρθίας Βονώνη Α’ και η μητέρα του ανήκε στην βασιλική δυναστεία της Μηδίας Ατροπατηνής. Είχε έναν μικρότερο αδελφό τον Βονώνη Β’ βασιλιά της Μηδίας Ατροπατηνής και της Παρθίας. Μέχρι το 10 μ.Χ. ήταν βασιλιάς της Μηδίας Ατροπατηνής· στην συνέχεια ξεκίνησε σκληρό πόλεμο με τον ξάδελφό του βασιλιά της Παρθίας, τον Βονώνη Α’, ο οποίος είχε τοποθετηθεί βασιλιάς από τον Αύγουστο το 8 μ.Χ. Τελικά ο Βονώνης Α΄ ανατράπηκε το 12 και δραπέτευσε στην Αρμενία. Ο Αρτάβανος Γ’ τοποθετήθηκε βασιλιάς της Παρθίας την ίδια χρονιά, αφού άφησε αντικαταστάτη τ (el)
- Artabanus II (also spelled Artabanos II or Ardawan II; Parthian: 𐭍𐭐𐭕𐭓 Ardawān), incorrectly known in older scholarship as Artabanus III, was King of Kings of the Parthian Empire from 12 to 38/41 AD, with a one-year interruption. He was the nephew and successor of Vonones I (r. 8–12). His father was a Dahae prince, whilst his mother was a daughter of the Parthian King of Kings Phraates IV (r. 37–2 BC) (en)
- Artabano II fue un rey que gobernó el Imperio parto desde el año 10 hasta el 38. Era hijo de una princesa de la dinastía arsácida que vivía en oriente, entre los pueblos nómadas dahes. Ascendió al trono apoyado por aquellos nobles partos que no reconocían la soberanía de Vonones I, hijo y sucesor de Fraates IV. Este había llegado de Roma, donde vivía como rehén de Augusto. (es)
- Artaban II.a, Partiako erregea izan zen 10 eta 38 bitartean. Partiako ekialdean bizi izan zen. Bere aita Praates IV.ak Erromara bahitu bezala bidali zuen, han hezia izan zen eta Augusto erromatar enperadoreak, Praates IV.aren oinordeko bezala bidali zuen Vonones I.a onartzen ez zuten partiar nobleek tronuratu zuten.
* Datuak: Q345134
* Multimedia: Artabanos II of Parthia (eu)
- 파르티아의 아르타바누스 2세는 서기 10년에서 38년까지 파르티아 제국을 다스렸다.그는 동쪽의 다한 유목민들과 산 아르사케스 왕조의 공주의 아들이다.그는 보노네스 1세에 감사하지 않는 파르티아 대공들에 의해 왕좌에 올려졌는데 보노네스 1세는 로마 황제 아우구스투스가 (인질로 살았던) 로마에서 그의 아버지 프라아테스 4세의 계승자로 보냈다.두 후보간의 전쟁은 길고도 의심스러웠다. 보노네스의 주화 위에는 아르타바누스에 대한 승리를 언급한다.결국 아르타바누스는 그의 경쟁자를 완전히 패배시키고 파르티아 수도 크테시폰을 점령하였다.보노네스는 아르메니아로 달아났다. 그곳에서 그는 로마인의 보호 아래 왕으로 경배되었다.그러나 아르타바누스가 아르메니아로 침입하자 보노네스는 시리아로 달아났다. 그리고 황제 티베리우스는 그를 더 이상 지원하지 않는 것이 바람직하다(prudent)고 생각하였다.티베리우스의 사촌과 상속자 게르마니쿠스를 동방으로 보내어는데 그들은 아르타바누스와의 협상하기로 결론내렸다. 그 협상에는그는 왕이자 로마의 친구로 인식되었다. 아르마니아는 서기 18년에 폰투스 왕의 아들 제노에게 주어졌다. (ko)
- Artabanus II (gr. Ἁρτάβανος; w formie partyjskiej Ardawan (𐭍𐭐𐭕𐭓); ur. ok. 30–25 p.n.e., zm. ok. 39 n.e.) – król Partów w latach od ok. 8 do ok. 39. Artabanus II wywodził się z bocznej linii Arsakidów żyjącej wśród Dahów i w pierwszej dekadzie pierwszego wieku n.e. był władcą Medii Atropatene. Został powołany na tron Partii dzięki poparciu możnych, którzy nie akceptowali rządów wspieranego przez Rzym Wononesa (ok. 8 – ok. 11). Artabanusowi udało się pokonać Wononesa i w 18 zawrzeć kompromis z Rzymem, na podstawie którego obie strony uznały za króla Armenii Artaksesa III (18–34). Rządy nowego króla Partów były jednak słabe, czego przejawem było powstanie konkurencyjnego ośrodka władzy w postaci państwa w Sistanie i Arachozji. Niemniej z biegiem czasu Artabanus umocnił się na partyjskim (pl)
- Artabano II da Pártia foi um descendente de Ársaces I de Pártia, rei da Média e que se tornou soberano do Império Parta após os eventos seguintes ao assassinato de Fraates IV da Pártia. Fraates IV da Pártia tinha vários filhos legítimos, e uma concubina itálica de nome , presente de Júlio César. Fraates e Termusa tinham um filho, e Termusa querendo que seu filho sucedesse o pai, convenceu Fraates IV a enviar seus filhos legítimos como reféns para Roma. Fraates IV, porém, não quis esperar a morte do pai, e, com ajuda da mãe, o assassinou, tomando a mãe por amante em seguida. Os persas, indignados pelo parricídio e pela amor não natural entre filho (Fraates V da Pártia) e mãe os expulsaram, e ele morreu. Não querendo ficar sem reis, e precisando de um descendente de Ársaces I da Pártia, eles (pt)
- 阿爾達班二世（？－38年）是安息國王（公元10年－35年，36年－38年）。 阿尔达班二世是国王弗拉特斯四世的一名公主的儿子，幼年时与牧民生活在一起。公元初年安息王国的政治正处于混乱局面。由于国王被刺杀，安息的大贵族们不得不请求羅馬皇帝奥古斯都让长期在罗马当人质的沃諾奈斯一世回来继承王位。奥古斯都欣然同意，显然他企图利用在罗马接受教育、非常了解罗马的沃诺奈斯来影响安息王国。果然，沃諾奈斯一世上台不久其亲罗马的态度就引起了贵族们的强烈不满。一些贵族想到了阿尔达班这号人物，于是将他拥立为王，希望以他为旗帜推翻沃諾奈斯。 两个王位争夺者进行了很长一段时间的战争，互有胜负。在一枚金币上沃諾奈斯提到他战胜了阿尔达班。最后，阿尔达班二世取得了胜利，占领了安息王国的首都泰西封；沃诺奈斯一世逃到亚美尼亚，在那里他在罗马人的支持下当了国王，但不久又被阿尔达班二世赶跑。新的罗马皇帝提比略不愿继续支持沃诺内斯，他与阿尔达班二世签订了和约，承认阿尔达班为。两国对亚美尼亚的争夺也在公元18年暂告停止，双方同意让继承王位，这个阿尔塔舍斯是近东小国本都国王的儿子。 (zh)
|
