| dbo:abstract
|
- Alfonso Martínez de Toledo (Toledo, 1398-1470?) més conegut com a Arxipreste de Talavera, va viure a Aragó i va ser un dels grans escriptors més reconeguts del primer Renaixement. De noble família, va arribar a ser capellà personal del rei i durant tota la seva vida estigué acompanyat de polèmica per la seva vida marital. El seu estil està ple de recursos humorístics i col·loquialismes i el seu ús del llenguatge oral influí poderosament en els autors posteriors, incloent-hi Fernando de Rojas. Destaca per les descripcions visuals, per la utilització d'enumeracions d'adjectius amb jocs de paraules i per la barreja de registres en un mateix fragment. La seva obra principal, El Corbacho, està influïda per Boccaccio i durant segles va ser considerada un dels exemples de misogínia literària més rellevants de la seva època, fins al punt de provocar rèpliques per netejar la imatge de la dona, entre les quals destaca el Triunfo de las donas (1445) de . (ca)
- Alfonso Martínez de Toledo (* 1398 in Toledo; † 1470 in Talavera de la Reina) war ein spanischer Schriftsteller, Domherr von Toledo und Erzpriester von Talavera. (de)
- Alfonso Martínez de Toledo (ca. 1398 – ca. 1470), known as the Archpriest of Talavera (Arcipreste de Talavera), was a Castilian poet and writer. He was born and studied in Toledo, Spain, spent time in Catalonia and Aragón, and served as a prebendary at the cathedral of Toledo. He then became archpriest at Talavera. He wrote two hagiographies, Vida de San Isidoro (Life of Saint Isidore) and Vida de San Ildefonso (Life of Saint Ildephonsus), as well as the historical compilation Atalaya de las crónicas. (en)
- Alfonso Martínez de Toledo (1398-1470?) pli konata kiel Arcipreste de Talavera, vivis en Aragono kaj havis eklezian postenon en la katedralo de Toledo, urbo kie naskiĝis. Li verkis du hagiografiojn (vivo de sanktulo): Vida de San Isidoro kaj Vida de San Ildefonso respektive vivoj de Sakntaj Isidoro kaj Ildefonso), kaj la historian kompilon Atalaya de las crónicas kaj la Corbacho o Reprobación del amor mundano (Korbaĉo aŭ malakcepto de la banala amo) (1438), kiu inspiriĝas en la Corbaccio de Giovanni Boccaccio. Tiu verko, kiu estas la plej konata, konsistiĝas el kvar partoj. La unua estas traktato kontraŭ voluptemo; la dua, satiro kontraŭ ĉiakondiĉaj virinoj kaj eble tiu parto estas plej konata pro kongruo kun la ĝenerala kontraŭvirina sinteno de la tiama literaturo kaj ankaŭ de tiu de venontaj epokoj; la du lastaj partoj analizas la kompleksojn de viroj kaj iliaj diversaj klinigoj al amo. De tiu verko interesas lai vigla stilo, konversacia kaj populara, karakterizita de konstanta aŭ , kiu bildigas riĉan kaj fortan imagon de la priskribita temo, kaj liaj kas ties ĝenristaj notoj; tamen, oni uzas en la doktrina parton anakaŭ lingvaĵon tro solenan kaj latineskan karakterizian de la hiperbato, la participoj kaj la kulturismoj. Krome, oftas la uzado de la similikadenco kaj de la rimita prozo. Tiun modelon de lingvaĵo samtempe populara kaj troklera uzis ankaŭ la samregiona Fernando de Rojas por verki sian La Celestina. (eo)
- Alfonso Martínez de Toledo (Toledo, 1398 - ¿1468?) más conocido como Arcipreste de Talavera, fue un escritor español del prerrenacimiento que vivió en Aragón y fue racionero de la catedral de Toledo, ciudad donde nació. No hay que confundirlo con su contemporáneo y coterráneo, también escritor, Alfonso de Toledo. (es)
- Alfonso Martínez de Toledo, plus connu sous le nom d’Archiprêtre de Talavera, est un homme d’Église et homme de lettres espagnol du XVe siècle. En dépit de l’importance de ses fonctions ecclésiastiques, et de son œuvre, sa vie reste assez mal connue. (fr)
- Alfonso Martínez de Toledo, noto come Arciprete di Talavera (Toledo, 1398 – Talavera de la Reina, 1470), è stato uno scrittore e presbitero spagnolo. (it)
- Alfonso Martínez de Toledo conhecido como Arcebispo de Talavera (c. Toledo, 1398 — c. 1470), foi um escritor e sacerdote espanhol. (pt)
- Alfonso Martínez de Toledo, född 1398 i Toledo, död 1466 i Talavera de la Reina, var en spansk författare, ärkepräst av Talavera. Martínez de Toledo, som var en av de främsta prosatörerna under Johan II:s tid, intar en hög rang inom den spanska litteraturen genom sitt språks renhet. Hans främsta arbete är Corbacho (titeln lånad från Boccaccio) eller Reprobación del amor mundano eller Arcipreste de Talavera que fabla de las malas mujeres é complasiones de los hombres, en moralisk satir över samtidens seder, skildrade i saftiga drag. Detta arbete har fullständigt satt Toledos andra skrifter i skuggan. Bland dem kan nämnas Atalayo de las Crónicas, en historisk kompilation utan synnerlig originalitet, och Vidas de San Isidoro y San Ildefonso med flera. Toledo är intagen i Spanska akademiens Catálogo de autoridades de la lengua. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Alfonso Martínez de Toledo (* 1398 in Toledo; † 1470 in Talavera de la Reina) war ein spanischer Schriftsteller, Domherr von Toledo und Erzpriester von Talavera. (de)
- Alfonso Martínez de Toledo (ca. 1398 – ca. 1470), known as the Archpriest of Talavera (Arcipreste de Talavera), was a Castilian poet and writer. He was born and studied in Toledo, Spain, spent time in Catalonia and Aragón, and served as a prebendary at the cathedral of Toledo. He then became archpriest at Talavera. He wrote two hagiographies, Vida de San Isidoro (Life of Saint Isidore) and Vida de San Ildefonso (Life of Saint Ildephonsus), as well as the historical compilation Atalaya de las crónicas. (en)
- Alfonso Martínez de Toledo (Toledo, 1398 - ¿1468?) más conocido como Arcipreste de Talavera, fue un escritor español del prerrenacimiento que vivió en Aragón y fue racionero de la catedral de Toledo, ciudad donde nació. No hay que confundirlo con su contemporáneo y coterráneo, también escritor, Alfonso de Toledo. (es)
- Alfonso Martínez de Toledo, plus connu sous le nom d’Archiprêtre de Talavera, est un homme d’Église et homme de lettres espagnol du XVe siècle. En dépit de l’importance de ses fonctions ecclésiastiques, et de son œuvre, sa vie reste assez mal connue. (fr)
- Alfonso Martínez de Toledo, noto come Arciprete di Talavera (Toledo, 1398 – Talavera de la Reina, 1470), è stato uno scrittore e presbitero spagnolo. (it)
- Alfonso Martínez de Toledo conhecido como Arcebispo de Talavera (c. Toledo, 1398 — c. 1470), foi um escritor e sacerdote espanhol. (pt)
- Alfonso Martínez de Toledo (Toledo, 1398-1470?) més conegut com a Arxipreste de Talavera, va viure a Aragó i va ser un dels grans escriptors més reconeguts del primer Renaixement. De noble família, va arribar a ser capellà personal del rei i durant tota la seva vida estigué acompanyat de polèmica per la seva vida marital. (ca)
- Alfonso Martínez de Toledo (1398-1470?) pli konata kiel Arcipreste de Talavera, vivis en Aragono kaj havis eklezian postenon en la katedralo de Toledo, urbo kie naskiĝis. Li verkis du hagiografiojn (vivo de sanktulo): Vida de San Isidoro kaj Vida de San Ildefonso respektive vivoj de Sakntaj Isidoro kaj Ildefonso), kaj la historian kompilon Atalaya de las crónicas kaj la Corbacho o Reprobación del amor mundano (Korbaĉo aŭ malakcepto de la banala amo) (1438), kiu inspiriĝas en la Corbaccio de Giovanni Boccaccio. (eo)
- Alfonso Martínez de Toledo, född 1398 i Toledo, död 1466 i Talavera de la Reina, var en spansk författare, ärkepräst av Talavera. Martínez de Toledo, som var en av de främsta prosatörerna under Johan II:s tid, intar en hög rang inom den spanska litteraturen genom sitt språks renhet. Hans främsta arbete är Corbacho (titeln lånad från Boccaccio) eller Reprobación del amor mundano eller Arcipreste de Talavera que fabla de las malas mujeres é complasiones de los hombres, en moralisk satir över samtidens seder, skildrade i saftiga drag. Detta arbete har fullständigt satt Toledos andra skrifter i skuggan. Bland dem kan nämnas Atalayo de las Crónicas, en historisk kompilation utan synnerlig originalitet, och Vidas de San Isidoro y San Ildefonso med flera. Toledo är intagen i Spanska akademiens Ca (sv)
|
