| dbo:abstract
|
- Το Μοναστήρι του Αλαβερντί ( γεωργιανά: ალავერდის მონასტერი) είναι ένα Γεωργιανό Ορθόδοξο Χριστιανικό μοναστηριακό συγκρότημα που βρίσκεται σε απόσταση 25 χλμ. από την πόλη Αχμέτα, στο μχάρε Καχέτι της Ανατολικής Γεωργίας. Βρίσκεται στους πρόποδες του Καυκάσου, στη δυτική όχθη του ποταμού Αλαζάνι. Ενώ ορισμένα μέρη της μονής χρονολογούνται του 6ου αιώνα, ο καθεδρικός ναός χτίστηκε τον 11ο αιώνα από τον Βασιλιά Κβιρίκε Γ 'του Καχέτι, ως αντικατάσταση μιας παλαιότερης εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου. (el)
- Das Alawerdi-Kloster (georgisch ალავერდი, ალავერდის მონასტერი) ist ein orthodoxes Kloster in der Region Kachetien in Georgien. Es liegt im Osten Georgiens, in der Nähe des gleichnamigen Dorfes, 25 Kilometer von der Stadt Achmeta entfernt sowie im Tal des Alasani. Das Kloster wurde im 4. Jahrhundert von Ioseb Alawerdeli (Ioseb von Alawerdi) begründet. Im 11. Jahrhundert wurde eine neue größere Kirche des Klosters von Kwirike III. (König von Kachetien) errichtet. Dieses Gebäude ist noch heute eine Hauptkirche des Alawerdi-Klosters und unter dem Namen „Alawerdi-Dom“ (georgisch: ალავერდის ტაძარი) bekannt. Das Bauwerk ist die drittgrößte Kirche in Georgien (nach der Sameba-Kathedrale und der Swetizchoweli-Kathedrale) und mit 53 Metern die zweithöchste nach der Sameba-Kathedrale. Die Kathedrale hat die äußeren Abmessungen von 42 Meter in der Länge, 27 Meter in der Breite und ist 53 Meter hoch. Sie wurde mit Bruchsteinen erbaut und ist an ihren Fassaden innen wie außen mit einem Travertin verkleidet. Im späten 15. Jahrhundert erlitt die Kirche starke Zerstörungen und wurde danach wieder aufgebaut. Besonders starke Zerstörungen ergaben sich durch ein Erdbeben im Jahr 1742. Bei den Wiederherstellungsarbeiten wurde in einigen Bereichen Ziegelmauerwerk versetzt. Größere Restaurierungsarbeiten erfolgten 1967. Bei diesen Arbeiten wurden Teile alter Wandgemälde mit Porträts bedeutsamer Persönlichkeiten sowie interessante Formen und Architekturteile entdeckt. Die stark befestigte und mit Zinnen versehene hohe Schutzmauer um das gesamte Gelände umschließt ferner bauliche Reste eines Palas (17. Jahrhundert), eines Refektoriums und Badehauses sowie einen Glockenturm und einige kleine Baulichkeiten. (de)
- Alaverdi Monastery (Georgian: ალავერდის მონასტერი) is a Georgian Eastern Orthodox monastery located 25 km (16 mi) from Akhmeta, in the Kakheti region of Eastern Georgia. While parts of the monastery date back to 6th century, the present day cathedral was built in the 11th century by Kvirike III of Kakheti, replacing an older church of St. George. It is considered one of the four Great Cathedrals of the Georgian Orthodox world. (en)
- El monasterio de Alaverdí (en georgiano, ალავერდის მონასტერი) es un monasterio de la Iglesia ortodoxa y apostólica georgiana situado a 25 km al este de la pequeña ciudad de Ajmeta, en la región de Kajetia del este de Georgia. Partes del monasterio se remontan al siglo VI, pero la catedral actual fue construida en el siglo XI por sobre una iglesia de San Jorge anterior. Ha sido presentada solicitud en 2007 para la inclusión de la catedral en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. (es)
- Le monastère d’Alaverdi ou Alaverdi (en géorgien : ალავერდი) est un monastère orthodoxe géorgien situé à quelque 20 kilomètres de Telavi, en Kakhétie (Géorgie orientale). Certaines parties du monastère datent du VIe siècle. La cathédrale actuelle date quant à elle du XIe siècle. Le monastère est fondé par le moine assyrien Joseph (ou Iosseb, Amba) Alaverdeli, qui venait d’Antioche et s’établit à Alaverdi, alors un petit village et un centre de l’ancienne foi païenne, étant dédié à la Lune. Au début du XIe siècle, le roi de Kakhétie Kvirike le Grand construit la cathédrale aujourd’hui connue sous le nom de cathédrale d’Alaverdi, à la place d’une petite église consacrée à saint Georges de Lydda. S’élevant à 55 mètres, la cathédrale d’Alaverdi est le second plus haut édifice religieux de Géorgie après la cathédrale de Sameba, consacrée en 2004, à Tbilissi. Le monastère est le centre d’une célébration annuelle religieuse, l’Alaverdoba. (fr)
- Il monastero di Alaverdi è un monastero ortodosso georgiano situato a 25 km da Akhmeta, nella regione della Cachezia nella Georgia orientale. Parti dell'antico monastero risalgono al VI secolo. L'attuale cattedrale risale all'XI secolo. Il monastero fu fondato dal monaco siriano Joseph (Yoseb, Amba), uno dei tredici Padri siriani della chiesa georgiana. Prima di allora Alaverdi ospitava un centro di culto pagano dedicato alla Luna. All'inizio dell'XI secolo , re della Cachezia, costruì una cattedrale, oggi conosciuta come Cattedrale di Alaverdi, al posto di una piccola chiesa dedicata a San Giorgio. Con un'altezza di oltre 55 metri, la Cattedrale di Alaverdi è il secondo più alto edificio religioso della Georgia, dopo la recente costruzione della nuova cattedrale di Tbilisi. Sepolture
* Ketevan di Cachezia
* Teimuraz I di Cachezia (it)
- Alawerdi (gruz.: ალავერდი) – monastyr w Kachetii, położony 20 km od Telawi we wschodniej Gruzji. Zbudowany w XI w, w okresie zjednoczenia i powstania mocnego feudalnego państwa, był najbardziej znaczącą świątynią w całej Kachetii. W miejscu aktualnej świątyni w połowie VI w. mnich Józef, jeden z 13 „syryjskich ojców” wybudował cerkiew pod wezwaniem świętego Jerzego. Na początku XI w. kachijski król Kwirike III zbudował monastyr w miejscu małego kościoła. Zespół architektoniczny składał się z różnych budowli, znajdują się tu pokoje episkopatu, refektarz, dzwonnica, łaźnie i inne. Kompleks otoczony jest murami. Centrum stanowi katedra. Wielka budowla z kopułą dotrwała do czasów dzisiejszych, ale w zmienionej formie. Według źródeł historycznych mocno zniszczony kościół pozbawiony kopuły został odbudowany w latach 80. XV w. przez królową Nestan-Daredżan, króla Aleksandra i królową Annę. Po trzech wiekach w 1742 świątynia ponownie ucierpiała w powodu trzęsienia ziemi. Odbudowy podjęła się żona króla Tejmuraza II, a zakończył ją jej syn – król Herakliusz II. Alawerdi jest drugim co do wysokości (ponad 55 m) budynkiem kościelnym w Gruzji. W 2007 roku katedra została wpisana na gruzińską listę informacyjną UNESCO – listę obiektów, które Gruzja zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Алаверди́ — кафедральный собор первой четверти XI века (собор Святого Георгия) и монастырский комплекс близ одноименного села в Ахметском муниципалитете Кахетии, Грузия. Высота собора около 50 м, высота внутреннего пространства свыше 42 м.До строительства Цминда Самеба в Тбилиси собор Алаверди был высочайшей церковной постройкой Грузии. (ru)
- Алаве́рді (груз. ალავერდი) — кафедральний собор поблизу м. Ахмета (Кахетія), визначна пам'ятка 1-ї пол. 11 ст. За типом — це з абсидами з двох (пд. і пн.) і галереями з трьох (пд., пн. і зх.) боків. Характеризується стрункістю пропорцій, злагодженістю плану, стриманістю декоративного оздоблення та досконалістю конструкцій. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4335 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architecture
| |
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:buildingName
|
- ალავერდის მონასტერი (en)
- Alaverdi Monastery (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:foundedBy
|
- Monk Joseph Alaverdeli (en)
|
| dbp:fundedBy
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
|
- Georgia#Georgia Kakheti (en)
|
| dbp:region
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Το Μοναστήρι του Αλαβερντί ( γεωργιανά: ალავერდის მონასტერი) είναι ένα Γεωργιανό Ορθόδοξο Χριστιανικό μοναστηριακό συγκρότημα που βρίσκεται σε απόσταση 25 χλμ. από την πόλη Αχμέτα, στο μχάρε Καχέτι της Ανατολικής Γεωργίας. Βρίσκεται στους πρόποδες του Καυκάσου, στη δυτική όχθη του ποταμού Αλαζάνι. Ενώ ορισμένα μέρη της μονής χρονολογούνται του 6ου αιώνα, ο καθεδρικός ναός χτίστηκε τον 11ο αιώνα από τον Βασιλιά Κβιρίκε Γ 'του Καχέτι, ως αντικατάσταση μιας παλαιότερης εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου. (el)
- Alaverdi Monastery (Georgian: ალავერდის მონასტერი) is a Georgian Eastern Orthodox monastery located 25 km (16 mi) from Akhmeta, in the Kakheti region of Eastern Georgia. While parts of the monastery date back to 6th century, the present day cathedral was built in the 11th century by Kvirike III of Kakheti, replacing an older church of St. George. It is considered one of the four Great Cathedrals of the Georgian Orthodox world. (en)
- El monasterio de Alaverdí (en georgiano, ალავერდის მონასტერი) es un monasterio de la Iglesia ortodoxa y apostólica georgiana situado a 25 km al este de la pequeña ciudad de Ajmeta, en la región de Kajetia del este de Georgia. Partes del monasterio se remontan al siglo VI, pero la catedral actual fue construida en el siglo XI por sobre una iglesia de San Jorge anterior. Ha sido presentada solicitud en 2007 para la inclusión de la catedral en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. (es)
- Алаверди́ — кафедральный собор первой четверти XI века (собор Святого Георгия) и монастырский комплекс близ одноименного села в Ахметском муниципалитете Кахетии, Грузия. Высота собора около 50 м, высота внутреннего пространства свыше 42 м.До строительства Цминда Самеба в Тбилиси собор Алаверди был высочайшей церковной постройкой Грузии. (ru)
- Алаве́рді (груз. ალავერდი) — кафедральний собор поблизу м. Ахмета (Кахетія), визначна пам'ятка 1-ї пол. 11 ст. За типом — це з абсидами з двох (пд. і пн.) і галереями з трьох (пд., пн. і зх.) боків. Характеризується стрункістю пропорцій, злагодженістю плану, стриманістю декоративного оздоблення та досконалістю конструкцій. (uk)
- Das Alawerdi-Kloster (georgisch ალავერდი, ალავერდის მონასტერი) ist ein orthodoxes Kloster in der Region Kachetien in Georgien. Es liegt im Osten Georgiens, in der Nähe des gleichnamigen Dorfes, 25 Kilometer von der Stadt Achmeta entfernt sowie im Tal des Alasani. Das Kloster wurde im 4. Jahrhundert von Ioseb Alawerdeli (Ioseb von Alawerdi) begründet. Im 11. Jahrhundert wurde eine neue größere Kirche des Klosters von Kwirike III. (König von Kachetien) errichtet. Dieses Gebäude ist noch heute eine Hauptkirche des Alawerdi-Klosters und unter dem Namen „Alawerdi-Dom“ (georgisch: ალავერდის ტაძარი) bekannt. Das Bauwerk ist die drittgrößte Kirche in Georgien (nach der Sameba-Kathedrale und der Swetizchoweli-Kathedrale) und mit 53 Metern die zweithöchste nach der Sameba-Kathedrale. (de)
- Le monastère d’Alaverdi ou Alaverdi (en géorgien : ალავერდი) est un monastère orthodoxe géorgien situé à quelque 20 kilomètres de Telavi, en Kakhétie (Géorgie orientale). Certaines parties du monastère datent du VIe siècle. La cathédrale actuelle date quant à elle du XIe siècle. (fr)
- Il monastero di Alaverdi è un monastero ortodosso georgiano situato a 25 km da Akhmeta, nella regione della Cachezia nella Georgia orientale. Parti dell'antico monastero risalgono al VI secolo. L'attuale cattedrale risale all'XI secolo. Il monastero fu fondato dal monaco siriano Joseph (Yoseb, Amba), uno dei tredici Padri siriani della chiesa georgiana. Sepolture
* Ketevan di Cachezia
* Teimuraz I di Cachezia (it)
- Alawerdi (gruz.: ალავერდი) – monastyr w Kachetii, położony 20 km od Telawi we wschodniej Gruzji. Zbudowany w XI w, w okresie zjednoczenia i powstania mocnego feudalnego państwa, był najbardziej znaczącą świątynią w całej Kachetii. Alawerdi jest drugim co do wysokości (ponad 55 m) budynkiem kościelnym w Gruzji. W 2007 roku katedra została wpisana na gruzińską listę informacyjną UNESCO – listę obiektów, które Gruzja zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Alaverdi Monastery (en)
- Alawerdi-Kloster (de)
- Μοναστήρι του Αλαβερντί (el)
- Monasterio de Alaverdí (es)
- Monastère d'Alaverdi (fr)
- Monastero di Alaverdi (it)
- Alawerdi (monastyr) (pl)
- Алаверди (кафедральный собор) (ru)
- Алаверді (кафедральний собор) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(45.377109527588 42.032497406006)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- ალავერდის მონასტერი (en)
- Alaverdi Monastery (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:burialPlace
of | |
| is dbp:placeOfBurial
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}