| dbo:abstract
|
- آلال (بالإنجليزية: Alal)، في أساطير بلاد ما بين النهرين، كان نوعًا من الشياطين، لإغراء الرجال. خرج من العالم السفلي واتخذ أشكالًا مختلفة. كان سكان بابل قادرين على التصدي لإغراءاته بالتمائم. (ar)
- In Mesopotamian myths, the alal was a kind of demon that, to tempt men, came out of the Underworld and took various forms, temptations that the inhabitants of Babylonia were able to reject by means of amulets. The Chaldean-Assyrian art represents these spirits in the form of horrible monsters, as in the bas-reliefs of the Palace of Ashurbanipal in Nineveh (now Iraq), today in the British Museum) and in small bronzes and clay tablets cooked in the shape of a cylinder, cone, or stamp. Generally these demons are seen as theriocephalous, with a human body and the head of a lion with open jaws, the ears of a dog and mane of a horse. The feet are frequently replaced by bird claws of prey. The goddess to which the alal obeyed was called Alat, and was the wife of Nergal, god of war, and sister of Astarte. (en)
- En la mitología mesopotámica, los alal era una clase de demonios destructores que, para tentar a los hombres, salían del infierno y adoptaban diversas formas, tentaciones que los caldeos lograban rechazar por medio de amuletos. El arte caldeo-asirio representa a estos espíritus bajo la forma de horribles monstruos, como en los bajorrelieves del , en (Irak, hoy trasladado al Museo Británico) y en pequeños bronces y tablillas de arcilla cocida en forma de cilindro, cono, sello, etc. Generalmente ven figurados estos demonios como teriocéfalos, con cuerpo humano, cabeza de león con las abiertas, orejas de perro y crines de caballo. Amenazan con largos puñales que llevan en ambas manos. Los pies son frecuentemente sustituidos por garras de ave de presa. La diosa infernal a la que obedecían los alal se llamaba , esposa de Nergal, dios de la guerra, y hermana de Astarté. (es)
|
| rdfs:comment
|
- آلال (بالإنجليزية: Alal)، في أساطير بلاد ما بين النهرين، كان نوعًا من الشياطين، لإغراء الرجال. خرج من العالم السفلي واتخذ أشكالًا مختلفة. كان سكان بابل قادرين على التصدي لإغراءاته بالتمائم. (ar)
- In Mesopotamian myths, the alal was a kind of demon that, to tempt men, came out of the Underworld and took various forms, temptations that the inhabitants of Babylonia were able to reject by means of amulets. The Chaldean-Assyrian art represents these spirits in the form of horrible monsters, as in the bas-reliefs of the Palace of Ashurbanipal in Nineveh (now Iraq), today in the British Museum) and in small bronzes and clay tablets cooked in the shape of a cylinder, cone, or stamp. (en)
- En la mitología mesopotámica, los alal era una clase de demonios destructores que, para tentar a los hombres, salían del infierno y adoptaban diversas formas, tentaciones que los caldeos lograban rechazar por medio de amuletos. El arte caldeo-asirio representa a estos espíritus bajo la forma de horribles monstruos, como en los bajorrelieves del , en (Irak, hoy trasladado al Museo Británico) y en pequeños bronces y tablillas de arcilla cocida en forma de cilindro, cono, sello, etc. (es)
|
