| dbo:description
|
- rituale induista (it)
- Hindu religious ritual of worship, a part of puja, in which light is offered (en)
- হিন্দু উপাসনায় ব্যবহৃত অনুষ্ঠান (bn)
- rituel hindou dans lequel la lumière de mèches imbibées de ghī ou de camphre est offerte à une ou plusieurs déités (fr)
- hinduistinis ritualas, aukojimo (pūdžos) dalis, kuomet dievybei yra aukojama žibintų skleidžiama šviesa (lt)
- ритуал в индуизме, неотъемлемый элемент индуистских богослужений, проводимый в ходе практически всех индуистских празднеств и церемоний (ru)
- હિંદુ ધર્મની એક પૂજાવિધિ (gu)
- hinduistisches Ritual, bei dem das Licht einer Kerze einer oder mehreren Gottheiten, alternativ aber auch anderen Entitäten dargeboten wird (de)
- Hindoeritueel met vuur en zang, dat deel uitmaakt van puja, de verering van een Hindoegod (nl)
- hinduistyczny rytuał, w którym światło lampek wotywnych (z knotami moczonymi w ghi) lub z płonącej kamfory, jest ofiarowane bóstwu (pl)
- індуїстський ритуал, у якому запалені лампадки, наповнені топленим маслом або камфорою, підносяться одному або кільком божествам (uk)
|