| dbo:abstract
|
- Die 29. Verleihung der Césars fand am 21. Februar 2004 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Präsidentin der Verleihung war die Schauspielerin Fanny Ardant. Ausgestrahlt wurde die Verleihung, die von dem Schauspieler Gad Elmaleh moderiert wurde, vom französischen Fernsehsender Canal+. Mit elf bzw. neun Nominierungen durften sich in diesem Jahr vor allem Jean-Paul Rappeneaus Anfang des Zweiten Weltkriegs spielender Film sowie die Operettenverfilmung von Alain Resnais Hoffnungen auf mehrere Auszeichnungen machen. Sowohl Bon voyage, eine Mischung aus romantischem Thriller, Farce und Mysteryfilm, als auch Resnais’ in den 1920er Jahren angesiedelter Film konnten am Ende drei Preise gewinnen. Als bester Film wurde jedoch die Tragikomödie Die Invasion der Barbaren des Kanadiers Denys Arcand prämiert, der für die beste Regie und das beste Drehbuch zwei weitere Césars entgegennehmen durfte. Als bester Hauptdarsteller wurde Omar Sharif für sein spätes Comeback mit der Titelrolle in der Literaturverfilmung Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran ausgezeichnet. Die Kategorie Beste Hauptdarstellerin konnte Sylvie Testud mit ihrer Darbietung in Alain Corneaus , einer Verfilmung des gleichnamigen Romans von Amélie Nothomb, für sich entscheiden und sich dabei gegen Josiane Balasko, Nathalie Baye, Vorjahressiegerin Isabelle Carré und Charlotte Rampling durchsetzen. Julie Depardieu gewann für Claude Millers gleich zwei Césars: als beste Neben- und beste Nachwuchsdarstellerin. In der Kategorie Bester europäischer Film setzte sich der deutsche Beitrag Good Bye, Lenin! durch. Zum besten ausländischen Film wurde in diesem Jahr Clint Eastwoods Gewaltstudie Mystic River gekürt. Die Schauspielerin Micheline Presle wurde mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet. (de)
- The 29th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best films of 2003 in France and took place on 21 February 2004 at the Théâtre du Châtelet in Paris. The ceremony was chaired by Fanny Ardant and hosted by Gad Elmaleh. The Barbarian Invasions won the award for Best Film. (en)
- La 29e cérémonie des César du cinéma — dite aussi Nuit des César — récompensant les films sortis en 2003, s'est déroulée le 21 février 2004 au théâtre du Châtelet. Elle fut présidée par Fanny Ardant, présentée par Gad Elmaleh et retransmise sur Canal+. (fr)
- 29. ceremonia wręczenia francuskich nagród filmowych Cezarów za rok 2003 odbyła się 21 lutego 2004 w Théâtre du Châtelet w Paryżu. Galę wręczenia nagród prowadził Gad Elmaleh. (pl)
- La cerimonia di premiazione della 29ª edizione dei Premi César si è svolta il 21 febbraio 2004 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presieduta da Fanny Ardant e presentata da Gad Elmaleh. È stata trasmessa da Canal+. Il film che ha ottenuto il maggior numero di candidature (undici) è stato Bon Voyage di Jean-Paul Rappeneau, mentre i film che hanno vinto il maggior numero di premi (tre) sono stati Bon voyage, Le invasioni barbariche (Les invasions barbares) di Denys Arcand e Mai sulla bocca (Pas sur la bouche) di Alain Resnais. (it)
- 29-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 2003 год состоялась 21 февраля 2004 года в театре Шатле (Париж, Франция). Президентом церемонии выступила актриса Фанни Ардан. Картина канадского режиссёра Дени Аркана «Нашествие варваров» была признана лучшим фильмом года, взяв также награды ещё в двух основных категориях — за лучшую режиссуру и сценарий. (ru)
- 29-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 2003 рік відбулася 21 лютого 2004 року в Театрі Шатле (Париж, Франція). Церемонія проходила під головуванням Фанні Ардан, розпорядником та ведучим виступив французький актор та режисер Гад Ельмалех. Найкращим фільмом визнано стрічку Навали варварів режисера Дені Аркана. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9309 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:award
| |
| dbp:bestActor
| |
| dbp:bestActorFilm
| |
| dbp:bestActress
| |
| dbp:bestActressFilm
| |
| dbp:bestFilm
|
- The Barbarian Invasions (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:host
| |
| dbp:last
| |
| dbp:network
| |
| dbp:next
| |
| dbp:number
| |
| dbp:site
|
- Théâtre du Châtelet, Paris, France (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 29th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best films of 2003 in France and took place on 21 February 2004 at the Théâtre du Châtelet in Paris. The ceremony was chaired by Fanny Ardant and hosted by Gad Elmaleh. The Barbarian Invasions won the award for Best Film. (en)
- La 29e cérémonie des César du cinéma — dite aussi Nuit des César — récompensant les films sortis en 2003, s'est déroulée le 21 février 2004 au théâtre du Châtelet. Elle fut présidée par Fanny Ardant, présentée par Gad Elmaleh et retransmise sur Canal+. (fr)
- 29. ceremonia wręczenia francuskich nagród filmowych Cezarów za rok 2003 odbyła się 21 lutego 2004 w Théâtre du Châtelet w Paryżu. Galę wręczenia nagród prowadził Gad Elmaleh. (pl)
- La cerimonia di premiazione della 29ª edizione dei Premi César si è svolta il 21 febbraio 2004 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presieduta da Fanny Ardant e presentata da Gad Elmaleh. È stata trasmessa da Canal+. Il film che ha ottenuto il maggior numero di candidature (undici) è stato Bon Voyage di Jean-Paul Rappeneau, mentre i film che hanno vinto il maggior numero di premi (tre) sono stati Bon voyage, Le invasioni barbariche (Les invasions barbares) di Denys Arcand e Mai sulla bocca (Pas sur la bouche) di Alain Resnais. (it)
- 29-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 2003 год состоялась 21 февраля 2004 года в театре Шатле (Париж, Франция). Президентом церемонии выступила актриса Фанни Ардан. Картина канадского режиссёра Дени Аркана «Нашествие варваров» была признана лучшим фильмом года, взяв также награды ещё в двух основных категориях — за лучшую режиссуру и сценарий. (ru)
- 29-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 2003 рік відбулася 21 лютого 2004 року в Театрі Шатле (Париж, Франція). Церемонія проходила під головуванням Фанні Ардан, розпорядником та ведучим виступив французький актор та режисер Гад Ельмалех. Найкращим фільмом визнано стрічку Навали варварів режисера Дені Аркана. (uk)
- Die 29. Verleihung der Césars fand am 21. Februar 2004 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Präsidentin der Verleihung war die Schauspielerin Fanny Ardant. Ausgestrahlt wurde die Verleihung, die von dem Schauspieler Gad Elmaleh moderiert wurde, vom französischen Fernsehsender Canal+. (de)
|
| rdfs:label
|
- César 2004 (de)
- 29th César Awards (en)
- 29e cérémonie des César (fr)
- Premi César 2004 (it)
- 29. ceremonia wręczenia Cezarów (pl)
- Сезар (кинопремия, 2004) (ru)
- Сезар (кінопремія, 2004) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
