| dbo:abstract
|
- Vyhlášení amerických filmových cen MTV 2009 se uskutečnilo 31. května 2009 v v Los Angeles v Kalifornii. Moderátorem ceremoniálu byl Andy Samberg. Andy Samberg moderátor ceremoniálu (cs)
- The 2009 MTV Movie Awards were presented on Sunday, May 31, 2009, at the Gibson Amphitheatre in Universal City, California. Andy Samberg served as host for the 18th annual ceremony. (en)
- Die MTV Movie Awards 2009 fanden am 31. Mai 2009 im Gibson Amphitheatre in Universal City, Kalifornien, statt. Moderator der Veranstaltung war Andy Samberg. Der große Gewinner des Abends war der Film Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen mit insgesamt fünf Auszeichnungen. (de)
- La 18ª edizione degli MTV Movie Awards si è svolta 31 maggio 2009 al Gibson Amphitheatre di Universal City, California, ed è stata presentata da Andy Samberg. Le nomination sono state comunicate il 4 maggio 2009. (it)
- 2009년 MTV 무비 어워드는 2009년 5월 3일 유니버설시티 깁슨 앰피시어터에서 열린 영화상이다. 사회자는 앤디 샘버그이다. (ko)
- 18. gala MTV Movie Awards odbyła się 31 maja 2009 roku w Universal CityWalk w Los Angeles, Kalifornia. Gospodarzem imprezy był Andy Samberg. (pl)
- De MTV Movie Awards 2009 vonden plaats op 1 juni 2009 in het Gibson Amphitheatre in (Californië) en werden gepresenteerd door acteur Mike Myers. (nl)
- O MTV Movie Awards 2009 é a 18ª edição do evento realizado em 31 de maio no Gibson Amphitheatre, em Universal City, California. O comediante Andy Samberg foi o apresentador. (pt)
- MTV Movie Awards 2009 — церемония вручения кинонаград канала MTV, которая прошла 31 мая 2009 г. в здании амфитеатра Гибсон (Юнивёрсал-сити, Лос-Анджелес, Калифорния, США). Ведущим ежегодной церемонии был актер и киносценарист Энди Сэмберг, известный по своим ролям в фильмах «Лихач», «Мартышки в космосе», «Люблю тебя, чувак». (ru)
- 2009年MTV電影大獎在2009年5月31日於加州環球市（Universal City）（Gibson Amphitheatre）舉行。典禮主持人為安迪·山伯格（Andy Samberg）。電影《暮光之城：無懼的愛》贏得本屆最佳影片。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Vyhlášení amerických filmových cen MTV 2009 se uskutečnilo 31. května 2009 v v Los Angeles v Kalifornii. Moderátorem ceremoniálu byl Andy Samberg. Andy Samberg moderátor ceremoniálu (cs)
- The 2009 MTV Movie Awards were presented on Sunday, May 31, 2009, at the Gibson Amphitheatre in Universal City, California. Andy Samberg served as host for the 18th annual ceremony. (en)
- Die MTV Movie Awards 2009 fanden am 31. Mai 2009 im Gibson Amphitheatre in Universal City, Kalifornien, statt. Moderator der Veranstaltung war Andy Samberg. Der große Gewinner des Abends war der Film Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen mit insgesamt fünf Auszeichnungen. (de)
- La 18ª edizione degli MTV Movie Awards si è svolta 31 maggio 2009 al Gibson Amphitheatre di Universal City, California, ed è stata presentata da Andy Samberg. Le nomination sono state comunicate il 4 maggio 2009. (it)
- 2009년 MTV 무비 어워드는 2009년 5월 3일 유니버설시티 깁슨 앰피시어터에서 열린 영화상이다. 사회자는 앤디 샘버그이다. (ko)
- 18. gala MTV Movie Awards odbyła się 31 maja 2009 roku w Universal CityWalk w Los Angeles, Kalifornia. Gospodarzem imprezy był Andy Samberg. (pl)
- De MTV Movie Awards 2009 vonden plaats op 1 juni 2009 in het Gibson Amphitheatre in (Californië) en werden gepresenteerd door acteur Mike Myers. (nl)
- O MTV Movie Awards 2009 é a 18ª edição do evento realizado em 31 de maio no Gibson Amphitheatre, em Universal City, California. O comediante Andy Samberg foi o apresentador. (pt)
- MTV Movie Awards 2009 — церемония вручения кинонаград канала MTV, которая прошла 31 мая 2009 г. в здании амфитеатра Гибсон (Юнивёрсал-сити, Лос-Анджелес, Калифорния, США). Ведущим ежегодной церемонии был актер и киносценарист Энди Сэмберг, известный по своим ролям в фильмах «Лихач», «Мартышки в космосе», «Люблю тебя, чувак». (ru)
- 2009年MTV電影大獎在2009年5月31日於加州環球市（Universal City）（Gibson Amphitheatre）舉行。典禮主持人為安迪·山伯格（Andy Samberg）。電影《暮光之城：無懼的愛》贏得本屆最佳影片。 (zh)
|
