| dbo:abstract
|
- Supercoppa italiana 2004 byl sedmnáctý ročník soutěže o trofej Supercoppa italiana, tedy o italský fotbalový Superpohár. Střetly se v něm týmy AC Milán jakožto vítěz Serie A ze sezony 2003/04 a celek SS Lazio, který se ve stejné sezoně (tj. 2003/04) stal vítězem italského fotbalového poháru Coppa Italia. Zápas se odehrál 21. srpna 2004 v italském městě Milán na Stadio Giuseppe Meazza. Zápas vyhrál a popáté získal tuhle trofej klub AC Milán. (cs)
- كأس السوبر الإيطالي 2004 (بالإيطالية: Supercoppa italiana 2004) مباراة جمعت بين ناديي ميلان بطل الدوري الإيطالي 2003–04 ضد نادي لاتسيو بطل كأس إيطاليا 2003–04، وفاز فيه ميلان بهاتريك نجمه أندري شيفتشينكو مقابل لاشيء. (ar)
- The 2004 Supercoppa Italiana was a match contested by the 2003–04 winners Milan and the 2003–04 Coppa Italia winners Lazio. The match result was a 3–0 victory for Milan after a hat-trick by Andriy Shevchenko. (en)
- La Supercopa de Italia 2004 fue la 17° edición de la Supercopa de Italia, que enfrentó al ganador de la Serie A, el AC Milan, y de la Copa Italia, la Lazio. El partido fue disputado el 21 de agosto de 2004 en el Estadio San Siro. El AC Milan ganó el partido por 3-0 y obtuvo este campeonato por quinta vez en su historia. (es)
- La Supercoupe d'Italie 2004 (italien : Supercoppa italiana 2004) est la dix-septième édition de la Supercoupe d'Italie, épreuve qui oppose le champion d'Italie au vainqueur de la Coupe d'Italie. Disputée le 21 août 2004 au stade Giuseppe-Meazza à Milan, la rencontre est remportée par l'AC Milan aux dépens de la Lazio de Rome sur le score de 3-0. (fr)
- La Supercoppa italiana 2004, denominata Supercoppa TIM per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 17ª edizione della competizione disputata il 21 agosto 2004 allo stadio Giuseppe Meazza di Milano, sebbene inizialmente fosse stata scelta la città di Tripoli (che già due anni prima aveva ospitato la gara). La sfida è stata disputata tra il Milan, vincitrice della Serie A 2003-2004, e la Lazio, detentrice della Coppa Italia 2003-2004. A conquistare il titolo è stato il Milan che ha battuto 3-0 la Lazio con una tripletta di Andrij Ševčenko, tuttora l'unico calciatore ad aver siglato tre reti in una finale della manifestazione. (it)
- A Supercopa da Itália de 2004 ou Supercoppa Italiana 2004 foi a 17ª edição da competição que, para muitos, abre a temporada 2004/2005 do futebol italiano. Assim como em todas as edições, a Supercopa da Itália é disputada em partida única com o campeão do Campeonato Italiano (AC Milan) e o campeão da Copa da Itália (Lazio), ambas na temporada 2003/2004. A partida ocorreu no Estádio Giuseppe Meazza de Milão. (pt)
- Суперкубок Италии по футболу 2004 (итал. Supercoppa italiana 2004) — 17-й розыгрыш Суперкубка Италии, в котором встречались чемпион страны сезона 2003/04 «Милан» и победитель «Лацио». Встреча состоялась 21 августа 2004 года в Милане, на Сан-Сиро. (ru)
- Суперкубок Італії з футболу 2004 — 17-й розіграш турніру. Матч відбувся 21 серпня між чемпіоном Італії «Міланом» та володарем кубку «Лаціо». Завдяки хет-трику українського нападника Андрія Шевченка, «Мілан» здобув свій п'ятий суперкубок. (uk)
|
| dbo:city
| |
| dbo:date
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:location
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5697 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:body
| |
| dbp:city
| |
| dbp:date
| |
| dbp:event
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:leftarm
| |
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
| |
| dbp:patternLa
|
- _shouldersonwhite (en)
- 1458000.0
|
| dbp:patternRa
|
- _shouldersonwhite (en)
- 1458000.0
|
| dbp:patternSh
| |
| dbp:patternSo
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
| |
| dbp:score
| |
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- BADAFF (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1association
| |
| dbp:team1score
| |
| dbp:team2association
| |
| dbp:team2score
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- 2004 (xsd:integer)
- Lazio (en)
- Milan (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Supercoppa italiana 2004 byl sedmnáctý ročník soutěže o trofej Supercoppa italiana, tedy o italský fotbalový Superpohár. Střetly se v něm týmy AC Milán jakožto vítěz Serie A ze sezony 2003/04 a celek SS Lazio, který se ve stejné sezoně (tj. 2003/04) stal vítězem italského fotbalového poháru Coppa Italia. Zápas se odehrál 21. srpna 2004 v italském městě Milán na Stadio Giuseppe Meazza. Zápas vyhrál a popáté získal tuhle trofej klub AC Milán. (cs)
- كأس السوبر الإيطالي 2004 (بالإيطالية: Supercoppa italiana 2004) مباراة جمعت بين ناديي ميلان بطل الدوري الإيطالي 2003–04 ضد نادي لاتسيو بطل كأس إيطاليا 2003–04، وفاز فيه ميلان بهاتريك نجمه أندري شيفتشينكو مقابل لاشيء. (ar)
- The 2004 Supercoppa Italiana was a match contested by the 2003–04 winners Milan and the 2003–04 Coppa Italia winners Lazio. The match result was a 3–0 victory for Milan after a hat-trick by Andriy Shevchenko. (en)
- La Supercopa de Italia 2004 fue la 17° edición de la Supercopa de Italia, que enfrentó al ganador de la Serie A, el AC Milan, y de la Copa Italia, la Lazio. El partido fue disputado el 21 de agosto de 2004 en el Estadio San Siro. El AC Milan ganó el partido por 3-0 y obtuvo este campeonato por quinta vez en su historia. (es)
- La Supercoupe d'Italie 2004 (italien : Supercoppa italiana 2004) est la dix-septième édition de la Supercoupe d'Italie, épreuve qui oppose le champion d'Italie au vainqueur de la Coupe d'Italie. Disputée le 21 août 2004 au stade Giuseppe-Meazza à Milan, la rencontre est remportée par l'AC Milan aux dépens de la Lazio de Rome sur le score de 3-0. (fr)
- A Supercopa da Itália de 2004 ou Supercoppa Italiana 2004 foi a 17ª edição da competição que, para muitos, abre a temporada 2004/2005 do futebol italiano. Assim como em todas as edições, a Supercopa da Itália é disputada em partida única com o campeão do Campeonato Italiano (AC Milan) e o campeão da Copa da Itália (Lazio), ambas na temporada 2003/2004. A partida ocorreu no Estádio Giuseppe Meazza de Milão. (pt)
- Суперкубок Италии по футболу 2004 (итал. Supercoppa italiana 2004) — 17-й розыгрыш Суперкубка Италии, в котором встречались чемпион страны сезона 2003/04 «Милан» и победитель «Лацио». Встреча состоялась 21 августа 2004 года в Милане, на Сан-Сиро. (ru)
- Суперкубок Італії з футболу 2004 — 17-й розіграш турніру. Матч відбувся 21 серпня між чемпіоном Італії «Міланом» та володарем кубку «Лаціо». Завдяки хет-трику українського нападника Андрія Шевченка, «Мілан» здобув свій п'ятий суперкубок. (uk)
- La Supercoppa italiana 2004, denominata Supercoppa TIM per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 17ª edizione della competizione disputata il 21 agosto 2004 allo stadio Giuseppe Meazza di Milano, sebbene inizialmente fosse stata scelta la città di Tripoli (che già due anni prima aveva ospitato la gara). La sfida è stata disputata tra il Milan, vincitrice della Serie A 2003-2004, e la Lazio, detentrice della Coppa Italia 2003-2004. (it)
|
| rdfs:label
|
- كأس السوبر الإيطالي 2004 (ar)
- Supercoppa italiana 2004 (cs)
- 2004 Supercoppa Italiana (en)
- Supercopa de Italia 2004 (es)
- Supercoupe d'Italie de football 2004 (fr)
- Supercoppa italiana 2004 (it)
- Supercopa da Itália de 2004 (pt)
- Суперкубок Италии по футболу 2004 (ru)
- Суперкубок Італії з футболу 2004 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 2004 Supercoppa Italiana (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:cup
of | |
| is dbp:cup2Result
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
