dbo:abstract
|
- L'intent de cop d'estat de Skhirat del 10 de juliol de 1971, anomenat també matança de Skhirat, va ser un intent de cop d'estat (el segon després de l'Operació Buraq) que consistí en l'assalt militar al palau d'estiu de Hassan II, rei del Marroc, situat a la platja de Skhirate, durant els festeigs de celebració del 42è aniversari del monarca. L'objectiu era atacar al rei i a l'elit dirigent allí reunida per propiciar un canvi polític al Marroc. El cop va inaugurar un període de la història del Marroc conegut com els anys de plom. (ca)
- انقلاب الصخيرات أو انقلاب 1971 هي محاولة انقلاب فاشلة تمت بمدينة الصخيرات بالمغرب في القصر الملكي، تزعمها بعض الجنرالات العسكريين المغاربة وبالأخص الكولونيل أمحمد أعبابو قائد والجنرال محمد المدبوح، لاغتيال ملك المغرب الملك الحسن الثاني في يوم 10 يوليو 1971 المصادف لذكرى عيد ميلاده ال42. وكانت هذه أول محاولة انقلاب ضمن العديد من الانقلابات التي ينجو منها ملك البلاد الحسن الثاني إبّان عهده. (ar)
- The 1971 Moroccan coup attempt, also known as the Skhirat coup d'état (Arabic: محاولة انقلاب الصخيرات) was a failed attempt by rebel military leaders to overthrow King Hassan II of Morocco on 10 July 1971, on his forty-second birthday. It was the first of two attempted coups during Hassan's rule. It was organized by a rebel faction of the Royal Armed Forces led by Lieutenant-Colonel M'hamed Ababou and General Mohamed Medbouh. The faction attacked the King's summer palace in Skhirat, the Radio-Maroc headquarters, and offices of the Ministry of Interior in Rabat. Hassan, his immediate family, and his aides escaped and hid in a bathroom near the palace's pool, and the rebels were captured by members of the Royal Guard. (en)
- El intento de golpe de Estado del 10 de julio de 1971, llamado también matanza de Sjirat y de otras maneras fue un asalto militar al palacio de verano de Hasán II, rey de Marruecos, situado en la playa de Sjirat, durante los festejos de celebración del 42º aniversario del monarca. El objetivo era atacar al rey y a la élite dirigente allí reunida para propiciar un cambio político en Marruecos en la época conocida como "Años de plomo". Fue el primero de media docena de otros intentos de golpe de Estado durante el régimen del rey, siendo este junto con el intento de 1972 los dos más importantes. El teniente coronel Mohammed Ababu con, y bajo las órdenes del general Mohammed Madbuh, fueron los principales instigadores del ataque al palacio de verano de Hassan II en Skhirat en la costa atlántica, a unos 20 kilómetros (12 millas) al sur de Rabat, y ordenaron la toma de varios lugares clave en Rabat para establecer una república. El motivo principal fue la revelación de varios casos de corrupción dentro del gobierno marroquí y la familia real. (es)
- Beim Putschversuch von Skhirat am 10. Juli 1971 sollte König Hassan II. von Marokko gestürzt werden. (de)
- Le « coup d'État de Skhirat » est la première tentative de coup d'État militaire contre le régime de Hassan II,alors roi du Maroc, la seconde étant le « coup d'État des aviateurs ». Ce putsch avorté a lieu le 10 juillet 1971 dans le palais royal situé dans la petite localité de Skhirat, Hassan II fêtant son 42e anniversaire dans cette résidence d'été qui accueille pour l'occasion un millier d'hôtes venus du monde entier, répartis entre les différents pavillons et les tentes caïdales. Cette tentative de coup d'État est menée par le général Mohamed Medbouh (fils du caïd Mebouh), instigateur devant dégarnir la garde du palais, les lieutenant-colonels Mohamed et M'hamed, Ababou (fils de Cheikh Mohand ben Messaoud Ababou), chargés d'investir avec leurs troupes le palais et de s’emparer des points stratégiques de Rabat, ainsi que le colonel Chelouati (intime du général Oufkir, au rôle trouble), auquel revient, avec ses compagnons de l’état-major, de rallier l’ensemble de l’armée, de contrôler le pays et de coordonner l'intervention tout comme les communiqués à la radio. L'opération mobilise 1 400 cadets de l'École militaire des sous-officiers d'Ahermoumou. (fr)
- A tentativa de golpe de Estado de 10 de julho de 1971, também chamada de Golpe de Skhirat ou Matança de Skhirat, foi a primeira tentativa de golpe de Estado contra o regime de Hassan II, rei de Marrocos. Tratou-se de um assalto militar ao palácio de verão de Hassan II, localizado na praia de Skhirat, durante as comemorações do 42.º aniversário do monarca. O objetivo era atacar o rei e a elite dominante ali reunida para promover as mudanças políticas no Marrocos. Esta tentativa de golpe foi liderada pelo general , pelo coronel e pelo tenente-coronel , mobilizando 120 cadetes da Academia Militar de Sargentos de .Provocou uma centena de mortos e cerca de 200 feridos entre os convidados do rei. Hassan II saiu ileso. (pt)
|
dbo:causalties
|
- 1,081 captured
- 158 killed
|
dbo:combatant
|
- *Moroccan Royal Guard
- *Royal Moroccan Armed Forces
- *Royal Moroccan Armed Forces(elements)
- *Royal Moroccan Gendarmerie
- Kingdom of Morocco
- Libya(alleged)
- Rebel cadets from Ahermoumou military school
- Supported by:
|
dbo:commander
| |
dbo:date
| |
dbo:place
| |
dbo:result
|
- * Led to theYears of Lead
- Coup d'état failed
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 40272 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:align
| |
dbp:caption
|
- Casket of a Moroccan soldier that died at Skhirat (en)
- King Hassan II praying at the soldier's funeral (en)
|
dbp:casualties
|
- 22 (xsd:integer)
- 59 (xsd:integer)
- 73 (xsd:integer)
- 98 (xsd:integer)
- 158 (xsd:integer)
- 1081 (xsd:integer)
- (en)
|
dbp:combatant
|
- Libya (en)
- Kingdom of Morocco
* Royal Moroccan Armed Forces
* Moroccan Royal Guard
* Royal Moroccan Gendarmerie (en)
- Rebel cadets from Ahermoumou military school
* Royal Moroccan Armed Forces
Supported by: (en)
|
dbp:commander
|
- (en)
- Ahmed Laraki (en)
- Col. Ahmed Ammi (en)
- Col. Ahmed Dlimi (en)
- Col. Bouazza Boulhimez (en)
- Col. Hassan Hammou (en)
- Col. Lakbir Belabsir (en)
- Col. Larbi Chelouati (en)
- Col. Mohamed Ababou (en)
- Col. Mohamed Fenniri (en)
- Gen. (en)
- Gen. Abderrahman Habibi (en)
- Gen. Driss N'Michi (en)
- Gen. Hamou Amahzoune (en)
- Gen. Khyari Bougrine (en)
- Gen. Mohamed Gharbaoui (en)
- Gen. Mohamed Medbouh (en)
- Gen. Mohamed Oufkir (en)
- Gen. Mustapha Amharech (en)
- Hassan II (en)
- Lt.-Col. M'hamed Ababou (en)
- Lt.-Col. Mohamed Bouberri (en)
- Maj. Brahim Manousi (en)
- Maj.-Gen. (en)
|
dbp:conflict
| |
dbp:date
| |
dbp:image
|
- SkhiratFuneral1.png (en)
- SkhiratFuneral2.png (en)
|
dbp:place
|
- Rabat and Skhirat, Morocco (en)
|
dbp:result
|
- Coup d'état failed
* Led to the Years of Lead (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- L'intent de cop d'estat de Skhirat del 10 de juliol de 1971, anomenat també matança de Skhirat, va ser un intent de cop d'estat (el segon després de l'Operació Buraq) que consistí en l'assalt militar al palau d'estiu de Hassan II, rei del Marroc, situat a la platja de Skhirate, durant els festeigs de celebració del 42è aniversari del monarca. L'objectiu era atacar al rei i a l'elit dirigent allí reunida per propiciar un canvi polític al Marroc. El cop va inaugurar un període de la història del Marroc conegut com els anys de plom. (ca)
- انقلاب الصخيرات أو انقلاب 1971 هي محاولة انقلاب فاشلة تمت بمدينة الصخيرات بالمغرب في القصر الملكي، تزعمها بعض الجنرالات العسكريين المغاربة وبالأخص الكولونيل أمحمد أعبابو قائد والجنرال محمد المدبوح، لاغتيال ملك المغرب الملك الحسن الثاني في يوم 10 يوليو 1971 المصادف لذكرى عيد ميلاده ال42. وكانت هذه أول محاولة انقلاب ضمن العديد من الانقلابات التي ينجو منها ملك البلاد الحسن الثاني إبّان عهده. (ar)
- Beim Putschversuch von Skhirat am 10. Juli 1971 sollte König Hassan II. von Marokko gestürzt werden. (de)
- The 1971 Moroccan coup attempt, also known as the Skhirat coup d'état (Arabic: محاولة انقلاب الصخيرات) was a failed attempt by rebel military leaders to overthrow King Hassan II of Morocco on 10 July 1971, on his forty-second birthday. It was the first of two attempted coups during Hassan's rule. It was organized by a rebel faction of the Royal Armed Forces led by Lieutenant-Colonel M'hamed Ababou and General Mohamed Medbouh. (en)
- El intento de golpe de Estado del 10 de julio de 1971, llamado también matanza de Sjirat y de otras maneras fue un asalto militar al palacio de verano de Hasán II, rey de Marruecos, situado en la playa de Sjirat, durante los festejos de celebración del 42º aniversario del monarca. El objetivo era atacar al rey y a la élite dirigente allí reunida para propiciar un cambio político en Marruecos en la época conocida como "Años de plomo". Fue el primero de media docena de otros intentos de golpe de Estado durante el régimen del rey, siendo este junto con el intento de 1972 los dos más importantes. (es)
- Le « coup d'État de Skhirat » est la première tentative de coup d'État militaire contre le régime de Hassan II,alors roi du Maroc, la seconde étant le « coup d'État des aviateurs ». Ce putsch avorté a lieu le 10 juillet 1971 dans le palais royal situé dans la petite localité de Skhirat, Hassan II fêtant son 42e anniversaire dans cette résidence d'été qui accueille pour l'occasion un millier d'hôtes venus du monde entier, répartis entre les différents pavillons et les tentes caïdales. (fr)
- A tentativa de golpe de Estado de 10 de julho de 1971, também chamada de Golpe de Skhirat ou Matança de Skhirat, foi a primeira tentativa de golpe de Estado contra o regime de Hassan II, rei de Marrocos. Tratou-se de um assalto militar ao palácio de verão de Hassan II, localizado na praia de Skhirat, durante as comemorações do 42.º aniversário do monarca. O objetivo era atacar o rei e a elite dominante ali reunida para promover as mudanças políticas no Marrocos. (pt)
|
rdfs:label
|
- محاولة انقلاب الصخيرات (ar)
- Cop d'estat de Skhirat (ca)
- Putschversuch von Skhirat (de)
- 1971 Moroccan coup d'état attempt (en)
- Golpe de Estado de Sjirat (es)
- Coup d'État de Skhirat (fr)
- Golpe de Estado de Skhirat (pt)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- 1971 Moroccan coup d'état attempt (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |