| dbo:abstract
|
- The 1970 European Cup was the 3rd edition of the European Cup of athletics. The Finals were held in Stockholm, Sweden (men) and Budapest, Hungary (women). (en)
- Das 3. Leichtathletik-Europacup-A-Finale der Frauen fand 22. August 1970 im Népstadion von Budapest (Ungarn) und das der Männer am 29. und 30. August 1970 im Olympiastadion von Stockholm (Schweden). An beiden Terminen wurden 31 Disziplinen (20 Männer, 13 Frauen) ausgetragen. Bei den Frauen waren der 1500-Meter-Lauf und die 4-mal-400-Meter-Staffel neu im Programm. Mit dem neuen Jahrzehnt wurde der Wettkampfturnus von zwei- auf dreijährig erhöht, was aber bald wieder geändert wurde.Frauen und Männer traten wieder an unterschiedlichen Orten an. (de)
- La 3e coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule à Stockholm en Suède les 29 et 30 août 1970 pour l'épreuve masculine et le 22 août 1970 à Budapest en Hongrie pour l'épreuve féminine. Afin que la Coupe d’Europe ne coïncide pas avec les Championnats d'Europe d'athlétisme, la compétition modifia son échéance biennale à un format triennal qui ne dura que pour deux éditions, 1970 et 1973, les Championnats d’Europe ayant retrouvé leur périodicité quadriennale en 1974. La République démocratique allemande s'impose dans les 2 épreuves. Le faible résultat du Royaume-Uni s'explique par l'organisation des Jeux du Commonwealth à Édimbourg, une semaine auparavant. (fr)
- 3. Puchar Europy w Lekkoatletyce – cykl zawodów lekkoatletycznych zorganizowanych przez European Athletic Association latem 1970 roku. W zawodach, w których startowało 7 reprezentacji, stosowano punktację 7:6:5:4:3:2:1, a przy 6 reprezentacjach punktację 6:5:4:3:2:1, zarówno w konkurencjach indywidualnych, jak i w biegach sztafetowych. Finał pucharu Europy w rywalizacji mężczyzn odbył się 29 i 30 sierpnia w Sztokholmie, a w rywalizacji kobiet 22 sierpnia w Budapeszcie. (pl)
- La terza edizione della Coppa Europa di atletica leggera si svolse nel 1970. Le finali femminili si disputarono a Budapest, in Ungheria, il 22 agosto; quelle maschili a Stoccolma, in Svezia, il 29 e 30 agosto. Entrambe le competizioni videro la vittoria della Germania Est. (it)
- Финал 3-го прошёл в августе 1970 года в двух городах. Женщины соревновались 22 августа на стадионе «Непштадион» в венгерском Будапеште, мужчины определяли сильнейших неделей позже, 29—30 августа на Олимпийском стадионе шведского Стокгольма. На старт вышли 7 сильнейших сборных континента среди мужчин и 6 — среди женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. Участники боролись за командные очки в 20 мужских и 13 женских легкоатлетических дисциплинах. В программе Кубков Европы дебютировали две новые дисциплины, бег на 1500 метров и эстафета 4×400 метров среди женщин. Дистанция женского барьерного спринта увеличилась с 80 до 100 метров. В женском прыжке в длину результат Хайде Розендаль (6,80 м) всего 2 сантиметра уступил мировому рекорду. из ФРГ в третий раз из трёх выиграл бег на 5000 метров на Кубке Европы. Аналогичного достижения добился Вольфганг Нордвиг из ГДР в прыжке с шестом. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19696 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:events
| |
| dbp:hostCity
| |
| dbp:level
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 1970 European Cup was the 3rd edition of the European Cup of athletics. The Finals were held in Stockholm, Sweden (men) and Budapest, Hungary (women). (en)
- Das 3. Leichtathletik-Europacup-A-Finale der Frauen fand 22. August 1970 im Népstadion von Budapest (Ungarn) und das der Männer am 29. und 30. August 1970 im Olympiastadion von Stockholm (Schweden). An beiden Terminen wurden 31 Disziplinen (20 Männer, 13 Frauen) ausgetragen. Bei den Frauen waren der 1500-Meter-Lauf und die 4-mal-400-Meter-Staffel neu im Programm. Mit dem neuen Jahrzehnt wurde der Wettkampfturnus von zwei- auf dreijährig erhöht, was aber bald wieder geändert wurde.Frauen und Männer traten wieder an unterschiedlichen Orten an. (de)
- 3. Puchar Europy w Lekkoatletyce – cykl zawodów lekkoatletycznych zorganizowanych przez European Athletic Association latem 1970 roku. W zawodach, w których startowało 7 reprezentacji, stosowano punktację 7:6:5:4:3:2:1, a przy 6 reprezentacjach punktację 6:5:4:3:2:1, zarówno w konkurencjach indywidualnych, jak i w biegach sztafetowych. Finał pucharu Europy w rywalizacji mężczyzn odbył się 29 i 30 sierpnia w Sztokholmie, a w rywalizacji kobiet 22 sierpnia w Budapeszcie. (pl)
- La terza edizione della Coppa Europa di atletica leggera si svolse nel 1970. Le finali femminili si disputarono a Budapest, in Ungheria, il 22 agosto; quelle maschili a Stoccolma, in Svezia, il 29 e 30 agosto. Entrambe le competizioni videro la vittoria della Germania Est. (it)
- La 3e coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule à Stockholm en Suède les 29 et 30 août 1970 pour l'épreuve masculine et le 22 août 1970 à Budapest en Hongrie pour l'épreuve féminine. Afin que la Coupe d’Europe ne coïncide pas avec les Championnats d'Europe d'athlétisme, la compétition modifia son échéance biennale à un format triennal qui ne dura que pour deux éditions, 1970 et 1973, les Championnats d’Europe ayant retrouvé leur périodicité quadriennale en 1974. (fr)
- Финал 3-го прошёл в августе 1970 года в двух городах. Женщины соревновались 22 августа на стадионе «Непштадион» в венгерском Будапеште, мужчины определяли сильнейших неделей позже, 29—30 августа на Олимпийском стадионе шведского Стокгольма. На старт вышли 7 сильнейших сборных континента среди мужчин и 6 — среди женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. Участники боролись за командные очки в 20 мужских и 13 женских легкоатлетических дисциплинах. В женском прыжке в длину результат Хайде Розендаль (6,80 м) всего 2 сантиметра уступил мировому рекорду. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Leichtathletik-Europacup 1970 (de)
- 1970 European Cup (athletics) (en)
- Coppa Europa di atletica leggera 1970 (it)
- Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1970 (fr)
- Puchar Europy w Lekkoatletyce 1970 (pl)
- Кубок Европы по лёгкой атлетике 1970 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
