| dbo:abstract
|
- L'Huracà de Tampico de 1933 va ser una de les dues tempestes de la que van assolir la Categoria 5 en l'escala d'huracans de Saffir-Simpson. Es va desenvolupar el 16 de setembre a les Petites Antilles i a poc a poc es va anar intensificant a mesura que es movia pel Mar Carib. Es va enfortir en forma d'huracà quan sobrepassava el sud de Jamaica el 19 de setembre. Va registrar el seu vent màxim, estimat en 260 km/h, dos dies després. Va recalar sobre la Península de Yucatán després d'haver-se debilitat i on va deixar diverses cases assolades. Es va produir una víctima mortal costa endins de Progreso (Yucatán) a conseqüència de la tempesta. Ja terra endins, l'huracà es va debilitar en una tempesta tropical, malgrat que s'intensificà lleugerament al Golf de Mèxic. Va fer una segona recalada a tocar del sud de Tampico (Tamaulipas) amb vents per valor de 180 km/h el 25 de setembre i es va dissipar ràpidament ja terra endins. Les destrosses més importants es produïren a Tampico i s'estima que ascendiren fins als 5 milions de dòlars de 1933; també hi hagué centenars de morts. Es calcula que el 75% de les cases de Tampico van ser damnificades, i el 50% del sostres d'aquestes van quedar greument o totalment danyats. Arran de la destrucció es va instaurar la llei marcial i un toc de queda. (ca)
- The 1933 Tampico hurricane was one of two storms in the 1933 Atlantic hurricane season to reach Category 5 intensity on the Saffir-Simpson Hurricane Scale. It developed on September 16 near the Lesser Antilles, and slowly intensified while moving across the Caribbean Sea. Becoming a hurricane on September 19, its strengthening rate increased while passing south of Jamaica. Two days later, the hurricane reached peak winds, estimated at 160 mph (260 km/h). After weakening, it made landfall on the Yucatán Peninsula, destroying several houses. One person was killed offshore Progreso, Yucatán during the storm. Over land, the hurricane weakened to a tropical storm, although it re-intensified slightly in the Gulf of Mexico. On September 25, it made a second landfall just south of Tampico, Tamaulipas with winds at around 110 mph (180 km/h), and it quickly dissipated over land. Damage was heaviest there, estimated at $5 million (1933 USD) and there were hundreds of deaths. About 75% of the houses in Tampico were damaged, including about 50% of houses that had severe to total destruction to their roofs. The destruction prompted the declaration of martial law, and there was a curfew instated. (en)
- O furacão Tampico de 1933 foi uma das duas tempestades na temporada de furacões no Atlântico de 1933 a atingir a intensidade da categoria 5 na escala de furacões de Saffir-Simpson. Ele se desenvolveu em 16 de setembro perto das Pequenas Antilhas, e lentamente se intensificou enquanto se movia pelo Mar do Caribe. Tornando-se um furacão em 19 de setembro, a sua taxa de fortalecimento aumentou ao passar ao sul da Jamaica. Dois dias depois, o furacão atingiu o pico de ventos, estimado em 260 km/h (160 mph). Depois de enfraquecer, atingiu a Península de Iucatã, destruindo várias casas. Uma pessoa foi morta na costa de Progreso, Iucatã, durante a tempestade. Por terra, o furacão enfraqueceu para uma tempestade tropical, embora tenha se intensificado levemente no Golfo do México. Em 25 de setembro, fez um segundo desembarque (landfall) ao sul de Tampico, Tamaulipas, com ventos em torno de 180 km/h (110 mph), e rapidamente se dissipou na terra. Os danos foram maiores lá, estimados em US$ 5 milhões (USD de 1993) e houve centenas de mortes. Cerca de 75% das casas em Tampico foram danificadas, incluindo cerca de 50% das casas que tiveram destruição severa a total em seus telhados. A destruição levou à declaração da lei marcial e foi instituído um toque de recolher. (pt)
- 1933年坦皮科飓风（英語：1933 Tampico hurricane）是1933年大西洋飓风季两场五级飓风中的第二场，于9月16日在小安的列斯群岛附近成型，然后在穿越加勒比海期间缓慢增强。9月19日达到飓风标准后，气旋的强化速度在经过牙买加南侧期间加快，于两天后达到最高强度，风力时速估计达260公里。风暴减弱后登陆尤卡坦半岛，导致多幢房屋被毁。风暴期间，尤卡坦州近海有一人遇难。 飓风在陆地上空减弱成热带风暴，但在进入墨西哥湾后又略有强化。9月25日，气旋以风力时速约180公里强度从坦皮科以南不远处登陆，然后在陆地上空快速消散。坦皮科受灾最为严重，损失数额约有500万美元，还有上百人遇难。全城约75%的房屋受损，50%的屋顶受创严重。灾情促使当地实行戒严和宵禁。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14694 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:1MinWinds
| |
| dbp:areas
| |
| dbp:basin
| |
| dbp:damages
| |
| dbp:dissipated
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:formed
| |
| dbp:hurricaneSeason
| |
| dbp:imageLocation
| |
| dbp:imageName
|
- Surface weather analysis of the hurricane on September 21 (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:pressure
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 1933年坦皮科飓风（英語：1933 Tampico hurricane）是1933年大西洋飓风季两场五级飓风中的第二场，于9月16日在小安的列斯群岛附近成型，然后在穿越加勒比海期间缓慢增强。9月19日达到飓风标准后，气旋的强化速度在经过牙买加南侧期间加快，于两天后达到最高强度，风力时速估计达260公里。风暴减弱后登陆尤卡坦半岛，导致多幢房屋被毁。风暴期间，尤卡坦州近海有一人遇难。 飓风在陆地上空减弱成热带风暴，但在进入墨西哥湾后又略有强化。9月25日，气旋以风力时速约180公里强度从坦皮科以南不远处登陆，然后在陆地上空快速消散。坦皮科受灾最为严重，损失数额约有500万美元，还有上百人遇难。全城约75%的房屋受损，50%的屋顶受创严重。灾情促使当地实行戒严和宵禁。 (zh)
- L'Huracà de Tampico de 1933 va ser una de les dues tempestes de la que van assolir la Categoria 5 en l'escala d'huracans de Saffir-Simpson. Es va desenvolupar el 16 de setembre a les Petites Antilles i a poc a poc es va anar intensificant a mesura que es movia pel Mar Carib. Es va enfortir en forma d'huracà quan sobrepassava el sud de Jamaica el 19 de setembre. Va registrar el seu vent màxim, estimat en 260 km/h, dos dies després. Va recalar sobre la Península de Yucatán després d'haver-se debilitat i on va deixar diverses cases assolades. Es va produir una víctima mortal costa endins de Progreso (Yucatán) a conseqüència de la tempesta. (ca)
- The 1933 Tampico hurricane was one of two storms in the 1933 Atlantic hurricane season to reach Category 5 intensity on the Saffir-Simpson Hurricane Scale. It developed on September 16 near the Lesser Antilles, and slowly intensified while moving across the Caribbean Sea. Becoming a hurricane on September 19, its strengthening rate increased while passing south of Jamaica. Two days later, the hurricane reached peak winds, estimated at 160 mph (260 km/h). After weakening, it made landfall on the Yucatán Peninsula, destroying several houses. One person was killed offshore Progreso, Yucatán during the storm. (en)
- O furacão Tampico de 1933 foi uma das duas tempestades na temporada de furacões no Atlântico de 1933 a atingir a intensidade da categoria 5 na escala de furacões de Saffir-Simpson. Ele se desenvolveu em 16 de setembro perto das Pequenas Antilhas, e lentamente se intensificou enquanto se movia pelo Mar do Caribe. Tornando-se um furacão em 19 de setembro, a sua taxa de fortalecimento aumentou ao passar ao sul da Jamaica. Dois dias depois, o furacão atingiu o pico de ventos, estimado em 260 km/h (160 mph). Depois de enfraquecer, atingiu a Península de Iucatã, destruindo várias casas. Uma pessoa foi morta na costa de Progreso, Iucatã, durante a tempestade. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Huracà de Tampico de 1933 (ca)
- 1933 Tampico hurricane (en)
- Furacão Tampico de 1933 (pt)
- 1933年坦皮科飓风 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is dbp:strongestStormName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
