Rebelião
Ribelo
反乱
Matxinada
Opstand
Powstanie
Rebelión
Rebellion
舉事
Повстання
Восстание
تمرد
Uppror
Povstání
Pemberontakan
Ribellione
Rebel·lió
Révolte
반란
Aufstand
a fennálló hatalom parancsaival szemben kifejtett nyílt ellenállás, amely az elnyomó hatalomtól engedményeket igyekszik kivívni
wystąpienie zbrojne
gewelddadig verzet tegen een autoriteit
offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt
rebuig d'obediència
sự từ chối vâng lời hoặc phản ứng với trật tự
recusa de obediência a uma autoridade
wotewrjene spjećowanje wjacorych wosobow přećiwo knježacej mocy
tipo di conflitto
manifestación de rechazo a la autoridad
支配者に対して被支配層が暴力的、破壊的、示威的行動によってその不満の原因解決を迫り解決しようとする行為
otevřený odpor proti příkazům vládnoucí vrstvy či okupační moci
массовые выступления против существующей власти
خیزش
복종 또는 질서를 거부하는 것
type de conflit, avec refus actif d'obéir à une autorité
atviras pasipriešinimas nusistovėjusios valdžios įsakymams
folkligt an­grepp mot makt­havare
open resistance against the orders of an established authority that seeks to gain concessions from an oppressive power
Tertele
daore stourm lec'h ma vez chikan etre ul lodenn eus ar boblañs hag ar galloud e penn un tiriad