<nowiki>Inspección por líquidos penetrantes; contrôle par ressuage; Penetrantska kontrola; Pemeriksaan penembusan pewarna; Eindringprüfung; آزمون مایعات نافذ; 染色滲透檢測法; preizkus s penetracijo barvila; 浸透探傷検査; Inspeksi penetran pewarna; בדיקת נוזל חודר; Penetrantsko ispitivanje; penetrantonderzoek; Пенетрант; Liquidi penetranti; dye penetrant inspection; اختبار اختراق السائل; Penetrantprovning; Assaig per líquids penetrants; Kaedah Pemeriksaan tanpa Kemusnahan; 非破壊検査法の一種; contrôle non destructif de discontinuités dans un matériau; surface breaking defect inspection method; שיטת איתור אי רציפויות על פני השטח; niet-destructief onderzoek van discontinuïteiten in een materiaal; DP; DPI; 浸透探傷試験; Inspeccion por liquidos penetrantes; preskus s penetracijo barvila</nowiki>