印度和中国军队在有争议的边境地区再次发生冲突，双方挥舞着拳头、棍棒和电击枪，均有数名士兵受伤，这表明在两年多前的一场致命对抗后，紧张局势并未平息。

几十年来，印中两国在将近2000公里的实际控制线边界上陷入激烈争端。印度国防官员表示，中国军队对越来越多处于印度控制之下的领土宣布拥有主权。

最近的冲突发生在周五，在印度阿鲁纳恰尔邦的达旺地区，中国声称该地区是西藏不可分割的一部分。印度在一座高5000米的山峰上设有一个军事哨所，士兵们在附近短暂地对峙。中国表示，它一直在控制线的一侧进行例行巡逻，而印度则表示，中国军队侵犯了印度领土。

该地区不仅具有重要的战略意义。作为六世达赖喇嘛的出生地和印度最大的佛教寺院所在地，达旺也充满了政治象征意义。印度于1951年控制了该地区，同年中国吞并了西藏，八年后，达赖喇嘛流亡印度。达赖喇嘛现年87岁。

2020年6月，这两个拥有核武器的邻国之间酝酿已久的紧张关系在北部的拉达克地区爆发，肉搏战导致20名印度士兵和数量不详的中国士兵死亡。那场战斗是两国自1967年以来最严重的边界冲突，也是45年来两国在有争议的边界上发生的第一次致命对抗。

2021年1月，在阿鲁纳恰尔邦以西数百公里的锡金，数名士兵在对峙中受伤。

周二，印度国防部长拉杰纳特·辛格告诉议会，中国士兵对有争议的边界“进行侵犯并试图改变现状”，但印度士兵击退了他们。

辛格说，双方的当地指挥官已于周日会面讨论争端。他还表示，印度政府已通过外交渠道与中国官员进行了交谈。

“中国的企图遭到了我们军队的坚决抵制，”辛格告诉议员们。

印度陆军周一在一份声明中表示，双方军队已从实际控制线散去，该控制线由两国士兵巡逻。

尽管表面上得到了快速补救，但上周的争端表明，尽管两国在9月都承诺缓和局势，而且总理纳伦德拉·莫迪与中国领导人习近平上个月在印度尼西亚举行的二十国集团峰会上进行了会面，但双方的边界争端远未解决。印度外交部长苏杰生(Subrahmanyam Jaishankar)在一份声明中表示，如果边界没有和平，印度与中国的关系不太可能恢复正常，这份声明似乎预示了上周的冲突。

领导印度北方司令部的退休中将迪彭德拉·辛格·胡达表示，两国士兵之间的所有肢体冲突都应该得到认真对待，尤其是在相互不信任的气氛下。北方司令部的管辖范围覆盖了与中国接壤的部分边境地区。

“在这种情况下，问题似乎在一次边境会议后得到了解决，但这种冲突有可能升级为更大的局部对抗，”胡达说，他指的是周日的战地指挥官会议。

《德里国防评论》总编辑邵拉夫·贾阿表示，近年来，中国军队在该地区新修了公路，将军事基础设施网络联在一起，使部队能够迅速动员起来。

“所以他们开始进犯只是时间问题，”贾阿谈到中国士兵时说。

中国陆军发言人龙绍华大校说，部队一直在有争议边界的中国一侧进行例行巡逻，被试图越过边界线的印度士兵拦住。

“我应对处置专业规范有力，稳控现地局势，”他说。“目前中印双方已脱离接触。”