Muere un recluso en NY mientras huelga ilegal de carceleros llega a su segunda semana
Agentes de correccionales y partidarios se manifiestan fuera de la Instalación Correccional Coxsackie, el lunes 24 de febrero de 2025, en Coxsackie, Nueva York. (AP Foto/Michael Hill)
COXSACKIE, Nueva York, EE.UU. (AP) — Un recluso de 61 años falleció durante el fin de semana en una de las prisiones de Nueva York en las que se desplegó a elementos de la Guardia Nacional para reemplazar a los agentes de correccionales que abandonaron sus puestos de trabajo como parte de una huelga ilegal.
Jonathon Grant, quien cumplía una condena de entre 34 y 40 años en prisión por violación y robo, fue declarado muerto la mañana del sábado después de que fue encontrado inconsciente dentro de su celda en el Centro Correccional de Auburn, informaron funcionarios estatales.
“El personal de seguridad y el personal médico de las instalaciones comenzaron medidas de reanimación y se administró Narcan”, dijo Thomas Mailey, portavoz del Departamento de Correccionales y Supervisión Comunitaria, en un correo electrónico. Un médico forense determinará la causa de la muerte, agregó.
De momento no se dio a conocer información sobre el estado de salud de Grant. Se desconoce si la situación relacionada con el personal de la prisión fue un factor en su muerte, pero la oficina de abogados públicos que defendió a Grant expresó su preocupación.
“Desde el inicio de la huelga, Legal Aid ha recibido docenas de informes de clientes encarcelados en todo el estado de Nueva York sobre la falta de acceso a atención médica vital y medicamentos de receta, como aquellos para la presión arterial e inyecciones de insulina”, dijo Legal Aid Society. “Este trágico incidente destaca los peligros que plantea la huelga actual mientras el personal en más de 40 prisiones se niega a desempeñar sus labores”.
Los custodios en decenas de prisiones de todo el estado comenzaron a faltar a sus turnos hace una semana en una huelga sin autorización del sindicato, el cual reconoce que el paro viola las reglas de negociación para empleados estatales y podría resultar en multas y demás sanciones.
Las huelgas llevaron a la gobernadora de Nueva York, la demócrata Kathy Hochul, a ordenar el despliegue de elementos de la Guardia Nacional en las prisiones del estado la semana pasada. Además, han provocado distintos bloqueos, que afectan desde la atención médica de los reclusos hasta las visitas de los abogados y las audiencias de la junta de libertad condicional.
La mediación entre funcionarios estatales y el sindicato que representa a los guardias comenzó el lunes. Los trabajadores de prisiones exigen mejores salarios, un aumento en el personal y medidas de seguridad que incluyan revisiones más exhaustivas a los visitantes, además de revertir los cambios realizados en virtud de la Ley Halt, los cuales restringieron el uso del confinamiento en solitario.
Más de 100 custodios y simpatizantes realizaron una protesta el lunes frente al Centro Correccional de Coxsackie. Los guardias en huelga no quisieron dar sus nombres ni hablar con la prensa. Pero Ed Ventre, un agente de correccionales retirado, dijo que los trabajadores se habían reunido desde el miércoles pasado debido al deterioro en las condiciones de trabajo.
“Nadie ha visto jamás la cantidad de violencia y el menosprecio por la seguridad de los agentes, sin mencionar el hecho de que el personal se encuentra en un mínimo histórico y se les está obligando a trabajar 24 horas seguidas con la amenaza de despido si abandonan la prisión”, dijo Ventre.
Las condiciones en las prisiones del estado de Nueva York parecen haber empeorado tanto para los guardias como para los reclusos en los últimos años, según estadísticas estatales que revelan un amplio número de agresiones, incluso aquellas que no resultan en lesiones. Las agresiones al personal prácticamente se duplicaron entre 2019 y 2024, de 1.043 en todo el 2019 a 1.938 de enero a noviembre del año pasado, el último mes para el cual había datos disponibles
Seis guardias fueron acusados de asesinato la semana pasada por la muerte de Robert Brooks, quien fue golpeado por un grupo de agentes en el Centro Correccional de Marcy en diciembre pasado. El último de los seis en ser llevado a la corte, Nicholas Kieffer, fue procesado el lunes y se declaró inocente, informaron medios locales. Su abogado, David Longeretta, no respondió de inmediato a mensajes en busca de comentarios.
___
Attanasio informó desde Nueva York.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.