��ʦ ��ɹ��

��Ⱥ��ÿһ��˾��и��ܵ��ƽ��	΢�� ں� ENGLISH

	��(L)��(D)�ˣ��(B)��(J)��
	LDBJ - Let's Do Business Joyfully
	�й��ɫ��巨��ϵ��й��ʵ�ʡ��Ӧ�ĸ￪�ź��ִ��Ҫ��й��й��־��ܷ�Ϊͳ˧��ܷ��ط��̷��÷��ᷨ��̷��ϳ��򷨵ȷ��ɲ��ŵķ��Ϊ��ɣ��ɷ��ɡ��桢�ط��Է��ȶ��η��ɹ淶��ɡ��վ�ṩȫ��з�� Լ��ع淶�Է��ļ��Ա��ʽ��÷��ɷ��ʱ��롶��涨�ı�׼�ı��˶ԡ��ʦҵ��뱾��ִҵ��ϵ��ʷ��ɷ��

��ƴ��f��д��ܽ��ģ��Ƿ��ɡ���ڹŴ��ʱ��ָ�̷��ɡ��ɡ��׼��塣��ϡ��С��ϡ��ϻᡷ��У��p��š��ڬ��Ҳ��Ҳ��ƶ�ʹ��Ҳ����̫ʷ�ص����ע��˷�Ҳ��ƶ�Ҳ��񡷣��䷨��֮��Ҳ��Т��¡��֮��ҷ��̷�Ҳ��顤��̡��Ω��Ű֮��Ի��

�·��ٵ�

��

ʵʩ��л��񹲺͹��Ʋ÷��Ĺ涨 �л��񹲺͹�ѧǰ�� л��񹲺͹��ѧ��ռ��

ȫ��᳣��ίԱ��ʵʩ��ʽ�ӳٷ��ľ��

��Ρ�̨��̷��ӷ��ѹ��ҡ�ɿ��ѹ��ҷ��

�л��񹲺͹�ũҵ��ƹ㷨��2024�� л��񹲺͹�ѧλ�� г��취 ��ܰ취 �̶��ʲ��취 ��г��Ȯ�� л��񹲺͹��ʵʩ�� л��񹲺͹��̷��ʮ�� л��񹲺͹��Ա��ɹ��涨 �л��񹲺͹��󻷾��

˽ļͶ�ʻ��ල�� 涨 ��֤ȯ��й�˾֤ȯ��ע��취 �״ι��й�Ʊע��취 �޽��Լ��취 �л��񹲺͹�� л��񹲺͹�Ұ��ﱣ�� л��񹲺͹��ر�� ҽ��׼��2023��棩

��ڹ��ع�Ͻ��°��׷�߱�׼�Ĺ涨�� Ժ��⳥��÷��Ľ��

�Ͷ��	�л��񹲺͹��Ͷ�� л��񹲺͹��Ͷ��ͬ�� л��񹲺͹��ᱣ�շ� �л��񹲺͹��ҵ�ٽ�� л��񹲺͹��ᷨ �л��񹲺͹��Ͷ��ٲ÷� ��˱�� ְ��Ͷ��취 ��ʡ�߼��Ժ��϶��Ͷ��ָ��(��) �Ͷ�� Ůְ��涨 Maternity Protection Convention 2000 ��ֹʹ��ͯ��涨 �Ͷ�� ˲�н��ָ�� ְ��Ӱ๤��й��֪ͨ ��粿 ��Ժ��Ͷ��ٲ��ν��й��һ�� Ժ��Ͷ��鰸��÷��Ľ��ͣ�һ�� ҵְ��ϱ��а취 ��ڽ�һ��רҵ��Ա��õ�� Ͷ��_��

��ҵ�Ϲ�

�л��񹲺͹��ҵ��˰��

�л��񹲺͹��ҵ��˰��ʵʩ��

��ҵ�Ϲ� ��Ůְ��Ͷ��ƶȣ��ο��ı�� ɧ��ƶȣ��ο��ı�� ҵ��Ų��˾��취 ��ҵ��⾭Ӫ�Ϲ��ָ�� Ի��ִ��ָ��

��ʦЭ��ʦ�а칫˾��Ȩת��ָ��

��ѯ	��д��״ United Nations Convention On Contracts For International Sale Of Goods HAGUE RULES-INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE UNIFICATION OF CERTAIN RULES OF LAW RELATING TO BILLS OF LADING ��ʦ��У��ɹ��ҵ��ָ�� ��ʦ�ṩ��޺�ͬ��Ϸ��ɷ��ָ�� ͳһ�ᵥ��ɷ��ɹ��Ĺ��ʹ�Լ��

��ɷ��棺

�񷨵��˾��

��ز��Ӫ��

֤ȯͶ�ʻ��

֤ȯͶ�ʻ��ҵ��...

˽ļͶ�ʻ��ල��...

��÷��...

��ʹ��÷Ƿ��

��ں����

��ҵ�Ϲ�

��˫Ӯ��

��ʦ�շѱ�׼�涨

��ϵ��ʦ

ԤԼ��ɹ��

�ܷ��ȫ�ģ�

��շ� ��취 ½�ع��編 ��ر��ά��Ұ�ȫ�� ر��פ��

��̷� ��˾�� ȫ��ƹ�ҵ��ҵ�� ҵ��з� ֤ȯ�� ÿ��ѧ�䣨��Ӣ��գ� �л��񹲺͹��񷨵��ʮ�� л��񹲺͹��񷨵��ʮ�� л��񹲺͹��񷨵��һ�ٶ�ʮ�� л��񹲺͹��񷨵��һ�ٰ�ʮ��

��۷� ��Ⱦ��η� ��ط� �� Ͻ�ͨ��ȫ�� ڵǼ�� ѧ�� 뷨 �˿��ƻ�� ۾��ٷ� �� Ⱦ��η�

��ԭ�� ˰�� з��ز�� ߷� ��˰�� Ϣ�� ռ��˰�� ʹ�ù�� Ʒ��鷨 ɭ�ַ� ��ݰ�ȫ�� ˰��չ�� 簲ȫ�� ӡ��˰�� ҵ�� ע��ʦ��

��Ԯ�� ˱��շ� �л��񹲺͹��Ͷ��ͬ�� ְҵ��η�

��л��񹲺͹��̷��2020��

ȫ��᳣��ίԱ��ڳ��ƻ��ľ��

ȫ��᳣��ίԱ��ڶ��л��񹲺͹��޽��߲μӵĹ��Լ��涨��ʹ��¹�ϽȨ�ľ�� ˾��Э�� Ϸ�

��෨��

��߷�� ��¼��淶�Է��ļ� ҽҩ��ҵ��߷�� ɹ��ز��ļ�

��ʲ��˾��涨 �л��񹲺͹��߾��ͨ��֤��취

��Ʒ��Ԥ�۹��취 �л��񹲺͹��ȫ�ල��

��·��ҵ��Ʒ��371��ܳ��˰��ŻݵĽ�Լ��Դ ʹ��Դ��Ŀ¼��ʮ��˰��Դ��Ŀ¼��ʮ�� û��ߴ��취

��ͯ��Ϣ��籣��涨

��Ժ��¢��ίԱ��г��綨��ָ�� л��񹲺͹��δ��Ⱦ�ں�ˮ�򻷾��涨 �Ͼɽ��չ�ҵ�ΰ��취

��ذ��⳥��涨 ��ذ��涨 �淶�̱��ע��Ϊ��ɹ涨 ��Ժ�칫��ƶ��ҽԺ��չ�� Ļ��ʩ�� ·��ȫ�� л��񹲺͹��ҵ��Ʒ��֤��2023 �л��񹲺͹��ʺ�� ҿ�ѧ��

�л��񹲺͹��ͳ�� ױƷ�ල�� Ժ��ڶ��ż��ĸ��Ů��ʦְҵ�ķ�Ժ�쵼�ɲ��ִ��Աʵ��ְ�رܵĹ涨 �й��л��Ҽ��𼰼ٱ��սɡ��취

�� л��񹲺͹��ʵʩϸ�� ۸�Υ��Ϊ��涨 ��蹤��취 ��Լ�õ��취 �� ס֤��

��ʿ�� ʦ��״ι��й�Ʊ��з��ҵ��ִҵϸ��

�л��񹲺͹��ںӽ�ͨ��ȫ�� ũ��רҵ��ƶ� ũҵ�ۺ��ִ��취 ũ��˹��취

��ɹ�� ͨ��ˮƽ��Թ��

��ҵ�г��ծ��˵Ǽǹ��취 ǰ��ҵ��Ͷ��а취 ��ֹ�Ƿ��ʹ��ר��ĺ͡�α��վ��豸�Ĺ涨

�л��񹲺͹��֤�Ͽ��

��Ч��ɡ��桢��¡��淶��ļ��ƶ��ļ�Ŀ¼ �л��񹲺͹��ع��ʵʩ�� ڽ�һ��ǿ��Ź��ʿ��ҵ��ù��

��̲��й��غ�ˮ��취 ��ԤԼ��Ӫ��а취 ��Ų��ִ��涨 �л��񹲺͹��ߵ�� ߵ緢��豸��涨

��칫��ֲ�Ե㹤��֪ͨ ��ݹ�ģ��ֳ��Ⱦ��

�̻��ȫ�� ҩƷ��Ӫ��淶 ҩƷ��ۼල��취 ҩ��ٴ��о��淶(GLP)��֤��취

ҽ�ƾ��Ԥ��ʹ�� ҽ�ƻ��й涨 ��ҩƷ�ֱ�� ҽ��ݷ��취 ҽ��ݹ��ִ��ָ�� ҽ��е��Ӫ�ල��취 ҽ�Ʊ��ϻ��ʹ�üල�� ҽ��簲ȫ��취 ҽԺ��Ⱦ��취 ��ƶ��ѧƷ��

Ժǰҽ�Ƽ��ȹ��취

��ɹ��ɺ�Ͷ�߰취��94�� ֤ȯ��취 �ΰ��취��У� �л��񹲺͹��ѧ�� ҩע��ר�Ź涨 ��ר��ҽԺ��йع涨��֪ͨ

��ʡ�߼��Ժ��ڹ��˺��̷��ָ�� 㽭ʡ��ط��Է��永�͹��ƶ��취 �㽭ʡ�ط��

��Сѧ��˺��¹�Ԥ��봦��

�Ϻ��й��ֹ��ڶԲ��Υ��ΰ��Ϊʵʩ��Ĳ��׼

˾�� ָ��

��˾��⳥��ɵĹ涨

��ʡ�߼��Ժ��ڲƲ��ȫ��ָ��

��Ժ��á��л��񹲺͹��񷨵䡷��Ľ��

��ڰ��թƭ��°��÷�� ڰ��°��ռ��ȡ��жϵ��Ĺ涨

��Ժ��ʮ��2020��ȫ��е��Ͱ��

��Ժ��ϰ참��

��Ժ��ڰ��̸��˰��ȡ�绤��ʦ��İ취

��⳥��÷��Ľ��

��Ժ��Ժǿ��ִ�й�Ȩ��Ĺ涨 ��Ժ��ں��·�Ժ��Χ�Ĺ涨

��Ժ��ͬ��װ��÷��Ľ��

��Ժ��Ϲ�� Ϸ��ý��ɰ취 ��Ժ��°��ָ��

��¹ڷ��°��ָ�� Ժ��ֺ�֪ʶ��Ȩ��°��óͷ��⳥�Ľ��

��Ժ��й��á��л��񹲺͹��ᷨ��Ľ��(2020��)

��Ժ��ظ��˳�ͥӦ��Ĺ涨

��Ժ��á��л��񹲺͹��ͬ��Ľ��(һ) ��Ժ��á��л��񹲺͹��ͬ��Ľ��(��) ��Ժ��п��¾��װ��Ĺ涨

��˾��˾�� ˾��˾�� Ժ��ҵ�Ϲ��ĸ��Ե��Ͱ��

��Ժ��⳥��ȷ��⳥��÷��Ľ��

��ָ�� и߼��Ժ��ڳ��ָ��ʵʩϸ�� ں��°��Ͻ��й��֪ͨ

��Ժ��Ժ��ڰ��թƭ��°��Ӧ�÷��Ľ��ͣ��͡�2011��7�ţ� ��ڰ��ַ�֪ʶ��Ȩ��°��÷�� ʦ��ҵ��ط��ɷ��Ŀ¼

��Ժ��ڰ��ִ�мල��

��ӡ��ϴ��֤ȯ��Ͱ��֪ͨ

ָ��170�ţ��Ĺ��ĳ��ʹ�Ӧվ�ȷ��޺�ͬ��װ�

ָ��171�ţ��콨�輯��޹�˾�ߺ��Ϻ��ҵ��޹�˾��蹤��ʩ��ͬ��װ�

��ʹ﹫Լ-��Ӣ�� - ��ʹ��»��˾��˾��鹫Լ Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters

��귨�ɹ��

��¢�Ͼ�� Ʋ�� Ʒ�� ϳ�� ˾��ҵ�� º��̾�� ͬ�� ͥ�̳о�� ͨ�� ÷�� Ͷ�� ֺ�� Ȩ��ξ�� ˸�Ȩ�� ̰�ۻ�¸��ְ�� Ȩ�� ֤�� ֪ʶ��Ȩ��

˽�˷��ɹ��

վ�ڵ�� վվ��ҳ�� ICP��05008957��-3 ��1101000056�� վ��ɹ��

��귨�ɹ��ʺ�� ��ɹ��Herbert��ʦ

�� ��˾ת�� 3158��ѵ Ӣ��ѵ ��ѵ��˾ ʯ��ׯ��Ƹ �� ٤�� Patanjali Yoga Sitra पतञ्जलियोगसुत्र्