| dbo:abstract
|
- Le powiat de Cracovie (en polonais : Powiat krakowski) est un powiat de la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Il a été créé le 1er janvier 1999. Son siège est la ville de Cracovie, bien qu'elle ne soit pas sur son territoire. Il comprend cinq villes : Skawina, à 12 km au sud-ouest de Cracovie, Krzeszowice, à 24 km à l'ouest de Cracovie, Słomniki, à 24 km au nord-est de Cracovie, Skała, à 20 km au nord de Cracovie, et Świątniki Górne, à 15 km au sud de Cracovie. Le powiat a une superficie de 1 229,62 km2. En 2006, il compte 244 970 habitants, dont 23 691 à Skawina, 9 942 à Krzeszowice, 4 331 à Słomniki, 3 693 à Skała, et 2 101 à Świątniki Górne. Le powiat de Cracovie est limitrophe du powiat de Miechów au nord, du powiat de Proszowice et du powiat de Bochnia à l'est, du powiat de Wieliczka au sud-est, du powiat de Myślenice au sud, du powiat de Wadowice et du powiat de Chrzanów à l'ouest, et du powiat d'Olkusz au nord-ouest. Il entoure la ville-powiat de Cracovie sauf sur une partie de sa limite orientale (qui voisine avec le powiat de Wieliczka). (fr)
- Le powiat de Cracovie (en polonais : Powiat krakowski) est un powiat de la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Il a été créé le 1er janvier 1999. Son siège est la ville de Cracovie, bien qu'elle ne soit pas sur son territoire. Il comprend cinq villes : Skawina, à 12 km au sud-ouest de Cracovie, Krzeszowice, à 24 km à l'ouest de Cracovie, Słomniki, à 24 km au nord-est de Cracovie, Skała, à 20 km au nord de Cracovie, et Świątniki Górne, à 15 km au sud de Cracovie. Le powiat a une superficie de 1 229,62 km2. En 2006, il compte 244 970 habitants, dont 23 691 à Skawina, 9 942 à Krzeszowice, 4 331 à Słomniki, 3 693 à Skała, et 2 101 à Świątniki Górne. Le powiat de Cracovie est limitrophe du powiat de Miechów au nord, du powiat de Proszowice et du powiat de Bochnia à l'est, du powiat de Wieliczka au sud-est, du powiat de Myślenice au sud, du powiat de Wadowice et du powiat de Chrzanów à l'ouest, et du powiat d'Olkusz au nord-ouest. Il entoure la ville-powiat de Cracovie sauf sur une partie de sa limite orientale (qui voisine avec le powiat de Wieliczka). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le powiat de Cracovie (en polonais : Powiat krakowski) est un powiat de la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Il a été créé le 1er janvier 1999. Son siège est la ville de Cracovie, bien qu'elle ne soit pas sur son territoire. Il comprend cinq villes : Skawina, à 12 km au sud-ouest de Cracovie, Krzeszowice, à 24 km à l'ouest de Cracovie, Słomniki, à 24 km au nord-est de Cracovie, Skała, à 20 km au nord de Cracovie, et Świątniki Górne, à 15 km au sud de Cracovie. (fr)
- Le powiat de Cracovie (en polonais : Powiat krakowski) est un powiat de la voïvodie de Petite-Pologne, dans le sud de la Pologne. Il a été créé le 1er janvier 1999. Son siège est la ville de Cracovie, bien qu'elle ne soit pas sur son territoire. Il comprend cinq villes : Skawina, à 12 km au sud-ouest de Cracovie, Krzeszowice, à 24 km à l'ouest de Cracovie, Słomniki, à 24 km au nord-est de Cracovie, Skała, à 20 km au nord de Cracovie, et Świątniki Górne, à 15 km au sud de Cracovie. (fr)
|
