Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Bernard de La Monnoye, né le 15 juin 1641 à Dijon et mort le 15 octobre 1728, est un poète, philologue et critique français, connu principalement pour ses Noei Borguignon. (fr)
- Bernard de La Monnoye, né le 15 juin 1641 à Dijon et mort le 15 octobre 1728, est un poète, philologue et critique français, connu principalement pour ses Noei Borguignon. (fr)
|
dbo:alias
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:citizenship
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:genre
| |
dbo:language
| |
dbo:occupation
| |
dbo:profession
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:thumbnailCaption
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 46552 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:activités
| |
prop-fr:année
|
- 1701 (xsd:integer)
- 1718 (xsd:integer)
- 1720 (xsd:integer)
- 1735 (xsd:integer)
- 1737 (xsd:integer)
- 1738 (xsd:integer)
- 1825 (xsd:integer)
- 1842 (xsd:integer)
- 1853 (xsd:integer)
- 1858 (xsd:integer)
- 1865 (xsd:integer)
- 1914 (xsd:integer)
- 1921 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- s. d. (fr)
- M.DCC.LXXVI (fr)
- ca 1700 (fr)
|
prop-fr:bnf
|
- 30729294 (xsd:integer)
- 30729296 (xsd:integer)
- 30729297 (xsd:integer)
- 30729301 (xsd:integer)
- 32569706 (xsd:integer)
- 36575003 (xsd:integer)
- 37749108 (xsd:integer)
- 39003894 (xsd:integer)
- 41659519 (xsd:integer)
- 42263822 (xsd:integer)
- 307292868 (xsd:integer)
- 307292926 (xsd:integer)
- 307292957 (xsd:integer)
- 307293000 (xsd:integer)
- 323432786 (xsd:integer)
- 333713762 (xsd:integer)
- 1.10625444E11
- 2.6550109152E12
- 2.756970432E12
- 3.0729302E7
- 3.0743656704E12
- 3.2343274E7
- 3.3371377E7
- 3.3501915E7
- 30729299m (fr)
|
prop-fr:collection
|
- Rediviva (fr)
- Rediviva (fr)
|
prop-fr:complément
|
- Membre de l'Académie française en 1713 (fr)
- Membre de l'Académie française en 1713 (fr)
|
prop-fr:dateDeDécès
| |
prop-fr:dateDeNaissance
| |
prop-fr:distinctions
|
- Prix de poésie de l’Académie française (fr)
- Prix de poésie de l’Académie française (fr)
|
prop-fr:formatLivre
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- In-8° (fr)
- in-8 (fr)
- In-16 (fr)
- in-16 (fr)
- In-8 (fr)
- ill., couv. ill. ; 21 cm (fr)
- In-12, [X-] 112-302-XII-24 p., bandeaux, culs-de-lampe, musique (fr)
- In-12 (fr)
- In-12. Pièce (fr)
- In-18, LIX-396 p. et musique (fr)
- In-18, XXXV-286 p., pl., portrait, frontisp. (fr)
- In-8 °, VIII-416 p. (fr)
- In-8° , pièces limin. (fr)
- In-fol., 13 p., musique (fr)
- mus., couv. ill. en coul. ; 21 cm (fr)
|
prop-fr:genre
| |
prop-fr:isbn
|
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
prop-fr:issn
| |
prop-fr:langue
| |
prop-fr:langueOriginale
| |
prop-fr:lieu
|
- Bruxelles (fr)
- Chalon-sur-Saône (fr)
- Châtillon-sur-Seine (fr)
- Dijon (fr)
- Nîmes (fr)
- Paris (fr)
- S. l. (fr)
- Ai Dijon (fr)
- Ai Dioni (fr)
- Ai Lucsambor (fr)
- An Bregogne (fr)
- Dijon ; Paris (fr)
- Bruxelles (fr)
- Chalon-sur-Saône (fr)
- Châtillon-sur-Seine (fr)
- Dijon (fr)
- Nîmes (fr)
- Paris (fr)
- S. l. (fr)
- Ai Dijon (fr)
- Ai Dioni (fr)
- Ai Lucsambor (fr)
- An Bregogne (fr)
- Dijon ; Paris (fr)
|
prop-fr:lieuDeNaissance
| |
prop-fr:légende
|
- Bernard de La Monnoye. (fr)
- Bernard de La Monnoye. (fr)
|
prop-fr:n
|
- bpt6k54291316 (fr)
- bpt6k54291316 (fr)
|
prop-fr:natureOuvrage
|
- Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Lavigne, 1842 (fr)
- Fac-sim. de l'éd. de : Paris : Lavigne, 1842 (fr)
|
prop-fr:nom
|
- Caron (fr)
- Bernard de La Monnoye (fr)
- Burgaud Des Marets (fr)
- Darcieux (fr)
- Fertiault (fr)
- Patrimoine écrit de Bourgogne (fr)
- baron de Montaran (fr)
- Caron (fr)
- Bernard de La Monnoye (fr)
- Burgaud Des Marets (fr)
- Darcieux (fr)
- Fertiault (fr)
- Patrimoine écrit de Bourgogne (fr)
- baron de Montaran (fr)
|
prop-fr:pagesTotales
|
- 20 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 76 (xsd:integer)
- 84 (xsd:integer)
- 108 (xsd:integer)
- 116 (xsd:integer)
- 120 (xsd:integer)
- 139 (xsd:integer)
- 416 (xsd:integer)
- 420 (xsd:integer)
- II-101 (fr)
- LIX-396-23 (fr)
- XIX-144 (fr)
|
prop-fr:préface
|
- Gérard Taverdet (fr)
- Gérard Taverdet (fr)
|
prop-fr:prénom
|
- François (fr)
- Henri (fr)
- Francisque (fr)
- Edme Hippolyte Jacques Michau (fr)
- Pierre-Siméon (fr)
- François (fr)
- Henri (fr)
- Francisque (fr)
- Edme Hippolyte Jacques Michau (fr)
- Pierre-Siméon (fr)
|
prop-fr:responsabilité
|
- Éditeur scientifique (fr)
- Éditeur scientifique (fr)
|
prop-fr:sousTitre
|
- Nouvelle édition (fr)
- Les Noëls bourguignons de Bernard de La Monnoye ,... publiés pour la première fois, avec une traduction littérale en regard du texte patois et précédés d'une Notice sur La Monnoye, et de l'Histoire des noëls en Bourgogne (fr)
- 5.364792E10
- Cinqueime édicion (fr)
- Quatorzième édition (fr)
- Quatreime edicion (fr)
- nouvelle édition beaucoup augmentée, avec un dictionnaire ou explication des termes bourguignons (fr)
- aivô queique ajutorion par Gui Barôzai (fr)
- cinqueime édicion (fr)
- cinqueime édicion reveue, et augmentée de lai nôte de l'ar de chécun dé noei (fr)
- Les Noels bourguignons de Bernard de La Monnoye, suivis des Noëls mâconnais du P. Lhuilier (fr)
- textes en patois et leur traduction (fr)
- veu et côrigeai po le moime auteur (fr)
- publiée avec une traduction interlinéaire et une lettre inédite de l'auteur d'après un manuscrit de la Bibliothèque impériale (fr)
- publiés pour la première fois avec une traduction littérale en regard du texte patois (fr)
- Epôlôgie dé Noei de lai Rôlôte et du Tillô, vuë et corigie po le moime auteu (fr)
- quatreime ediçion, don le contenun at an fransoi aipré ce feuillai (fr)
|
prop-fr:t
|
- Épologie de'Noei de lai Roulotte et du Tillo (fr)
- Épologie de'Noei de lai Roulotte et du Tillo (fr)
|
prop-fr:titre
|
- Epologie de'noci de lai Roulôte et du Tillò (fr)
- Noci Borguignon de Gui Barôzai et glossaire alphabétique pour l'intelligence des mots bourguignons et autres du même auteur (fr)
- Les Noëls bourguignons (fr)
- Les Noëls bourguignons de Bernard de La Monnoye (fr)
- Les noëls bourguignons par Bernard de La Monnoye (fr)
- Noci borguignon de Gui Barêzai (fr)
- Noei borguignon (fr)
- Noei borguignon de Gui Barôzai (fr)
- Noei tô nôvea (fr)
- Noëls bourguignons (fr)
- Noëls bourguignons de Bernard de La Monnoye (fr)
- Noëls bourguignons, de Guy Barozai (fr)
- Traduction des Noëls bourguignons de M. de La Monnoye (fr)
- Noei lô nôvea, compózai an lai ruë de lai Roulôte (fr)
- "Noei borguignon" de Gui Barozai, suivis de quelques poésies du même genre, et d'un abrégé du Glossaire alphabétique (fr)
- Épologie de'Noei de lai Roulotte et du Tillo (fr)
- Noei tô nôvea, compôzai an lai ruë de lai Roulôte (fr)
- Noei borguignon de Gui-Barôzai, aivô leu vireman an françoi et bé d'autre chôse, le to par ein anfan de lai Bregogne (fr)
- Noei tô nôvea, compôzai en lai ruë de lai Rôlôte, ansanne lé Noei compôzai ci-devan an lai ruë du Tillô, troizeime édicion revuë et corrigée por l'auteu. (fr)
- Le Noei borguignon de Gui-Barozai, seugu dé Noé moconnar du parrain Bliaise (fr)
- "Epôlôgie dé noei de lai Roulôte et du Tillô", pièce de La Monnoye, en patois bourguignon (fr)
- Epologie de'noci de lai Roulôte et du Tillò (fr)
- Noci Borguignon de Gui Barôzai et glossaire alphabétique pour l'intelligence des mots bourguignons et autres du même auteur (fr)
- Les Noëls bourguignons (fr)
- Les Noëls bourguignons de Bernard de La Monnoye (fr)
- Les noëls bourguignons par Bernard de La Monnoye (fr)
- Noci borguignon de Gui Barêzai (fr)
- Noei borguignon (fr)
- Noei borguignon de Gui Barôzai (fr)
- Noei tô nôvea (fr)
- Noëls bourguignons (fr)
- Noëls bourguignons de Bernard de La Monnoye (fr)
- Noëls bourguignons, de Guy Barozai (fr)
- Traduction des Noëls bourguignons de M. de La Monnoye (fr)
- Noei lô nôvea, compózai an lai ruë de lai Roulôte (fr)
- "Noei borguignon" de Gui Barozai, suivis de quelques poésies du même genre, et d'un abrégé du Glossaire alphabétique (fr)
- Épologie de'Noei de lai Roulotte et du Tillo (fr)
- Noei tô nôvea, compôzai an lai ruë de lai Roulôte (fr)
- Noei borguignon de Gui-Barôzai, aivô leu vireman an françoi et bé d'autre chôse, le to par ein anfan de lai Bregogne (fr)
- Noei tô nôvea, compôzai en lai ruë de lai Rôlôte, ansanne lé Noei compôzai ci-devan an lai ruë du Tillô, troizeime édicion revuë et corrigée por l'auteu. (fr)
- Le Noei borguignon de Gui-Barozai, seugu dé Noé moconnar du parrain Bliaise (fr)
- "Epôlôgie dé noei de lai Roulôte et du Tillô", pièce de La Monnoye, en patois bourguignon (fr)
|
prop-fr:traducteur
|
- François Fertiault (fr)
- François Fertiault (fr)
|
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:éditeur
|
- Lavigne (fr)
- J.-B. Dumoulin (fr)
- s. n. (fr)
- Lacour-Ollé (fr)
- A. Mertens et fils (fr)
- C. Cornillac (fr)
- Darantière ; Société littéraire de France (fr)
- Guiraudet (fr)
- H. Gaillard (fr)
- J. Ressayre (fr)
- J.-B. C. Ballard (fr)
- Locard-Davi et C. Vanier (fr)
- Université pour tous de Bourgogne (fr)
- chez l'imprimeur du Roi (fr)
- ché Abran Lyron de Modene (fr)
- ché Abranlyron de Modene (fr)
- ché Abrau Lyron de Modene (fr)
- ché J. Ressayre (fr)
- ché Miché Guignar (fr)
- Lavigne (fr)
- J.-B. Dumoulin (fr)
- s. n. (fr)
- Lacour-Ollé (fr)
- A. Mertens et fils (fr)
- C. Cornillac (fr)
- Darantière ; Société littéraire de France (fr)
- Guiraudet (fr)
- H. Gaillard (fr)
- J. Ressayre (fr)
- J.-B. C. Ballard (fr)
- Locard-Davi et C. Vanier (fr)
- Université pour tous de Bourgogne (fr)
- chez l'imprimeur du Roi (fr)
- ché Abran Lyron de Modene (fr)
- ché Abranlyron de Modene (fr)
- ché Abrau Lyron de Modene (fr)
- ché J. Ressayre (fr)
- ché Miché Guignar (fr)
|
prop-fr:œuvresPrincipales
|
- *Le Duel aboli
*Noëls bourguignons (fr)
- *Le Duel aboli
*Noëls bourguignons (fr)
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Bernard de La Monnoye, né le 15 juin 1641 à Dijon et mort le 15 octobre 1728, est un poète, philologue et critique français, connu principalement pour ses Noei Borguignon. (fr)
- Bernard de La Monnoye, né le 15 juin 1641 à Dijon et mort le 15 octobre 1728, est un poète, philologue et critique français, connu principalement pour ses Noei Borguignon. (fr)
|
rdfs:label
|
- Bernard de La Monnoye (fr)
- Bernard de La Monnoye (de)
- Bernard de La Monnoye (it)
- Bernard de la Monnoye (en)
- Ламоннуа, Бернар де (ru)
- بيرنارد د لا مونوى (arz)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- (fr)
- Bernard de La Monnoye (fr)
- (fr)
- Bernard de La Monnoye (fr)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |