Faroese - Worldnews Network

Átta bilførarar fingu klipp í koyrikortið

Higartil hava páskini verður stak friðarlig hjá løgregluni.

Hvussu varðveita vit góða sálarheilsu sum umsorganarstarvsfólk

Temadagur um, hvussu vit gerast langtíðarhaldfør í hesum meiningsfulla arbeiði Hvussu varðveita vit góða sálarheilsu sum umsorganarstarvsfólk? Henda spurningin seta vit í miðdepilin, tá vit skipa fyri einum temadegi fyri øll, ið arbeiða við at taka sær av øðrum. Nær: Mikudagin 28. mai 2025 Tíðspunkt: kl. 08:30 – 14:45 Stað: Panorama, 6. hædd á Hotel Hafnia Endamál: Temadagurin

Tað var dramatikkur tá Fleyr vann seg í steypafinaluna

Føroyameistarin Fleyr spældi seg í dag í finaluna í Bónus steypakappingini eftir rimmar finalu ímóti SÍ, sum endaði 3-2 til Fleyr. Eftir at hava vunnið hvør

Yvirkærunevndin ger einki við kæruna

Skráin sigur, at B36 2. páskadag fer til Klaksvíkar at spæla fjórðingsfinalu í kappingini um køgmanssteypið, og nú er tað greitt, at tað verður soleiðis. HB legði annars avgerðina hjá aga- og etiskunevndini hjá FSF inn fyri yvirkærunevndina, eftir at kærunevndini hevði gjørt av, at besta KÍ liðið skuldi ikki sektast fyri, at Ahmed Latif hevði verið við í

HB líkist ikki sær sjálvum

Stóra søgan í páskaumfarinum í bestu landskappingini var, at KÍ á heimavølli vann 4-0 ímóti HB. Hana verður vent aftur til longri niðri. KÍ hevur fulla úrtøku og er næstfremst. NSÍ er framvegis topplið. Í kvøld gekk tað meiri striltið, enn støðutalvan legði upp til. Loksins eydnaðist tað NSÍ at vinna 1-0 á heimavølli ímóti FC Suðuroy. Brandur Hendriksson Olsen skoraði

Skuldsettur fyri at skjóta við byrsu í Norðdepli

Maðurin, sum skeyt við byrsu í Norðdepli í gjár, er nú skuldsettur. Tað var um tíggjutíðuna fyrrapartin í gjár, at ringt varð til løgregluna úr Nordepli um ein fullan mann, sum gekk við byrsu. Fólk

Háspenningur er í luftini í Klaksvík

Í dag verður seinasta umfar í ársins FM kapping fyri einstaklingar telvað í Skúlatrøð í Klaksvík. Byrjað verður klokkan 14:00. Spenninginum standa Luitjen Akselsson Apol og Høgni Egilstoft Nielsen fyri. Higartil hevur Høgni vunnið øll síni talv, meðan Luitjen liggur hálvt stig aftanfyri. Í FM kappingini í fjør hendi tað rættuliga óvæntandi, at Luitjen megnaði at enda javnur við

Tað eru 2300 færri konufólk enn mannfólk í Føroyum

Tað er stórt undirskot av kvinnum í Føroyum, men tað eru fleiri kvinnur í elstu aldursbólkunum, enn tað eru menn. Síðsta uppgerðin hjá Hagstovu Føroya sigur, at nú restar ikki nógv í, at fólkatalið fer upp um 55 túsnd. Tað

Opið bræv til Margit Stórá, landsstýriskvinnu: Fáa nógvar klagur frá fólki sum ikki fáa náttarfrið

Góða Margit Stórá, landsstýriskvinna við umhvørvismálum Herfyri segði landsstýriskvinnan við Kringvarpið, at fáar klagur eru komnar um larm frá skipum í føroyskum havnum seinasta árið. Felagið Heimafriður vil hervið gera vart við, at orsøkirnar til tað eru fleiri: Fyri tað fyrsta hava tað í longri tíð eingi russisk skip verið í føroysku havnunum. Russisku skipini eru orsøkin

Páskir, ein krús-ein kærleiki!

Hann bar krossin upp á Golgata, fevndi hann. Longu flogvaður av rómverjum, læt hann seg negla og hanga á hendan krossin. Hansara nærmasta fólk flýddi, fóru frá honum í hansara royndartíð, fíggindar hansara spottaðu hann, meðan hann hugdi niður á tey, bløddi og líðandi, og segði: “Faðir, fyrigev teimum!” Hvat er hetta, hvussu ber slíkur offurkærleiki til? Hesin Jesus, sum

Stjól fyri 8.000 krónur úr handli í Havn

Tað hevur verið rættiliga friðarligt hjá løgregluni. Í gjár varð ein bilur steðgaður í vanliga eftirlitinum hjá løgregluni. Og tá ið bilførarin

Tikið bann sum skeyt við byrsu í Norðdepli

Um tíggjutíðuna í morgun varð ringt úr Nordepli um ein fullan mann, sum gekk við byrsu. Fólk vóru

Tikið mann sum skeyt við byrsu í Norðdepli

Um tíggjutíðuna í morgun varð ringt úr Nordepli um ein fullan mann, sum gekk við byrsu. Fólk vóru

Skuldsettur fyri at skemma ísraelska flaggið

Ein maður er nú skuldsettur fyri at skemma ísraelska flaggið. Tað hendi í sambandi við eitt tiltak í Havn týskvøldið í farnu viku. Vinafelagið Føroyar Ísrael hevði eitt tiltak í Finsen í Havn. Tað fekk felagsskapin, Samhugi Við Palestina, at samlast uttanfyri at mótmæla við skeltum og rakstrarrópum. Men

Hesir skulu spæla Føroyar í EM endaspælið

Hesir skulu royna at vinna Føroyar til EM-endaspælið. Landsliðsvenjararnir, Peter Bredsdorff-Larsen og Hjalti Mohr Jacobsen, hava úttikið hesar 16 leikarar til EM-undankappingardystirnar móti Kosovo og

Chris Kubbernus á Tonik 2025

Stórsligna altjóða tøkni og listaráðstevnan TONIK, verður í SILO í Sjóvinnuhúsinum 9.mai. Ein av fyrilestrahaldarunum á TONIK 2025 er Chris Kubbernus, sum fer tosa um “Andsøgnina við at vera sannur: Hvussu royndin at vera ektaður kann gera teg minni menniskjaligan”. Chris Kubbernus – ella “Kubby”, sum hann ofta verður kallaður – er

Elframleiðslan fyrsta ársfjórðing í ár setti enn einaferð met

Eftirspurningurin eftir elorku økist støðugt og kom upp á knappar 129 GWt í fyrsta ársfjórðingi 2025. Hetta er sløk 4% meira enn sama tíðarskeið í fjør. Av teimum 129 GWt vóru 78,8 GWt framleiddir úr burðardyggum orkukeldum, tað svarar til góð 61%, meðan framleiðsla við olju var 39%. Sama tíðarskeið í fjør var burðardygga orkuframleiðslan

Argjabørn skulu hava sín sjálvsagda rætt at ganga í skúla á Argjum.

Tá innskrivingin til fyrsta flokk var liðug, høvdu heili 48 børn søkt um at sleppa at ganga í Skúlanum á Argjahamri. Tað er gleðiligt og endurspeglar, at Argir er ein bygd, har talið á barnafamiljum er vaksandi. Tíverri merkir hetta, nú lógin um at lækka næmingatalið í skúlaflokkum er ávegis, at 4 argjabørn mugu oman í Sankta Frans Skúla at ganga í skúla komandi 9 árini. Onnur

Eftirmeting av gymnasialu breytaskipanini handað (Prime Minister´s Office of the Faroe Islands)

(Source: Prime Minister´s Office of the Faroe Islands) Í farnu viku handaði ein arbeiðsbólkur Djóna Nolsøe Joensen, landsstýrismanni í barna- og útbúgvingarmálum,

Eftirmeting av gymnasialu breytaskipanini handað

Í farnu viku handaði ein arbeiðsbólkur Djóna Nolsøe Joensen, landsstýrismanni í barna- og útbúgvingarmálum, eina eftirmeting av gymnasialu breytaskipanini.

Átta bilførarar fingu klipp í koyrikortið

Hvussu varðveita vit góða sálarheilsu sum umsorganarstarvsfólk

Tað var dramatikkur tá Fleyr vann seg í steypafinaluna

Yvirkærunevndin ger einki við kæruna

HB líkist ikki sær sjálvum

Skuldsettur fyri at skjóta við byrsu í Norðdepli

Háspenningur er í luftini í Klaksvík

Tað eru 2300 færri konufólk enn mannfólk í Føroyum

Opið bræv til Margit Stórá, landsstýriskvinnu: Fáa nógvar klagur frá fólki sum ikki fáa náttarfrið

Páskir, ein krús-ein kærleiki!

Stjól fyri 8.000 krónur úr handli í Havn

Tikið bann sum skeyt við byrsu í Norðdepli

Tikið mann sum skeyt við byrsu í Norðdepli

Skuldsettur fyri at skemma ísraelska flaggið

Hesir skulu spæla Føroyar í EM endaspælið

Chris Kubbernus á Tonik 2025

Elframleiðslan fyrsta ársfjórðing í ár setti enn einaferð met

Argjabørn skulu hava sín sjálvsagda rætt at ganga í skúla á Argjum.

Eftirmeting av gymnasialu breytaskipanini handað (Prime Minister´s Office of the Faroe Islands)

Eftirmeting av gymnasialu breytaskipanini handað

Spanish

Efemérides de hoy 22 de abril de 2025: ¿Qué pasó el 22 de abril?

French

Guerre commerciale : la Chine se bat, l’Europe regarde

Chinese

比亚迪力争2026年在日本推出微型EV

Kyodo Chinese 22 Apr 2025

Russian

Средства ПВО уничтожили 10 украинских беспилотников над тремя регионами РФ

Persian

خوش‌بینی به مذاکرات ایران و آمریکا در سایه مصالحه سیاسی