Google: sys-kernel/cchost-kernel-6_12, sys-kernel/csql-kernel-6_12, sys-kernel/lakitu-kernel-6_12, sys-kernel/lakitu-nc-kernel-6_12: security update to 19506.505.8

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 472730

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: NFSv4.1: fix layout segment leak on
the pnfs_layout_process() forget path When the server returns a new layout stateid while a valid one is
still held, pnfs_layout_process() calls pnfs_mark_matching_lsegs_return() on the on-stack free_me list and
jumps to out_forget. Segments whose reference count drops to zero are unlinked from lo->plh_segs and moved
to free_me by mark_lseg_invalid(); for an idle cached segment the layout header holds the only reference,
so this happens on the first decrement. out_forget never drains free_me -- only the success path calls
pnfs_free_lseg_list(). Commit 814b84971388 ("pNFS/NFSv4: Fix a layout segment leak in
pnfs_layout_process()") added the drain; commit 08bd8dbe8882 ("pNFS/NFSv4: Try to return invalid layout in
pnfs_layout_process()") removed it while switching the destination to lo->plh_return_segs, which is
drained elsewhere. Commit fb700ef02676 ("NFSv4.1: Simplify layout return in pnfs_layout_process()")
switched the destination back to free_me without restoring the drain. Restore the pnfs_free_lseg_list()
call. (CVE-2026-89710)

Solution

Update the sys-kernel/cchost-kernel-6_12 library and its related packages to version 19506.505.8 or later.

See Also

https://storage.googleapis.com/cos-oval-vulnerability-feed/cos-129.oval.xml.tar.gz

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 472730

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/5/2026

Updated: 10/5/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.61

Vendor

Vendor Severity: LOW

CVSS v2

Risk Factor: Low

Base Score: 2.1

Temporal Score: 1.6

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-89710

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 9/11/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-89710