All Rights Reserved 聊聊东西 ttmiChinese@gmail.
com
026. 中外旅行度假真的很不同吗？
Where will you go for holiday?
重要语句
Key sentences
1. 今天太倒霉了。
Jīntiān tài dǎoméile.
Bad luck today.
2. 在西方审美里面就是那种古铜色的皮肤是健康的，是好看的。
Zài xīfāng shěnměi lǐmiàn jiùshì nàzhǒng gǔtóngsè de pífū shì jiànkāng de, shì
hǎokàn de.
In Western aesthetics, that kind of bronzed skin is healthy and beautiful.
3. 我记得当时的心情觉得特别舒服，有一种暖暖的温热的风吹到你的脸上，然后你
的耳朵里有着音乐。你慢慢地走在没有太多人的街道上，感觉着异国的风情，觉
得特别开心。
Wǒ jìde dāngshí de xīnqíng juéde tèbié shūfú, yǒu yīzhǒng nuǎnnuǎnde wēnrède
fēng chuīdào nǐde liǎnshang, ránhòu nǐ de ěrduǒ li yǒuzhe yīnyuè. Nǐ mànmande
zǒu zài méiyǒu tàiduōrén de jiēdào shang, gǎnjuézhe yìguó de fēngqíng, juéde
tèbié kāixīn.
I remember that I felt very comfortable at the time. There was a warm wind blowing
on your face, and there was music in your ears. You walked slowly on the streets
where there were not too many people, feeling the exotic atmosphere, and felt so
happy.
词汇和短语
Words and Phrases
库存 kùcún have in stock
明信片 míngxìnpiàn postcard
邮局 yóujú post office
邮票 yóupiào stamp
概念 gàiniàn concept
做攻略 zuò gōnglüè make travel plan
森林 sēnlín forest
晒黑 shài hēi tan
晒太阳 shài tàiyáng bask in the sun
1
All Rights Reserved 聊聊东西 ttmiChinese@[Link]
划算 huásuàn cost-effective
省心 shěng xīn worry-free
佛系 fó xì chill about everything
各有利弊 gèyǒu lìbì pros and cons
打工度假 dǎgōng dùjià working holiday
粗略的算一算 cūlüè de suàn yī suàn roughly count
指纹 zhǐwén fingerprint
拍我的肩膀 pāi wǒde jiānbǎng pat my shoulder
漫不经心 mànbùjīngxīn casual, absent-minded
摩托车 mótuōchē motorcycle
空调 kòngtiáo air conditioner
概率 gàilǜ probability
博主 bózhǔ blogger
网红 wǎnghóng internet celebrity
未知数 wèizhīshù unknown number
歧视 qíshì discriminate
无理 wúlǐ unreasonable
怂 sǒng terrified and not brave enough
哭笑不得 kūxiàobùdé not know whether to laugh or
to cry
补充词汇
Supplementary Vocabulary
瑞典 ruìdiǎn Sweden
挪威 nuówēi Norway
泰国 tàiguó Thailand
曼谷 màngǔ Bangkok
