P R O D U C T A N D T E C H N I C A L S U P P O R T D I V I S I O N

Product
Information
Guide

EP3050/4050
Information contained in any literature published by Minolta Corporation concerning the expected life or yields of parts, supplies or other products mean
time between failures or any other service costs are and shall be deemed to be estimates only. Results in actual field experience may vary substantially
from such estimates. In no event shall such estimates be deemed or represented to be in any way a representation or warranty of Minolta Corporation.

1134-9005-15

 
 
     





 
   



 

       

     

  




 
 !   
"# # $% 

& '  !  

 
 

  
  "

 
   

   # "  # ()! *   & +!
,
"  -
."
"  -


  



   ()! *   & +!  -

  


    
  !"  /   " -     %
!)
0 *  #   1  

  


   
 /     + )-



 (    !  2) 


 3 ! '  &)+ . % 45/  6


 &- )- .  1789 '7%%


    - +  # %   ! +: " -  % 2 8!+9

    

   .' ;  

  
 

  < = 8 !+9

     
  >  >

     
 !"# 99>  99>  9>  9>


    
 !"# 9>  98=>  9=>  9=4>

  
  
 1 
" ?

4@ < @ @ 2 4@ 4@ < @
@ < 4@ @ < =@
 #
" ?
4@ < @ @ 2 4@ 4@ < @
@ < 4@ @ < =@
()! *  
" ?
 " ?
@  @
. -" ?
@  =@

. $% ?
 ## - 1)!!  A %#
. #  #?
%% 0 9%% 4@ 0 @
& !  #?
%%  9%% @ 0 @
1  ; #?
%%  ! 4  !

$
     
  
 /&
/$
  % 9 48


 

 

 8  % (&/


 
 49 -) #    +! -   B  !# + # 

8> +!   "-      !


$
  
 ( ! C" %      %


$

 
 8  % (&  +   % 9 48

  

  ! " 
   B   " -     %

  

  1)!!

 $  
 *" B# # 4B#

 

 
 .
 

 

   &)  1 ! %  . %

  


   !  +! #


 


 


 


  
   !!  *2



 4!+9

   6 #-? @ 2!)#   & 

-? =@
3 -? @ )    ! D!  ) ' 


 
% 

 5/  8 3A9


      /9" % 29

  & 
   #  !  84
1   #  ! "-   

 B (#   

'
$
 . - 8=
+ %!  %



$  * %  ' A  1 !



 
$
 E9 %

  
 3  #  ) 

  


 


  



   5/ 46

  

 
 


  


  8 9



    ( ) !   )  )   2    
)%

   

 4@ < @  7 9  9 ' % )   # "


  & 

 @ < 4@ 
  % )
4@ < @ .
=  % )
@ < =@
  % )


  & 

 @ < 4@ 
  % )
4@ < @ .
  % )
@ < =@
  % )
  

9 !  +  1 =9  *  !   &8

9
)!2   +  1
49  *   
9 .  +  1 9 !)$ ) 
9
)!2 ,  /
 9
   !!

9
)!2 
)%  1# /1; 9 9(9/9;9&9  *     !!
89  *  !   & 9 .      & 
  ! 
 
  

 
     


)!2 ,  /



  ##   

   1 2#  # -  +   - 1
' 1

        ##  


  & ? !     !# " -  8  !+9 % 29

 A? @ < 4@ 4@ < @ @ < 4@ 4@ < @
@ < =@

     - 8  !+9

 -   !+9


     1   #




% 


5 0> )! # ' %  



     6


    #  #   1#  + 


 !+9
  
 

  


 
     

   1#  +  1


 & #%   ! #   -  

 < 

    +   


   
 !  ; !#? 8  !+9

  

 
  < 4


     1   #

 
 

 

 /)%   '# ' % # "




% 


5 5 )! # ' %  



     46


   6 #-? @

-? =@
3 -? @


 4!+9
  
 

  


 
     

   1#  +  1



)!2 ,  " -   # "

   1 #   

        ##   %#


 
 
 !    ; !#  

  

 
 @ < 4@ .  @ < =@

  

  ##  ?

 - 8  !+9
 -   !+9


     1   #




% 


5 5 )! # ' %  


   6 #-? @

-? =@
3 -? @


 !+9
 
  
 




 
     


)!2 
)%  1# /1;


 & , ' % +% '   # ,) '#   D!  !
) B  ,) : 

     '    " - " -   - + 


 

   ! *! &  


 




 .'  #


 

 

     ; #


 

   # # (#?

 ##   !
 ##   !
 

( 2#   !
  (#?

 ## % 2#   ! # 
 ## % 2#   ! # 

. -" -   ! (#


 
  !  
  
  ##   ! (#   %#?
  !+9
 ##   ! (#?
8  !+
 ## ## ( 2#   !
  (#?
8  !+
. -" -   ! (#?
  !+9
F  !+9 ' B    ! ' !! %#9

   
  ## ##   ! (#?

@ < 4@ 4@ < @ @ < 4@ 4@ < @
@ < =@
  (#?
@ < 4@ @ < 4@
 ## ## ( 2#   !
  (#?
4@ < @ @ < 4@ 4@ < @ @ < =@

    

 

   @ < 4@ 4@ < @ @ < 4@ 4@ < @
 - !+9
@ < =@
 - !+9


    1  )  # - 

  $  >

  
   



  9  #  !




% 


5 0> )! # ' %  



     46  !

   6 #-? @

-? @
3 -? @ 2!)# 
)%  2  & 


 !+9
 
     



 
     

 .        

   1 2#  -   )  ##  # *  " - ! # ; !


  
 !     !#  

 
  
 /  "  *  "  .  " 


   
 8  !+9






    

 1    #     #

     - "-   " -  4 %  !+9  )#


  
5 )! # ' % -   


      6  !


   6 #-? @

- ? =@
3 -? @


 !+9  !)#  %)   + 

$ 


% 

  %   
 (   
 


 
      
  

  !   &


  (B  *   " - /)%    !

   / -#  -  


     1   #

 
      * ? 


 C   (#   (# D ) (#    ! (#

( ) !  ! (#

       C   (#
!  ; !#   " -  8  !+9
 *
 -
 # *  - *
 -  -+ 
& !
= - !+9

 !  
&    
 -  + % 2    A ! 
&-   
& !)   
 -  +

  (# D ) (#?

!  ; !# " -  8  !+9
 +  - +
 -  -+ 
  !  
&    
 -  + % 2    A ! 
&-   
& !)   
 -  +

  (# D ) (#?

!  ; !# " -  8  !+9
 +  - +
 -  -+ 




% 


5 0> )! # ' %  



     =6  !


   6 #-? 8@

- ? @
3 -? 8@ 2!)# 
)%  2  & 


 !+9
 )   
 


 
     

  !   &8


  (B  *   " - /)%    !

   1  #   -#   


     1   #

 
          + 0  + 


 C     D )    ! ( ) !  ! 3! ) -

       C   (#
!  ; !#   " -  8  !+9
  
 -  +  !  -
 A
9@ + 49@ ! -"   @ < =@

 !  
&    
% 2  A 49@ + @  -
& !)    &-   
 -

 D )   ! (#

!  ; !# " -  8  !+9
  
 -  +  !   !
 A
9@ + 49@  @ < =@  D )
49@ + @  @ < =@  D )
  ! (#
C)%+ '   -   +  !#
  

3! ) - (#
   A
@ + 49@ @ 2 =@
C)%+ ' -!
 ' -      ' %   




% 


5 )! # ' %  



     =6  !


   6 #-? 8@

- ? @
3 -? =@


 4!+9



  !   #   !  #

$ 


% 

  %   
 )  


 
     

   


  (B  *  

   1  #   -#   


     1   #

 
          + 0  + 


 C     D )

       C   (#
!  ; !#   " -  8  !+9
  
 -  +  !  -
 A
9@ + 49@ ! -"   @ < =@

 !  
&    
% 2  A 49@ + @  -
& !)    &-   
 -

 D )   ! (#

!  ; !# " -  8  !+9
  
 -  +  !   !
 A
9@ + 49@  @ < =@  D )
49@ + @  @ < =@  D )



% 


5 )! # ' %  



     =6  !


   6 #-? 8@

- ? @
3 -? =@


 4!+9



  !   #   !  #

$ 


% 

  %   

 

  

 

               

   

 ! " #  $ %#   &  

 



 
 
   


  # 
 $# 
%'(  # 

%'( ) %*  # 

%'( %* )
+    # 

%'( %*
+ ) ,*   * # 


              

     

  
 

-   *-
"./0 *   #        

 #    # 1# 2   #  2    2  # 

    3 $       3 -
" *-
"

    3 $        3   -
" $#   #

#    ##

    3 $       3 -
"

             
!"       #
    

 
 

    
" 4 (%5

/ # #   67 '/

  
 

    #  2    2   .  #    3

#   #  
8# # 9  #  # 
8# # # # #   2      # 
8#   3  $#  #1# 
8#     # # 
8#       3 2 
8  #   3 3:   2  # #    
 # # 
   !




 

    


 " "


# # 2   # # 3 #   7 3& $#   #  ## 

4%  3 2      !#   . #5
  43&5 6  #  3  45
,   43&5 *  #  #  3 
     *  #
     *  #



   
 
 
 

3#   2  "., 4"  , #2 # 5 !#  # # # #0    2 3 

     # #   4/ $ 2  # $ & # # #      # #  # 
3 2   #   2        #    8 # # #  #  # 
2    # # #       #       3 &   # #  #
# 5  #   # 2  2  $#     $#  3    #  #   
    $  #3 9 

 2# ,#
 # # $ $  #   . # #       
 ,#
 # $# 3 2   . "., ;#  "      
 # $# $# 3   . "., +  !#     % <#   2
  #  $#  #    $#   # 2  #  3 &   $#   # # 2 $ $
    #    $#   =$ "., !#     

 #$%$&$%$  '(' )) * +(*

  $   % &

> #  % %  "
    
". ., "   " ? !  "   " 
@##  A "
+   "    "
 "& B    $ 
&  #2   
 1   
  "
  "& "&     ,
   +& "
    
 # #      #   3 2   $    ##  #    
 $#  &  9#   * #   2    ##  #  3 $#     
  # 2   1#   #  # 


      


 . "., ;#  "    # #    #  2  # 
$# $# # # # #   # 3 $          
    $#    #    #  9 9 2 #  
#    $# $#     9  2 # # #      # 

> #    3 !#     2#  #  4>  # 5 3 2    #  

    # $#   2# 2   #  #   #   2   
2#  #  4#  # 5    #   $ 2  2 #  #  4#  # 5 3
 #     #   !#      2   #  4#  # 5 3 
2         # 2   : #  2    

>2   #        #    $#   3##  2  : # 
 # # 2    # !#    , #  2 #        # 
   #  2     #    #  # $#  3    #    22
#   2 # # #     C #    #  "  , #2 # D

 #$%$&$%$  (), )) * +(* - *.

  $     &   %  

% +,  # # #  "  (* "      #
' +,  # # #  "   "      #
  , #   #
  * "      #
 
##  * "      #
 
## , * "      #
 
##   * "      #

>+" ,   (E* "      #
!#  B  %#   "      #
>   B  * "      #
+  , %#  * "      #
,   A#  " !   (  #
" "     2
, # "   ? #  E " !    " 
#
>   ., "  
/ #  * " !    " 
#
?  , 2#  E " !    " 
#
B $  , 2#  E( " !    " 
#
B $ A    E6* " !    " 
#
 #  (E** " !    " 
#
" #  '  E6* " !   ( " 
#
  ,$#  ( " !    " 
#
? %#  '  E6* " !    " 
#
B $ %#  '  *E " !    " 
#
!#     " !    " 
#
% # " !    " 
#
,  '# " !   ( " 
#

 #$%$&$%$  (), )) * +(* - !.

'    $     &   %  

%'( +   & '  **6* " !     #
+   ,  '  **6* " !     #
+   ,   6E " !     #
'#  # +# '  ** " !     #
'#  # +# '  ** " !     #
  +# '  ** " !     #
  +# '  ** " !     #
+       ** " !     #
'#  # ,   " ** " !   *  #
9# ,   "6 * " !   *  #
%*  & '  *( " !    " #
% '  *** " !    " #
,  ' 
 *** " !    " #
- #   +# '  *(* " !    " #
- #   +# '  ** " !    " #
%*. +9 ? # - #  

+ '   4" #5 (E " !    " #
+9 ? # - #  
'  * 4" #5
,# '  *( " !    " #
 & '  *( " !    " #
% '  *** " !    " #
,  ' 
 ** " !    " #
##  A  ? #  A   *(( " !    " #
   '  *(( " !    " #
 ##  A  ? #  A  *
   '  *6 " !    " #
- #    +#
'  %*+  *(* " !    " #
- #    +#
'  %*+  * " !    " #
"  &? '  ** " !    " #
 % '  ** " !    " #
,  '  (* " !    " #
 #$%$&$%$     /
-00&#1/ 1$0.
  $     &   (
)  

 
## ! *  '  *  #

" #    (  '  *  #

 #$%$&$%$     
  /
-00&#1 / 1$0.

  $     &   (
)   

? % '  E6*  '   " #

#  ? % '  (** * '   " #
#  ? % '  6 * '   " #
,  %# ? (EE  '   " #
 #  (E** * "   " #
   %  (  "   " #
B $ % '  (*(  '   " #
#  B $ % '  6E * '   " #
" #  @# , '  E6*  '   " #
#  @# , '  E6 * '   " #




  "

   8   # $# 3 #3      

 
   

!#  C #   #    # ,  +  $# #   $#  #
  1 #  #   2#   2  . #   # 

 3 $ # #   3  3# 2    2    #   $   #  

3 # #3

    #   3 #   2   #     8   
    #   #  
* 23 * #    2   # 2   # 2      3 &
# 3 #     #  #  2   .
 /  # 2 #         &  #  $ #  2   
3 #  #   F    #  3 &   #     
 ' * *  )4  )) # #      2 #   
 
  8 #    # ,       )*!5! 0$ +4 1
 ( ('6*   $#   +)7 *) ('6*  * +4 2  
#  # $#     #  #  
  #2    3 #    2 
# C  #      #  3 2   #  # #
   # 

    3 # 66E( #  3 $#     $#    # , 
,##   !#   "   # @22# # '  =$ G    2  # 
(        # 




   

    
 

 

 
    
      
     
     !!"" #$ % & 
   '(  "  % !   
    )*    
    +"  

   

 
    
  )*     
  ,-   
  +    

            

                      
                         !""#$!""#$%&       
'   (  ) * +
   ,&"#"-."#"       /     (,'     '  01"%2 31#$&""" ,4  5&5&

 
  .! /0 !&0 '( 1&  
2 3