PHOTOVOLTAIC

CONSUMER
COMPONENTS
UNITS
catalogue 2022
catalogue 2020

& SOLUTIONS
55
C ATA LO G U E

years

years
O F P L A S T I C , M E TA L A N D
CO N
C ATA LOS UGMU EE R U N I T S ,
O FBPUHS O
B AT R
O VS O
YSLTA
TEMI CS A N D T E R M I N A L S
WARRANTY
WARRANTY
C O M P O N E N T S A N D S O LU T I O N S
VA LVA
I D LFIRDOFMR O1 M
ST
A1 PS TRAI LP R2 I0L2 2 0 2 2
CONSUMER UNITS
CONSUMER UNITS

w wn w.
w w w. o anr k
o -aerlke-cetlreicct. e
r iuc . e u
 Content

Photovoltaic applications
Introduction ............................................................................................................................................ 5
Basic principle of PV systems ............................................................................................................... 5
Current protection of DC part of PV systems ....................................................................................... 11
Other current protections of Photovoltaic panels ............................................................................... 12
Change of polarity of current in PV applications ................................................................................. 14
Switching and tripping of DC currents ................................................................................................. 15
Legislative requirements on PV systems ............................................................................................. 17
Selection and design of PV panels ....................................................................................................... 18
Design of DC protective and control circuits ....................................................................................... 21
Basic criteria for inverter selection ....................................................................................................... 25
Connection of PV system to an AC grid ............................................................................................... 27

Ordering information
DC Circuit breakers
Ex9BP DC miniature circuit breakers up to 1000 V ..................................................................... 31
Ex9MV2S DC MCCBs for PV up to 250 A ..................................................................................... 35
Ex9MV2S accessories ................................................................................................................. 37
Ex9MD DC MCCBs up to 800 A ................................................................................................... 39

DC Fuse holders
Ex9FP DC fuse disconnectors ..................................................................................................... 55

DC Switch disconnectors
Ex9IP DC modular isolators up to 63 A ........................................................................................ 57
Ex9MSD DC MCCB switch disconnectors up to 800 A ................................................................ 61

RCCBs
Ex9LB63 RCCBs type B .............................................................................................................. 69

Energy meters
Ex9EMS smart energy meters ..................................................................................................... 71

DC SPDs
Ex9UEP DC surge protection devices PV T2 ............................................................................... 75
Ex9UEP1+2 DC surge protection devices PV T1+T2 .................................................................. 79

PV outdoor enclosures
PHS surface-mounted IP65 consumer units ................................................................................ 83
PHS-FB surface-mounted IP65 consumer units .......................................................................... 87

EV chargers
Ex9EV wall-mounted EV chargers ............................................................................................... 91
Ex9EVC cable EV chargers ......................................................................................................... 93

Technical data ........................................................................................................................................ 95

Index ........................................................................................................................................................ 171

Catalogues and assortment overview................................................................................................... 172

1
 Content

Technical data
DC Circuit breakers
Ex9BP DC miniature circuit breakers up to 1000 V ..................................................................... 97
Ex9MV2S DC MCCBs for PV up to 250 A ..................................................................................... 100
Ex9MV2S accessories ................................................................................................................. 103
Ex9MD DC MCCBs up to 800 A ................................................................................................... 106

DC Fuse holders
Ex9FP DC fuse disconnectors ..................................................................................................... 126

DC Switch disconnectors
Ex9IP DC modular isolators up to 63 A ........................................................................................ 128
Ex9MSD DC MCCB switch disconnectors up to 800 A ................................................................ 130

RCCBs
Ex9LB63 RCCBs type B .............................................................................................................. 148

Energy meters
Ex9EMS smart energy meters ..................................................................................................... 151

DC SPDs
Ex9UEP DC surge protection devices PV T2 ............................................................................... 156
Ex9UEP1+2 DC surge protection devices PV T1+T2 .................................................................. 159

PV outdoor enclosures
PHS surface-mounted IP65 consumer units ................................................................................ 162
PHS-FB surface-mounted IP65 consumer units .......................................................................... 164

EV chargers
Ex9EV wall-mounted EV chargers ............................................................................................... 166
Ex9EVC cable EV chargers ......................................................................................................... 169

2
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic
applications

3
Photovoltaic
applications

Content

Photovoltaic applications
Introduction ............................................................................................................................................ 5
Basic principle of PV systems ............................................................................................................... 5
Current protection of DC part of PV systems ....................................................................................... 11
Other current protections of Photovoltaic panels ............................................................................... 12
Change of polarity of current in PV applications ................................................................................. 14
Switching and tripping of DC currents ................................................................................................. 15
Legislative requirements on PV systems ............................................................................................. 17
Selection and design of PV panels ....................................................................................................... 18
Design of DC protective and control circuits ....................................................................................... 21
Basic criteria for inverter selection ....................................................................................................... 25
Connection of PV system to an AC grid ............................................................................................... 27

4
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

Introduction

Photovoltaic applications have become widely used alternative source of electric energy. Because of their
specific needs in comparison to other applications, they stimulated development of a new generation of DC
components.

Main difference of DC part of PV installation in comparison to common DC ones lies mainly in three specific
aspects:

1. The first one is related to relatively higher voltage, typically 200 – 1500 V DC. Why exactly up to 1500 V
DC? In the last few years in the construction of photovoltaic power plants, architectures with 1500 V DC
have quickly been adopted and have become standard. The move to higher string voltages results in a
significant reduction in the number of source circuits, combiner boxes and electrical equipment needed.
Furthermore, there are no intentions to exceed 1500 V DC in the strings in the future, as it wouldn‘t be
cost-efficient.
2. Another follows from the fact that short circuit current of a PV panel is very close to its nominal value.
3. The last and probably the most important one is changing of polarity of DC current on a breaker or switch
during faulty operation in comparison to standard operational regime.

All these three issues bring completely new requirements on design, constructionand operation of DC com-
ponents like circuit breakers or switches.

Basic principle of PV systems

PV systems can be divided with respect to several parameters. The fundamental division is related to
connection of such power station to a (public) grid system. There are three types of solutions, plants connected
to a grid, so called off grid ones and hybrid. From the technology point of view, there is hardly any distinction
at DC side of both types (the only one can be in requirements for grounding of the systems). Main difference is
in inverter converting DC current to AC current. The off grid solutions are also typically equipped with a battery
system to store energy which cannot be consumed immediately. Hybrid solutions are combining advantages
of both solutions and are also used in combinations with batteries - attractive solution for small house PV
plants.

Application scheme of a home PV solution is depicted in Fig. 1 (next page).

5
Photovoltaic
applications

Fig. 1 Application scheme of PV system

6
7
Photovoltaic
applications
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

PV panels

The first essential part of any PV system is PV panels. With respect to the total installed power and other
conditions, particular panels can be connected in series to so-called strings and strings in parallel (arrays).
Common panels are based on polycrystalline silicon technology. This type of panels offers lowest price among
the other types with very high efficiency. Another type based on crystalline slices is monocrystalline panels.
Their main advantage is highest efficiency. Their price is, however, higher, but they are being used more
and more frequently which will downgrade their price in future. The last and newest panel technology with
standard commercial use is thin film one. The main advantages are minimum installation height and low
weight, but they are less effective nowdays. New technologies of solar panels and improvements of current
ones are being invented rapidly, because of the PV systems popularity.

PV panels are characterized with a set of parameters. The most important for design of a PV system are

STC rated output Pmpp [Wp]

Defines maximum (peak) output power (Wp) of the panel at Standard Test Conditions (STC)

Rated voltage (Vmpp ) at STC*

Rated voltage of the panel at maximum power point (MPP) measured at Standard Test Conditions (STC)

Rated current (Impp ) at STC*

Rated current of the panel at maximum power point (MPP) measured at Standard Test Conditions (STC)

Open circuit voltage (VOC ) at STC*

Output voltage of the panel with zero output current definedfor Standard Test Conditions (STC), equal to
maximum voltage at STC

Short circuit current (ISC ) at STC*

Short circuit current of the panel defined for Standard Test Conditions (STC), equal to maximum output
current of the panel at STC

Maximum system voltage SCII

Maximum possible voltage of the system in which the panel can be used, limits maximum voltage of a string

Maximum series fuse rating

Defines maximum back up fuse rating to avoid overload of inverse current blocking diodes and current carrying
paths

8
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

*Standard Test Conditions STC

Defines industry standard for the conditions under which a solar panel are tested. By using a fixed set of
conditions, all solar panels can be more accurately compared and rated against each other. There are three
standard test conditions which are:

1. Temperature of the cell – 25°C

The temperature of the solar cells themself, not the ambient temperature
2. Solar Irradiance – 1000 W/m2
Refers to the amount of light energy falling on a given area at a given time.
3. Mass of the air – 1.5
This parameter can misleads, because it refers to the amount of light that has to pass through Earth’s
atmosphere before it can hit Earth’s surface, and has to do mostly with the angle of the sun relative to a refe-
rence point on the earth. This number is minimized when the sun is directly above as the light has to travel a
minimum distance straight down, and increases as the sun goes farther from the reference point and has to
go at an angle to hit the same spot.

9
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

Inventers

The last part of the system at its DC side is DC/AC inverter. It is responsible for conversion of DC current to AC
one. Inverters can be sorted based on input and output power, number of output phases, type of the system
they are suitable for – grounded or ungrounded, grid connected and off grid one. Main inverter parameters
necessary for PV system design are

Maximum input DC Voltage

Maximum voltage of connected string given as sum of VOC of all panels

MPPT Voltage Range

Range of voltages to which MPP (Maximum Power Point) Tracker can set DC working voltage of connected
string to maximize its output power

Maximum input DC Current

Maximum DC current of connected strings given as sum of ISC of all strings

Maximum DC Power
Maximum input DC power given as multiple of operational voltage and operational current of connected
string(s)

Number of MPP Trackers

Independent MPP trackers allow optimize setting of operational maximum power point of strings separately

Number of inputs per MPP Tracker

Number of input positions, typically connectors linked to one MPP tracker

Maximum DC current per input/tracker

Maximum current of inverter input

Output Power
Maximum AC power from inverter

Grid Voltage
Range of voltages of grid which the inverter
can be connected to

Number of phases / AC connection

Defines AC output, typically 1phase or 3phase

10
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

Current protection of DC part of PV systems

The second block of a PV system belongs to protective and control components. This part typically consists
of current protection (circuit breakers, fuses), switch disconnectors, surge protective devices. In large PV
applications, there can be used also some monitoring or measuring system. Real configuration depends on
a size of the system, a number of strings and arrays, or other specific requirements. This block is usually
installed in a special DC board (string box, combiner box, array box, junction box), or for large systems it can
be a part of the central inverter.

Arrays of strings may require another level of protection, so-called group breaker. The intention of the group
breaker, i.e. a protective device which is used downstream to combiner or junction box, is just protection
of the cables and devices in the box against overload. In typical applications it serves also as the main disconnector
of the DC part from an inverter. DC circuits of larger systems can by typically split into several parts like string
protection boxes, combiner boxes, or an array (junction) box, see Fig. 4.

STRING
PROTECTION
PV
BOX
STRING

COMBINER
BOX
STRING
PROTECTION
PV
BOX
STRING

ARRAY DC/AC
AC grid
BOX INVERTER

STRING
PROTECTION
PV
BOX
STRING

COMBINER
BOX
STRING
PROTECTION
PV
BOX
STRING

Fig. 4 A large PV system with split functionality of DC protection into string protection boxes,
combiner boxes and array box.

String protection boxes contain short circuit and overload protection of strings. Usually miniature circuit breakers
or fuses are used for this function. Main role of a combiner box is to combine DC current of parallel strings.
There can be done simple junction of input paths. This point is also typical place of installation of surge
protective devices. Output of a combiner box is either equipped with a group protection (miniature or moulded
case circuit breaker), or if protection is not necessary with a group switch disconnector. Systems for monitoring
of a PV plant are also usually built in in a combiner box. Array boxes are used in very large PV systems
with central inverters. Their role is similar to combiner boxes. Functionality is limited just to collection of DC
currents from combiner boxes and protection of connecting cables. One array box is connected to one input
of inverter (there can be single input inverter, parallel input inverter, or multi MPPT inverter used). Array box
can also be integrated directly into inverter boards.

For smaller and mid size systems, all functionalities can be integrated in a single DC board. Very often there
are joint string protection functions with combiner box ones in small systems.

11
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

Other current protections of Photovoltaic panels

In the previous section there is described protection against consequences of short circuitry caused by
a broken PV panel or string. Panels themselves need to be protected against currents as well. The problem,
which can cause their damage, is reverse currents. Particular diodes in the panels are not able to lead
any significant current in their direct polarization. It can happen simply when more strings are connected in
parallel with slightly different output Voltage. Lower Voltage of a string can be caused also due to breakdown
of some PV diode(s) in the string. If there is no protection, all PV diodes in panels in the string can be
destroyed.

Protection against the reverse currents is simple. In parallel to the panel, there is connected standard power
diode with the same polarization as PV diodes of the panel, see Fig. 5.

DPV1 DPV2 DPVn-1 DPVn

_ +

D1

D2

Fig. 5 Diodes to lead the reverse current of a PV panel out.

In case of a current in direct polarization, it flows through this diode (its open Voltage is lower than open
Voltage of the serial combination of PV diodes in the panel). All modern polycrystalline and monocrystalline
PV panels have such protection diode(s) integrated (D1 in the Figure). Maximum series fuse rating of a panel
is defined also and mainly with respect to this protective diode(s). Thin film based PV panels usually do not
contain such diode and thus need external protection (D2 in the Figure).

12
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

Blocking diodes could be designed also as a protection in case of short circuitry caused by electric breakdown
of a string. The situation is illustrated in Fig. 6.

 
_ PV +
STRING +

 
_ PV +
STRING

 
_ PV +
STRING

Fig. 6 Inappropriate protection against short circuitry by means of serial blocking diodes.

This type of protection is theoretically possible due to polarity change of the normal current and short circuit
one. Such protection is designed if the price of the protection is the main criterion for design. As it is described
below, such design does not fulfill requirements of IEC 62548-1. The main problem of this solution follows
from the fact that application limits of these blocking diodes and PV diodes in panels are very similar. As a
result, there is very high probability that blocking diodes will be brokendown in the same time as the diodes
in the panels and the protection will not work. There should not be mixed blocking function of the diodes
against reverse currents and protection against short circuit currents.

External blocking diodes are used in combination with thin film panels. They have also their use in large PV
systems where they serves for blocking of inverse currents among arrays, where there are necessary higher
currents diodes then those integrated in the panels. Another application is in connection with battery storage
systems to block reverse current flowing to panels from the batteries.

13
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

Change of polarity of current in PV applications

Very important phenomena connected mainly with PV applications is possible change of polarity of DC current
through the short circuit protective device or disconnector. In most of the standard DC applications, polarity
is given by the source and remains unchanged. In PV applications with two or more strings connected
in parallel, the situation is different. For the sake of brevity, let us take a case with just two strings into
a consideration. Standard operation is depicted in Fig. 7.

Load
(Inverter)

Load
(Inverter)

Fig. 7 Two strings in parallel during standard operation.

Polarity at circuit breakers is given by the polarity of the source, i.e. the PV strings. Situation dramatically
changes in case of electrical breakdown of one string (or even one panel in the string). The circuit breaker
connected to the broken string operates with opposite polarity now, see Fig. 8.

Fig. 8. Two strings in parallel in case when one is electrically brokendown.

14
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications
i
PV PV PV
PANEL PANEL PANEL

n
It is important to note, that just this circuit breaker connected to the brokendown string should be tripped
during the short circuitry. The same situation is also valid for a group circuit breaker
u1 un-1 un
u= ∑ protecting
ui whole array
in parallel array configuration. In other switching applications (ON and OFF operations i = 1with strings) or tripping
of overload, the current polarity is given by the panel. This fact brings a new requirement on DC devices
for PV in comparison to general DC applications.
i = i1 = i2 =All such
... = in devices and theirs functionality must be polarity
independent.

Similar situation is in circuit breakers protecting a battery storage system, where there is one current di-
rection in case of charging of batteries and the other in the consumption regime. This situation is shown
in Fig. 9.

+
PV DC/AC
STRING INVERTER
-
i charging

i discharging

BATTERY
BANK

Fig. 9 Change of current direction for charging and discharging of battery storage system.

Switching and tripping of DC currents

Tripping of DC currents is much more complicated process in comparison to AC case. In AC situation, the
arc between two parts of contacts can be simply interrupted when reaching zero value. This is not the case
of DC. From this it follows higher requirements on tripping mechanism, its force, speed etc. The situation
in PV applications is else complicated by the fact that Voltage can be typically up to 1000 V DC.

The most challenging issue for R&D engineers is distribution of the arc on the both parts of the contact.
In AC case, the distribution is symmetrical between the parts. For DC circuit, it is different. The arc distribution
is about 70% for one part (connected to positive pole) and 30% for the other part of the contact. Because
of the permanent polarity during switching or tripping operation, the arc plasma causes electromigration of
metal ions of the contact connect to positive pole of the system (or actual current). It significantly destructs
the affected part of the contact system.

Solution of the problem is relatively simple. To make the arc distribution symmetrical, magnetic field can be
used. Technically it can be done by permanent magnet. Its magnetic field acts against magnetic field of the
positive ions of contact material and blocks their migration. Application of a permanent magnet is a typical
solution in standard DC miniature circuit breakers for general applications. Such type of circuit breakers can
be identified by its given polarity. When connected in wrong way, the arc distribution would not be improved
but the contrary. Magnetic field amplifies the ion migration process and thus speed up the degradation of the
contact. During tripping or switching, wrongly connected breaker would be destroyed. From this it is apparent
that standard polarized breaker cannot be used for PV string protection, because current has different polarity
in normal operation and different when a panel or string is brokendown.

15
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

Protection of PV strings requires non-polarized circuit breakers and disconnectors. Especially for installation
devices, the key task is to modulate the arc distribution on the contact. The polarity independence is achieved
through a design using dynamic magnetic field instead of a magnetic field from the permanent magnet. The
dynamic field is generated from the operational current. It guarantees that this auxiliary magnetic field changes
polarity when changing the polarity of external voltage as well as current. The complexity of the structural
design of this auxiliary circuit lies in the fact that the magnitude of the magnetic field depends on the value of
actual current. Unlike in permanent magnets, polarity independent DC circuit breaker design demands that
the shaping magnetic field has a suitable intensity, e.g. even during manual tripping of the circuit breaker
through which only a fraction of its rated current flows.

One important fact must be considered for switching of DC currents. To interrupt current at higher voltage
levels typical for PV applications, more contacts connected in series are necessary. By this principle there
is achieved contact distance allowing breaking of the DC arc in required short time. Installation devices are
designed as combination of several single pole devices, mechanically connected in parallel. Such combination
looks like a multipole AC circuit breaker, theirs operational principles are, however, very different. DC breakers
are electrically connected in series. For proper functionality all contacts must operate simultaneously to split
tripped voltage equally among all of them. If this criterion is not met, the fastest contact is exposed to overall
system voltage and can be destroyed. To ensure the proper synchronous operation, the devices have to be
combined and tested in production. Absolutely wrong application is to use two separate devices in one system,
see Fig. 10.

MCB1 @500 V DC
_ PV +
STRING

+
!
MCB2 @500 V DC

1000 V DC

Fig. 10 Wrong application of two independent 500 V DC MCBs in 1000 V DC PV system.

16
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

Legislative requirements on PV systems

There are several legislative requirements on PV system, some of them are specialized in different countries.
These are related mainly to inverter parameters and its connection to a grid. The rules are partly given by
a local law and partly by Utility companies.

For DC part of a PV system, there are two general basic groups of requirements. The first one is
covered with the Harmonized Document HD 60364-7-712 (it is identical to IEC 60364-7-712). In this do-
cument, which is adapted into local installation standards in CENELEC countries (all EU countries and
some other ones), there are given main rules for PV installations with respect to their safety. As a common
general requirement we can find, there is an obligation to use a disconnector in between PV panels and inverter.
Especially for ungrounded systems, it is recommended to disconnect both DC poles. Drawings in this standard
assume all disconnectors to be 2pole.

PV DC/AC
STRING INVERTER

Fig. 11 Mandatory disconnection at DC side of a PV system.

Other requirements come from IEC 62548-1 standard. It handles also with design of protective devices.
There is given a simple rule there, tripping current of protective device has to fall into a range from 1.4 to 2.0
of short circuit current ISC of used panel. In actual design, it is necessary to calculate right with real tripping
characteristics of used protective device, see the examples in previous sections of this text. An important
conclusion follows from this condition. To avoid short circuitry in PV installation, a tripping protective device
should be used. Blocking diodes connected i in series to a string thus cannot serve as such protection.
PV PV PV
PANEL PANEL PANEL
In some countries, it is requested to have safety central off for roof top PV installation. It comes from the fact
n
that PV panels produce electric energy when they are exposed to light. It could cause a danger situation e.g.
during a fire accident when grid
u1 Voltage is disconnected un-1 from the affected
un building. ∑
u =As auisolution there can be
used e.g. main remote switch in the AC distribution board or undervoltage releasei connected =1 to a PV panel
breakers or disconnectors. The undervoltage release ensures safety disconnection even in case of some
fault in the installation. Disadvantage of thisi approach comes
= i1 = i2 = ... = in from the fact that any failure of AC grid Voltage
causes disconnection of the PV plant which requires manual ON operation.

+
PV DC/AC
STRING INVERTER
-
i charging

i discharging

BATTERY
BANK

17
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

Selection and design of PV panels

The first step of a design of a PV system is selection of panels and their

connection. The electrical design is not affected by choice of the panel u1
technology anyhow. The only exception is the fact than poly and mono
crystalline panels are already equipped with diodes for blocking of reverse i1
PV
current, but thin film panels are not. PANEL

The selection of particular type of the panel depends on several aspects,

including mechanical configuration of the power plant or inverter parameters.
Let us assume that inverter can be adapted to the actual design and type
of panels first. ThenPVthe panel parameters choice depends
DC/AC mainly on total un-1
installed power and possible physical configurationINVERTER
STRING of the panels.
i n-1
To collect total power, panels can be connected in series or in parallel, see PV
PANEL
Fig. 12.

un

in
PV
PANEL

i i
PV PV PV
PANEL PANEL PANEL

n
- +
u1 un-1 un
u= ∑u i
u = u 1 = u2 = ... = u n

i=1 n
i= ∑i j

i = i1 = i2 = ... = in j=1

Fig. 12 Serial (left) and parallel (right) connection of panels. Schematic diagrams only.

+
PV DC/AC
STRING INVERTER
-
i charging

i discharging

BATTERY
BANK

18
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

Basic configuration is a serial connection of panels and creation of so called strings. For larger systems, particular
strings can be connected in parallel – directly or via separate inputs of an inverter. The serial connection
simplifies design of DC/AC inverter because it ensures DC Voltage value at level allowing direct conversion
to AC only by means of switching without any circuit increasing the Voltage. An other reason for this type of
connection is reduction of loss. Main part of the total loss at DC side of a PV system is directly linked to actual
current – power loss at circuit breaker or fuse, cable losses etc. Limit of Voltage and thus number of panels in
series is given by Maximum system Voltage. Its typical value is 1500 V DC. In real design, maximum voltage
is limited by other aspects, mainly by parameters of chosen inverter. Because current through the whole
string is the same, it is necessary to combine panels of the same type in order to maximize output DC power.

For larger systems more strings need to be operated. There are principally three ways of combination of out-
put currents of parallel strings. The first one is direct combination of output currents at DC side. It is usually
done in combiner boxes, or the connection can be also done inside of inverter by means of parallel input
connectors. The way of connection significantly affects design of protection circuits. Important requirement for
this design is the same Voltage of the connected strings.

The second way is a combination inside of a PV inverter, where there are several MPP trackers. This approach
increases efficiency of the systems and allows operate particular strings at different conditions (voltage,
current). It can bring significant increase of produced power e.g. in systems where particular string are not
operating at the same intensity of sunshine (e.g. rooftop systems installed at rugged roofs).

The last way is to combine the produced energy at AC side. Each string or array of strings has separate in-
verter. Then the design of DC part is the same as for the first case.

Parallel connection of strings has its sense also for smaller systems where it would be possible to connect all
panels into one string. Such situation example is shown in Fig. 13.

Fig. 13 A complex rooftop with different light intensity of particular parts of installation.

19
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

A string operates with the same current of all panels. The value of this current is given by minimum current
among the particular panels. On the assumption that all installed panels are of the same type, their current
is defined by intensity of light. Typically on rugged rooftops, intensity at their particular parts can be very
different. The only way how to maximize total produced power is to split the system into several strings.
If the strings contain the same number of panels, their outputs can be directly combined and there is no other
investment into inverters. The parallel configuration of strings should be also considered in case that there
is a smokestack on the roof or a tree close to the installation. The same issue is true also for a single panel.
A single panel is nothing but serial combination of PV diodes or cells. Output current is defined by the minimum
current of the diodes. A shadow on a part of the string has the same effect as if there is a shadow over the
whole string, see Fig. 14.

Fig. 14 A shadow on a part of a string reduces current of the whole string.

20
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

Design of DC protective and control circuits

Let us take protection of a single string into account at first. Based on requirements of IEC 62548-1, there
should be installed a protective device for a panel or a string protection. In general, there are two possible
devices to provide this functionality, miniature circuit breaker and fuse disconnector with a fuse link. Design
of appropriate rated current for both devices is discussed above.

The most reliable protection of a string can be achieved with miniature circuit breaker. Due to polarity variation
in different operational modes of the PV system, such DC circuit breaker has to be polarity independent (line
Ex9BP, see Fig. 15).

Fig. 15 Photovoltaic DC circuit breaker Ex9BP up to 1000 V DC.

Standard DC MCBs with fixed polarity cannot provide sufficient protection and service reliability. Main
advantages of MCB protection follow from three facts. In case of tripping, the circuit breaker can operate again,
there are no additional costs like e.g. for a new fuse link. For applications where it is required to provide some
additional remote functionality, an MCB is suitable candidate. There can be installed auxiliary contacts to see
status of the device. For remote safety disconnection, undervoltage release can be used. The last issue is that
MCB can be used also for disconnection function given by the standards and can be operated by unskilled persons.
It is important mainly for residential rooftop applications.

Basic string protective device is cylindrical fuse disconnector with a fuse link (Ex9FP, see Fig. 16).

Fig. 16 Photovoltaic cylindrical fuse disconnector Ex9FP up to 1000 V DC

21
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

An advantage of the fuse solution is low initial investment. Another argument to use such device is small
installation width. Such disconnectors can operate at 1000 V DC as a single module device. In applications
where it is necessary to ensure both pole disconnection of string by this disconnector, two pole device of two
module width must be used.

There are, however, a few application limits of fuse disconnector. The lower initial investment is compensated
in case of trip of a fuse link, which needs to be replaced. Another issue is that it is not possible to operate
such device remotely. But there are even more important differences coming from general design of such
devices. The first of them is that DC operated cylindrical fuse disconnectors are not switch disconnectors,
i.e. their utilization category is DC-20. In case that the same device should fulfill also the role of the disconnector
defined in HD 60364-7-712, there is necessary an additional device which will interrupt current first. Other
issue is that all cylindrical fuse disconnectors, including AC ones, are intended and can be operated by skilled
personnel only. For this reason, they are not suitable for residential systems.

String boxes can consists also of a disconnector. In case that a circuit breaker is used for protection, the same
device can provide also this functionality. Otherwise, special device must be used. DC disconnector must be
also polarity independent. Its utilization category must be at least DC-21 to allow switching under load. Fig.
17 shows PV switch disconnector Ex9IP.

Fig. 17 Photovoltaic DC switch disconnector Ex9IP.

22
 +/-

Photovoltaic
applications
PV DC/AC

Photovoltaic applications
PANELS INVERTER
-/+

SPD

Special area of protection of PV system is installation of Surge Protective Devices (SPD). Because we are
still in DC part of the PV plant, also the SPDs have to be designed for DC protection. Besides SPD class
with respective parameters and its operating voltage, the main aspect for design is the fact if the system is
grounded or ungrounded.

For effective protection, it is necessary to connect SPD system to the grounding. This fact brings the differen-
ce in design of protection for grounded and ungrounded systems. The situation is depicted in Fig. 18.

+/- +
PV DC/AC PV DC/AC
PANELS INVERTER PANELS INVERTER
-/+ -

SPD
SPD

Fig. 18 Configuration of SPDs in grounded system (left) and ungrounded system (right).
+

To achieve
PV better characteristics at higher DC/AC
DC voltages, there can be designed two MOV-based SPDs in series
PANELS INVERTER
on a position of -particular SPDs.

Some of available DC/AC inverters are declared as equipped with SPD protection. It is very important to pay
attention on real SPD installed.
SPD In most of the cases, inverters contain SPD class T3 (III, D) only. It is just fine
protection against residual transient overvoltage and it is not able to protect against higher energy surges.

23
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

For large PV systems consisting of several arrays connected in parallel, when every array consists of parallel
strings, there is necessary to take into account a group protection of such system.

PV
STRING

STRING
PROTECTION
&
COMBINER
BOX

PV ARRAY BOX
STRING

PV
STRING

STRING
PROTECTION
&
COMBINER
BOX

PV
STRING

Fig. 19 Large PV system consisting of parallel arrays.

For devices used, the requirements are similar. Polarity independent ones are necessary in most of the cases.
Circuit breakers and disconnectors are typical devices to be used. The intention of the circuit breakers is overload
protection of the system and its wiring. When string protective devices are installed in the same box as the
group (array) devices, only a disconnector can be used for this functionality. Its main role is the mandatory
disconnection of PV panels from inverter.

24
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

Basic criteria for inverter selection

Inverter selection strongly depends on the size of the PV system under consideration. Besides obvious installed
power, the size of the systems affects the inverter configuration at all.

One of the first inverter selection criterion is the fact if the system will be connected to a grid or not. It brings
completely different solution. Off grid solution are mostly equipped also with energy storage systems (batte-
ry banks). The main difference is in the inverter technology, however. Inverters in grid connected systems
are driven by the grid. Phase and frequency of produced electricity is synchronized with a grid voltage. Due to
safety reasons, grid connected systems have to be equipped with automatic disconnector in case of drop of
grid voltage. Such block is usually integrated directly into an inverter. Inverters designed for on grid operation
thus cannot be used in off grid solution.

Very important part of any inverter is Maximum Power Point Tracker (MPPT). The key goal for any power
plan is to maximize its efficiency and output power. PV panels consist of semiconductor diodes. In blocking
polarization of diode voltage, a diode can produce electric current. Its value Iel depends directly on intensity
of light IL.

IL
I

Iel

Fig. 20 Dependence of PV panel output current on intensity of light.

I
IL

To reach maximum output power given as a multiple of voltage and current, it is important to find a point of
the V-A characteristics with maximum value of U x Iel. Because U this value depends also on other aspects
like actual operating temperature, age of the panel etc., optimum value cannot be selected only based on
supplied current. It is necessary to track the V-A characteristics
Iel ; U 1 ; Pw during actual working conditions, see Fig. 21.
Iel 1 1

MPPT

Iel2 ; U 2 ; Pw 2
I

Iel1 ; U 1 ; Pw1

MPPT

Iel2 ; U 2 ; Pw 2

Fig. 21 Function of MPP Tracker on V-A characteristics of a PV panel.

25
Photovoltaic
applications

Photovoltaic applications

This is achieved with Maximum Power Point Tracker MPPT. Its function partly affects also selection of string
protective devices. Especially during MPPT starting, operating current close to ISC can also be traced.

To one single MPP Tracker, several parallel strings up to maximum input current of the tracker can be co-
nnected. Such solution is suitable mainly for large PV systems where all the strings operate under same
light conditions (green or brown field solutions, flat rooftop applications). Because MPP Tracker is the most
expensive part of an inverter, such solution provides savings on investment, but does not affect power plant
efficiency negatively.

Different situation is for system

PV
operating under
STRING non-uniformDC/AC
conditions, see e.g. situation in Fig. 13. Strings
cannot be connected in parallel
STRING if they doPROTECTION
not
BOXoperate at the same voltage (i.e. there is different number of
INVERTER

panels in particular strings). But also in situation if identical strings are designed, it can AC be advantageous
to use separate MPP Trackers for particular ones. This is a typical situation for systemsCOMBINER where
& strings operate
under different light conditions (and thus with different output current). To reach maximum output
PROTECTION
BOX
power with
different lighting of the strings,
PV
also different output
STRING voltages need
DC/AC
to be traced. Light distribution over the
panel installation affects optimum
STRING numberPROTECTION
of BOX
MPPT and thus also the selection of suitable inverter.
INVERTER

Efficiency of transmission of produced electricity is very important design parameter for large systems. Two
different approaches can be used, see Fig. 22.

PV
STRING

STRING
PROTECTION DC/AC
& INVERTER
COMBINER
BOX

PV
STRING

PV STRING DC/AC
STRING PROTECTION INVERTER
BOX
AC
COMBINER
&
PROTECTION
BOX

PV STRING DC/AC
STRING PROTECTION INVERTER
BOX

Fig. 22 Large PV system with a central inverter (above) and with distributed inverters (below).

PV
STRING

STRING
PROTECTION DC/AC
& INVERTER
COMBINER
BOX

PV
STRING

26
 Photovoltaic
applications
Photovoltaic applications

The first style is to use a central inverter for whole power plant (or its section for very large systems). This design
means to collect produced energy at DC side of the system. Such approach is advantageous for power
stations localized in square or round areas, with uniform lighting of strings. This way higher efficiency of inverter
and also lower investment to this part can be reached. Due to physical placement of the strings, also the
overall length of higher cost DC cables is fully compensated with lower investment to the inverter.

The other approach is to use several lower power inverters for string or small arrays. This way is mostly used
for systems installed in differently shaped areas, e.g. if the plant is built in a long and narrow field. Total pro-
duced electricity is combined at AC side. It brings lower investment to cables. Long DC cables in such cases
could mean higher investment than higher costs per Wp for smaller inverters. Disadvantage of this decentra-
lization lies in more difficulty service of such plant.

The biggest power plants with installed power from ca. 0.5 MWp usually use combination of both the appro-
aches.

For small typically residential rooftop systems, one of the decisions is to choose either 1phase or 3phase
inverter solution. Besides costs issues, the main argument for this decision is requirement of Utilities
which grid the system will be connected to. In general, there is ca. 5 kW limit for non-three phase solutions
(i.e. 1 and 2 phase ones). Utilities very often require 3phase solution even for lower installed power to ensure
better balance of the grid.

Last important design point for inverter is grounding of the system. Based on HD 60364-7-712, a PV
system can be grounded at its DC side only on condition that there is electric separation between its DC and
AC part. One hand this is additional requirement causing some investment. On the other hand grounded
system can be much better and more effectively protected e.g. against overvoltage. With inverters designed
to be grounded it is necessary to take care which pole of the DC side is intended for that. Grounding of the
other will not only mean malfunction of the inverter but the inverter can even be destroyed.

Connection of PV system to an AC grid

Connection to a grid must follow several regulations and criteria. There have to be followed requirements
given by general law as well as specific rules of the particular utility company. At AC side, there must be
ensured fulfilling of general safety requirements given e.g. in HD 60364. There are also common specific
rules for PV, like grounding of the system, synchronization of the frequency, phase and voltage to the system,
disconnection in case of grid voltage drop etc. Local utilities can have slightly different requirements on
setting of protection systems (allowed differences in voltage, phase etc.). Special care must be taken for power
balance among particular phases as well as power factor. An inherent part of grid connected PV system is
energy measurement.

27
 28
Notes
Photovoltaic
applications
29
components
Photovoltaic

Photovoltaic
components
applications
Photovoltaic
components
applications

Content

Ordering information

DC Circuit breakers
Ex9BP DC miniature circuit breakers up to 1000 V ..................................................................... 31
Ex9MV2S DC MCCBs for PV up to 250 A ..................................................................................... 35
Ex9MV2S accessories ................................................................................................................. 37
Ex9MD DC MCCBs up to 800 A ................................................................................................... 39

DC Fuse holders
Ex9FP DC fuse disconnectors ..................................................................................................... 55

DC Switch disconnectors
Ex9IP DC modular isolators up to 63 A ........................................................................................ 57
Ex9MSD DC MCCB switch disconnectors up to 800 A ................................................................ 61

RCCBs
Ex9LB63 RCCBs type B .............................................................................................................. 69

Energy meters
Ex9EMS smart energy meters ..................................................................................................... 71

DC SPDs
Ex9UEP DC surge protection devices PV T2 ............................................................................... 75
Ex9UEP1+2 DC surge protection devices PV T1+T2 .................................................................. 79

PV outdoor enclosures
PHS surface-mounted IP65 consumer units ................................................................................ 83
PHS-FB surface-mounted IP65 consumer units .......................................................................... 87

EV chargers
Ex9EV wall-mounted EV chargers ............................................................................................... 91
Ex9EVC cable EV chargers ......................................................................................................... 93

Technical data ........................................................................................................................................ 95

Index ........................................................................................................................................................ 171

Catalogues and assortment overview................................................................................................... 172

30
 DC MCBs Ex9BP up to 1000 V DC

DC Circuit breakers
■ DC Miniature Circuit Breakers

■ Non-polarized, suitable for photovoltaic

applications

■ Tested according to IEC/EN 60947-2

■ Rated short circuit breaking capacity Icu 6 kA

■ Rated operating voltage Ue of 250 V DC per

pole

■ Width 2 and 4 modules

■ Tripping characteristics C, K

■ Rated current up to 63A

■ Wide range of accessories

DC miniature circuit breakers Ex9BP are designed for direct current applications. Thanks to their polarity
independency are suitable for photovoltaic aplications.
It can be combined with wide range of accessories including auxiliary and signal contacts, shunt trip release
and undervoltage release. It is possible to create diversed combination of accessories. These combinations
are only limited by total number, not by the type of accessories - all components fit together. It can be used
up to three units of auxiliary or alarm contacts plus up to two units for release units.

Type Key

Ex9 BP 4P DC1000V C 32

Product Rated Tripping Rated

Product Poles
family voltage curve current

Non-polarized DC500V
Ex9 2, 4 C, K 10 — 63 A
DC MCBs DC1000V

Certification marks

1
31
 DC MCBs Ex9BP up to 1000 V DC
Accessories
DC Circuit breakers

Aux. or signal contacts Voltage or trip releases Miniature Circuit Breaker

AX, AL, AXL SHT, UVT Ex9BP
Up to 3 units Up to 2 units 2, 4-module width

Auxiliary contacts AX31 see installation devices catalogue

Alarm contact AL3 see installation devices catalogue

Auxiliary and alarm contact AXL31 see installation devices catalogue
Shunt trip releases SHT31 see installation devices catalogue
Undervoltage releases UVT31 see installation devices catalogue

All accessories are mounted to the MCBs Ex9BP from the left. The undervoltage release UVT in PV system
is intended e.g. for safe remote disconnection of DC part from installation.

2
32
 DC MCBs Ex9BP up to 1000 V DC
C-Characteristic, 2-module, 500 V DC

DC Circuit breakers
Rated current Width Char. Article No. Type Packing
10A 2MU C 111559 Ex9BP 2P DC500V C10 1/6/72
13A 2MU C 111560 Ex9BP 2P DC500V C13 1/6/72
16A 2MU C 111561 Ex9BP 2P DC500V C16 1/6/72
20A 2MU C 111562 Ex9BP 2P DC500V C20 1/6/72
25A 2MU C 111563 Ex9BP 2P DC500V C25 1/6/72
32A 2MU C 111564 Ex9BP 2P DC500V C32 1/6/72
40A 2MU C 111565 Ex9BP 2P DC500V C40 1/6/72
50A 2MU C 111566 Ex9BP 2P DC500V C50 1/6/72
63A 2MU C 111567 Ex9BP 2P DC500V C63 1/6/72

C-Characteristic, 4-module, 1000 V DC

Rated current Width Char. Article No. Type Packing

10A 4MU C 111568 Ex9BP 4P DC1000V C10 1/3/36
13A 4MU C 111569 Ex9BP 4P DC1000V C13 1/3/36
16A 4MU C 111570 Ex9BP 4P DC1000V C16 1/3/36
20A 4MU C 111571 Ex9BP 4P DC1000V C20 1/3/36
25A 4MU C 111572 Ex9BP 4P DC1000V C25 1/3/36
32A 4MU C 111573 Ex9BP 4P DC1000V C32 1/3/36
40A 4MU C 111574 Ex9BP 4P DC1000V C40 1/3/36
50A 4MU C 111575 Ex9BP 4P DC1000V C50 1/3/36
63A 4MU C 111576 Ex9BP 4P DC1000V C63 1/3/36

K-Characteristic, 2-module, 500 V DC

Rated current Width Char. Article No. Type Packing

10A 2MU K 111577 Ex9BP 2P DC500V K10 1/6/72
13A 2MU K 111578 Ex9BP 2P DC500V K13 1/6/72
16A 2MU K 111579 Ex9BP 2P DC500V K16 1/6/72
20A 2MU K 111580 Ex9BP 2P DC500V K20 1/6/72
25A 2MU K 111581 Ex9BP 2P DC500V K25 1/6/72
32A 2MU K 111582 Ex9BP 2P DC500V K32 1/6/72
40A 2MU K 111583 Ex9BP 2P DC500V K40 1/6/72
50A 2MU K 111584 Ex9BP 2P DC500V K50 1/6/72
63A 2MU K 111585 Ex9BP 2P DC500V K63 1/6/72

K-Characteristic, 4-module, 1000 V DC

Rated current Width Char. Article No. Type Packing

10A 4MU K 111586 Ex9BP 4P DC1000V K10 1/3/36
13A 4MU K 111587 Ex9BP 4P DC1000V K13 1/3/36
16A 4MU K 111588 Ex9BP 4P DC1000V K16 1/3/36
20A 4MU K 111589 Ex9BP 4P DC1000V K20 1/3/36
25A 4MU K 111590 Ex9BP 4P DC1000V K25 1/3/36
32A 4MU K 111591 Ex9BP 4P DC1000V K32 1/3/36
40A 4MU K 111592 Ex9BP 4P DC1000V K40 1/3/36
50A 4MU K 111593 Ex9BP 4P DC1000V K50 1/3/36
63A 4MU K 111594 Ex9BP 4P DC1000V K63 1/3/36

Technical data p. 97 3
33
 34
Notes
DC Circuit breakers
 DC MCCBs Ex9MV2S-PV

DC Circuit breakers
■ DC Moulded Case Circuit Breakers suitable
for photovoltaic applications

■ Frame size M2

■ Rated current up to 250 A

■ Rated ultimate short circuit breaking

capacity Icu = 15 kA, Ics = 100 % Icu

■ Rated voltage 1500 V DC

■ Thermomagnetic releases

■ Fixed version

DC Moulded Case Circuit Breakers Ex9MV2S-PV are intended mainly for photovoltaic applications. Testing
according to IEC / EN 60947-2 standards ensures functions and reliability for wide variety of applications
including isolation.
These breakers are offered with breaking capacity of 15 kA. Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
makes it possible to use them even in systems with occurences of transient overvoltage waves of high inten-
sity.
Utilization category A.

Type Key

Ex9 MV 2 S -PV DC1500 125

Product Frame Breaking Usage Rated Rated

Product
family size capacity application voltage current

125 A
Photovoltaic 160 A
MV:
Ex9 2: up to 250 A S: 15 kA dedicated 1500 V DC 200 A
DC MCCB
MCCB 225 A
250 A

Certification marks

35
 DC MCCBs Ex9MV2S-PV
Version Ex9MV2S-PV/DC1500, Icu = 15 kA
DC Circuit breakers

• DC Moulded Case Circuit Breakers suitable for photovoltaic

• Ics = Icu = 15 kA at 1500 V DC
• Fixed version
• Instantaneous release Ii = In x10
• Mounting screws and phase barriers in the scope of delivery

Rated Article No. Type Packing

current In
125 A 110194 Ex9MV2S-PV/DC1500 125 1/8
160 A 110195 Ex9MV2S-PV/DC1500 160 1/8
200 A 110196 Ex9MV2S-PV/DC1500 200 1/8
225 A 110197 Ex9MV2S-PV/DC1500 225 1/8
250 A 110198 Ex9MV2S-PV/DC1500 250 1/8

Technical data p. 100

36
 Accessories for MCCBs Ex9MV2S

DC Circuit breakers
■ Accessories for Ex9MV2S line devices

■ Auxiliary contacts synchronous

with main contacts

■ Signal contacts active on electrical

tripping of the circuit breaker
(tripping signal contacts)

■ Shunt trip releases

■ Rotary handles

Accessories suitable for PV Moulded Case Circuit Breakers Ex9MV2S. It is possible to supplement or modify
functions of a basic circuit breaker by the installation of suitable accessories.
Circuit breakers can be equipped with auxiliary contacts AX22V (or 2AX22V) and one unit of signal contact
AL22 or a combination of both AX+AL22V. Accessories are mounted into specific positions, for this reason
parts mounted on the right side are named with a -R in the product name (2AX22VR). One unit of shunt trip
relase SHT22VR can be installed in the breaker.
The circuit breakers can also be equipped with an extended rotatory handle for different operation of the
toggle, e.g. for door coupling.
Mounting of the device onto plate can be done directly.

1
37
 Accessories for MCCBs Ex9MV2S
Auxiliary and signal contact units
DC Circuit breakers

• Auxiliary contacts synchronous with main contacts of the circuit breaker

• Signal contacts active on electrical tripping of the circuit breaker (tripping signal contacts)

Function Suitable Contacts Article No. Type Packing

MCCB
Auxiliary Ex9MV2S 1 CO 110199 AX22V 1/8
Auxiliary Ex9MV2S 2 CO 110200 2AX22V 1/8
Signal Ex9MV2S 1 CO 110201 AL22V 1/8
Auxiliary + Signal Ex9MV2S 2 CO 110202 AX+AL22V 1/8
Auxiliary Ex9MV2S 1 CO 110206 AX22VR 1/8
Auxiliary Ex9MV2S 2 CO 110207 2AX22VR 1/8

Technical data p. 103

Shunt trip releases

• It is possible to use one unit of shunt trip release SHT22VR on the right side of the MCCB

Aux. Suitable Operating Article Type Packing

cont. MCCB Voltage No.
- Ex9MV2S 24V DC 110208 SHT22VR DC24V 1/8
- Ex9MV2S 230V AC 110209 SHT22VR AC230V 1/8
- Ex9MV2S 400V AC 110210 SHT22VR AC400V 1/8

Technical data p. 104

Extended rotary handles

• Rotary handle with extension shaft (extension shaft can be shortened)

• Scope of delivery: mechanism block, extension shaft, rotary handle
• Indication of connected breaker status ON-OFF-TRIP
• Can be locked in ON and OFF position

Suitable Length Colour Article No. Type Packing

MCCB
Ex9MV2S 300 mm Black 110211 ERH-1 1

Technical data p. 103 2

38
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM

DC Circuit breakers
■ Thermo-magnetic tripping unit for power
distribution

■ Frame sizes M1-M5

■ Rated operating current up to 800 A

■ 3 and 4-pole versions

■ Rated ultimate short circuit breaking

capacity Icu=Ics up to 100 kA

■ Rated voltage 750 V DC (3-pole) and 1000 V

DC (4-pole)

DC Moulded Case Circuit Breakers Ex9MD Thermo-magnetic (TM) are intended mainly for photovoltaic
applications. Testing according to IEC / EN 60947-2 standards ensures functionalities and reliability for wide
variety of applications including isolation.
These breakers are offered with breaking capacities from 25 kA up to extreme 100 kA. High rated impulse
withstand voltage makes it possible to use them even in system with occurences of transient overvoltage
waves of high intensity, e.g. in heavy industry.
Utilization category A circuit breakers.

Type Key

Ex9 MD 3 S TM 250 4P

Product Product Frame Breaking Release Rated

Poles
family series size capacity technology current

M1: 16—160 A
TM:
1: to 160 A B: 25 kA M2: 125—250 A
Thermo 3P: 3-pole
2: to 250 A S: 36 kA
MD: DC Magnetic 4P4T: 4-pole
Ex9 3: to 500 A N: 50 kA M3: 250—400 A
MCCB type for with protected
4: to 630 A Q: 70 kA
power M4: 400—630 A N-pole
5: to 800 A H: 100 kA
distribution
M5: 630—800 A

Certification marks

39
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
1 2 3 4
Internal accessories
DC Circuit breakers

1 1 1 2

3
4

D 1 2 3 4

Shunt trip release Undervoltage release

Auxiliary contact Signal contact
SHT2i UVT2i
AX21M AL21M
1 unit or UVT2i 1 unit or SHT2i

Auxiliary contact AX21M see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

E
Signal contact AL21M see Moulded Case Circuit Breakers catalogue
Shunt trip releases SHT2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue
Undervoltage releases UVT2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

All internal accessories for the frame sizes M2+M3 and M4+M5 are identical.
F

40
1 2 3 4
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
External accessories Ex9M1-M5 DC TM

DC Circuit breakers
Phase barriers Terminal cover, short Terminal cover, long
PHS2i TCV2i TCE2i

Remote operator Direct rotary handle Extended rotary handle

MOD2i RHD2i ERH2i

Phase barriers PHS2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Terminal cover, short TCV2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Terminal cover, long TCE2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Remote operators MOD2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Direct rotary handles RHD2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Extended rotary handles ERH2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

41
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
External accessories Ex9M1-M5 DC TM
DC Circuit breakers

Tunnel terminals Mounting depth spacers Screw type terminals

MC2i W WG i MC2i

Screw terminals Din rail adapter

MCS2i DRA2i

Tunnel terminals MC2i W see Installation devices catalogue

Mounting depth spacers WG i see Installation devices catalogue
Screw type terminals MC2i see Installation devices catalogue
Screw terminals MCS2i see Installation devices catalogue
Din rail DRA2i see Installation devices catalogue

42
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD1B up to 160 A, Icu = 25 kA

DC Circuit breakers
• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 25 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In for 125 A and 160 A types, otherwise is fixed at 10 × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 16A 11-16 A 160 A 112511 Ex9MD1B TM 16 3P 1/12
3 20A 14-20 A 200 A 112512 Ex9MD1B TM 20 3P 1/12
3 25A 17-25 A 250 A 112513 Ex9MD1B TM 25 3P 1/12
3 32A 22-32 A 320 A 112514 Ex9MD1B TM 32 3P 1/12
3 40A 28-40 A 400 A 112515 Ex9MD1B TM 40 3P 1/12
3 50A 35-50 A 500 A 112516 Ex9MD1B TM 50 3P 1/12
3 63A 44-63 A 630 A 112517 Ex9MD1B TM 63 3P 1/12
3 80A 56-80 A 800 A 112518 Ex9MD1B TM 80 3P 1/12
3 100A 70-100 A 1000 A 112519 Ex9MD1B TM 100 3P 1/12
3 125A 87-125 A 625-1250 A 112520 Ex9MD1B TM 125 3P 1/12
3 160A 112-160 A 800-1600 A 112521 Ex9MD1B TM 160 3P 1/12

4 16A 11-16 A 160 A 112522 Ex9MD1B TM 16 4P4T 1/12

4 20A 14-20 A 200 A 112523 Ex9MD1B TM 20 4P4T 1/12
4 25A 17-25 A 250 A 112524 Ex9MD1B TM 25 4P4T 1/12
4 32A 22-32 A 320 A 112525 Ex9MD1B TM 32 4P4T 1/12
4 40A 28-40 A 400 A 112526 Ex9MD1B TM 40 4P4T 1/12
4 50A 35-50 A 500 A 112527 Ex9MD1B TM 50 4P4T 1/12
4 63A 44-63 A 630 A 112528 Ex9MD1B TM 63 4P4T 1/12
4 80A 56-80 A 800 A 112529 Ex9MD1B TM 80 4P4T 1/12
4 100A 70-100 A 1000 A 112530 Ex9MD1B TM 100 4P4T 1/12
4 125A 87-125 A 625-1250 A 112531 Ex9MD1B TM 125 4P4T 1/12
4 160A 112-160 A 800-1600 A 112532 Ex9MD1B TM 160 4P4T 1/12

Version Ex9MD1S up to 160 A, Icu = 36 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 36 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In for 125 A and 160 A types, otherwise is fixed at 10 × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 16A 11-16 A 160 A 112533 Ex9MD1S TM 16 3P 1/12
3 20A 14-20 A 200 A 112534 Ex9MD1S TM 20 3P 1/12
3 25A 17-25 A 250 A 112535 Ex9MD1S TM 25 3P 1/12
3 32A 22-32 A 320 A 112536 Ex9MD1S TM 32 3P 1/12
3 40A 28-40 A 400 A 112537 Ex9MD1S TM 40 3P 1/12
3 50A 35-50 A 500 A 112538 Ex9MD1S TM 50 3P 1/12
3 63A 44-63 A 630 A 112539 Ex9MD1S TM 63 3P 1/12
3 80A 56-80 A 800 A 112540 Ex9MD1S TM 80 3P 1/12
3 100A 70-100 A 1000 A 112541 Ex9MD1S TM 100 3P 1/12
3 125A 87-125 A 625-1250 A 112542 Ex9MD1S TM 125 3P 1/12
3 160A 112-160 A 800-1600 A 112543 Ex9MD1S TM 160 3P 1/12

4 16A 11-16 A 160 A 112544 Ex9MD1S TM 16 4P4T 1/12

4 20A 14-20 A 200 A 112545 Ex9MD1S TM 20 4P4T 1/12
4 25A 17-25 A 250 A 112546 Ex9MD1S TM 25 4P4T 1/12
4 32A 22-32 A 320 A 112547 Ex9MD1S TM 32 4P4T 1/12
4 40A 28-40 A 400 A 112548 Ex9MD1S TM 40 4P4T 1/12
4 50A 35-50 A 500 A 112549 Ex9MD1S TM 50 4P4T 1/12
4 63A 44-63 A 630 A 112550 Ex9MD1S TM 63 4P4T 1/12
4 80A 56-80 A 800 A 112551 Ex9MD1S TM 80 4P4T 1/12
4 100A 70-100 A 1000 A 112552 Ex9MD1S TM 100 4P4T 1/12
4 125A 87-125 A 625-1250 A 112553 Ex9MD1S TM 125 4P4T 1/12
4 160A 112-160 A 800-1600 A 112554 Ex9MD1S TM 160 4P4T 1/12

Technical data p. 106

43
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD1N up to 160 A, Icu = 50 kA
DC Circuit breakers

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 50 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In for 125 A and 160 A types, otherwise is fixed at 10 × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 16A 11-16 A 160 A 112555 Ex9MD1N TM 16 3P 1/12
3 20A 14-20 A 200 A 112556 Ex9MD1N TM 20 3P 1/12
3 25A 17-25 A 250 A 112557 Ex9MD1N TM 25 3P 1/12
3 32A 22-32 A 320 A 112558 Ex9MD1N TM 32 3P 1/12
3 40A 28-40 A 400 A 112559 Ex9MD1N TM 40 3P 1/12
3 50A 35-50 A 500 A 112560 Ex9MD1N TM 50 3P 1/12
3 63A 44-63 A 630 A 112561 Ex9MD1N TM 63 3P 1/12
3 80A 56-80 A 800 A 112562 Ex9MD1N TM 80 3P 1/12
3 100A 70-100 A 1000 A 112563 Ex9MD1N TM 100 3P 1/12
3 125A 87-125 A 625-1250 A 112564 Ex9MD1N TM 125 3P 1/12
3 160A 112-160 A 800-1600 A 112565 Ex9MD1N TM 160 3P 1/12

4 16A 11-16 A 160 A 112566 Ex9MD1N TM 16 4P4T 1/12

4 20A 14-20 A 200 A 112567 Ex9MD1N TM 20 4P4T 1/12
4 25A 17-25 A 250 A 112568 Ex9MD1N TM 25 4P4T 1/12
4 32A 22-32 A 320 A 112569 Ex9MD1N TM 32 4P4T 1/12
4 40A 28-40 A 400 A 112570 Ex9MD1N TM 40 4P4T 1/12
4 50A 35-50 A 500 A 112571 Ex9MD1N TM 50 4P4T 1/12
4 63A 44-63 A 630 A 112572 Ex9MD1N TM 63 4P4T 1/12
4 80A 56-80 A 800 A 112573 Ex9MD1N TM 80 4P4T 1/12
4 100A 70-100 A 1000 A 112574 Ex9MD1N TM 100 4P4T 1/12
4 125A 87-125 A 625-1250 A 112575 Ex9MD1N TM 125 4P4T 1/12
4 160A 112-160 A 800-1600 A 112576 Ex9MD1N TM 160 4P4T 1/12

Version Ex9MD1Q up to 160 A, Icu = 70 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 70 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In for 125 A and 160 A types, otherwise is fixed at 10 × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 16A 11-16 A 160 A 112577 Ex9MD1Q TM 16 3P 1/12
3 20A 14-20 A 200 A 112578 Ex9MD1Q TM 20 3P 1/12
3 25A 17-25 A 250 A 112579 Ex9MD1Q TM 25 3P 1/12
3 32A 22-32 A 320 A 112580 Ex9MD1Q TM 32 3P 1/12
3 40A 28-40 A 400 A 112581 Ex9MD1Q TM 40 3P 1/12
3 50A 35-50 A 500 A 112582 Ex9MD1Q TM 50 3P 1/12
3 63A 44-63 A 630 A 112583 Ex9MD1Q TM 63 3P 1/12
3 80A 56-80 A 800 A 112584 Ex9MD1Q TM 80 3P 1/12
3 100A 70-100 A 1000 A 112585 Ex9MD1Q TM 100 3P 1/12
3 125A 87-125 A 625-1250 A 112586 Ex9MD1Q TM 125 3P 1/12
3 160A 112-160 A 800-1600 A 112587 Ex9MD1Q TM 160 3P 1/12

4 16A 11-16 A 160 A 112588 Ex9MD1Q TM 16 4P4T 1/12

4 20A 14-20 A 200 A 112589 Ex9MD1Q TM 20 4P4T 1/12
4 25A 17-25 A 250 A 112590 Ex9MD1Q TM 25 4P4T 1/12
4 32A 22-32 A 320 A 112591 Ex9MD1Q TM 32 4P4T 1/12
4 40A 28-40 A 400 A 112592 Ex9MD1Q TM 40 4P4T 1/12
4 50A 35-50 A 500 A 112593 Ex9MD1Q TM 50 4P4T 1/12
4 63A 44-63 A 630 A 112594 Ex9MD1Q TM 63 4P4T 1/12
4 80A 56-80 A 800 A 112595 Ex9MD1Q TM 80 4P4T 1/12
4 100A 70-100 A 1000 A 112596 Ex9MD1Q TM 100 4P4T 1/12
4 125A 87-125 A 625-1250 A 112597 Ex9MD1Q TM 125 4P4T 1/12
4 160A 112-160 A 800-1600 A 112598 Ex9MD1Q TM 160 4P4T 1/12

Technical data p. 106

44
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD1H up to 160 A, Icu = 100 kA

DC Circuit breakers
• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 100 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In for 125 A and 160 A types, otherwise is fixed at 10 × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 16A 11-16 A 160 A 112599 Ex9MD1H TM 16 3P 1/12
3 20A 14-20 A 200 A 112600 Ex9MD1H TM 20 3P 1/12
3 25A 17-25 A 250 A 112601 Ex9MD1H TM 25 3P 1/12
3 32A 22-32 A 320 A 112602 Ex9MD1H TM 32 3P 1/12
3 40A 28-40 A 400 A 112603 Ex9MD1H TM 40 3P 1/12
3 50A 35-50 A 500 A 112604 Ex9MD1H TM 50 3P 1/12
3 63A 44-63 A 630 A 112605 Ex9MD1H TM 63 3P 1/12
3 80A 56-80 A 800 A 112606 Ex9MD1H TM 80 3P 1/12
3 100A 70-100 A 1000 A 112607 Ex9MD1H TM 100 3P 1/12
3 125A 87-125 A 625-1250 A 112608 Ex9MD1H TM 125 3P 1/12
3 160A 112-160 A 800-1600 A 112609 Ex9MD1H TM 160 3P 1/12

4 16A 11-16 A 160 A 112610 Ex9MD1H TM 16 4P4T 1/12

4 20A 14-20 A 200 A 112611 Ex9MD1H TM 20 4P4T 1/12
4 25A 17-25 A 250 A 112612 Ex9MD1H TM 25 4P4T 1/12
4 32A 22-32 A 320 A 112613 Ex9MD1H TM 32 4P4T 1/12
4 40A 28-40 A 400 A 112614 Ex9MD1H TM 40 4P4T 1/12
4 50A 35-50 A 500 A 112615 Ex9MD1H TM 50 4P4T 1/12
4 63A 44-63 A 630 A 112616 Ex9MD1H TM 63 4P4T 1/12
4 80A 56-80 A 800 A 112617 Ex9MD1H TM 80 4P4T 1/12
4 100A 70-100 A 1000 A 112618 Ex9MD1H TM 100 4P4T 1/12
4 125A 87-125 A 625-1250 A 112619 Ex9MD1H TM 125 4P4T 1/12
4 160A 112-160 A 800-1600 A 112620 Ex9MD1H TM 160 4P4T 1/12

Technical data p. 106

45
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD2B up to 250 A, Icu = 25 kA
DC Circuit breakers

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 25 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (7 — 12) × In for 125 A and (5 — 10) × In for other devices up to 250 A
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 125 A 87-125 A 875-1500 A 112621 Ex9MD2B TM 125 3P 1/8
3 160 A 112-160 A 800-1600 A 112622 Ex9MD2B TM 160 3P 1/8
3 180 A 126-180 A 900-1800 A 112623 Ex9MD2B TM 180 3P 1/8
3 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112624 Ex9MD2B TM 200 3P 1/8
3 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112625 Ex9MD2B TM 225 3P 1/8
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112626 Ex9MD2B TM 250 3P 1/8

4 125 A 87-125 A 875-1500 A 112627 Ex9MD2B TM 125 4P4T 1/8

4 160 A 112-160 A 800-1600 A 112628 Ex9MD2B TM 160 4P4T 1/8
4 180 A 126-180 A 900-1800 A 112629 Ex9MD2B TM 180 4P4T 1/8
4 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112630 Ex9MD2B TM 200 4P4T 1/8
4 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112631 Ex9MD2B TM 225 4P4T 1/8
4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112632 Ex9MD2B TM 250 4P4T 1/8

Version Ex9MD2S up to 250 A, Icu = 36 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 36 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (7 — 12) × In for 125 A and (5 — 10) × In for other devices up to 250 A
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 125 A 87-125 A 875-1500 A 112633 Ex9MD2S TM 125 3P 1/8
3 160 A 112-160 A 800-1600 A 112634 Ex9MD2S TM 160 3P 1/8
3 180 A 126-180 A 900-1800 A 112635 Ex9MD2S TM 180 3P 1/8
3 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112636 Ex9MD2S TM 200 3P 1/8
3 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112637 Ex9MD2S TM 225 3P 1/8
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112638 Ex9MD2S TM 250 3P 1/8

4 125 A 87-125 A 875-1500 A 112639 Ex9MD2S TM 125 4P4T 1/8

4 160 A 112-160 A 800-1600 A 112640 Ex9MD2S TM 160 4P4T 1/8
4 180 A 126-180 A 900-1800 A 112641 Ex9MD2S TM 180 4P4T 1/8
4 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112642 Ex9MD2S TM 200 4P4T 1/8
4 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112643 Ex9MD2S TM 225 4P4T 1/8
4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112644 Ex9MD2S TM 250 4P4T 1/8

Technical data p. 110 8

46
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD2N up to 250 A, Icu = 50 kA

DC Circuit breakers
• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 50 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (7 — 12) × In for 125 A and (5 — 10) × In for other devices up to 250 A
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 125 A 87-125 A 875-1500 A 112645 Ex9MD2N TM 125 3P 1/8
3 160 A 112-160 A 800-1600 A 112646 Ex9MD2N TM 160 3P 1/8
3 180 A 126-180 A 900-1800 A 112647 Ex9MD2N TM 180 3P 1/8
3 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112648 Ex9MD2N TM 200 3P 1/8
3 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112649 Ex9MD2N TM 225 3P 1/8
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112650 Ex9MD2N TM 250 3P 1/8

4 125 A 87-125 A 875-1500 A 112651 Ex9MD2N TM 125 4P4T 1/8

4 160 A 112-160 A 800-1600 A 112652 Ex9MD2N TM 160 4P4T 1/8
4 180 A 126-180 A 900-1800 A 112653 Ex9MD2N TM 180 4P4T 1/8
4 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112654 Ex9MD2N TM 200 4P4T 1/8
4 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112655 Ex9MD2N TM 225 4P4T 1/8
4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112656 Ex9MD2N TM 250 4P4T 1/8

Version Ex9MD2Q up to 250 A, Icu = 70 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 70 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (7 — 12) × In for 125 A and (5 — 10) × In for other devices up to 250 A
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 125 A 87-125 A 875-1500 A 112657 Ex9MD2Q TM 125 3P 1/8
3 160 A 112-160 A 800-1600 A 112658 Ex9MD2Q TM 160 3P 1/8
3 180 A 126-180 A 900-1800 A 112659 Ex9MD2Q TM 180 3P 1/8
3 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112660 Ex9MD2Q TM 200 3P 1/8
3 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112661 Ex9MD2Q TM 225 3P 1/8
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112662 Ex9MD2Q TM 250 3P 1/8

4 125 A 87-125 A 875-1500 A 112663 Ex9MD2Q TM 125 4P4T 1/8

4 160 A 112-160 A 800-1600 A 112664 Ex9MD2Q TM 160 4P4T 1/8
4 180 A 126-180 A 900-1800 A 112665 Ex9MD2Q TM 180 4P4T 1/8
4 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112666 Ex9MD2Q TM 200 4P4T 1/8
4 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112667 Ex9MD2Q TM 225 4P4T 1/8
4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112668 Ex9MD2Q TM 250 4P4T 1/8

Technical data p. 110 9

47
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD2H up to 250 A, Icu = 100 kA
DC Circuit breakers

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 100 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (7 — 12) × In for 125 A and (5 — 10) × In for other devices up to 250 A
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 125 A 87-125 A 875-1500 A 112669 Ex9MD2H TM 125 3P 1/8
3 160 A 112-160 A 800-1600 A 112670 Ex9MD2H TM 160 3P 1/8
3 180 A 126-180 A 900-1800 A 112671 Ex9MD2H TM 180 3P 1/8
3 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112672 Ex9MD2H TM 200 3P 1/8
3 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112673 Ex9MD2H TM 225 3P 1/8
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112674 Ex9MD2H TM 250 3P 1/8

4 125 A 87-125 A 875-1500 A 112675 Ex9MD2H TM 125 4P4T 1/8

4 160 A 112-160 A 800-1600 A 112676 Ex9MD2H TM 160 4P4T 1/8
4 180 A 126-180 A 900-1800 A 112677 Ex9MD2H TM 180 4P4T 1/8
4 200 A 140-200 A 1000-2000 A 112678 Ex9MD2H TM 200 4P4T 1/8
4 225 A 158-225 A 1125-2250 A 112679 Ex9MD2H TM 225 4P4T 1/8
4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112680 Ex9MD2H TM 250 4P4T 1/8

Technical data p. 110 10

48
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD3B up to 400 A, Icu = 25 kA

DC Circuit breakers
• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 25 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112681 Ex9MD3B TM 250 3P 1/2
3 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112682 Ex9MD3B TM 315 3P 1/2
3 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112683 Ex9MD3B TM 350 3P 1/2
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112684 Ex9MD3B TM 400 3P 1/2

4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112685 Ex9MD3B TM 250 4P4T 1/2

4 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112686 Ex9MD3B TM 315 4P4T 1/2
4 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112687 Ex9MD3B TM 350 4P4T 1/2
4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112688 Ex9MD3B TM 400 4P4T 1/2

Version Ex9MD3S up to 400 A, Icu = 35 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 35 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112689 Ex9MD3S TM 250 3P 1/2
3 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112690 Ex9MD3S TM 315 3P 1/2
3 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112691 Ex9MD3S TM 350 3P 1/2
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112692 Ex9MD3S TM 400 3P 1/2

4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112693 Ex9MD3S TM 250 4P4T 1/2

4 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112694 Ex9MD3S TM 315 4P4T 1/2
4 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112695 Ex9MD3S TM 350 4P4T 1/2
4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112696 Ex9MD3S TM 400 4P4T 1/2

Version Ex9MD3N up to 400 A, Icu = 50 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 50 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112697 Ex9MD3N TM 250 3P 1/2
3 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112698 Ex9MD3N TM 315 3P 1/2
3 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112699 Ex9MD3N TM 350 3P 1/2
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112700 Ex9MD3N TM 400 3P 1/2

4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112701 Ex9MD3N TM 250 4P4T 1/2

4 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112702 Ex9MD3N TM 315 4P4T 1/2
4 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112703 Ex9MD3N TM 350 4P4T 1/2
4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112704 Ex9MD3N TM 400 4P4T 1/2

Technical data p. 114 11

49
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD3Q up to 400 A, Icu = 70 kA
DC Circuit breakers

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 70 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112705 Ex9MD3Q TM 250 3P 1/2
3 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112706 Ex9MD3Q TM 315 3P 1/2
3 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112707 Ex9MD3Q TM 350 3P 1/2
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112708 Ex9MD3Q TM 400 3P 1/2

4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112709 Ex9MD3Q TM 250 4P4T 1/2

4 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112710 Ex9MD3Q TM 315 4P4T 1/2
4 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112711 Ex9MD3Q TM 350 4P4T 1/2
4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112712 Ex9MD3Q TM 400 4P4T 1/2

Version Ex9MD3H up to 400 A, Icu = 100 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 100 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112713 Ex9MD3H TM 250 3P 1/2
3 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112714 Ex9MD3H TM 315 3P 1/2
3 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112715 Ex9MD3H TM 350 3P 1/2
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112716 Ex9MD3H TM 400 3P 1/2

4 250 A 175-250 A 1250-2500 A 112717 Ex9MD3H TM 250 4P4T 1/2

4 315 A 220-315 A 1575-3150 A 112718 Ex9MD3H TM 315 4P4T 1/2
4 350 A 245-350 A 1750-3500 A 112719 Ex9MD3H TM 350 4P4T 1/2
4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112720 Ex9MD3H TM 400 4P4T 1/2

Technical data p. 114 12

50
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD4B up to 630 A, Icu = 25 kA

DC Circuit breakers
• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 25 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112721 Ex9MD4B TM 400 3P 1/1
3 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112722 Ex9MD4B TM 500 3P 1/1
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112723 Ex9MD4B TM 630 3P 1/1

4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112724 Ex9MD4B TM 400 4P4T 1/1

4 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112725 Ex9MD4B TM 500 4P4T 1/1
4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112726 Ex9MD4B TM 630 4P4T 1/1

Version Ex9MD4S up to 630 A, Icu = 36 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 36 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112727 Ex9MD4S TM 400 3P 1/1
3 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112728 Ex9MD4S TM 500 3P 1/1
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112729 Ex9MD4S TM 630 3P 1/1

4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112730 Ex9MD4S TM 400 4P4T 1/1

4 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112731 Ex9MD4S TM 500 4P4T 1/1
4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112732 Ex9MD4S TM 630 4P4T 1/1

Version Ex9MD4N up to 630 A, Icu = 50 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 50 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112733 Ex9MD4N TM 400 3P 1/1
3 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112734 Ex9MD4N TM 500 3P 1/1
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112735 Ex9MD4N TM 630 3P 1/1

4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112736 Ex9MD4N TM 400 4P4T 1/1

4 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112737 Ex9MD4N TM 500 4P4T 1/1
4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112738 Ex9MD4N TM 630 4P4T 1/1

Technical data p. 118 13

51
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD4Q up to 630 A, Icu = 70 kA
DC Circuit breakers

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 70 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112739 Ex9MD4Q TM 400 3P 1/1
3 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112740 Ex9MD4Q TM 500 3P 1/1
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112741 Ex9MD4Q TM 630 3P 1/1

4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112742 Ex9MD4Q TM 400 4P4T 1/1

4 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112743 Ex9MD4Q TM 500 4P4T 1/1
4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112744 Ex9MD4Q TM 630 4P4T 1/1

Version Ex9MD4H up to 630 A, Icu = 100 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 100 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112745 Ex9MD4H TM 400 3P 1/1
3 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112746 Ex9MD4H TM 500 3P 1/1
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112747 Ex9MD4H TM 630 3P 1/1

4 400 A 280-400 A 2000-4000 A 112748 Ex9MD4H TM 400 4P4T 1/1

4 500 A 350-500 A 2500-5000 A 112749 Ex9MD4H TM 500 4P4T 1/1
4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112750 Ex9MD4H TM 630 4P4T 1/1

Technical data p. 118 14

52
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD5B up to 800 A, Icu = 25 kA

DC Circuit breakers
• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 25 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112751 Ex9MD5B TM 630 3P 1/1
3 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112752 Ex9MD5B TM 700 3P 1/1
3 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112753 Ex9MD5B TM 800 3P 1/1

4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112754 Ex9MD5B TM 630 4P4T 1/1

4 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112755 Ex9MD5B TM 700 4P4T 1/1
4 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112756 Ex9MD5B TM 800 4P4T 1/1

Version Ex9MD5S up to 800 A, Icu = 36 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 36 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112757 Ex9MD5S TM 630 3P 1/1
3 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112758 Ex9MD5S TM 700 3P 1/1
3 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112759 Ex9MD5S TM 800 3P 1/1

4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112760 Ex9MD5S TM 630 4P4T 1/1

4 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112761 Ex9MD5S TM 700 4P4T 1/1
4 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112762 Ex9MD5S TM 800 4P4T 1/1

Version Ex9MD5N up to 800 A, Icu = 50 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 50 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112763 Ex9MD5N TM 630 3P 1/1
3 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112764 Ex9MD5N TM 700 3P 1/1
3 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112765 Ex9MD5N TM 800 3P 1/1

4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112766 Ex9MD5N TM 630 4P4T 1/1

4 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112767 Ex9MD5N TM 700 4P4T 1/1
4 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112768 Ex9MD5N TM 800 4P4T 1/1

Technical data p. 122 15

53
 Moulded Case Circuit Breakers Ex9M DC TM
Version Ex9MD5Q up to 800 A, Icu = 70 kA
DC Circuit breakers

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 70 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112769 Ex9MD5Q TM 630 3P 1/1
3 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112770 Ex9MD5Q TM 700 3P 1/1
3 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112771 Ex9MD5Q TM 800 3P 1/1

4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112772 Ex9MD5Q TM 630 4P4T 1/1

4 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112773 Ex9MD5Q TM 700 4P4T 1/1
4 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112774 Ex9MD5Q TM 800 4P4T 1/1

Version Ex9MD5H up to 800 A, Icu = 100 kA

• 3 (up to 750 V DC) and 4-pole (up to 1 000 V DC) Moulded Case Circuit Breakers
• Ics = Icu = 100 kA at 1000 V DC
• Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
• Ii can be set in range (5 — 10) × In
• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Poles Rated Overcurrent instant. Article No. Type Packing

current in release Ir release Ii
3 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112775 Ex9MD5H TM 630 3P 1/1
3 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112776 Ex9MD5H TM 700 3P 1/1
3 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112777 Ex9MD5H TM 800 3P 1/1

4 630 A 441-630 A 3150-6300 A 112778 Ex9MD5H TM 630 4P4T 1/1

4 700 A 490-700 A 3500-7000 A 112779 Ex9MD5H TM 700 4P4T 1/1
4 800 A 560-800 A 4000-8000 A 112780 Ex9MD5H TM 800 4P4T 1/1

Technical data p. 122 16

54
 DC fuse disconnectors Ex9FP

■ DC fuse disconnectors

■ Suitable for PV systems

■ Rated short-circuit breaking capacity Icn

with appropriate fuse-link up to 33 kA

DC Fuse holders
■ Rated current up to 30 A

■ Rated operational voltage 1000 V DC

■ Optical tripping indicator

■ Fuse-links of size 10 x 38 mm

■ 1 and 2-pole variants

■ Utilization category DC-20B

Fuse disconnectors Ex9FP for photovoltaic string protection against short circuit and overload. Suitable for
cylindrical fuse-links of size 10 x 38 mm.
LED optical tripping indicator on the front side is signaling the fuse fault.

Type Key

Ex9 FP 1P 30A

Product Max. rated

Product Poles
family current

DC fuse
Ex9 1, 2 30 A
disconnector

Certification marks

55
 DC fuse disconnectors Ex9FP
1-pole

Poles Article No. Type Packing

1 101766 Ex9FP 1P 30A 1/12/144
DC Fuse holders

2-pole

Poles Article No. Type Packing

2 101767 Ex9FP 2P 30A 1/6/72

Technical data p. 126

56
 DC isolators Ex9IP

■ DC modular isolators

■ Non-polarized, suitable for PV systems

■ Rated current up to 63 A

■ Rated voltage up to 1000 V DC

(250 V DC per pole/module)

■ Rated short-time withstand

current Icw = 12 x Ie, 1 s

■ Meet requirements of IEC / EN 60947-3

■ Width 1 to 4 modules

disconnectors
DC Switch
■ Utilization category DC-22B

■ Wide range of accessories

DC isolators Ex9IP can be used as a main switch in photovoltaic and similar applications. These switches are
tested according to IEC / EN 60947-3 standards and fulfill also requirements for isolation function.
Ex9IP isolators can be also combined with wide range of accessories including auxiliary and signal contacts,
shunt trip and undervoltage releases.

Type Key

Ex9 IP 1P 32A

Product Module Rated

Product
family width current

16, 32,
Ex9 DC Isolator 1, 2, 3, 4
50, 63

Certification marks

57
 DC Isolators Ex9IP
Accessories
disconnectors
DC Switch

Aux. or signal contacts Voltage or trip releases Isolator

AX, AL, AXL SHT, UVT Ex9IP
Up to 3 units Up to 2 units 1, 2, 3, 4-module width

Auxiliary contacts AX31 see Installation devices catalogue

Shunt trip releases SHT31 see Installation devices catalogue

Undervoltage releases UVT31 see Installation devices catalogue

All accessories are mounted to the Ex9IP isolators from the left and are same as for Ex9B circuit breakers.
The undervoltage release UVT in PV system is intended e.g. for safe remote disconnection of DC part from
installation.

58
 DC Isolators Ex9IP
1-module, 250 V DC

Rated current Width Article No. Type Packing

16 A 1 MU 101750 Ex9IP 1P 16A 1/12/144
32 A 1 MU 101751 Ex9IP 1P 32A 1/12/144
50 A 1 MU 101752 Ex9IP 1P 50A 1/12/144
63 A 1 MU 101753 Ex9IP 1P 63A 1/12/144

2-module, 500 V DC

Rated current Width Article No. Type Packing

disconnectors
DC Switch
16 A 2 MU 101754 Ex9IP 2P 16A 1/6/72
32 A 2 MU 101755 Ex9IP 2P 32A 1/6/72
50 A 2 MU 101756 Ex9IP 2P 50A 1/6/72
63 A 2 MU 101757 Ex9IP 2P 63A 1/6/72

3-module, 750 V DC

Rated current Width Article No. Type Packing

16 A 3 MU 101758 Ex9IP 3P 16A 1/4/48
32 A 3 MU 101759 Ex9IP 3P 32A 1/4/48
50 A 3 MU 101760 Ex9IP 3P 50A 1/4/48
63 A 3 MU 101761 Ex9IP 3P 63A 1/4/48

4-module, 1000 V DC

Rated current Width Article No. Type Packing

16 A 4 MU 101762 Ex9IP 4P 16A 1/3/36
32 A 4 MU 101763 Ex9IP 4P 32A 1/3/36
50 A 4 MU 101764 Ex9IP 4P 50A 1/3/36
63 A 4 MU 101765 Ex9IP 4P 63A 1/3/36

Technical data p. 128

59
 60
Notes
DC Switch
disconnectors
 DC MCCB Switch Disconnectors Ex9MSD

■ DC MCCB Switch Disconnectors

■ Frame sizes M1-M6

■ Rated operating current up to 1600 A

■ Tested according to EN 60947-3

■ DC current character

■ 3 and 4-pole versions

■ Rated voltage 750 V DC (3-pole) and 1000 V

DC (4-pole)

disconnectors
DC Switch
DC versions of MCCB based Switch Disconnectors Ex9MSD are used as a main switch in DC applications,
such as PV installations. Testing according to IEC / EN 60947-3 standards ensures functions and reliability
for wide variety of applications.
These switch disconnectors follows the same design pattern than their circuit breaker equivalents. Therefore
there is possibility to use the fully compatible range of external and internal accessories including extended
rotary handles, auxiliary contacts, tripping units and many others.

Type Key

Ex9 M 2 SD DC 4P

Product Product Current

Frame size Function Poles
family family character

1: to 160 A
2: to 250 A
M:
3: to 400 A Switch 3P: 3-pole
Ex9 MCCB DC
4: to 630 A Disconnector 4P: 4-pole
5: to 800 A
6: to 1600 A

Certification marks

1
61
 DC MCCB Switch Disconnectors Ex9MSD
1 2 3 4
Internal accessories Ex9M1-M5 DC SD

1 1 1

B
disconnectors
DC Switch

2
3

D 1 2 3

Shunt trip release Undervoltage release

Auxiliary contact
SHT2i UVT2i
AX21M
1 unit or UVT2i 1 unit or SHT2i

Auxiliary contact AX21M see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

E
Shunt trip releases SHT2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue
Undervoltage releases UVT2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

All internal accessories for frame sizes M2 and M3 as well as M4 and M5 are the same.
F

2
62
1 2 3 4
 DC MCCB Switch Disconnectors Ex9MSD
External accessories Ex9M1-M5 DC SD

Phase barriers Terminal cover set, short Terminal cover set, long
PB2i TCV2i TCE2i

disconnectors
DC Switch
Remote operator Direct rotary handle Extended rotary handle
MOD2i RHD2i ERH2i

Phase barriers PHS2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Terminal cover, short TCV2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Remote operators MOD2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Extended rotary handles ERH2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Terminal cover, long TCE2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Direct rotary handles RHD2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

3
63
 DC MCCB Switch Disconnectors Ex9MSD
External accessories Ex9M1-M5 DC SD

Tunnel terminals Mounting depth spacers Screw type terminals

MC2i W WG i MC2i
disconnectors
DC Switch

Screw terminals Din rail adapter

MCS2i DRA2i

Tunnel terminals MC2i W see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Mounting depth spacers WG i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue
Screw type terminals MC2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue
Screw terminals MCS2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue
Din rail DRA2i see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

4
64
 DC MCCB Switch Disconnectors Ex9M6SD
Internal accessories Ex9M6 DC SD Ex9M6

disconnectors
DC Switch
1 1

1 2 3

Shunt trip release Undervoltage release

Ex9M6SD
Auxiliary contact
SHT26 UVT26
AX21M
1 unit or UVT2i 1 unit or SHT2i

Auxiliary contact AX21M see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

Shunt trip releases SHT26 see Moulded Case Circuit Breakers catalogue
Undervoltage releases UVT26 see Moulded Case Circuit Breakers catalogue

5
65
 DC MCCB Switch Disconnectors Ex9M6SD
External accessories Ex9M6 DC SD

Extended rotatory
disconnectors

handle
DC Switch

ERH26

Extended handle
LHD26

Front connection
plate
JP26

Extended rotary handles ERH26 see Installation devices catalogue

Extended handles LHD26 see Installation devices catalogue
Front connection plate JP26 see Installation devices catalogue

6
66
 DC MCCB Switch Disconnectors Ex9MSD
3-pole versions

• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Rated Frame Article No. Type Packing

current in size
160 A M1 112799 Ex9M1SD DC 3P 1/8

250 A M2 112803 Ex9M2SD DC 3P 1/8

400 A M3 112807 Ex9M3SD DC 3P 1/2

630 A M4 112811 Ex9M4SD DC 3P 1

800 A M5 112815 Ex9M5SD DC 3P 1

800 A M6 112831 Ex9M6SD DC800 3P 1

1 000 A M6 112825 Ex9M6SD DC1000 3P 1

disconnectors
DC Switch
1 250 A M6 112827 Ex9M6SD DC1250 3P 1
1 600 A M6 112829 Ex9M6SD DC1600 3P 1

4-pole versions

• Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Rated Frame Article No. Type Packing

current in size
160 A M1 112800 Ex9M1SD DC 4P 1/8

250 A M2 112804 Ex9M2SD DC 4P 1/8

400 A M3 112808 Ex9M3SD DC 4P 1/2

630 A M4 112812 Ex9M4SD DC 4P 1

800 A M5 112816 Ex9M5SD DC 4P 1

800 A M6 112832 Ex9M6SD DC800 4P 1

1 000 A M6 112826 Ex9M6SD DC1000 4P 1
1 250 A M6 112828 Ex9M6SD DC1250 4P 1
1 600 A M6 112830 Ex9M6SD DC1600 4P 1

Technical data p. 130 7

67
 68
Notes
DC Switch
disconnectors
 B type RCCBs Ex9LB63

■ Residual Current Circuit Breakers

according to IEC/EN 61008-1 and IEC/EN
62423

■ Cond. rated short circuit strength Inc 10 kA

■ B type

■ 2 and 4-pole versions

■ Rated residual current 30, 100 and 300 mA

■ Rated current up to 63 A

■ Rated operational voltage 230/400 V AC

■ Indication of electrical tripping

■ Suitable for applications from -25 to +40 °C

Residual current circuit breakers B type Ex9LB63 are suitable for domestic as well as industrial applications,

RCCBs
where are used frequency inveters, PV plant, EV chargers and similar elements. B type provides a sensitivity
to residual AC, pulsating and smooth DC current, together with high frequencies up to 1 kHz.
They are based on electronic technology, which brings advantages of more accurate measuring of residual
current and, as a consequence, reduction of unwanted tripping. These devices also do not suffer with mag-
netization of the tripping unit. Thus, there is no mandatory testing period, but they must be tested regularly.
On this testing period local law or regulations may apply. Recommend is to test it every 6 months in fair envi-
roment and every month in heavy condition.

Type Key

Ex9 LB63 1P+N 40A 30mA

Conditional Rated
Product Rated
Product short circuit Poles residual
family current
strength current

25 A 30 mA
LB63: 1P+N
Ex9 _ : 10 kA 40 A 100 mA
RCCB type B 3P+N
63 A 300 mA

Certification marks

69
 B type RCCBs Ex9LB63
B type, 2-pole

• B type - sensitivity to residual AC, pulsating and smooth DC current, high frequency up to 1 kHz
• Without time delay
• Surge current-proof 3000 A
• 30 mA version suitable for protection of people in case of direct and indirect contact with live parts and exposed conductive parts
during a fault, respectively

Rated Rated Poles Article Type Packing

current residual No.
current
25 A 30 mA 2 110212 Ex9LB63 1P+N 25A 30mA 1/72
40 A 30 mA 2 110213 Ex9LB63 1P+N 40A 30mA 1/72
63 A 30 mA 2 110214 Ex9LB63 1P+N 63A 30mA 1/72

25 A 100 mA 2 110215 Ex9LB63 1P+N 25A 100mA 1/72

40 A 100 mA 2 110216 Ex9LB63 1P+N 40A 100mA 1/72
63 A 100 mA 2 110217 Ex9LB63 1P+N 63A 100mA 1/72

25 A 300 mA 2 110218 Ex9LB63 1P+N 25A 300mA 1/72

40 A 300 mA 2 110219 Ex9LB63 1P+N 40A 300mA 1/72
63 A 300 mA 2 110220 Ex9LB63 1P+N 63A 300mA 1/72

B type, 4-pole
RCCBs

Rated Rated Poles Article Type Packing

current residual No.
current
25 A 30 mA 4 110221 Ex9LB63 3P+N 25A 30mA 1/45
40 A 30 mA 4 110222 Ex9LB63 3P+N 40A 30mA 1/45
63 A 30 mA 4 110223 Ex9LB63 3P+N 63A 30mA 1/45

25 A 100 mA 4 110224 Ex9LB63 3P+N 25A 100mA 1/45

40 A 100 mA 4 110225 Ex9LB63 3P+N 40A 100mA 1/45
63 A 100 mA 4 110226 Ex9LB63 3P+N 63A 100mA 1/45

25 A 300 mA 4 110227 Ex9LB63 3P+N 25A 300mA 1/45

40 A 300 mA 4 110228 Ex9LB63 3P+N 40A 300mA 1/45
63 A 300 mA 4 110229 Ex9LB63 3P+N 63A 300mA 1/45

Technical data p. 148

70
 Smart Energy Meters Ex9EMS

■ Smart Energy Meters according to

EN 50470-1/3

■ MID certification

■ Mounting on DIN rails

■ Operating voltage Ue 230/400 V AC

■ Fixed rated current or adjustable by CT

■ 1 or 2-tariff versions

■ LCD display

■ Optional M-Bus or ModBus communication

■ 1, 2 or 4-module width versions

■ Infrared eye

■ Software and hardware for IR

communication

Energy Meters Ex9EMS are smart meters of electric energy. We provide wide range of types with various pa-
rameters. Rated current can be fixed or adjustable by Current Transformer. LCD display is a matter of course
together with infrared eye for easy read out. Possibility of M-Bus or ModBus communication do from energy
meters proper smart device.
Installation Smart Energy Meters Ex9EMS are suitable for residential and industrial applications. The biggest
advatage is mounting on DIN rails inside cunsomer units. They will find their use everywhere where it is ne-

Energy meters
eded to count consumed energy.
We offer even cable for IR communication and software can be downloaded from our website.
Energy meters are offered in 1, 2 or 4-modules width versions.

Type Key

Ex9 EMS 1P 1M 45A _ 1T

Product Communica-
Product Poles Modules Rated current Tariffs
family tion

EMS: 45A
1M _: _
Smart 1P 100A 1T: 1 tariff
Ex9 2M MB: M-Bus
Energy 3P CT: current 2T: 2 tariffs
4M MO: ModBus
Meters transformer

Certification marks

71
 Smart Energy Meters Ex9EMS
Smart Energy Meters - 1 pole 1 module

• 1 or 2-tariff versions
• Optional M-Bus or ModBus communication
• Direct connection
• Width 1MU

Rated Communication Article No. Type Packing

current
45A - 107287 Ex9EMS 1P 1M 45A 1T 1/1/60
45A - 107288 Ex9EMS 1P 1M 45A 2T 1/1/60
45A M-Bus 107289 Ex9EMS 1P 1M 45A MB 2T 1/1/60
45A ModBus 107290 Ex9EMS 1P 1M 45A MO 2T 1/1/60

Smart Energy Meters - 1 pole 2 modules

• 1 or 2-tariff versions
• Optional M-Bus or ModBus communication
• Direct connection
• Width 2MU

Rated Communication Article No. Type Packing

current
100A - 107291 Ex9EMS 1P 2M 100A 1T 1/1/48
100A - 107292 Ex9EMS 1P 2M 100A 2T 1/1/48
100A M-Bus 107293 Ex9EMS 1P 2M 100A MB 2T 1/1/48
100A ModBus 107294 Ex9EMS 1P 2M 100A MO 2T 1/1/48
Energy meters

Smart Energy Meters - 3 poles 4 modules

• Optional M-Bus or ModBus communication

• Direct or CT connection
• Width 4MU

Rated Communication Article No. Type Packing

current
100A - 107295 Ex9EMS 3P 4M 100A 2T 1/1/36
100A M-Bus 107296 Ex9EMS 3P 4M 100A MB 2T 1/1/36
100A ModBus 107297 Ex9EMS 3P 4M 100A MO 2T 1/1/36

CT - 107298 Ex9EMS 3P 4M CT 2T 1/1/36

CT M-Bus 107299 Ex9EMS 3P 4M CT MB 2T 1/1/36
CT ModBus 107300 Ex9EMS 3P 4M CT MO 2T 1/1/36

Technical data p. 151

72
 Smart Energy Meters Ex9EMS
IR connecting cable

• Infrared connecting cable with USB

• Magnetic connection with bracket to prevent movement
• Need to use a bracket

Description Article No. Type Packing

IR connecting cable with USB 109855 IR USB 1

Bracket for IR cable

• Size depends on modular width of EMS energy meter

For Article Type Packing

energy meters No.
Ex9EMS 1P 1M 109856 IR BR 1M 1
Ex9EMS 1P 2M 109857 IR BR 2M 1
Ex9EMS 3P 4M 109858 IR BR 4M 1

Energy meters

73
 74
Notes
Energy meters
 DC surge protection devices Ex9UEP

■ DC Surge Protection Devices

suitable for Photovoltaic systems

■ PV T2 (Class II, Type 2, C) class SPDs

■ Meet requirements of EN 50539-11

■ Nominal discharge current In 20 kA (8/20 µs)

per path

■ Maximum discharge current Imax 40 kA (8/20

µs)

■ Max. continuous operational voltage UCPV

from 600 to 1500 V DC

■ For grounded and ungrounded PV systems

■ Plug-in module design with status indication

■ Optional remote indication contact

DC Surge protection devices Ex9UEP are suitable for photovoltaic applications. These SPDs are designed
and tested according PV T2 class from EN 50539-11 standard.
Indication front window helps users to know the status of device and remote-signal port is able to provide
remote indication and alarm.
Plug-in module design make it convenient to change module without device disconnection.

DC SPDs
Type Key

Ex9 UEP 20 R 3P 1200

Product Signaling Module Max. oper. Plug-in

Product Class Current
family contact width voltage module

600 V DC
UEP: _: PV T2 _: Complete
1P: 1 MU 750 V DC
DC Surge In (8/20 µs) R: Yes device
Ex9 class II 2P: 2 MU 1000 V DC
Protective C
20 kA _: No M: Plug-in
3P: 3 MU 1200 V DC
Devices T2 module only
1500 V DC

Certification marks

75
 DC surge protection devices Ex9UEP
Complete devices for grounded PV systems, 1-pole

Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing

voltage UCPV configuration contact
600 V DC I no 108016 Ex9UEP 20 1P 600 1/96
600 V DC I yes 108017 Ex9UEP 20R 1P 600 1/96
750 V DC I no 110171 Ex9UEP 20 1P 750 1/96
750 V DC I yes 110172 Ex9UEP 20R 1P 750 1/96

Connection diagram:

Complete devices for ungrounded PV systems, 2-pole

Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing

voltage UCPV configuration contact
600 V DC U no 108018 Ex9UEP 20 2P 600 1/81
600 V DC U yes 108019 Ex9UEP 20R 2P 600 1/81
750 V DC U no 110173 Ex9UEP 20 2P 750 1/81
750 V DC U yes 110174 Ex9UEP 20R 2P 750 1/81

Connection diagram:
UCPV
600VDC
DC SPDs

UCPV
600VDC

UCPV
600VDC
Technical data p. 156
UCPV
1200VDC UCPV
76
1200VDC
 DC surge protection devices Ex9UEP
Complete devices for grounded PV systems, 2-pole

Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing

voltage UCPV configuration contact
1000 V DC U no 110175 Ex9UEP 20 2P 1000 1/81
1000 V DC U yes 110176 Ex9UEP 20R 2P 1000 1/81
1200 V DC U no 108020 Ex9UEP 20 2P 1200 1/81
1200 V DC U yes 108021 Ex9UEP 20R 2P 1200 1/81
1500 V DC U no 110179 Ex9UEP 20 2P 1500 1/81
1500 V DC U yes 110180 Ex9UEP 20R 2P 1500 1/81

Connection diagram:

Complete devices for ungrounded PV systems, 3-pole

UCPV
Max.600VDC
oper. Connection Signaling Article No. Type Packing
voltage UCPV configuration contact
1000 V DC Y no 110177 Ex9UEP 20 3P 1000 1/54
1000 V DC Y yes 110178 Ex9UEP 20R 3P 1000 1/54
1200 V DC Y no 108022 Ex9UEP 20 3P 1200 1/54
1200 V DC Y yes 108023 Ex9UEP 20R 3P 1200 1/54
1500 V DC Y no 110181 Ex9UEP 20 3P 1500 1/54
1500 V DC Y yes 110182 Ex9UEP 20R 3P 1500 1/54

UCPV
600VDC
Connection diagram:

DC SPDs

Spare plug-in module

Max. oper. Suitable for Article No. Type Packing

UCPV
600VDC
voltage UCPV device
600 V DC Ex9UEP 20 1P 600 108024 Ex9UEP 20 1P 600 M 1
750 V UDC
CPV Ex9UEP 20 1P 750 110183 Ex9UEP 20 1P 750 M 1
1200VDC UCPV
1200VDC
600 V DC Ex9UEP 20 2P 600 108025 Ex9UEP 20 2P 600 M 1
750 V DC Ex9UEP 20 2P 750 110184 Ex9UEP 20 2P 750 M 1
1000 V DC Ex9UEP 20 2P 1000 110185 Ex9UEP 20 2P 1000 M 1
1200 V DC Ex9UEP 20 2P 1200 108026 Ex9UEP 20 2P 1200 M 1
1500 V DC Ex9UEP 20 2P 1500 110187 Ex9UEP 20 2P 1500 M 1

1000 V DCU Ex9UEP 20 3P 1000

CPV
110186 Ex9UEP 20 3P 1000 M 1
1200 V DC
600VDC Ex9UEP 20 3P 1200 108027 Ex9UEP 20 3P 1200 M 1
1500 V DC Ex9UEP 20 3P 1500 110188 Ex9UEP 20 3P 1500 M 1

77
 Notes
DC SPDs

78
 DC Surge Protection Devices Ex9UEP1+2

■ DC Surge Protection Devices

suitable for Photovoltaic systems

■ PV T1+T2 (Class I+II, Type 1+2, B+C) class

SPDs

■ Nominal discharge current In 20 kA (8/20 µs)

per path

■ Maximum discharge current Imax 40 kA

(8/20 µs)

■ Impulse discharge current Iimp 6.25 kA

(10/350 µs)

■ Max. continuous operational voltage UCPV

from 500 to 1500 V DC

■ For grounded and ungrounded PV systems

DC Surge Protection Devices Ex9UEP1+2 are suitable for photovoltaic applications. These SPDs are de-
signed and tested according PV I+II class from EN 61643-31 standard.
Indication front window helps users to know the status of device and remote-signal port is able to provide
remote indication and alarm.
Plug-in module design make it convenient to change module without device disconnection.

DC SPDs
Type Key

Ex9 UEP 1+2 6.25 R 3P 1500

Product Signaling Module Max. oper. Plug-in

Product Class Current
family contact width voltage module

500 V DC
UEP: PV T1+T2 600 V DC _: Complete
1P: 1 MU
DC Surge Iimp (10/350µs) R: Yes 750 V DC device
Ex9 class I+II 2P: 2 MU
Protective B+C
6.25 kA _: No 1000 V DC M: Plug-in
3P: 3 MU
Devices T1+T2 1200 V DC module only
1500 V DC

Certification marks

1
79
 DC Surge Protection Devices Ex9UEP1+2
DC Surge Protection Devices Ex9UEP1+2
Complete devices for grounded PV systems, 1-pole
Complete devices for grounded PV systems, 1-pole
Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing
voltage UCPV configuration contact
Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing
500 voltage
V DC UCPV I configurationno contact 111739 Ex9UEP1+2 6.25 1P 500 1/96
500 V DC I yes 111740 Ex9UEP1+2 6.25R 1P 500 1/96
500 V DC I no 111739 Ex9UEP1+2 6.25 1P 500 1/96
600 V DC I no 111741 Ex9UEP1+2 6.25 1P 600 1/96
500 V DC I yes 111740 Ex9UEP1+2 6.25R 1P 500 1/96
600 V DC I yes 111742 Ex9UEP1+2 6.25R 1P 600 1/96
600 V DC I no 111741 Ex9UEP1+2 6.25 1P 600 1/96
750 V DC I no 111743 Ex9UEP1+2 6.25 1P 750 1/96
600 V DC I yes 111742 Ex9UEP1+2 6.25R 1P 600 1/96
750 V DC I yes 111744 Ex9UEP1+2 6.25R 1P 750 1/96
750 V DC I no 111743 Ex9UEP1+2 6.25 1P 750 1/96
750 V DC I yes 111744 Ex9UEP1+2 6.25R 1P 750 1/96
Connection diagram:
Connection diagram:

Complete devices for ungrounded PV systems, 2-pole

Complete devices for ungrounded PV systems, 2-pole
Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing
voltage UCPV configuration contact
Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing
500 voltage
V DC UCPV U configurationno contact 111745 Ex9UEP1+2 6.25 2P 500 1/81
500 V DC U yes 111746 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 500 1/81
500 V DC U no 111745 Ex9UEP1+2 6.25 2P 500 1/81
600 V DC U no 111747 Ex9UEP1+2 6.25 2P 600 1/81
500 V DC U yes 111746 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 500 1/81
600 V DC U yes 111748 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 600 1/81
600 V DC U no 111747 Ex9UEP1+2 6.25 2P 600 1/81
750 V DC U no 111749 Ex9UEP1+2 6.25 2P 750 1/81
600 V DC U yes 111748 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 600 1/81
750 V DC U yes 111750 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 750 1/81
750 V DC U no 111749 Ex9UEP1+2 6.25 2P 750 1/81
750 V DC U yes 111750 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 750 1/81
Connection diagram:
UCPV
Connection
600VDC diagram:
UCPV
600VDC
DC SPDs

UCPV
600VDC
UCPV
600VDC

UCPV
600VDC
UCPV
600VDC UCPV
2
Technical data p. 159 1200VDC UCPV
2
UCPV
1200VDC
1200VDC
UCPV
80
1200VDC
 DC Surge Protection Devices Ex9UEP1+2
Complete devices for grounded PV systems, 2-pole

Max. oper. Connection Signaling Article No. Type Packing

voltage UCPV configuration contact
1000 V DC U no 111751 Ex9UEP1+2 6.25 2P 1000 1/81
1000 V DC U yes 111752 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 1000 1/81
1200 V DC U no 111753 Ex9UEP1+2 6.25 2P 1200 1/81
1200 V DC U yes 111754 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 1200 1/81
1500 V DC U no 111755 Ex9UEP1+2 6.25 2P 1500 1/81
1500 V DC U yes 111756 Ex9UEP1+2 6.25R 2P 1500 1/81

Connection diagram:

Complete devices for ungrounded PV systems, 3-pole

UCPV
Max.600VDC
oper. Connection Signaling Article No. Type Packing
voltage UCPV configuration contact
1000 V DC Y no 111759 Ex9UEP1+2 6.25 3P 1000 1/54
1000 V DC Y yes 111760 Ex9UEP1+2 6.25R 3P 1000 1/54
1200 V DC Y no 111761 Ex9UEP1+2 6.25 3P 1200 1/54
1200 V DC Y yes 111762 Ex9UEP1+2 6.25R 3P 1200 1/54
1500 V DC Y no 111763 Ex9UEP1+2 6.25 3P 1500 1/54
1500 V DC Y yes 111764 Ex9UEP1+2 6.25R 3P 1500 1/54

UCPV
Connection diagram: 600VDC

DC SPDs

Spare plug-in module

Max. oper. Suitable for Article No. Type Packing

voltage UCPV device
UCPV
600VDC
500 V DC Ex9UEP1+2 6.25 1P 500 111765 Ex9UEP1+2 6.25 1P 500 M 1
600 V DC Ex9UEP1+2 6.25 1P 600 111767 Ex9UEP1+2 6.25 1P 600 M 1
750 V DC Ex9UEP1+2 6.25 1P 750 111769 Ex9UEP1+2 6.25 1P 750 M 1
UCPV
1200VDC UCPV
500 V DC Ex9UEP1+2 6.25 2P 500
1200VDC 111771 Ex9UEP1+2 6.25 2P 500 M 1
600 V DC Ex9UEP1+2 6.25 2P 600 111773 Ex9UEP1+2 6.25 2P 600 M 1
750 V DC Ex9UEP1+2 6.25 2P 750 111775 Ex9UEP1+2 6.25 2P 750 M 1
1000 V DC Ex9UEP1+2 6.25 2P 1000 111777 Ex9UEP1+2 6.25 2P 1000 M 1
1200 V DC Ex9UEP1+2 6.25 2P 1200 111779 Ex9UEP1+2 6.25 2P 1200 M 1
1500 V DC Ex9UEP1+2 6.25 2P 1500 111781 Ex9UEP1+2 6.25 2P 1500 M 1
UCPV
1000 V DC
600VDC
Ex9UEP1+2 6.25 3P 1000 111785 Ex9UEP1+2 6.25 3P 1000 M 1
1200 V DC Ex9UEP1+2 6.25 3P 1200 111787 Ex9UEP1+2 6.25 3P 1200 M 1
1500 V DC Ex9UEP1+2 6.25 3P 1500 111789 Ex9UEP1+2 6.25 3P 1500 M 1

3
81
 Notes
DC SPDs

82
 Surface-mounted IP65 Consumer Units PHS

■ Surface-mounted consumer units PHS

■ Rated oper. voltage 400 V AC, 1500 V DC

■ Degree of protection IP65

■ 4 up to 48 modules

■ 1 up to 4 rows

■ Transparent door

Consumer units PHS are intended for general applications including industrial ones with requirements for
high degree of IP protection. Their design is suitable for surface mounting. Scope of delivery consists of
enclosure, door, device DIN rails, N + PE terminals, front cover with device cutout, cover for empty place,
mounting material.

Type Key

P H S 8 T PV outdoor
enclosures

Product Degree of Number of

Version Door
family protection modules

P: Plastic S: Surface
H: IP65 4 — 48 T: Transparent
enclosure mounted

Certification marks

83
 Surface-mounted IP65 Consumer Units PHS
Consumer units PHS with transparent door

• Surface mounted version

• 4, 6, 8, 12 or 18 modules per row
• 1 up to 4 rows
• Scope of delivery: enclosure, door, device DIN rails, N + PE terminals, front cover with device cutout, cover for empty place,
mounting material

N+PE Number Total Article No. Type Packing

terminals of rows modules
4+4 1 4 101492 PHS 4T 1
6+6 1 6 113262 PHS 6T 1
8+8 1 8 101493 PHS 8T 1
10+10 1 12 101494 PHS 12T 1
13+13 1 18 113263 PHS 18T 1
13+13 2 24 101495 PHS 24T 1
15+15 3 36 101496 PHS 36T 1
20+20 4 48 110814 PHS 48T 1

Spare door, transparent

• Spare door for consumer unit

• Suitable for PHS line of consumer units
• Packed separately

Version For consumer Article No. Type Packing

units
Transparent PHS 4T 101533 DR PHS 4T 1
Transparent PHS 6T 113278 DR PHS 6T 1
Transparent PHS 8T 101534 DR PHS 8T 1
Transparent PHS 12T 101535 DR PHS 12T 1
Transparent PHS 18T 113279 DR PHS 18T 1
Transparent PHS 24T 101536 DR PHS 24T 1
Transparent PHS 36T 101537 DR PHS 36T 1
Transparent PHS 48T 111174 DR PHS 48T 1
PV outdoor
enclosures

Technical data p. 162

84
 Surface-mounted IP65 Consumer Units PHS
Lock with key

• Lock with key

• For subsequent mounting onto enclosure door
• Metal version of lock

Version of lock For consumer Article No. Type Packing

units
Metal PHS 101571 LK PH M 1

Cover for empty place

• Cover for unused 45 mm device cutout

• White, grey or black colour
• Total width 224 mm, can be shortened
• Segmented as 1x 15 mm, 22 x 1/2 module width, 1x 15 mm

Colour Width Article No. Type Packing

White 224 mm 101574 B CC45 1/500
Grey 224 mm 113277 B CC45 G 1/500
Black 224 mm 110192 B CC45 B 1/500

Spare mounting material

• For IP65 surface mounted consumer units

• Package contains: screws, wall plugs, screw covers, stickers, empty place cover

Description Article No. Type Packing

Spare mounting material, IP65 106182 SMM IP65S 1 pack

Cable grommets
PV outdoor
enclosures

• Cable grommets suitable for cutouts prepared on the enclosures

• Used material allows to use various diameter of the conductors (up to 50 mm2)
• Packed separately

Description Diameter Article No. Type Packing

Cable grommet 16 mm 106860 CGQS M16 1
Cable grommet 20 mm 106208 CGQS M20 1
Cable grommet 25 mm 106209 CGQS M25 1
Cable grommet 32 mm 106210 CGQS M32 1

85
 86
Notes
PV outdoor
enclosures
 Surface-mounted IP65 Consumer Units PHS FB

■ Surface-mounted consumer units PHS

■ Rated oper. voltage 400 V AC, 1500 V DC

■ Degree of protection IP65

■ Flat bottom - without marked cutouts

■ 4 up to 48 modules

■ 1 up to 4 rows

■ Transparent door

Consumer units PHS FB are intended for general applications including industrial ones with requirements
for high degree of IP protection. Their design is suitable for surface mounting. Flat bottom version without
marked cutouts. Scope of delivery consists of enclosure, door, device DIN rails, N + PE terminals, front cover
with device cutout, cover for empty place, mounting material.

Type Key

P H S 8 T FB PV outdoor
enclosures

Product Degree of Number of Special

Version Door
family protection modules version

P: Plastic S: Surface FB: Flat

H: IP65 4 — 48 T: Transparent
enclosure mounted bottom

Certification marks

1
87
 Surface-mounted IP65 Consumer Units PHS FB
Consumer units PHS FB with transparent door

• Surface mounted version

• 4, 6, 8, 12 or 18 modules per row
• 1 up to 4 rows
• Scope of delivery: enclosure, door, device DIN rails, N + PE terminals, front cover with device cutout, cover for empty place,
mounting material

N+PE Number Total Article No. Type Packing

terminals of rows modules
4+4 1 4 110821 PHS 4T FB 1
6+6 1 6 113264 PHS 6T FB 1
8+8 1 8 109051 PHS 8T FB 1
10+10 1 12 110684 PHS 12T FB 1
10+10 1 18 113265 PHS 18T FB 1
10+10 2 24 110685 PHS 24T FB 1
10+10 3 36 110822 PHS 36T FB 1
10+10 4 48 113266 PHS 48T FB 1

Spare door, transparent

• Spare door for consumer unit

• Suitable for PHS FB line of consumer units
• Packed separately

Version For consumer Article No. Type Packing

units
Transparent PHS 4T FB 101533 DR PHS 4T 1
Transparent PHS 6T FB 113278 DR PHS 6T 1
Transparent PHS 8T FB 101534 DR PHS 8T 1
Transparent PHS 12T FB 101535 DR PHS 12T 1
Transparent PHS 18T FB 113279 DR PHS 18T 1
Transparent PHS 24T FB 101536 DR PHS 24T 1
Transparent PHS 36T FB 101537 DR PHS 36T 1
Transparent PHS 48T FB 111174 DR PHS 48T 1
PV outdoor
enclosures

2
Technical data p. 164
88
 Surface-mounted IP65 Consumer Units PHS FB
Lock with key

• Lock with key

• For subsequent mounting onto enclosure door
• Metal version of lock

Version of lock For consumer Article No. Type Packing

units
Metal PHS-FB, PHS 101571 LK PH M 1

Cover for empty place

• Cover for unused 45 mm device cutout

• White, grey or black colour
• Total width 224 mm, can be shortened
• Segmented as 1x 15 mm, 22 x 1/2 module width, 1x 15 mm

Colour Width Article No. Type Packing

White 224 mm 101574 B CC45 1/500
Grey 224 mm 113277 B CC45 G 1/500
Black 224 mm 110192 B CC45 B 1/500

Spare mounting material

• For IP65 surface mounted consumer units

• Package contains: screws, wall plugs, screw covers, stickers, empty place cover

Description Article No. Type Packing

Spare mounting material, IP65 106182 SMM IP65S 1 pack

Cable grommets
PV outdoor
enclosures

• Cable grommets suitable for cutouts prepared on the enclosures

• Used material allows to use various diameter of the conductors (up to 50 mm2)
• Packed separately

Description Diameter Article No. Type Packing

Cable grommet 16 mm 106860 CGQS M16 1
Cable grommet 20 mm 106208 CGQS M20 1
Cable grommet 25 mm 106209 CGQS M25 1
Cable grommet 32 mm 106210 CGQS M32 1

3
89
Fix ed solutio n Unique design
Always connected and ready Our design language will
for your E V. set you apart from the masses .

B type RCCB integrated.

We stand behind the qualit y

of our products.

90
 Wall-mounted EV chargers Ex9EV

■ Tested according to IEC/EN 61851

■ Installation directly on wall

■ 1phase or 3phase versions

■ Charging current up to 32 A

■ Plug type 1 (5 pins) or type 2 (7 pins)

■ Including RCCB B type

■ Degree of protection IP44

Ex9EV is a wall-mounted charger for electric vehicles (EVs) with intentions to be used in a household. Our
solution is equipped with B type Residual Current Circuit Breaker, which is a neccessery protection of EV
chargers. The battery of EV is working on DC principe and it can occur a DC current leakage. The internal B
type RCCB is able to detect leakages in DC, AC and pulsating current in a high frequency.
We are offering a chargers with charging current up to 32 A in 1 or 3 phase connection. Connection cable with
lenght of 5 m with one of two most common plugs (Type 1 or Type 2) is a part of delivery.

Type Key

Ex9 EV 1 T2 16A

Product Number of Charging

Product Plug type
family phases current

10 A
EV: 16 A
1 T1: Type 1
Ex9 Wall-mounted 20 A
3 T2: Type 2
EV charger 25 A
32 A
EV chargers

Certification marks

91
 Wall-mounted EV chargers Ex9EV
EV charging wallboxes

• 1phase or 3phase version

• Plug type 1 or type 2
• Charging current up to 32 A
• Integrated RCCB type B

Maximal Number Plug Article Type Packing

charging of type No.
current phases CAR
10A 1 phase Type 1 110256 Ex9EV1 T1 10A 1/4
16A 1 phase Type 1 110494 Ex9EV1 T1 16A 1/4
20A 1 phase Type 1 110495 Ex9EV1 T1 20A 1/4
25A 1 phase Type 1 110496 Ex9EV1 T1 25A 1/4
32A 1 phase Type 1 110497 Ex9EV1 T1 32A 1/4

10A 1 phase Type 2 110257 Ex9EV1 T2 10A 1/4

16A 1 phase Type 2 110498 Ex9EV1 T2 16A 1/4
20A 1 phase Type 2 110499 Ex9EV1 T2 20A 1/4
25A 1 phase Type 2 110500 Ex9EV1 T2 25A 1/4
32A 1 phase Type 2 110501 Ex9EV1 T2 32A 1/4

10A 3 phase Type 2 110258 Ex9EV3 T2 10A 1/4

16A 3 phase Type 2 110502 Ex9EV3 T2 16A 1/4
20A 3 phase Type 2 110503 Ex9EV3 T2 20A 1/4
25A 3 phase Type 2 110504 Ex9EV3 T2 25A 1/4
32A 3 phase Type 2 110505 Ex9EV3 T2 32A 1/4

EV plug types

Type 1 Type 2
EV chargers

Technical data p. 166

92
 Cable EV chargers Ex9EVC

■ Tested according to IEC/EN 61851

■ Mobile solution of EV charging

■ 1phase or 3phase versions

■ Adjustable charging current

up to 13/16 or 32 A

■ EV plug Type 1 (5 pins) or Type 2 (7 pins)

■ Grid plug UNISCHUKO, Type G 13A fused

(UK standard), CEE 16A/5p or CEE 32A/5p

■ Integrated RCCB type B

■ All necessary protections

■ Degree of protection IP55 (plugs IP44)

EV charging cable Ex9EVC is a mobile solution for charging your EV (electric vehicle). It can be used as com-
plementary charger or replace the main charger, if you don‘t want to have a wall-box installed in your facility.
All you need is a grid plug. Charging current can be set before start charging so you can configure charging
time and control the energy consumption.
Charging cables provide all necessary protection as temperature, overvoltage and undervoltage monitoring,
checking the ground and neutral wires connection and electronic status before starting charging. The battery
of EV is working on DC principe and it can occur a DC current leakage. The integrated B type RCCB is able
to detect leakages in DC, AC and pulsating current in a high frequency.
All versions of cable chargers Ex9EVC are providen in 5 m length with one of the two most common plugs
at the EV connection side - Type 1 and Type 2. Grid plug is depended on a number of phases and maximal
charging current.

Type Key

Ex9 EVC 1 T2 16A

Maximal
Product Number of
Product Plug type charging
family phases
current

EVC:
1 T1: Type 1 16 A
Ex9 Cable EV
3 T2: Type 2 32 A
charger
EV chargers

Certification marks

93
 Cable EV chargers Ex9EVC
EV charging cables

• 1phase or 3phase versions

• Adjustable charging current up to 13/16 or 32 A
• EV plug Type 1 (5 pins) or Type 2 (7 pins)
• Grid plug UNISCHUKO, Type G 13A fused (UK standard), CEE 16A/5p or CEE 32A/5p
• Integrated RCCB type B

Maximal Number Plug Plug Article Type Packing

charging of type type No.
current phases CAR GRID
16 A 1 phase Type 1 UNISCHUKO 110688 Ex9EVC1 T1 16A 1
16 A 1 phase Type 2 UNISCHUKO 110689 Ex9EVC1 T2 16A 1
32 A 1 phase Type 1 CEE 32A/5p 110690 Ex9EVC1 T1 32A 1
32 A 1 phase Type 2 CEE 32A/5p 110691 Ex9EVC1 T2 32A 1
16 A 3 phase Type 2 CEE 16A/5p 110692 Ex9EVC3 T2 16A 1
32 A 3 phase Type 2 CEE 32A/5p 110693 Ex9EVC3 T2 32A 1

EV plug types

Type 1 Type 2
EV chargers

Technical data p. 169

94
Technical Data

Technical Data

95
Photovoltaic
applications

Content
DC Circuit breakers

Technical data
DC Circuit breakers
Ex9BP DC miniature circuit breakers up to 1000 V ..................................................................... 97
Ex9MV2S DC MCCBs for PV up to 250 A ..................................................................................... 100
Ex9MV2S accessories ................................................................................................................. 103
Ex9MD DC MCCBs up to 800 A ................................................................................................... 106
DC Fuse holders

DC Fuse holders
Ex9FP DC fuse disconnectors ..................................................................................................... 126

DC Switch disconnectors
Ex9IP DC modular isolators up to 63 A ........................................................................................ 128
Ex9MSD DC MCCB switch disconnectors up to 800 A ................................................................ 130
disconnectors

RCCBs
DC Switch

Ex9LB63 RCCBs type B .............................................................................................................. 148

Energy meters
Ex9EMS smart energy meters ..................................................................................................... 151

DC SPDs
RCCBs type B

Ex9UEP DC surge protection devices PV T2 ............................................................................... 156

Ex9UEP1+2 DC surge protection devices PV T2 ......................................................................... 159

PV outdoor enclosures
PHS surface-mounted IP65 consumer units ................................................................................ 162
PHS-FB surface-mounted IP65 consumer units .......................................................................... 164
Energy meters

EV chargers
Ex9EV wall-mounted EV chargers ............................................................................................... 166
Ex9EVC cable EV chargers ......................................................................................................... 169
DC SPDs
PV outdoor
enclosures
EV chargers

96
 Technical Data Ex9BP up to 1000 V DC
DC Miniature Circuit Breakers up to 1000 V DC

DC Circuit breakers
General parameters
Non-polarized, suitable for general DC as well as Photovoltaic applications
Accessories
Auxiliary contacts AX3111, AX3122 100540, 100542
Alarm contact AL3111 100541
Auxiliary and alarm contact AXL31 100543
Shunt trip releases SHT31, SHT3111 100544-100546, 100547-100549
Undervoltage releases UVT31, UVT3101, UVT3110 100550-100551, 100552-100553, 100554-100555
Max. number of installed accessories is 3 pcs of one contact units (AX3111, AL3111) or 2 pcs of two contact units (AX3122,
AXL31) and 2 pcs of releases (SHT31, UVT31)

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-2
Rated operating voltage Ue 500 (2P), 1000 (4P) V DC
Rated breaking capacity Icu 6 kA
Rated current In 10 — 63 A
Tripping characteristics C, K
Rated impulse withstand voltage Uimp 4 kV (2P), 6 kV (4P)
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC
Electrical service life 300 operation cycles
Line voltage connection arbitrary above or below

Mechanical parameters
Device width 18 mm (per pole/module)
Device height 83 mm (89 mm including rail clip)
Frame size 45 mm
Mounting easy fastening onto 35 mm device rail (DIN)
Degree of protection IP20 terminals
Terminals combined lift + open mouthed
Terminal capacity 1 — 35 mm2
Fastening torque of terminals 3.5 Nm
Busbar thiskness 0.8 — 2 mm
Mechanical service life 20 000 operation cycles
Ambient temperature -35 — +70 °C
Altitude ≤ 2 000 m
Relative humidity ≤ 95 % at 20ºC, ≤ 50 % at 40ºC
Resistance to humidity and heat class 2
Pollution degree 3
Installation class III
Weight 0.12 kg (per pole/module)

Ordering information p. 31 4
97
 -/+

Technical Data Ex9BP up to 1000 V DC Ex9BP

Dimension
Dimension
DC Miniature Circuit Breakers up to 1000 V DC
DC500V
Ex9BP
+/- -/+
DC Circuit breakers

+/- -/+
Dimensions LOAD

DC250V
+/-
3

LOAD

Ex9BP
2P -/+ 4P 2P, 4P

Wiring diagrams Ex9BP

+/-
DC750V 10
DC500V
+/- -/+ +/- -/+
3 5 LOAD

43 6

-/+
4

Ex9BP

11
LOAD

Ex9BP DC1000V

10
DC1000V -/+

+/- LOAD -/+ DC750V +/- LOAD

+/- 3 5 7

4 6 8
3 5

4 6

Ex9BP -/+

13
Tripping characteristics
Ex9BP

11
Characteristic C Characteristic K

DC1000V
1000 1000
-/+

100 +/- LOAD -/+ 100 +/- LOAD

3 5 7

10 10
t (s) t (s)
1
4 6 8 1

0.2 0.2
Ex9BP

11
0.01 0.01

0.005 Ex9BP 0.005

1 2 3 5 13.6 20.4 200

13
1 2 3 9.6 14.4 20 200
I/In I/In

Ordering information p. 31 5
98
 Technical Data Ex9BP up to 1000 V DC
DC Miniature Circuit Breakers up to 1000 V DC

DC Circuit breakers
Dependence of tripping characteristics on ambient temperature
T In (T) [A]
[°C]
10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
-20 13.5 16:3 20.0 24.5 29.8 39.5 50.5 60.0 77.5
-15 13.3 15.9 19.8 24.3 29.7 39.3 50.4 59.8 76.3
-10 13.0 15.7 19.5 24.0 29.5 39.0 50.2 59.5 75.0
-5 12.7 15.4 19.2 23.8 29.3 38.8 50.0 59.2 73.0
0 12.5 15 19.1 23.7 29.2 38.6 48.8 59.0 71.8
5 12.3 14.7 18.8 23.5 29.0 38.4 48.6 58.8 70.6
10 12.1 14.3 18.6 23.3 28.8 38.2 48.4 56.5 69.0
15 12.0 14 18.5 23.1 28.6 38.0 48.1 55.0 67.5
20 11.8 13.7 18.3 22.8 28.4 37.8 47.8 54.5 66.2
25 11.5 13.4 18.0 22.6 28.2 37.5 47.0 52.5 64.5
30 10 13 16 20 25 32 40 50 63
35 9.9 12.8 15.7 19.7 24.6 31.5 39.2 48.8 61.5
40 9.8 12.5 15.4 19.3 24.3 31.1 38.8 47.0 58.7
45 9.8 12.2 15.1 18.8 24.0 30.8 38.3 45.5 55.8
50 9.6 12 14.9 18.5 23.8 30.1 38.0 44.0 53.5
55 9.5 11.7 14.7 18.2 23.5 29.5 36.5 42.5 51.7
60 9.0 11.5 14.5 17.8 23.0 28.5 35.0 41.5 49.2
65 8.6 11.2 14.0 17.5 22.0 27.5 34.0 40.5 47.9
70 8.0 11 13.8 17.3 21.5 27.0 32.5 38.0 46.8

Power loss per pole

In [A] 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
P [W] 1.8 3.1 3.1 3.1 3.9 3.9 4.7 4.7 6.2

Ordering information p. 31 6
99
 Technical Data Ex9MV2S
DC Moulded Case Circuit Breakers for photovoltaic
DC Circuit breakers

General parameters
Suitable for photovoltaics application
Internal accessories
Left auxiliary contact unit AX22V 110199
2AX22V 110200
Right auxiliary contact unit AX22VR 110206
2AX22VR 110207
Left alarm contact unit AL22V 110201
Left auxiliary + alarm contact unit AX+AL22V 110202
Right shunt trip releases SHT22VR 110208-110210
External accessories
Extended rotary handle ERH-1 110211
Mounting screws as well as phase barriers in the scope of delivery

Accesories position

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-2
Rated op. voltage Ue 1500 V DC
Rated insulation voltage Ui 1500 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated ultimate short-circuit breaking 15 kA
capacity Icu
Rated service short-circuit breaking 15 kA
capacity Ics
Rated current 125 A, 160 A, 200 A, 225 A, 250 A
Utilization category A
Electrical service life 2 000 operation cycles
Maximum frequency of switch. cycles 120 cycles per hour
Total disconnection time < 40 ms
at short circuit
Power loss per pole max 32 W
Altitude 2000 m 3000 m 4000 m 5000 m
Rated operational current In 1x In 0.97x In 0.93x In 0.89x In
Rated operational voltage Ue 1500 V DC 1350 V DC 1200 V DC 1050 V DC
Rated insulation voltage Ui 1500 V 1500 V 1500 V 1500 V
Dielectric properties 3110 V DC 2890 V DC 2700 V DC 2500 V DC

Ordering information p. 36
100
 Technical Data Ex9MV2S
DC Moulded Case Circuit Breakers for photovoltaic

DC Circuit breakers
Mechanical parameters
Device width 135 mm
Device height 200 mm
Device depth 103 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP20
Mechanical service life 10 000 operation cycles
Terminals M10 screws
Busbar thickness ≤ 4 mm
Busbar width ≤ 29 mm
Cable lug width ≤ 50 mm
Fastening torque of terminals 25 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 ºC, ≤ 90 % at 20 ºC
Pollution degree 3
Weight 3.3 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Wiring diagram

Dimensions
mm

Ordering information p. 36
101
 Technical Data Ex9MV2S
DC Moulded Case Circuit Breakers for photovoltaic
DC Circuit breakers

Installation space
mm

Tripping characteristics
Tripping time [s]

Multiples of rated current In [-]

Temperature derrating curve

Rated current [%]

Ambient temperature [ºC]

Ordering information p. 36
102
 Technical Data Ex9MV2S Accessories
Accessories for Moulded Case Circuit Breakers Ex9MV2S

DC Circuit breakers
Auxiliary and signal contact units AX22V, AL22V and combinations

General parameters
Contact units for auxiliary and signal contact functions are suitable for all MCCB frame sizes
Auxiliary contacts synchronous with main contacts of the circuit breaker
Signal contacts active on electrical tripping of the circuit breaker (tripping signal contacts)
With connection wires

Electrical parameters
AX22V 2AX22V AL22V AX+AL22V AX22VR 2AX22VR
Contacts 1 changeo- 2 changeo- 1 changeo- 2 changeo- 1 changeo- 2 changeo-
ver (CO) ver (CO) ver (CO) ver (CO) ver (CO) ver (CO)
Contact function auxiliary left auxiliary left signal left auxiliary + auxiliary right auxiliary right
signal left
Maximum op. voltage U AC400V/DC220V
Rated frequency 50/60 Hz
Rated op. current Ie AC 1.5A
Rated op. current Ie DC 0.15A
Rated thermal current Ith 3A
Rated op. current Ie, ut. cat. AC-15 5 A (240 V), 2 A (415 V)
Rated op. current Ie, ut. cat. DC-13 1 A (110 V), 0.25 A (220 V)
Rated insulation voltage Ui 400 V

Mechanical parameters
UVT UVT UVT

AX22V 2AX22V AL22V AX+AL22V AX22VR 2AX22VR

Suitable for Ex9MV2S
Connection P1 P2 P3 P4 P5 P6 P1 P2 P3 P4 Equipped with connection wires
P5 P6 P1 P2 P3 P4 P5 P6

AC 400V AC 230V AC 110V AC 400V AC 230V AC 110V AC 400V AC 230V AC 110V

Wiring diagrams
power supply power supply power supply

AX AX AX
POWER POWER POWER

QF QF QF

F11/F21
AX11 F12/F22
AX14 L1 F11
AX11 F12
AX14 L1 B11
AX11 B12
AX14 L1
ON ON ON
F14/F24
AX12 L2 F14
AX12 L2 B14
AX12 L2
OFF OFF OFF

2AX22V
AL AX22V
AL AL22V
AL
2AX22VR AX22VR AX+AL22V
QF
POWER
AX+AL22V QF
POWER
QF
POWER

AL91 AL94 L3 AL91 AL94 L3 AL91 AL94 L3

AL92 ON AL92 ON AL92 ON

L4 L4 L4

OFF OFF OFF

SHT SHT SHT

A1 A2 A1 A2 A1 A2

Ordering information p. 38 3
103
 Technical Data Ex9MV2S Accessories
Accessories for Moulded Case Circuit Breakers Ex9MV2S
DC Circuit breakers

Shunt trip releases SHT22VR

General parameters
It is possible to use one unit of shunt trip release SHT22VR on the right side of the MCCB
Can be used for remote switch off
With connection wires

UVT
Electrical parameters
SHT22VR
Rated operating voltage Ue 24 V DC
(according to type)
P1 P2 P3 P4 P5 P6
230 V AC
AC 400V AC 230V AC 110V
400 V AC
Rated frequency 50/60 Hz
power supply

Rated insulation voltage Ui AX 400 V

Tripping time ≤ 500 ms
POWER

QF

AX11 AX14 L1
ON
AX12

Mechanical parameters
L2
OFF

AL
SHT22VR
Suitable for Ex9MV2S
POWER

Connection Equipped with connection wires

QF

AL91 AL94 L3

AL92 ON
L4

Wiring diagrams
OFF

SHT

C1
A1 C2
A2

SHT22VR

Ordering information p. 38 4
104
 Technical Data Ex9MV2S Accessories
Accessories for Moulded Case Circuit Breakers Ex9MV2S

DC Circuit breakers
Extended rotary handles ERH-1

General parameters
Rotary handle with extension shaft
Scope of delivery: mechanism block, extension shaft, rotary handle
Can be locked in ON and OFF position with padlocks (not in the scope of delivery)
Extension shaft can be shortened

Electrical parameters
ERH-1
Degree of protection IP20

Mechanical parameters
ERH-1
Suitable for Ex9MV2S
Length of the extension shaft 300 mm (min 50 mm if shorted)
Indication Connected breaker status ON-OFF-TRIP
Mounting Directly onto breaker
Toggle colour Black

Dimensions

300 (min 50)

Ordering information p. 38 5
105
 Technical Data Ex9M1 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 160 A
DC Circuit breakers

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
Ii can be set in range (5 — 10) × In for 125 A and 160 A types, otherwise is fixed at 10 × In
IiN fixed at 10 × In
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Alarm contact unit AL21M 112072
Shunt trip releases SHT21 101397 — 101405
Undervoltage releases UVT21 101406 — 101407
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M, 1 pc of AL21M and 1 pc of a release (SHT21 or UVT21)
External accessories
Direct rotary handle RHD21 101410
Extended rotary handle ERH21 101409
Remote motor operators MOD21 101411 — 101415
Terminal cover, short TCV21 3P, 4P 101439, 102372
Terminal cover, long TCE21 3P, 4P 101440, 102373
Phase barrier PHS21 112110
Connection terminals MC21 103705 — 103708
DIN-rail adapter DRA21 106319
Plug-in base PIA 21 112875, 112876, 112881, 112882
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Derating coefficient of Tripping Characteristics on accessories combination

Combined In (T) [A]
accessory
16 — 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160
PIA 21 1 1 1 1 0.95 0.95

Ordering information p. 43
106
 Technical Data Ex9M1 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 160 A

DC Circuit breakers
Electrical parameters
Ex9M1B Ex9M1S Ex9M1N Ex9M1Q Ex9M1H
Tested according to IEC/EN 60947-2
Rated op. voltage Ue 750 / 1000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 8 kV
Rated frequency DC
Rated ultimate short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Icu
Rated service short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Ics
Rated current 16 / 20 / 25 / 32 / 40 / 50 / 63 / 80 / 100 / 125 / 160 A
Utilization category A
Mechanical service life 15 000 operation cycles
Electrical service life 2 000 operation cycles / 1000 V
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Dependence of Tripping Characteristics on Ambient Temperature

T In (T) [A]
[°C]
16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A
-40 22.5 28 35 45 56 70 88 112 140 175 224
-35 22 27.5 34 44 55 68.5 86.5 110 137 172 220
-25 20.5 26.5 33 42 53 66 83 106 132 165 212
-15 20 25.5 32 41 51 64 80 102 127 159 204
-5 19.5 24.5 30.5 39 49 61 77 98 122 153 196
0 19 24 30 38 48 60 75 96 120 150 192
10 18.5 23 28 37 46 57.5 72 92 115 144 184
20 17.5 22 27 35 44 55 69 88 110 137 176
30 17 21 26 33 42 52.5 66 84 105 131 168
40 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160
50 15 19.5 24 30.5 37 47.5 58.5 74.5 93 116 149
60 14.5 18.5 22.5 29 33.5 45 53 67 84 105 135
70 14 18 22 28 29 40 46 56 80 91 117

Power dissipation characteristics

In 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A
Pole resistance (mΩ) 8.8 8.8 5.2 4.5 2.6 1.8 1.7 1.3 0.88 0.8 0.8
Pole power dissipation (W) 2.3 3.5 3.3 4.6 4.2 4.5 6.7 8.3 8.8 12.5 20.5

Ordering information p. 43
107
 Technical Data Ex9M1 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 160 A
DC Circuit breakers

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P
ons and installation 90 mm / 120 mm
Device height 140 mm
Device depth 81.6 mm

ensions and installation Mounting onto panel

Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals box
Terminal capacity 4 — 95 mm2
Fastening torque of terminals 8 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
and installation dimensions Unit: mm
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 4P
3
Weight 3P / 4P 25 1.2 kg / 1.7 kg 25
14.5 25
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

17.3
17.3
17.3

r 7 87
Derating coefficient of technical parameters based on altitude

63
63

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m

63

140
125
112
63

98
140

112
125

140
125
98

98

112
98

Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9

lation Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC4× 4.5 900 V DC 850 V DC 800 V DC
6× 4.5

2× 3.2 Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC

Rated impulse withstand
2× 4.5
voltage Uimp 8 kV 8 kV 30 8 kV 8 kV
14.5 60
60
35 Dielectric properties30(Uimp=8 kV) 3 110 V DC
90 2 892 V DC 2 90
705
r V
7 DC
87 r 7 87 2 488 V DC
62 120

Dimensions Unit: mm

ate mounting 4P Side view mm

25 4P 25 19
25
60
30 4× 4.5
17.3

29 15
17.3
17.3

2× 4.5
63
63

140
125
112
63

98
140
125
112
98

112
112

112

4× 4.5
6× 4.5

2× 4.5 60 30 18
60 72
30 90
90 81.6
62 120 109

unting
Wiring diagram Side view
4P 19 4P
60 30 4× 4.5 60 6× 4.5
30 4×2×4.5
4.5
29 15 15
2× 4.5
112

112

112

112

In order to protect the environment, when the product

112

or its components are scrapped, please dispose of it as

112

2× 3.2 industrial waste or hand it over to the recycling station

for disaggregation, recycling and reuse according to Manufacturer: NOAR
relevant national regulations. Importer: NOARK Ele

3P / 750 V DC 18 4P / 1 000 V DC
72
81.6
109

Ordering information p. 43 77
108 In order to protect
In order
thetoenvironment,
protect the environment,
when the productwhen the product
or its components
or its components
are scrapped,are please
scrapped,
dispose
please
of it as
dispose of it as
industrial waste
industrial
or hand waste
it over
or to
hand
the itrecycling
over to the
station
recycling station
for disaggregation,
for disaggregation,
recycling andrecycling
reuse according
and reuse to according to NOARK
Manufacturer: Manufacturer:
Electrics
NOARK
(Shanghai)
Electrics
Co.,(Shanghai)
Ltd. 3857 Sixian
Co., Ltd.
Road,
3857
SonS
relevant national
relevant
regulations.
national regulations. Importer: NOARKImporter:
ElectricNOARK
Europe Electric
s.r.o. Sezemická
Europe s.r.o.
2757/2
Sezemická
| 193 00 2757/2
Praha 9|
 Technical Data Ex9M1 DC TM
Curves and Parameters Curves and Parameters
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 160 A

DC Circuit breakers
Installation space
Curves and Parameters Curves and Parameters mm
Characteristic curve of thermal magnetic type release Characteristic curve of thermal magnetic type release
Ex9M(D)1(16A/20A/25A/32A) Ex9M(D)1(16A/20A/25A/32A)

t(s)10000
7200
t(s)10000
7200
3600 3600
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
.5 .5
.2 .2
.1 .1 Curves and Parameters
.05 .05
.02 .02
.01 .01
.005 .005

Curves and Parameters .002

.001
.002
.001
xIr xIr
CharacteristicTripping characteristics
.5 .7 1 2 3 4 6 8In10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 .5 .7 1 2 3 4 6 8In10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200
curve of thermal magnetic type release
Ex9M(D)1(40A/50A/63A)
Ex9M(D)1(16A/20A/25A/32A) Ex9M(D)1(40A/50A/63A)
Ex9M1 16-32 A Ex9M1 40-63 A
t(s)10000
7200
t(s)10000
7200
3600 3600
2000 2000
1000 1000
500 500

200 200
100 100
50 50

20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
.5 .5
Curves
.2 and Parameters .2
.1 .1
.05 .05
.02 .02
.01 .01
.005 .005

.002 .002
.001
.5
.5 .7
.7 11 22 33 44 668In
8In10 12In 20
1012In 20 30
30 50
50 70
70 100
100 200
200 300
300 400
400 600
600 1200
1200 xI
xIrr .5 .7 1 2 3 4 6 8In10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr

Ex9M(D)1(80A/100A)
Ex9M(D)1(40A/50A/63A) Ex9M(D)1(125A/160A)
Ex9M(D)1(80A/100A)
Ex9M1 80-100 A Ex9M1 125-160 A
t(s)10000
10000 t(s)10000
t(s)10000
7200 7200
7200
3600 3600
3600
2000 2000
2000
1000 1000
1000
500 500
500
200 200
200
100 100
100
50 50
50
20 20
20
10 10
10
5 55
2 22
1 11
.5 .5.5
.2 .2.2
.1 .1.1
.05 .05
.05
.02 .02
.02
.01 .01
.01
.005 .005
.005
.002 .002
.002
.001 .001
.001
.5 .7 11 8In10
22 33 44 668In 1012In
12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIrr .5.5 .7.7 11 22 33 44In 668In810
1012In
12In20203030 50507070100
100 200
200300 400
300 400600
6001200
1200 xIr xI
r

60
Ex9M(D)1(80A/100A)

t(s)10000 Ex9M(D)2(125A)
Ordering
7200
3600
information p. 43
2000 109
t(s) 10000
1000 7200
500 3600
2000
200
 Technical Data Ex9M2 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 250 A
DC Circuit breakers

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
Ii can be set in range (7 — 12) × In for 125 A and (5 — 10) × In for other devices up to 250 A
IiN = Ii
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Alarm contact unit AL21M 112072
Shunt trip releases SHT22 101416 — 101424
Undervoltage releases UVT22 101425 — 101426
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M, 1 pc of AL21M and 1 pc of a release (SHT22 or UVT22)
External accessories
Direct rotary handle RHD22 101429
Extended rotary handle ERH22 101428
Remote motor operators MOD22 101430 — 101434
Terminal cover, short TCV22 3P, 4P 101442, 102374
Terminal cover, long TCE22 3P, 4P 101443, 102375
Phase barrier PHS22 112111
Connection terminals MC22 103709, 103869, 103711, 103713
DIN-rail adapter DRA22 106320
Plug-in base PIA 22 112877, 112878, 112883, 112884
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Derating coefficient of Tripping Characteristics on accessories combination

Combined In (T) [A]
accessory
125 A 160 A 180 A 200 A 225 A 250 A
PIA 22 1 1 1 0.95 0.95 0.95

Ordering information p. 46
110
 Technical Data Ex9M2 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 250 A

DC Circuit breakers
Electrical parameters
Ex9M2B Ex9M2S Ex9M2N Ex9M2Q Ex9M2H
Tested according to IEC/EN 60947-2
Rated op. voltage Ue 750 / 1000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 8 kV
Rated frequency DC
Rated ultimate short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Icu
Rated service short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Ics
Rated current 125 / 160 / 180 / 200 / 225 / 250 A
Utilization category A
Mechanical service life 15 000 operation cycles
Electrical service life 1 500 operation cycles / 1000 V
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Dependence of Tripping Characteristics on Ambient Temperature

T In (T) [A]
[°C]
125 A 160 A 180 A 200 A 225 A 250 A
-40 175 224 252 280 315 35
-35 172 220 247 275 309 343
-25 165 212 238 265 300 332
-15 159 204 229 255 288 319
-5 153 196 220 245 276 306
0 150 192 212 240 270 300
10 144 184 207 230 259 287
20 137 176 198 220 247 275
30 131 168 189 210 236 262
40 125 160 180 200 225 250
50 118 152 171 190 213 237
60 106 136 157 175 196 218
70 96 120 144 166 180 207

Power dissipation characteristics

In 125 A 160 A 180 A 200 A 225 A 250 A
Pole resistance (mΩ) 0.7 0.55 0.55 0.55 0.4 0.4
Pole power dissipation (W) 10.9 14.1 17.8 22 20.3 25

Ordering information p. 46
111
 Technical Data Ex9M2 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 250 A
DC Circuit breakers

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 105 mm / 140 mm
Device height 157 mm
Device depth 96.5 mm
Dimensions and installation
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals box
Terminal capacity 10 — 120 mm2
Fastening
Outline and torque
installation of terminals
dimensions 25 Nm Unit: mm
Ambient temperature -40 — +70 °C
1P 4P
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
27 27 27 27
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 1.85 kg / 2.5 kg

21.2
21.2

21.2
18.5

Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

71

71.7

71.7
71.7
r 7 87

140
125
157
157
125

110
140
125
119

157

110
140
157

110

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 4× 5.5 3 000 m 4 000 m
6× 5.5 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
2× 3.1
Maximum
34 rated op. voltage Ue
2× 5.5 1 000 V DC 35
900 V DC 850 35
V DC 800 V DC
40 35 70 70
Rated insulation voltage U 1 000 V DC 930 V DC 870105
V DC 800 V DC
stallation 70i 105 Dimensions and
140
Rated impulse withstand voltage Uimp 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=8 kV) 3 110 V DC 2 892 V DC 2 705
r V7 DC
87 r 7 87 2 488 V DC

Dimensions
tion dimensions
Base plate mounting Unit: mm Outline and ins
4P Side view mm
1P 4P
27 27 22.5
27 70 6× 5.5
35 4× 5.5
17.5
2× 5.5
2× 3.5
21.2
21.2

21.2
71.7

71.7
71.7

140
125
157

125110
140
125
157

110
140
157

110

38.3
119

125
125

4× 5.5 6× 5.5

103.5
255
227
× 3.1 201
2× 34
5.5 35 35 20.5
70 82
35 70
105 96.5
70 105 125.5
140

Wiring diagram
Rail mounting
g

1P 4P Side view 4P
35 4× 5.5 70
2× 5.5
17.5
2× 3.5 70 6× 5.5
22.5 Base plate mou
35 4× 5.5
17.5
2× 5.5

In order to protect the environment, when the product

or its components are scrapped, please dispose of it as
125

125

industrial waste or hand it over to the recycling station

119

125

for disaggregation, recycling and reuse according to Manufacturer: NOAR

relevant national regulations. Importer: NOARK Ele
125

125
125

3P / 750 V DC 4P / 1 000 V DC
34
201

20.5
Ordering information p. 46 82

112 96.5
In order to protect
125.5
In order
thetoenvironment,
protect the environment,
when the productwhen the product
or its components
or its components
are scrapped,are please
scrapped,
dispose
please
of it as
dispose of it as
industrial waste
industrial
or hand waste
it over
or to
hand
the itrecycling
over to the
station
recycling station
for disaggregation,
for disaggregation,
recycling andrecycling
reuse according
and reuse to according to NOARK
Manufacturer: Manufacturer:
Electrics
NOARK
(Shanghai)
Electrics
Co.,(Shanghai)
Ltd. 3857 Sixian
Co., Ltd.
Road,
3857
SonS
relevant national
relevant
regulations.
national regulations. Importer: NOARKImporter:
ElectricNOARK
Europe Electric
s.r.o. Sezemická
Europe s.r.o.
2757/2
Sezemická
| 193 00 2757/2
Praha 9|
 t(s)10000
7200
3600
2000
1000
500

Technical Data Ex9M2 DC TM

200
100
50
20
10

DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 250 A

5
2
1

DC Circuit breakers
Installation space .5
.2
.1
.05
mm
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr

Ex9M(D)1(125A/160A)
t(s)10000 Ex9M(D)2(125A)
7200
3600
2000 t(s) 10000
1000 7200
500 3600
2000
200 1000
100 500
50
200
20 100
10 50
5 20
2 10
1 5
.5 2
.2 1
.5
.1
.05 .2
.1
.02
.05
.01
.005 .02
.01
.002 .005
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr .002
.001
.5 .7 1 2 3 5.6In6 8 1014.4In20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr

Ex9M(D)2(125A) Tripping characteristics

Ex9M(D)2(160A/180A)

t(s) 10000 Ex9M2 125 A t(s)10000 Ex9M2 160-180 A

7200 7200
3600 3600
2000 2000
1000 1000
500 500

200 200
100 100
50 50

20 20
10 10
5 5

2 2
1 1
.5 .5
.2 .2
.1 .1
.05 .05

.02 .02
es and Parameters .01 .01 Curve
.005 .005

.002 .002
.001 .001
.5 .7 1 2 3 5.6In6 8 1014.4In20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr .5 .7 1 2 3 4In 6 8 10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr
Ex9M(D)2(200A/225/250A)

t(s)10000 Ex9M2 200-250 A

Ex9M(D)2(160A/180A) 7200
3600
t(s)10000
7200 2000
3600 1000
2000 500
1000 200
500 100
200 50
100 20
50
10
20 5
10 2
5 1
2 .5
1 .2
.5 .1
.2 .05
.1 .02
.05 .01
.02 .005
.01
.002
.005 .001
.002
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 1012In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr
Ordering information p. 46
Ex9M(D)3(250~500A)

t(s)10000 113 61
7200
3600
2000
 Technical Data Ex9M3 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 400 A
DC Circuit breakers

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
Ii can be set in range (5 — 10) × In
IiN = Ii
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Alarm contact unit AL21M 112072
Shunt trip releases SHT22 101416 — 101424
Undervoltage releases UVT22 101425 — 101426
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M, 1 pc of AL21M and 1 pc of a release (SHT22 or UVT22)
External accessories
Direct rotary handle RHD23 101483
Extended rotary handle ERH23 101482
Remote motor operators MOD23 101484 — 101488
Terminal cover, short TCV23 3P, 4P 101489, 102376
Terminal cover, long TCE23 3P, 4P 101490, 102377
Phase barrier PHS23 112112
Connection terminals MC23 103715 — 103722
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Ordering information p. 49 25
114
 Technical Data Ex9M3 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 400 A

DC Circuit breakers
Electrical parameters
Ex9M3B Ex9M3S Ex9M3N Ex9M3Q Ex9M3H
Tested according to IEC/EN 60947-2
Rated op. voltage Ue 750 / 1000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated frequency DC
Rated ultimate short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Icu
Rated service short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Ics
Rated current 250 / 315 / 350 / 400 A
Utilization category A
Mechanical service life 15 000 operation cycles
Electrical service life 1 500 operation cycles / 1000 V
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Dependence of Tripping Characteristics on Ambient Temperature

T In (T) [A]
[°C]
250 A 315 A 350 A 400 A
-40 350 441 490 560
-35 343 433 481 550
-25 332 418 465 530
-15 319 402 447 510
-5 306 386 429 490
0 300 378 420 480
10 287 362 402 460
20 275 346 385 440
30 262 331 367 420
40 250 315 350 400
50 237 300 332 380
60 225 286 295 360
70 212 271 276 320

Power dissipation characteristics

In 250 A 315 A 350 A 400 A
Pole resistance (mΩ) 0.35 0.25 0.25 0.15
Pole power dissipation (W) 21.9 24.8 30.6 24

Ordering information p. 49 26
115
 Technical Data Ex9M3 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 400 A
DC Circuit breakers

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 140 mm / 185 mm
Device height 255 mm
Device depth 118.5 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals M10 screws
Busbar thickness ≤ 8 mm
Busbar width ≤ 30 mm
Cable lug width ≤ 30 mm
Fastening torque of terminals 25 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 5.2 kg / 6.7 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis r 7 87

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
r 7 87 r 7 87
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV 10 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=12 kV) 3 600 V DC 3 350 V DC 3 110 V DC 2 985 V DC

Dimensions
mm

Wiring diagram

In order to protect the environment, when the product

or its components are scrapped, please dispose of it as
industrial waste or hand it over to the recycling station
for disaggregation, recycling and reuse according to Manufacturer: NOAR
relevant national regulations. Importer: NOARK Ele

3P / 750 V DC 4P / 1 000 V DC

Ordering information p. 49 27
116
In order to protect
In order
thetoenvironment,
protect the environment,
when the productwhen the product
or its components
or its components
are scrapped,are please
scrapped,
dispose
please
of it as
dispose of it as
industrial waste
industrial
or hand waste
it over
or to
hand
the itrecycling
over to the
station
recycling station
Ex9M(D)2(200A/225/250A)
Technical
t(s)10000 Data Ex9M3 DC TM
7200
3600
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 400 A
2000

DC Circuit breakers
Installation 1000
space
500
mm
200
100
50

20
10
5
2
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005

.002
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 1012In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr
Tripping characteristics
Ex9M(D)3(250~500A)
Ex9M3 250-400 A
t(s)10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50

20
10
5
2
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 1012In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr

Ex9M(D)4(400~630A)

t(s)10000
7200
Ordering information3600
p. 49 28
2000 117
1000
500
 Technical Data Ex9M4 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 630 A
DC Circuit breakers

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
Ii can be set in range (5 — 10) × In
IiN = Ii
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Alarm contact unit AL21M 112072
Shunt trip releases SHT24 103723 — 103730
Undervoltage releases UVT24 103722 — 103740
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M, 1 pc of AL21M and 1 pc of a release (SHT24 or UVT24)
External accessories
Direct rotary handle RHD24 103742
Extended rotary handle ERH24 103741
Remote motor operators MOD24 103743 — 103747
Terminal cover, short TCV24 3P, 4P 103748, 103750
Terminal cover, long TCE24 3P, 4P 103749, 104855
Phase barrier PHS24 112113
Connection terminals MC24 W2 106314
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Ordering information p. 51 29
118
 Technical Data Ex9M4 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 630 A

DC Circuit breakers
Electrical parameters
Ex9M4B Ex9M4S Ex9M4N Ex9M4Q Ex9M4H
Tested according to IEC/EN 60947-2
Rated op. voltage Ue 750 / 1000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated frequency DC
Rated ultimate short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Icu
Rated service short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Ics
Rated current 400 / 500 / 630 A
Utilization category A
Mechanical service life 10 000 operation cycles
Electrical service life 1 500 operation cycles / 690 V AC
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Dependence of Tripping Characteristics on Ambient Temperature

T In (T) [A]
[°C]
400 A 500 A 630 A
-40 560 700 882
-35 550 687 866
-25 530 662 836
-15 510 637 804
-5 490 612 772
0 480 600 756
10 460 575 724
20 440 550 693
30 420 525 661
40 400 500 630
50 390 490 580
60 370 460 530
70 320 400 490

Power dissipation characteristics

In 400 A 500 A 630 A
Pole resistance (mΩ) 0.08 0.08 0.08
Pole power dissipation (W) 12.8 20 31.8

Ordering information p. 51 30
119
 Technical Data Ex9M4 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 630 A
DC Circuit breakers

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 195 mm / 260 mm
Device height 300 mm
Device depth 142 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals M12 screws
Busbar thickness ≤ 10 mm
Busbar width ≤ 50 mm
Cable lug width ≤ 50 mm
Fastening torque of terminals 30 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 10.5 kg / 13.5 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
r 7 87
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV 10 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=12 kV) 3 600 V DC 3 350 V DC 3 110 V DC 2 985 V DC

Dimensions r 7 87 r 7 87

mm

Wiring diagram

In order to protect the environment, when the product I

or its components are scrapped, please dispose of it as o
industrial waste or hand it over to the recycling station i
for disaggregation, recycling and reuse according to Manufacturer: NOARK Electrics (Shanf
relevant national regulations. r
Importer: NOARK Electric Europe s.r.o

3P / 750 V DC 4P / 1 000 V DC

Ordering information p. 51 31
120
In order to protect
In order
thetoenvironment,
protect the environment,
when the productwhen the product
or its components
or its components
are scrapped,are please
scrapped,
dispose
please
of it as
dispose of it as Z9MD120210Z
industrial waste
industrial
or hand waste
it over
or to
hand
the itrecycling
over to the
station
recycling station
 .001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 1012In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr

Technical Data Ex9M4 DC TM

Ex9M(D)3(250~500A)

t(s)10000
7200
DC TM Moulded3600
Case Circuit Breakers up to 630 A

DC Circuit breakers
2000
Installation space
1000
500 mm

200
100
50
20
10
5
2
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005

.002
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 1012In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr
Tripping characteristics
Ex9M(D)4(400~630A)
Ex9M4 400-630 A
t(s)10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
.5
.2
.1
.05

.02
.01
.005

.002
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 10 12In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr

Ordering information p. 51 32
121
 Technical Data Ex9M5 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 800 A
DC Circuit breakers

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Ir can be set in range (0.7 — 1.0) × In
Ii can be set in range (5 — 10) × In
IiN = Ii
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Alarm contact unit AL21M 112072
Shunt trip releases SHT24 103723-103730
Undervoltage releases UVT24 103722-103740
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M, 1 pc of AL21M and 1 pc of a release (SHT24 or UVT24)
External accessories
Direct rotary handle RHD24 103742
Extended rotary handle ERH24 103741
Remote motor operators MOD24 103743 — 103747
Terminal cover, short TCV24 3P, 4P 103748, 103750
Terminal cover, long TCE24 3P, 4P 103749, 104855
Phase barrier PHS24 112113
Connection terminals MC24 W2 106314
Withdrawable base DOB24 108891, 108903, 108897, 108909
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Derating coefficient of Tripping Characteristics on accessories combination

Combined In (T) [A]
accessory
630 A 700 A 800 A
DOB 24 0.95 0.95 0.9

Ordering information p. 53 33
122
 Technical Data Ex9M5 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 800 A

DC Circuit breakers
Electrical parameters
Ex9M5B Ex9M5S Ex9M5N Ex9M5Q Ex9M5H
Tested according to IEC/EN 60947-2
Rated op. voltage Ue 750 / 1000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated frequency DC
Rated ultimate short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Icu
Rated service short-circuit breaking 25 kA / 1000V 36 kA / 1000V 50 kA / 1000V 70 kA / 1000V 100 kA / 1000V
capacity Ics
Rated current 630 / 700 / 800 A
Utilization category A
Mechanical service life 10 000 operation cycles
Electrical service life 1 000 operation cycles / 1000 V DC
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Dependence of Tripping Characteristics on Ambient Temperature

T In (T) [A]
[°C]
630 A 700 A 800 A
-40 882 980 1120
-35 866 962 1100
-25 836 927 1060
-15 804 892 1020
-5 772 857 980
0 756 840 960
10 724 805 920
20 693 770 880
30 661 735 840
40 630 700 800
50 580 670 735
60 530 645 670
70 490 575 625

Power dissipation characteristics

In 630 A 700 A 800 A
Pole resistance (mΩ) 0.08 0.08 0.08
Pole power dissipation (W) 31.8 39.2 51.2

Ordering information p. 53 34
123
 Technical Data Ex9M5 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 800 A
DC Circuit breakers

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 195 mm / 260 mm
Device height 300 mm
Device depth 142 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals M12 screws
Busbar thickness ≤ 10 mm
Busbar width ≤ 50 mm
Cable lug width ≤ 50 mm
Fastening torque of terminals 30 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 10.5 kg / 13.5 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
r 7 87
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV 10 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=12 kV) 3 600 V DC 3 350 V DC 3 110 V DC 2 985 V DC

Dimensions r 7 87 r 7 87

mm

Wiring diagram

In order to protect the environment, when the product I

or its components are scrapped, please dispose of it as o
industrial waste or hand it over to the recycling station i
for disaggregation, recycling and reuse according to Manufacturer: NOARK Electrics (Shanf
relevant national regulations. r
Importer: NOARK Electric Europe s.r.o

3P / 750 V DC 4P / 1 000 V DC

Ordering information p. 53 35
124
In order to protect
In order
thetoenvironment,
protect the environment,
when the productwhen the product
or its components
or its components
are scrapped,are please
scrapped,
dispose
please
of it as
dispose of it as Z9MD120210Z
industrial waste
industrial
or hand waste
it over
or to
hand
the itrecycling
over to the
station
recycling station
 Technical Data Ex9M5 DC TM
DC TM Moulded Case Circuit Breakers up to 800 A

DC Circuit breakers
Installation space
mm

Tripping characteristics
Ex9M(D)5(630~800A)
Ex9M5 630-800 A
t(s)10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 4In 6 8 1012In 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1200 xIr

Ex9M(D)6(800A~1600A)

t(s)10000
7200
Ordering information p. 53 36
3600 125
2000
1000
 Technical Data Ex9FP
DC fuse disconnectors

General parameters
For protecting against overload and short-circuit current in direct current and PV applications
Modular design, width 1 MU per pole
Fuse fault indicator
Fuse disconnector cannot be operated by unskilled person (EN 60947-3)
DC Fuse holders

Electrical parameters
Tested according to IEC / EN 60947-3
Rated operating voltage Ue 1000 V DC
Rated current Ie DC-20B 1000 V DC up to 30 A
Number of poles 1, 2
Rated insulation voltage Ui 1000 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 6 kV
Utilization category DC-20B
Rated short-time breaking capacity 33 kA (30 kA from 20A)
Rated conditional short-circuit current 20 kA
Maximum power loss of fuse link 4W

Mechanical parameters
Device width 18 mm (per pole)
Device height 83 mm (89 mm including rail clip)
Frame size 45 mm
Mounting easy fastening onto 35 mm device rail (DIN)
Degree of protection IP20
Terminal capacity 2.5 — 10 mm2
Ambient temperature -30 — +70 °C
Altitude ≤ 2000 m
Relative humidity ≤ 95 %
Resistance to humidity and heat class 2
Pollution degree 3
Installation class III
Fuse dimension 10 x 38 mm
Weight 0.07 kg per pole

Ordering information p. 56
126
 Technical Data Ex9FP
DC fuse disconnectors

Dimensions

Ex9FP

DC Fuse holders
Wiring diagrams
Ex9FP

Z1

1-35mm
2 1

2-3.5Nm

Ex9FP

Ex9FP

Ordering information p. 56
127
 Technical Data Ex9IP
Modular DC isolators up to 63 A

General parameters
Main switches with isolation function suitable for direct current and Photovoltaic applications
Non-polarized
Modular design, DIN-rail mounting
Max. number of installed accessories is 3 pcs of one contact units (AX3111) or 2 pcs of two contact units (AX3122)
and 2 pcs of releases (SHT31, UVT31)

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-3
Rated operating voltage Ue 250 (1P), 500 (2P), 750 (3P), 1000 V DC (4P)
Rated current Ie 16, 32, 50, 63 A
Module width 1, 2, 3, 4
Utilization category DC-22B
disconnectors
DC Switch

Rated insulation voltage Ui 1000 V

Rated impulse withstand voltage Uimp 6 kV
Rated short-time withstand
12 x Ie
current Icw, 1 s
Rated short-circuit making
20 x Ie
capacity Icm
Mechanical service life 20 000 operation cycles
Electrical service life 2 000 operation cycles

Mechanical parameters
Device width 18 mm (per pole/module)
Device height 83 mm (89 mm including rail clip)
Frame size 45 mm
Mounting easy fastening onto 35 mm device rail (DIN)
Degree of protection IP40, terminals IP20
Terminals combined lift + open mouthed
Terminal capacity 10 — 35 mm2
Fastening torque of terminals 2 — 3.5 nm
Busbar thiskness 0.8 — 2 mm
Ambient temperature -30 — +70 °C
Altitude ≤ 2000 m
Relative humidity ≤ 95 %
Resistance to humidity and heat class 2
Pollution degree 3
Installation class III
Weight 0.12 kg (per pole/module)

Ordering information p. 59
128
 Technical Data Ex9IP
ModularDimension
DC isolators up to 63 A

Dimensions

1P 2P 3P 4P 1P 2P, 3P, 4P

Wiring diagrams

disconnectors
DC Switch

Ordering information p. 59
129
 Technical Data Ex9M1SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 160 A

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Shunt trip releases SHT21 101397 — 101405
Undervoltage releases UVT21 101406 — 101407
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M and 1 pc of a release (SHT21 or UVT21)
External accessories
Direct rotary handle RHD21 101410
Extended rotary handle ERH21 101409
Remote motor operators MOD21 101411 — 101415
Terminal cover, short TCV21 3P, 4P 101439, 102372
Terminal cover, long TCE21 3P, 4P 101440, 102373
disconnectors
DC Switch

Phase barrier PHS21 112110

Connection terminals MC21 103705 — 103708
DIN-rail adapter DRA21 106319
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Ordering information p. 67
130
 Technical Data Ex9M1 AC SD
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 160 A

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-3
Rated op. voltage Ue 750 / 1 000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 8 kV
Rated frequency DC
Rated short-time making 2 kA
capacity Icm
Rated short-time withstand 2 kA / 1 s
current Icw 2 kA / 3 s
Rated current 160 A
Utilization category DC-22A, DC-23A, DC-PV2
Mechanical service life 15 000 operation cycles

disconnectors
Electrical service life 2 000 operation cycles / 1 000 V DC

DC Switch
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Power dissipation characteristics

In 160 A
Pole resistance (mΩ) 0.8
Pole power dissipation (W) 20.5

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 90 mm / 120 mm
Device height 140 mm
Device depth 81.6 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals box
Terminal capacity 4 — 95 mm2
Fastening torque of terminals 8 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 1.05 kg / 1.55 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=8 kV) 3 110 V DC 2 892 V DC 2 705 V DC 2 488 V DC

Ordering information p. 67
131
 6

63

140
125
112
63

98
140

112
125

140
125
98

98

112
98
lation 4× 4.5

Technical Data Ex9M1SD DC

6× 4.5

2× 3.2

14.5 2× 4.5 60 30
60
35 30 90
90
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 160 A
62 120

Dimensions Unit: mm

ate mounting 4P Side view mm

25 4P 25 19
25
60
30 4× 4.5

17.3
29 15

17.3
17.3

2× 4.5

63
63

140
125
112
63

98
140
125
112
98

112
112

112

4× 4.5
6× 4.5

2× 4.5 60 30 18
60 72
30 90
90 81.6
62 120
disconnectors

109
DC Switch

unting
Wiring diagram Side view
4P 19 4P
60 30 4× 4.5 60 6× 4.5
30 4×2×4.5
4.5
29 15 15
2× 4.5
L
O
A
D
112

112

112

112

LOAD LOAD LOAD

112
112

2× 3.2 3P 4P

Installation space 18
72
81.6
109
mm

3P 4P 77

4P
30 4× 4.5 60 6× 4.5
2× 4.5
15
112

112

77

Ordering information p. 67
132
 Technical Data Ex9M2SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 250 A

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Shunt trip releases SHT22 101416 — 101424
Undervoltage releases UVT22 101425 — 101426
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M and 1 pc of a release (SHT22 or UVT22)
External accessories
Direct rotary handle RHD22 101429
Extended rotary handle ERH22 101428
Remote motor operators MOD22 101430 — 101434
Terminal cover, short TCV22 3P, 4P 101442, 102374
Terminal cover, long TCE22 3P, 4P 101443, 102375

disconnectors
DC Switch
Phase barrier PHS22 112111
Connection terminals MC22 103709, 103869, 103711, 103713
DIN-rail adapter DRA22 106320
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Ordering information p. 67
133
 Technical Data Ex9M2SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 250 A

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-3
Rated op. voltage Ue 750 / 1 000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 8 kV
Rated frequency DC
Rated short-time making 3.2 kA
capacity Icm
Rated short-time withstand 3.2 kA / 1 s
current Icw 3.2 kA / 3 s
Rated current 250 A
Utilization category DC-22A, DC-23A, DC-PV2
Mechanical service life 15 000 operation cycles
disconnectors

Electrical service life 1 500 operation cycles / 1 000 V DC

DC Switch

Total disconnection time at short circuit < 2 ms

Line voltage connection arbitrary above or below

Power dissipation characteristics

In 250 A
Pole resistance (mΩ) 0.4
Pole power dissipation (W) 25

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 105 mm / 140 mm
Device height 157 mm
Device depth 96.5 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals box
Terminal capacity 10 — 120 mm2
Fastening torque of terminals 25 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 1.85 kg / 2.5 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=8 kV) 3 110 V DC 2 892 V DC 2 705 V DC 2 488 V DC

Ordering information p. 67
134
 4× 5.5 6× 5.5

2× 3.1
34 2× 5.5 35 35

Technical Data Ex9M2SD DC

40 35 70 70
105
and installation 70 105 Dimensio
140

DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 250 A

Dimensions
nstallation dimensions
Base plate mounting Unit: mm Outline a
4P Side view mm
1P 4P
7 27 27 22.5
27 70 6× 5.5
35 4× 5.5
17.5
2× 5.5
2× 3.5

21.2
21.2

21.2
18.5
71

71.7

71.7
71.7

140
125
157

125110
140
125
157

110
140
157

110
119

125
125

4× 5.5 6× 5.5

255
227
201
2× 3.1
4 2× 34
5.5 35 35 20.5
0 70 82
35 70
105 96.5
70 105 125.5

disconnectors
140

DC Switch
Wiring diagram
Rail mounting
mounting

1P 4P Side view 4P
35 4× 5.5 70
2× 5.5 L
17.5
Base pla
O

2× 3.5 22.5 A
70 6× 5.5 D
35 4× 5.5
17.5
2× 5.5

LOAD LOAD LOAD

125

125
119

3P 4P
125
125

125
125

Installation space
34
mm

201
4 20.5
3P 82 4P
96.5
125.5

g
78 Rail mou
35 4× 5.5
4P 70
2× 5.5
17.5
125

125

125

201

Ordering information p. 67
135
 Technical Data Ex9M3SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 400 A

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Shunt trip releases SHT22 101416 — 101424
Undervoltage releases UVT22 101425 — 101426
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M and 1 pc of a release (SHT22 or UVT22)
External accessories
Direct rotary handle RHD23 101483
Extended rotary handle ERH23 101482
Remote motor operators MOD23 101484 — 101488
Terminal cover, short TCV23 3P, 4P 101489, 102376
Terminal cover, long TCE23 3P, 4P 101490, 102377
disconnectors
DC Switch

Phase barrier PHS23 112112

Connection terminals MC23 103715 — 103722
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Ordering information p. 67
136
 Technical Data Ex9M3SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 400 A

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-3
Rated op. voltage Ue 750 / 1 000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated frequency DC
Rated short-time making 5 kA
capacity Icm
Rated short-time withstand 5 kA / 1 s
current Icw 5 kA / 3 s
Rated current 400 A
Utilization category DC-22A, DC-23A, DC-PV2
Mechanical service life 15 000 operation cycles

disconnectors
Electrical service life 1 500 operation cycles / 1 000 V DC

DC Switch
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Power dissipation characteristics

In 400 A
Pole resistance (mΩ) 0.15
Pole power dissipation (W) 24

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 140 mm / 185 mm
Device height 255 mm
Device depth 118.5 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals M10 screws
Busbar thickness ≤ 8 mm
Busbar width ≤ 30 mm
Cable lug width ≤ 30 mm
Fastening torque of terminals 25 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 5 kg / 6.5 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV 10 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=12 kV) 3 600 V DC 3 350 V DC 3 110 V DC 2 985 V DC

Ordering information p. 67
137
 Technical Data Ex9M3SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 400 A

Dimensions
mm
disconnectors
DC Switch

Wiring diagram

L
O
A
D

LOAD LOAD LOAD

3P 4P

Installation space
mm
3P 4P

Ordering information p. 67
138
 Technical Data Ex9M4SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 630 A

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Shunt trip releases SHT24 103723 — 103730
Undervoltage releases UVT24 103722 — 103740
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M and 1 pc of a release (SHT24 or UVT24)
External accessories
Direct rotary handle RHD24 103742
Extended rotary handle ERH24 103741
Remote motor operators MOD24 103743 — 103747
Terminal cover, short TCV24 3P, 4P 103748, 103750
Terminal cover, long TCE24 3P, 4P 103749, 104855

disconnectors
DC Switch
Phase barrier PHS24 112113
Connection terminals MC24 W2 106314
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Ordering information p. 67
139
 Technical Data Ex9M4SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 630 A

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-3
Rated op. voltage Ue 750 / 1 000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated frequency DC
Rated short-time making 14 kA
capacity Icm
Rated short-time withstand 8 kA / 1 s
current Icw 8 kA / 3 s
Rated current 630 A
Utilization category DC-22A, DC-23A, DC-PV2
Mechanical service life 10 000 operation cycles
disconnectors

Electrical service life 1 000 operation cycles / 1 000 V DC

DC Switch

Total disconnection time at short circuit < 2 ms

Line voltage connection arbitrary above or below

Power dissipation characteristics

In 630 A
Pole resistance (mΩ) 0.08
Pole power dissipation (W) 31.8

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 195 mm / 260 mm
Device height 300 mm
Device depth 142 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals M12 screws
Busbar thickness ≤ 10 mm
Busbar width ≤ 50 mm
Cable lug width ≤ 50 mm
Fastening torque of terminals 30 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 9.5 kg / 12.5 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV 10 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=12 kV) 3 600 V DC 3 350 V DC 3 110 V DC 2 985 V DC

Ordering information p. 67
140
 Technical Data Ex9M4SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 630 A

Dimensions
mm

disconnectors
DC Switch
Wiring diagram

L
O
A
D

LOAD LOAD LOAD

3P 4P

Installation space
mm

3P 4P

Ordering information p. 67
141
 Technical Data Ex9M5SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 800 A

General parameters
Suitable for commercial as well as industrial applications
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Shunt trip releases SHT24 103723 — 103730
Undervoltage releases UVT24 103722 — 103740
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21M and 1 pc of a release (SHT24 or UVT24)
External accessories
Direct rotary handle RHD24 103742
Extended rotary handle ERH24 103741
Remote motor operators MOD24 103743 — 103747
Terminal cover, short TCV24 3P, 4P 103748, 103750
Terminal cover, long TCE24 3P, 4P 103749, 104855
disconnectors
DC Switch

Phase barrier PHS24 112113

Connection terminals MC24 W2 106314
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

Ordering information p. 67
142
 Technical Data Ex9M5SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 800 A

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-3
Rated op. voltage Ue 1 000 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 250 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated frequency DC
Rated short-time making 17 kA
capacity Icm
Rated short-time withstand 10 kA / 1 s
current Icw 10 kA / 3 s
Rated current 800 A
Utilization category DC-22A, DC-23A, DC-PV2
Mechanical service life 10 000 operation cycles

disconnectors
Electrical service life 1 000 operation cycles / 1 000 V DC

DC Switch
Total disconnection time at short circuit < 2 ms
Line voltage connection arbitrary above or below

Power dissipation characteristics

In 800 A
Pole resistance (mΩ) 0.08
Pole power dissipation (W) 51.2

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 195 mm / 260 mm
Device height 300 mm
Device depth 142 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals M12 screws
Busbar thickness ≤ 10 mm
Busbar width ≤ 50 mm
Cable lug width ≤ 50 mm
Fastening torque of terminals 30 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 9.5 kg / 12.5 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV 10 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=12 kV) 3 600 V DC 3 350 V DC 3 110 V DC 2 985 V DC

Ordering information p. 67
143
 Technical Data Ex9M5SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 800 A

Dimensions
mm
disconnectors
DC Switch

Wiring diagram

L
O
A
D

LOAD LOAD LOAD

3P 4P

Installation space
mm

3P 4P

Ordering information p. 67
144
 Technical Data Ex9M6SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 1 600 A

General parameters
Suitable for household as well as industrial applications
Internal accessories
Auxiliary contact unit AX21M 112071
Shunt trip releases SHT26 110460 — 110467
Undervoltage releases UVT26 110468 — 110469
Max. number of installed internal accessories is 2 pcs of AX21 and 1 pc of a release (SHT26 or UVT26)
External accessories
Extended handle LHD26 110698
Extended rotary handle ERH26 108846
Front connection plate JP26 110694 — 110697
Mounting screws, screw type terminals as well as phase barriers in the scope of delivery

disconnectors
DC Switch

Ordering information p. 67
145
 Technical Data Ex9M6SD DC
DC Moulded Case Switch Disconnectors up to 1 600 A

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 60947-3
Rated op. voltage Ue 750 / 1 500 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 500 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV
Rated frequency DC
Rated short-time making 19.2 kA
capacity Icm
Rated short-time withstand 19.2 kA / 1 s
current Icw
Rated current 800 / 1 000 / 1 250 / 1 600 A
Utilization category DC-22A, DC-22B
Mechanical service life 6 000 operation cycles
disconnectors

Electrical service life 1 000 operation cycles / 1 000 V DC

DC Switch

Total disconnection time at short circuit < 2 ms

Line voltage connection arbitrary above or below

Power dissipation characteristics

In 800 A 1 000 A 1 250 A 1 600 A
Pole resistance (mΩ) 0.08 0.08 0.04 0.04
Pole power dissipation (W) 51.2 80.0 62.5 102.4

Mechanical parameters
Device width 3P / 4P 210 mm / 280 mm
Device height 286 mm
Device depth 191 mm
Mounting onto panel
Degree of protection IP40, IP20 terminals
Terminals M10 screws
Busbar thickness ≤ 10 mm
Busbar width ≤ 50 mm
Cable lug width ≤ 50 mm
Fastening torque of terminals 25 — 30 Nm
Ambient temperature -40 — +70 °C
Relative humidity ≤ 50 % at 40 °C, ≤ 90 % monthly average
Pollution degree 3
Weight 3P / 4P 13 / 17 kg
Mounting position vertical, can be rotated by 90° in each axis

Derating coefficient of technical parameters based on altitude

Altitude ≤ 2 000 m 3 000 m 4 000 m 5 000 m
Derrating op. current In coefficient 1 0.96 0.93 0.9
Maximum rated op. voltage Ue 1 000 V DC 900 V DC 850 V DC 800 V DC
Rated insulation voltage Ui 1 000 V DC 930 V DC 870 V DC 800 V DC
Rated impulse withstand voltage Uimp 12 kV 10 kV 8 kV 8 kV
Dielectric properties (Uimp=12 kV) 3 600 V DC 3 350 V DC 3 110 V DC 2 985 V DC

Ordering information p. 67
146
 Technical Data Ex9M6SD DC
DC
A Moulded Case Switch Disconnectors up to 1 600 A B
Outline Dimension Installation Dimension C Mounting Accessories and
A Outline Dimension B Installation Dimension C Mounting Accessorie
Dimensions
Unit ：mm Unit ：mm
Unit ：mm Unit ：mm Standard Accessories

mm Standard Accessories
Quantity
se Circuit Breaker Name Specification Quantity
3P 4P
Name Specification
3P 4P

Screw M5X110 4 4
Screw M5X110 4 4

3P Spring
washer
Spring
d5 4 4
washer d5 4 4
Flat d5
washer
Flat d54 4 4 4
washer

Nut M5
Nut M54 4 4 4

Phase Phase
4 6
4 6
barrier barrier

disconnectors
Necessary Tools

DC Switch
Necessary Tools
4P Hex key
mes no responsibility for unfavourable Hex key
unfavourable
rom the non-application or incorrect
or incorrect
ctions provided herein.

Installation

Wiring diagram 4

AX Auxiliary Contact L
O
A
AL Alarm Contact D

AX Auxiliary Contact
SHT Shunt Release
AL Alarm Contact
UVT Under-voltage Release
LOAD LOAD
SHT Shunt Release LOAD

UVT Under-voltage Release

3P 4P

Installation space
mm
3
3P Note: 4P
1.If UVT is installed
3 make sure it is
energized before
Note:
closing the breaker
1.If UVT is installed
make sure it is
2.The under-voltage
energized before
release and shunt
closing the breaker
release can not be
installed at the same
2.The under-voltage
time.
release and shunt
release can not be
installed at the same
time.

Ordering information p. 67
147
 Technical Data Ex9LB63
Residual Current Circuit Breakers type B, 10 kA

General parameters
Electronic evaluation principle - more accurate measuring of residual current
Suitable for household as well as industrial applications
B type - sensitivity to residual AC, pulsating and smooth DC current, high frequency up to 1 kHz
Device must be tested regularly. Local laws or regulations can be applied. Recommend is a testing period of 6 months in normal conditi-
on, 1 month in heavy conditions
In case all wires are not connected at 4-pole RCCB, it is necessary to ensure that circuit of the test button T is supplied with appro-
priate voltage (by means of mutual connection of respective terminals of the RCCB, see wiring diagram)
Internal SPD protection to improve service life and make it applicable to multiple installation environments
Parallel construction of the type A/AC and type B internal parts. If required voltage is not available for type B internal electronics,
the protection type A and AC will be still provided
Indication of electrical tripping

Electrical parameters
Tested according to IEC/EN 61008-1, IEC/EN 62423
Rated operational voltage Ue 230/240 V AC (2-pole)
400/415 V AC (4-pole)
Min. voltage for RCD function voltage independent for type A and AC
voltage dependent for type B (from 85 V AC)
Voltage range of the test button T 150 — 254 V AC (2-pole)
150 — 440 V AC (4-pole)
RCCBs

Rated frequency f 50 Hz
Conditional short circuit strength Inc 10 kA
Rated current In 25, 40, 63 A
Rated residual current IΔn 30, 100, 300 mA
Sensitivity to residual current B type - residual AC, pulsating and smooth DC current, high frequency (1 kHz)
Rated impulse withstand voltage Uimp 4 kV
Rated insulation voltage Ui 500 V
Surge current proof 3000 A
Mechanical service life 10 000 operation cycles
Electrical service life 2 000 operation cycles
Back-up fuse for overload
In = 25 A max. 25 A gG
In = 40 A max. 32 A gG
In = 63 A max. 50 A gG
Back-up fuse for short circuit
In = 25 A max. 63 A gG
In = 40 A max. 63 A gG
In = 63 A max. 63 A gG
Rated making capacity Im (rated
residual making capacity I∆m)
In = 25 A 500 A
In = 40 A 500 A
In = 63 A 630 A
Line voltage connection arbitrary above or below

Ordering information p. 70
148
 Technical Data Ex9LB63
Residual Current Circuit Breakers type B, 10 kA

Mechanical parameters
Device width 54 mm (2-pole), 72 mm (4-pole)
Device height 91 mm including rail clip
Frame size 45 mm
Mounting easy fastening onto 35 mm device rail (DIN)
Degree of protection IP20
Terminals combined lift + open mouthed
Terminal capacity 1 — 25 mm2
Fastening torque of terminals 2.5 Nm
Busbar thickness 0.8 — 2 mm
Ambient temperature -25 — +40 °C
Altitude ≤ 2000 m
Relative humidity ≤ 95 %
Resistance to humidity and heat class 2
Pollution degree 2
Installation class III
Weight 0.28 kg (2-pole), 0.43 kg (4-pole)

Dimensions

RCCBs
mm
2P 4P

Wiring diagrams
N 1 N 1 N 1 3 5 N 1 3 5

T T T T

N 2 N 2 N 2 4 6 N 2 4 6

2P 4P

Ordering information p. 70
149
 Technical Data Ex9LB63
Residual Current Circuit Breakers type B, 10 kA

Tripping characteristics

Power loss
In I∆ 2P 4P
30 mA 6.6 W 8.6 W
RCCBs

25 A 100 mA 4.3 W 8.6 W

300 mA 4.3 W 8.6 W
30 mA 6.9 W 13.7 W
40 A 100 mA 10.5 W 13.7 W
300 mA 10.5 W 13.7 W
30 mA 16.5 W 21.6 W
63 A 100 mA 10.9 W 21.6 W
300 mA 10.9 W 21.6 W

Ordering information p. 70
150
 Technical Data Ex9EMS
Smart Energy Meters

General parameters
All products have MID certification
1 or 2-tariff versions
Optional M-Bus or ModBus communication
Direct or CT connection

Electrical parameters
Ex9EMS 1P 1M Ex9EMS 1P 2M Ex9EMS 3P 4M
Tested according to EN 50470-1/3
Nominal voltage Un 230 V AC 230 V AC 3x230/400 V AC
Operational voltage 195-253 V AC 195-253 V AC 3x230/400 V ± 20%
Rated frequency f 50 Hz ± 10% 50 Hz ± 10% 45-60 Hz
Insulation capabilities:
AC voltage withstand 4 kV for 1 minute
Impulse voltage withstand 6 kV - 1.2 µs waveform
Basic current Ib 5A 5A 5 A (1.5 A for CT version)
Maximum rated current Imax 45 A 100 A 100 A (6 A for CT version)
Operational current range 0.4%Ib - Imax
Overcurrent withstand 30*Imax for 0.01 s
Power consumption (active - reactive) ≤ 2 W/phase - ≤ 10 W/phase
Test output flash rate (RED LED) 10 000 Imp/kWh
Pulse output rate 10 000/2 000/1 000/100/10/1/0.1/0.01 Imp/kWh
Pulse width ≤ 5 625 W ... 32 ms 1 000/100/10/1/0.1/0.01 Imp/kWh 1 000/2 000/10 000 pulses
> 5 625 W ... 11.2 ms ... 31 ms • 0 - 4 999 W ... 40 ms
2 000 Imp/kWh < 30 kW ... 31 ms • 5 000 - 9 999 W ... 20 ms
2 000 Imp/kWh > 30 kW ... 15 ms • 10 000-19 999 W ... 10ms

Energy meters
10 000 Imp/kWh < 6 kW ... 31 ms • 20 000 - 39 999 W ... 5ms
10 000 Imp/kWh > 6 kW ... 15 ms • > 40 000 W ... 2.5 ms
10 000 Imp/kWh > 12 kW ... 5 ms
100 pulses
• < 50 000 W ... 40 ms
• > 50 000 W ... 20 ms

Other pulses
• always ... 40 ms
Data store The data can be stored for more than 10 years without power
Accuracy class B (=1% accuracy)
Basic errors:
0.05*Ib Cos φ = 1 ... ± 1.5%
0.1*Ib Cos φ = 0.5L ... ± 1.5%
Cos φ = 0.5C ... ± 1.5%
0.1*Ib - Imax Cos φ = 1 ... ± 1.0%
0.2*Ib - Imax Cos φ = 0.5L ... ± 1.0%
Cos φ = 0.5C ... ± 1.0%
Infrared specification
Infrared wavelengths 900 - 1 000 nm
Communication distance Direct contact
Protocol IEC62056-21:2002 (IEC1107)
M-Bus com. spec. (MB version only)
Bus type M-Bus
Baud rate 300, 600, 1 200, 2 400, 4 800, and 9 600 (default)
Range ≤ 1 000 m
Downlink signal Master to slave. Voltage modulation
Uplink signal Slave to master. Current modulation

Ordering information p. 72
151
 Technical Data Ex9EMS
Smart Energy Meters

Electrical parameters
Ex9EMS 1P 1M Ex9EMS 1P 2M Ex9EMS 3P 4M
M-Bus com. spec. (MB version only)
Cable JYSTY (nx2x0.8)
Protocol EN13757-3
Max. number of meters 64*
ModBus com. spec. (MO version only)
Bus type RS485
Protocol ModBus RTU with 16 bit CRC
Baud rate 1 200, 2 400, 4 800 and 9 600 (default)
Address range 1-247 user settable
Maximum bus load 60 meters per bus*
Range 1 000 m
*Note that the maximum number of meters is dependent on the converter, baudrate (the higher the baudrate, the smaller the number of meters
which can be used) and the circumstances under which the meters are installed.

Software for programing energy meters thru infrared eye can be downloaded from our website www.noark-electric.eu.

For more informations and settings of Smart Energy Meters please see User Manual from our website.

Mechanical parameters
Ex9EMS 1P 1M Ex9EMS 1P 2M Ex9EMS 3P 4M
Device width 17.5 mm 35.8 mm 70 mm
Device height 90 mm 92.5 mm 92.4 mm
Frame size 45 mm
Mounting onto 35 mm device rail (DIN)
Energy meters

Degree of protection IP 50
Terminals lift and screw terminals
Max. L and N terminals capacity
Solid copper 8 mm2 35 mm2 35 mm2
Flex core - - 25 mm2
Fastening torque of L and N terminals 2.4 Nm
Max. Auxiliary terminals capacity 2.5 mm2
Fastening torque of auxiliary terminals 0.1 Nm
Ambient temperature -25°C — +55°C -40°C — +70°C Direct: -40°C — +70°C
CT: -25°C — +70°C
Operating humidity ≤ 75%
Insulation class II
Weight 0.08 kg 0.16 kg 0.39 kg

Dimensions
Ex9EMS 1P 1M Ex9EMS 1P 2M
90

45

46.8

63

Ordering information p. 72
152
 Technical Data Ex9EMS
Smart Energy Meters

Dimensions
Ex9EMS 3P 4M

Wiring diagrams
Ex9EMS 1P 1M
1 Phase line in (L-IN)
+ 3 Phase line out (L-OUT)
A
L-OUT 4 Neutral line in (N)
6 20 23 3 6 Neutral line out (N)
S0 N kWh
4 21 24 1 20/21 Pulse output contact (S0)
L-IN 23/24 Ex9EMS 1P 1M 45A 1T Not in use
B
Ex9EMS 1P 1M 45A 2T External tariff input (230V)
Ex9EMS 1P 1M 45A MB 2T M-Bus communication contact
Ex9EMS 1P 1M 45A MO 2T ModBus communication contact

Ex9EMS 1P 2M
1 Phase line in (L-IN)
3 Phase line out (L-OUT)

Energy meters
4 Neutral line in (N)
6 Neutral line out (N)
10/11 M-Bus/ModBus communication contact
(Ex9EMS 1P 2M 100A MB 2T & Ex9EMS 1P 2M 100A MO 2T only)
12/13 External tariff input (Ex9EMS 1P 2M 100A 2T only)
18/19 Pulse output contact (S0) forward
20/21 Pulse output contact (S0) reverse

Ex9EMS 3P 4M - Direct connected - 3P 4W

L1 (in) Phase 1 input - L1 (out) Phase 1 output
L2 (in) Phase 2 input - L2 (out) Phase 2 output
L3 (in) Phase 3 input - L3 (out) Phase 3 output
N (in) Neutral input - N (out) neutral output
10/11 not used
12/13 not used
14/15 not used
16/17 not used
18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)

Ex9EMS 3P 4M - Direct connected - 3P 3W Open Delta (Aron)

L1 (in) Phase 1 input - L1 (out) Phase 1 output
L2 (in) Phase 2 input - L2 (out) Phase 2 output
L3 (in) Phase 3 input - L3 (out) Phase 3 output
N (in) not used - N (out) not used
10/11 not used
12/13 to be connected to 16/17
14/15 not used
16/17 to be connected to 12/13
18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)

Ordering information p. 72
153
 Technical Data Ex9EMS
Smart Energy Meters

Wiring diagrams
Ex9EMS 3P 4M - Direct connected - 3P 3W Delta
L1 (in) Phase 1 input - L1 (out) Phase 1 output
L2 (in) Phase 2 input - L2 (out) Phase 2 output
L3 (in) Phase 3 input - L3 (out) Phase 3 output
N (in) not used - N (out) not used
10/11 not used
12/13 not used
14/15 not used
16/17 not used
18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)

Ex9EMS 3P 4M - Direct connected - 1P 2W Single phase

L1 (in) Phase 1 input - L1 (out) Phase 1 output
L2 (in) not used - L2 (out) not used
L3 (in) not used - L3 (out) not used
N (in) Neutral input - N (out) neutral output
10/11 not used
12/13 not used
14/15 not used
16/17 not used
18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)

Ex9EMS 3P 4M - CT - 3P 4W
CT1 (in) Phase 1 input - CT1 (out) Phase 1 output
CT2 (in) Phase 2 input - CT2 (out) Phase 2 output
CT3 (in) Phase 3 input - CT3 (out) Phase 3 output
UN (in) Neutral input - UN (out) neutral output
10/11 Phase 1 - UL1
12/13 Phase 2 - UL2
14/15 Phase 3 - UL3
Energy meters

16/17 not used

18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)

Ex9EMS 3P 4M - CT - 3P 3W Open Delta (Aron)

CT1 (in) Phase 1 input - CT1 (out) Phase 1 output
CT2 (in) not used - CT2 (out) not used
CT3 (in) Phase 3 input - CT3 (out) Phase 3 output
UN (in) not used - UN (out) not used
10/11 Phase 1 - UL1
12 Phase 2 - UL2
13 to be connected to 17
14/15 Phase 3 - UL3
17 to be connected to 13 (16 not used)
18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)
Ex9EMS 3P 4M - CT - 3P 3W Delta
CT1 (in) Phase 1 input - CT1 (out) Phase 1 output
CT2 (in) Phase 2 input - CT2 (out) Phase 2 output
CT3 (in) Phase 3 input - CT3 (out) Phase 3 output
UN (in) not used - UN (out) not used
10/11 Phase 1 - UL1
12/13 Phase 2 - UL2
14/15 Phase 3 - UL3
16/17 not used
18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)

Ordering information p. 72
154
 Technical Data Ex9EMS
Smart Energy Meters

Wiring diagrams
Ex9EMS 3P 4M - CT - 1P 2W - Single phase
CT1 (in) Phase 1 input - CT1 (out) Phase 1 output
CT2 (in) not used - CT2 (out) not used
CT3 (in) not used - CT3 (out) not used
UN (in) Neutral input - UN (out) neutral output
10/11 Phase 1 - UL1
12/13 not used
14/15 not used
16/17 not used
18/19 Forward pulse output contact (S0)
20/21 Reverse pulse output contact (S0)
22/23 M-Bus / ModBus communication contact
24/25 External tariff input (230V)

Energy meters

Ordering information p. 72
155
 Technical Data Ex9UEP
DC surge protection devices PV T2, In = 20 kA (8/20 µs)

General parameters
Designed and suitable for photovoltaic applications
Modular devices, plug-in module design
Indication window helps users to know the status of device
Optional remote-signaling contact

Electrical parameters
Ex9UEP 20(R) Ex9UEP 20(R) Ex9UEP 20(R) Ex9UEP 20(R)
1P 2P 2P 3P
600 / 750V 600 / 750V 1000 / 1200 / 1500V 1000 / 1200 / 1500V
Tested according to EN 50539-11
Classified type (test class) PV T2 (Class II, C, Type 2)
Technology MOV (Varistor)
Protection function thermal
Protection mode + → PE
− → PE
+↔-
Connection configuration I U U Y
Rated operational DC voltage Un 600 V 750 V 600 V 750 V 1000 V 1200 V 1500 V 1000 V 1200 V 1500 V
Max. continuous op. DC voltage UCPV
+ → PE, − → PE 600 V 750 V 600 V 750 V 1000 V 1200 V 1500 V 1000 V 1200 V 1500 V
+↔- 600 V 750 V 1200 V 1500 V 1000 V 1200 V 1500 V 1000 V 1200 V 1500 V
Max. system voltage UOC max 545 V 680 V 545 V 680 V 905 V 1090 V 1365 V 905 V 1090 V 1365 V
(according to general design rules
IEC 62548, IEC/HD 60364-7-712)
Nominal frequency f DC
Nominal discharge current In (8/20 µs) 20 kA
Max. discharge current Imax (8/20 µs) 40 kA
Total discharge current ITOTAL (8/20 µs) - 40 kA 40 kA 40 kA
Protection voltage Up at In
+ → PE, − → PE 2.3 kV 2.5 kV 2.3 kV 2.5 kV 3.8 kV 4.2 kV 5 kV 3.8 kV 4.2 kV 5 kV
+↔- 2.3 kV 2.5 kV 4.2 kV 5 kV 3.8 kV 4.2 kV 5 kV 3.8 kV 4.2 kV 5 kV
Residual current IPE at UREF DC < 50 μA
Residual current IPE at UREF AC < 1 mA
DC SPDs

Short-circuit current rating ISCPV 1000 A

Number of ports 1
Type of LV system DC, grounded DC, ungrounded DC, grounded DC, ungrounded
PV systems PV systems PV systems PV systems
SPD overload behaviour mode OCM
Remote contact (optional) 1 changeover (CO)
Remote contact op. voltage / current
AC Umax / Imax 250 V AC / 0.5 A
DC Umax / Imax 250 V DC / 0.1 A; 75 V DC / 0.5 A

Ordering information p. 76
156
 Technical Data Ex9UEP
DC surge protection devices PV T2, In = 20 kA (8/20 µs)

Mechanical parameters
Device width 17.5 mm (per module)
Device height 83 mm (89 mm including rail clip)
Frame size 45 mm
Method of mounting fixed
Mounting easy fastening onto 35 mm device rail (DIN)
Mounting position arbitrary
Degree of protection IP40, terminals IP20
Terminals lift, M5 screws
Terminal capacity 2.5 — 25 mm2
Fastening torque of terminals 2 — 3.5 Nm
Remote contact terminal capacity 0.14 — 1.5 mm2
Location indoor
Installation class III
Pollution degree 2
Accessibility inaccessible
Ambient temperature -40 — +70 °C
Altitude ≤ 2000 m
Relative humidity 5 — 95 %
Weight (per pole) 0.12 kg

Table of tolerance zones at 1 mA

Max. continuous operational voltage Uc Voltage tolerance zone at 1mA
500/1000 V 643.5 - 786.5 V
Ex9UEP 20 600/1200 V 738 - 902 V
750/1500 V 950 - 1100 V

DC SPDs

Ordering information p. 76
157
 Technical Data Ex9UEP
DC surge protection devices PV T2, In = 20 kA (8/20 µs)

Dimensions

UCPV
600VDC

UCPV
600VDC

Connection diagrams, protection mode

UCPV
600VDC
UCPV
600VDC

UCPV UCPV
600VDC 1200VDC UCPV
UCPV 1200VDC
600VDC
DC SPDs

U
UCPV
CPV
1200VDC
1200VDC UCPV
UCPV
1200VDC
1200VDC

Ordering information p. 76
158
 Technical Data Ex9UEP1+2
DC Surge Protection Devices PV T1+T2, Iimp = 6.25 kA (10/350 µs)

General parameters
Designed and suitable for photovoltaic applications
Modular devices, plug-in module design
Indication window helps users to know the status of device
Optional remote-signaling contact

Electrical parameters
Ex9UEP1+2 6.25(R) Ex9UEP1+2 6.25(R) Ex9UEP1+2 6.25(R) Ex9UEP1+2 6.25(R)
1P 2P 2P 3P
500 / 600 / 750V 500 / 600 / 750V 1000 / 1200 / 1500V 1000 / 1200 / 1500V
Tested according to EN 61643-31
Classified type (test class) PV T1+T2 (Class I+II, B+C, Type 1+2)
Technology MOV (Varistor)
Protection function thermal
Protection mode + → PE
− → PE
+↔-
Connection configuration I U U Y
Rated operational DC voltage Un [V] 500 600 750 500 600 750 1000 1200 1500 1000 1200 1500
Max. continuous op. DC voltage UCPV[V]
+ → PE, − → PE 500 600 750 500 600 750 1000 1200 1500 1000 1200 1500
+↔- 500 600 750 1000 1200 1500 1000 1200 1500 1000 1200 1500
Nominal frequency f DC
Nominal discharge current In (8/20 µs) 20 kA
Max. discharge current Imax (8/20 µs) 40 kA
Impulse current Iimp (10/350 µs)
+ → PE, − → PE 6.25 kA 6.25 kA 6.25 kA 6.25 kA
+↔- 6.25 kA 6.25 kA 6.25 kA 6.25 kA
Protection voltage Up at In [kV]
+ → PE, − → PE 2.0 2.3 2.5 2.0 2.3 2.5 3.8 4.2 5.0 3.8 4.2 5.0
+↔- 2.0 2.3 2.5 3.8 4.2 5.0 3.8 4.2 5.0 3.8 4.2 5.0
Residual current IPE at UREF DC < 50 μA
Residual current IPE at UREF AC < 1 mA
Short-circuit current rating ISCPV 1000 A

DC SPDs
Number of ports 1
Type of LV system DC, grounded PV DC, ungrounded DC, grounded DC, ungrounded
systems PV systems PV systems PV systems
SPD overload behaviour mode OCM
Remote contact (optional) 1 changeover (CO)
Remote contact op. voltage / current
AC Umax / Imax 250 V AC / 1 A
DC Umax / Imax 250 V DC / 0.1 A; 75 V DC / 0.5 A

Ordering information p. 80 4
159
 Technical Data Ex9UEP1+2
DC Surge Protection Devices PV T1+T2, Iimp = 6.25 kA (10/350 µs)

Mechanical parameters
Device width 17.5 mm (per module)
Device height 83 mm (89 mm including rail clip)
Frame size 45 mm
Method of mounting fixed
Mounting easy fastening onto 35 mm device rail (DIN)
Mounting position arbitrary
Degree of protection IP20
Terminals lift, M5 screws
Terminal capacity 2.5 — 25 mm2
Fastening torque of terminals 2 — 3.5 Nm
Remote contact terminal capacity 0.14 — 1.5 mm2
Location indoor
Installation class III
Pollution degree 2
Accessibility inaccessible
Ambient temperature -40 — +80°C
Altitude ≤ 2000 m
Relative humidity 5 — 95 %
Weight (per pole) 0.12 kg

Dimensions
Ex9UEP1+2 6.25 1P Ex9UEP1+2 6.25 2P Ex9UEP1+2 6.25 2P Ex9UEP1+2 6.25 3P
Ex9UEP1+2 6.25R 1P Ex9UEP1+2 6.25R 2P Ex9UEP1+2 6.25R 2P Ex9UEP1+2 6.25R 3P
DC SPDs

Ordering information p. 80 5
160
 Technical Data Ex9UEP1+2
DC Surge Protection Devices PV T1+T2, Iimp = 6.25 kA (10/350 µs)

Connection diagrams, protection mode

Ex9UEP1+2 6.25 1P Ex9UEP1+2 6.25 2P Ex9UEP1+2 6,25 2P Ex9UEP1+2 6.25 3P

Ex9UEP1+2 6.25R 1P Ex9UEP1+2 6.25R 2P Ex9UEP1+2 6.25R 2P Ex9UEP1+2 6.25R 3P

DC SPDs

Ordering information p. 80 6
161
 Technical Data PHS
Plastic consumer units, IP65, surface mounted

General parameters
Consumer units for general and industrial applications
Surface mounted version
Scope of delivery: enclosure, door, device DIN rails, N + PE terminals, front cover with device cutout, cover for empty place,
mounting material

Electrical parameters
Tested according to EN 60670, EN 62208
Rated op. voltage Un 400 V AC
1500 V DC
Rated current In 63 A
Rated frequency 50 Hz
Degree of protection IP65
Protection class II
Rated insulating voltage Ui 690 V AC
1500 V DC
Maximum power dissipation of all
installed devices at ambient
temperature 30 °C
PHS 4T 10 W
PHS 6T 10 W
PHS 8T 13 W
PHS 12T 16 W
PHS 18T 20 W
PHS 24T 24 W
PHS 36T 26 W
PHS 48T 35 W

Mechanical parameters
Glow-wire test 650 °C
Mechanical impact resistance IK08
Used plastics Halogen-free
Body color RAL7035
UV stable Yes
Temperature -25ºC – +60ºC
Material Acrylonitrile acrylic styrene
PV outdoor
enclosures

Ordering information p. 84
162
 Technical Data PHS
Plastic consumer units, IP65, surface mounted

Dimensional drawings

B C E

F
D
A

Dimensions
Type Dimensions [mm]
A B C D E F
PHS 4T 201 128 120 — — 140
PHS 6T 201 165 118 — 63 140
PHS 8T 201 202 120 — 100 140
PHS 12T 259 319 144 — 210 130
PHS 18T 259 428 144 — 259 130
PHS 24T 384 319 144 125 210 255
PHS 36T 508 319 144 125 210 380
PHS 48T 664 319 144 125 210 505

PV outdoor
enclosures

Ordering information p. 84
163
 Technical Data PHS FB
Plastic consumer units, IP65, surface mounted

General parameters
Consumer units for general and industrial applications
Surface mounted version
Flat bottom - without marked cutouts
Scope of delivery: enclosure, door, device DIN rails, N + PE terminals, front cover with device cutout, cover for empty place,
mounting material

Electrical parameters
Tested according to EN 60670, EN 62208
Rated op. voltage Un 400 V AC
1500 V DC
Rated current In 63 A
Rated frequency 50 Hz
Degree of protection IP65
Protection class II
Rated insulating voltage Ui 690 V AC
1500 V DC
Maximum power dissipation of all
installed devices at ambient
temperature 30 °C
PHS 4T FB 10 W
PHS 6T FB 10 W
PHS 8T FB 13 W
PHS 12T FB 16 W
PHS 18T FB 20 W
PHS 24T FB 24 W
PHS 36T FB 26 W
PHS 48T FB 35 W

Mechanical parameters
Glow-wire test 650 °C
Mechanical impact resistance IK08
Used plastics Halogen-free
Body color RAL7035
UV stable Yes
Temperature -25ºC – +60ºC
Material Acrylonitrile acrylic styrene
PV outdoor
enclosures

Ordering information p. 88
4
164
 Technical Data PHS FB
Plastic consumer units, IP65, surface mounted

Dimensional drawings

B C E

F
D
A

Dimensions
Type Dimensions [mm]
A B C D E F
PHS 4T FB 201 128 120 — — 140
PHS 6T FB 201 165 118 — 63 140
PHS 8T FB 201 202 120 — 100 140
PHS 12T FB 259 319 144 — 210 130
PHS 18T FB 259 428 144 — 259 130
PHS 24T FB 384 319 144 125 210 255
PHS 36T FB 508 319 144 125 210 380
PHS 48T FB 664 319 144 125 210 505

PV outdoor
enclosures

Ordering information p. 88
5
165
 Technical Data Ex9EV
EV charging wallboxes

General parameters
Static EV charging solution - installation directly on a wall
Charging current from 10 to 32 A
Integrated RCCB type B (Ex9LB63)
Information about setting and usage are in manual available at www.noark-electric.eu

Electrical parameters
Ex9EV1 T1 Ex9EV1 T2 Ex9EV3 T2
Tested according to IEC/EN 61851
Rated operating voltage Ue 230 V AC ± 10% 230 V AC ± 10% 400 V AC ± 10%
Rated frequency f 50 / 60 Hz
Maximal charging current Imax 10 / 16 / 20 / 25 / 32 A
Maximal charging power Pmax 2.3 / 3.7 / 4.6 / 5.8 / 7.4 kW 6.9 / 11.0 / 13.8 / 17.3 / 22.1 kW
Integrated RCCB
sensitivity to residual current B type - residual AC, pulsating and smooth DC current, high frequency (1 kHz)
rated residual current IΔn (AC / DC) 30 mA / 6 mA
Connection inlet cable from superior switchboard
Charging mode mode 3
Compatible network TN-S
Self consumption < 10 W

Mechanical parameters
Cable length 5m
Cable dimension 3 x 6 mm2 + 2 x 0.5 mm2 5 x 6 mm2 + 2 x 0.5 mm2
Recommended cross-section of 2.5 / 2.5 / 4 / 4 / 6 mm
2

inlet cable (10 / 16 / 20 / 25 / 32 A)

EV plugs Type 1 / SAE J1772 Type 2 / IEC 62196-2
Degree of protection
wallbox IP44
plugs (when connected) IP44
Ambient temperature -25 °C — +40 °C
Altitude ≤ 2000 m
Relative humidity ≤ 75 %
Insulation class II
Weight 4.75 kg 6 kg
EV chargers

Ordering information p. 92
166
 Technical Data Ex9EV
16 15 16 14 15 13 14 12 13 11 12 10 11 9 10 8 9 7 8

EV charging wallboxes
M

Dimensions
mm

206

206
300

300

280 280 95 95

G
8 7 6 5 4 3 2 1

F 223

157
L

E
4x 6,50

K
146
206

99

B
EV chargers

16 15 16 14 15 13 14 12 13 11 12 10 11 9 10 8 9 7 8
F

Ordering information p. 92
167
E
 Technical Data Ex9EV
EV charging wallboxes

Wiring diagram

Ex9EV1 T1 / Ex9EV1 T2

WAGO WAGO

Ex9LB63 Ex9CH
Status PE

N L

Type 1
Type 2

Ex9EV3 T2

WAGO WAGO

Ex9LB63 Ex9CH
Status PE

N L1 L2 L3

Type 2
EV chargers

inlet connection

Ordering information p. 92
168
 Technical Data Ex9EVC
EV charging cables

General parameters
Mobile solution of EV charging
Adjustable charging current up to 13/16 or 32 A
Integrated RCCB type B
All necessary protections
temperature monitoring
overvoltage and undervoltage monitoring
automatically check the electronics before charging
check of ground and neutral connection before charging

Electrical parameters
Ex9EVC1 T1 16A Ex9EVC1 T2 16A Ex9EVC1 T1 32A
(Ex9EVC1 T2 13A UK)
Tested according to IEC/EN 61851
Rated operating voltage Ue 200 — 260 V AC
Rated frequency f 50 / 60 Hz
Maximal charging current Imax 16 A 16 A 32 A
(13 A)
Adjusting steps of current 6 / 8 / 10 / 13 / 16 A 6 / 8 / 10 / 13 / 16 A 10 / 13 / 16 / 25 / 32 A
(6 / 8 / 10 / 13 A)
Charging power per step 1.4 / 1.8 / 2.3 / 3.0 / 3.7 kW 1.4 / 1.8 / 2.3 / 3.0 / 3.7 kW 2.3 / 3.0 / 3.7 / 5.8 / 7.4 kW
(1.4 / 1.8 / 2.3 / 3.0 kW)
Integrated RCCB
sensitivity to residual current B type - residual AC, pulsating and smooth DC current, high frequency (1 kHz)
rated residual current IΔn (AC / DC) 30 mA / 6 mA
Connection directly to the grid plug and EV plug
Charging mode mode 2
Compatible network TN-S, IT
Self consumption <1W

Mechanical parameters
Cable length 5m
Cable dimension 4 x 2.5 mm2 4 x 2.5 mm2 4 x 4 mm2
Plugs
car connection side Type 1 / SAE J1772 Type 2 / IEC 62196-2 Type 1 / SAE J1772
grid connection side UNISCHUKO UNISCHUKO CEE 32A/5p
(Type G 13 A fused - UK)
Degree of protection
cable and box IP55
plugs (when connected) IP44
Ambient temperature -30 °C — +65 °C
Insulation class II
Weight 2.5 kg 2.5 kg 3.1 kg
EV chargers

Ordering information p. 94
169
 Technical Data Ex9EVC
EV charging cables

Electrical parameters
Ex9EVC1 T2 32A Ex9EVC3 T2 16A Ex9EVC3 T2 32A
Tested according to IEC/EN 61851
Rated operating voltage Ue 200 — 260 V AC 380 — 440 V AC
Rated frequency f 50 / 60 Hz
Maximal charging current Imax 32 A 16 A 32 A
Adjusting steps of current 10 / 13 / 16 / 25 / 32 A 6 / 8 / 10 / 13 / 16 A 10 / 13 / 16 / 25 / 32 A
Charging power per step 2.3 / 3.0 / 3.7 / 5.8 / 7.4 kW 4.1 / 5.5 / 6.9 / 9.0 / 11.0 kW 6.9 / 9.0 / 11.0 / 17.3 / 22.1 kW
Integrated RCCB
sensitivity to residual current B type - residual AC, pulsating and smooth DC current, high frequency (1 kHz)
rated residual current IΔn (AC / DC) 30 mA / 6 mA
Connection directly to the grid plug and EV plug
Charging mode mode 2
Compatible network TN-S, IT
Self consumption <1W

Mechanical parameters
Cable length 5m
Cable dimension 4 x 4 mm2 5 x 2.5 mm2 + 0.75 mm2 5 x 4 mm2 + 0.75 mm2
Plugs
car connection side Type 2 / IEC 62196-2
grid connection side CEE 32A/5p CEE 16A/5p CEE 32A/5p
Degree of protection
cable and box IP55
plugs (when connected) IP44
Ambient temperature -30 °C — +65 °C
Insulation class II
Weight 3.1 kg 2.9 kg 3.9 kg
EV chargers

Ordering information p. 94
170
Index

Type Ordering Technical Type Ordering Technical

data data data data

2AX22V 38
AL22V 38 103
AX22 38 103
B CC45 85
CGQS 85
DR PHS 84
ERH-1 38 105
Ex9BP 33 97
Ex9EMS 72 151
Ex9EV 92 166
Ex9EVC 94 169
Ex9FP 56 126
Ex9IP 59 128
Ex9LB63 70 148
Ex9M1 67 130
Ex9M2 67 133
Ex9M3 67 136
Ex9M4 67 139
Ex9M5 67 142
Ex9M6 67 145
Ex9MD1 43 106
Ex9MD2 46 110
Ex9MD3 49 114
Ex9MD4 51 118
Ex9MD5 53 122
Ex9MV2S 36 100
Ex9UEP 76 156
Ex9UEP1+2 80 159
IR BR 73
IR USB 73
LK PH M 85
PHS 84 162
PHS FB 88 164
SHT22VR 38 104
SMM IP65S 85

171
Catalogues and assortment overview
INSTALLATION INSTALLATION DEVICES
DEVICES
5 • Miniature Circuit Breakers
C ATA LO G U E

years
O F I N S TA L L AT I O N
D E V I C E S A N D ACC E S S O R I E S

WARRANTY

VA L I D F R O M 1 S T A P R I L 2 0 2 2

• Fuse Holders and Disconnectors

• Isolators
• Residual Current Devices
• Energy Meters
• Motor Protective Circuit Breakers
• Accessories for Installation Devices
• Surge Protection Device
w w w. n o a r k - e l e c t r i c . e u

• Installation Relays and Contactors

• Switches and Signal Lamps
• Timers and Light Intensity Switches
• Other Installation Devices

MOULDED MOULDED CASE CIRCUIT BREAKERS

CASE CIRCUIT
BREAKERS
5 • AC Thermomagnetic Moulded Case Circuit Breakers Ex9M
years

C ATA LO G U E
OF MOULDED CASE CIRCUIT
WARRANTY
B R E A K E R S A N D S W I TC H D I S CO N N E C TO R S
VA L I D F R O M 1 S T A P R I L 2 0 2 2

• AC Electronic Moulded Case Circuit Breakers Ex9M SU20L (DIP switches version)
• AC Electronic Moulded Case Circuit Breakers Ex9M SU20S (LCD version)
• AC MCCB Switch Disconnectors Ex9MSD
• DC Thermomagnetic Moulded Case Circuit Breakers Ex9M
• DC MCCB Switch Disconnectors Ex9MSD
w w w. n o a r k - e l e c t r i c . e u
• Accessories for MCCBs

INDUSTRIAL INDUSTRIAL DEVICES

DEVICES
5 • Contactors and Relays
C ATA LO G U E
years

O F I N D U S T R I A L C O N TA C T O R S ,
MOTOR PROTEC TIVE CIRCUIT BREAKERS,
T H E R M A L R E L AY S
A N D PA N E L M O U N T E D D E V I C E S WARRANTY

• Motor Protective Circuit Breakers

VA L I D F R O M 1 S T A P R I L 2 0 2 2

• Overload Relays
• Accessories
• Panel Mounted Devices

w w w. n o a r k - e l e c t r i c . e u

172
www.noark-electric.eu
Catalogues and assortment overview
CONSUMER CONSUMER UNITS
UNITS
5 • Plastic Consumer Units
C ATA LO G U E

years
O F P L A S T I C , M E TA L A N D
CO N S U M E R U N I T S ,
B U S B A R S YS T E M S A N D T E R M I N A L S
WARRANTY

VA L I D F R O M 1 S T A P R I L 2 0 2 2

• Plastic Consumer Units with Sheet Steel Door

• Plastic Consumer Units for Outdoor Use
• Metal Flat Enclousures
• Metal Enclosures with Mounting Plates
• Interconnection Systems
w w w. n o a r k - e l e c t r i c . e u

PHOTOVOLTAIC PHOTOVOLTAIC COMPONENTS AND SOLUTIONS

COMPONENTS
& SOLUTIONS
5 • Miniature Circuit Breakers
years

C ATA LO G U E
O F P H O T O V O LTA I C
WARRANTY
C O M P O N E N T S A N D S O LU T I O N S

• Fuse Disconnectors
VA L I D F R O M 1 S T A P R I L 2 0 2 2

• Isolators
• Surge Protection Devices
• Moulded Case Circuit Breakers and Switch Disconnectors
• EV chargers
w w w. n o a r k - e l e c t r i c . e u

AIR CIRCUIT
BREAKERS
AIR CIRCUIT BREAKERS
5
C ATA LO G U E

• Digital Tripping Units

years

OF AIR CIRCUIT BREAKERS,

AIR SWITCH DISCONNEC TORS
AND ACCESSORIES
WARRANTY

• Air Circuit Breakers

VA L I D F R O M 1 7 t h M A R C H 2 0 1 4

• Air Switch Disconnectors

• Accessories

w w w. n o a r k - e l e c t r i c . e u

Rev.20220401PK
173
www.noark-electric.eu
©
© NOARK
NOARK
© NOARK
Electric
Electric
Electric
Europe
Europe
Europe
s.r.o.
s.r.o.s.r.o.
|| K000088
K000088
K000073
| K000085
Cat
Cat Photovoltaics_EN_2022
Photovoltaic_EN_2022
Consumer_Units_EN_2022
Cat Consumer_Units_EN_2020 Subject
Subject
Subject to
to modifi
to modifi
modifi cations!
cations!
cations!

Rev.20200220MR
Rev.20220401PK
Rev.20200220MR

NOARK
NOARK Electric
Electric
Europe
Europe
s.r.o.
s.r.o.
Sezemická
Sezemická2757/2,
2757/2,
193 193
00 Prague
00 Prague
9, Czech
9, Czech
Republic
Republic
Phone:
Phone:
+420+420
226226
203203
120 120
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
www.noark-electric.eu
www.noark-electric.eu