Anika Noni Rose credited as playing...
Afia
- [Mufasa's parents begin to sing]
- Ensemble: Sekuseduzani, empumalanga, Entshonalanga, sala ngoxolo
- Afia: Beyond the horizon, Beyond the last cloud in the sky, There's a place I know
- Ensemble: Siqhubek'ekhaya s'ofika
- Afia: Imagine a kingdom
- [Ngothando, Ngothando]
- Afia: The water flows, The grass is high
- [S'ofika]
- Afia: It's not a dream
- [Ngothando]
- Afia: Someday, we'll go, We call it
- [Tunaita]
- Afia: Milele
- [Milele]
- Afia: It's always there
- [Daimaiko]
- Afia: Milele
- [Milele]
- Afia: It lives in you, It lives in me
- [Sekuseduzani]
- Afia: You'll see
- [Milele]
- Masego: Life
- Afia: The Circle of Life is not small
- Masego: Great and small
- Afia: We know that
- Afia, Masego: There's enough for all, There is always more
- Afia: Can you feel it?
- Masego: Can you feel it? We're...
- Afia: We'll wander no longer
- Masego: On your side
- Afia: We carry ancestors inside
- Masego: Like a constant tide
- [S'ofika]
- Afia: It's not a dream
- Masego: On an endless shore
- [Ngothando]
- Afia: Can you see it? And as you grow
- Masego: Can you see it?
- Afia: Can you find your way?
- Masego: We call it
- [Sekuseduzani]
- Afia, Masego: Milele
- [Sekuseduzani, Milele]
- Afia, Masego: It's always there
- [Sekuseduzani, Daimaiko]
- Afia, Masego: Milele
- [Empumalanga, sala ngoxolo]
- Afia, Masego: We call it
- [Sekuseduzani, daimaiko]
- Afia, Masego: Milele
- [Empumalanga, sala ngoxolo]
- Afia, Masego: It's always there
- [Sekuseduzani, daimaiko]
- Afia, Masego: Milele
- [Empumalanga, sala ngoxolo]
- Afia, Masego: It lives in you, It lives in me
- [Ngoxolo]
- Afia, Masego: We're free
- Afia: Milele
- Ensemble: Milele