Угода про користування

Вступ

1.1 Договір

Створюючи обліковий запис LinkedIn або входячи в систему, або використовуючи Послуги LinkedIn (описані нижче), ви погоджуєтеся укласти юридично зобов'язуючий договір з LinkedIn (навіть якщо ви використовуєте облікові дані третіх осіб або наші Послуги від імені компанії). Якщо ви не приймаєте умови цього договору (далі — «Договір» або «Угода про користування»), не створюйте обліковий запис або не отримуйте доступ до жодної з наших Послуг і не використовуйте їх іншим чином. Якщо ви бажаєте розірвати цей Договір, ви можете зробити це у будь-який час, закривши свій обліковий запис та утримавшись від доступу до Послуг LinkedIn та їх подальшого використання.

Послуги

Цей Договір розповсюджується на веб-сайт LinkedIn.com, фірмові програми LinkedIn та інші пов'язані з LinkedIn веб-сайти, додатки, повідомлення та інші послуги, передбачені цим Договором (далі — «Послуги»), включаючи зібрані на сторонніх сайтах дані для зазначених Послуг, наприклад, через рекламні оголошення LinkedIn та плагіни «Подати заявку за допомогою LinkedIn» та «Поділитися за допомогою LinkedIn».

LinkedIn

Ви укладаєте цей Договір з LinkedIn (далі також «ми», «нас», «нам» та «нами»).

Термін «Вказані країни» використовується для позначення країн Європейського Союзу (ЄС), країн Європейської економічної зони (ЄЕЗ) та Швейцарії.

Якщо ви проживаєте у «Вказаних країнах», ви укладаєте цей Договір з компанією LinkedIn Ireland Unlimited Company (далі — «LinkedIn Ireland»), і LinkedIn Ireland буде оператором ваших персональних даних, наданих і зібраних за допомогою або з метою надання Послуг LinkedIn, або оброблюваних у їх рамках.

Якщо ви проживаєте за межами «Вказаних країн», то укладаєте цей Договір із компанією LinkedIn Corporation (далі — «LinkedIn Corp.») і компанія LinkedIn Corp. буде діяти в якості контролера (або компанією, відповідальною за це), ваших персональних даних, які надаються, збираються або обробляються в зв'язку з нашими Послугами.

Оскільки ви є Відвідувачем або Учасником Послуг LinkedIn, збирання, використання та передача ваших персональних даних регулюються Політикою конфіденційності LinkedIn, Політикою використання файлів cookie LinkedIn та іншими документами, зазначеними в Політиці конфіденційності LinkedIn, з урахуванням оновлень. Ви підтверджуєте, що ознайомилися з Політикою конфіденційності LinkedIn.

1.2 Учасники та Відвідувачі

Реєструючись та приєднуючись до Послуг LinkedIn, ви стаєте «Учасником». Якщо ви вирішуєте не реєструватися для використання Послуг LinkedIn, ви можете отримати доступ до окремих функцій як «Відвідувач».

1.3 Зміни

LinkedIn може періодично вносити зміни до цього Договору, Політики конфіденційності та Політики використання файлів cookie. Якщо цього вимагає чинне законодавство або в разі внесення істотних змін до цього Договору, LinkedIn опублікує відповідне повідомлення за допомогою Послуг або іншим способом, щоб надати вам можливість ознайомитися зі змінами до набуття ними чинності. LinkedIn погоджується з тим, що зміни не можуть мати зворотної сили. Якщо ви заперечуватимете проти будь-яких таких змін, ви можете закрити свій обліковий запис. Продовжуючи використовувати Послуги LinkedIn після публікації або надсилання повідомлення про зміну відповідних положень та умов, ви цим погоджуєтеся з оновленими положеннями та умовами на дату набуття чинності.

2. Обов'язки

2.1 Умови надання послуг

Послуги не призначені для використання особами віком до 16 років.

Ви погоджуєтесь та підтверджуєте, що для використання Послуг: (1) ви повинні досягти «мінімального віку» (див. визначення нижче); (2) у вас буде тільки один обліковий запис LinkedIn, зареєстрований на ваші справжні ім'я та прізвище; (3) на вас не накладено жодних обмежень щодо використання Послуг з боку LinkedIn. Створення облікового запису з використанням свідомо неправдивої інформації (включаючи створення облікових записів, зареєстрованих на інших осіб та осіб віком до 16 років) є порушенням умов LinkedIn.

«Мінімальний вік» становить 16 років. Однак якщо застосовне законодавство передбачає, що для правомірного надання компанією LinkedIn Послуг без згоди батьків (включаючи використання персональних даних) Учасник повинен бути старшим, тоді в якості мінімального віку повинен використовуватися вік, передбачений застосовним законодавством. Дізнатися більше

2.2 Ваш обліковий запис

Учасники є власниками облікового запису. Ви погоджуєтеся: (1) захищати свій обліковий запис від неправомірного доступу (наприклад, використовувати надійний пароль і зберігати його в таємниці); (2) не ділитися своїм обліковим записом і не передавати його або будь-яку його частину (наприклад, продавати або передавати персональні дані інших осіб, пересилаючи наявні у вас контакти); та (3) дотримуватися закону, списку Дозволених і заборонених дій у LinkedIn (нижче) і Політики для професійної спільноти. Дізнатися більше Ви несете відповідальність за все, що відбувається з використанням вашого облікового запису, доки не закриєте його або не повідомте про його неправомірне використання іншими особами.

У відносинах між вами та іншими людьми (включаючи вашого роботодавця) ваш обліковий запис належить вам. Однак у разі придбання Послуг іншою стороною для вашого використання (наприклад, ваш роботодавець придбав для вас підписку LinkedIn Recruiter або LinkedIn Learning), сторона, яка здійснює оплату такої Послуги, має право контролювати доступ до неї та отримувати звіти про використання вами такої оплаченої Послуги. Тим не менш, ця сторона не має права на особистий обліковий запис.

2.3 Оплата та платежі

У разі придбання будь-яких платних Послуг ви погоджуєтеся сплачувати LinkedIn відповідну вартість таких Послуг та податки, а також погоджуєтеся дотримуватись додаткових умов, що регулюють використання платних Послуг. У разі несплати зазначеної вартості Послуг надання платних Послуг може бути припинено в односторонньому порядку. Крім того, ви погоджуєтесь з наступним:

• При покупці може стягуватися комісійний збір за конвертацію валют або різниця в ціні в залежності від регіону (наприклад, через курси валют).
• Ми маємо право зберігати платіжні реквізити та продовжувати нараховувати оплату на ваш платіжний інструмент (наприклад, банківську картку) навіть після закінчення терміну дії такого інструменту, щоб уникнути перерв у наданні платних Послуг, а також використовувати такий платіжний інструмент для оплати інших Послуг, які ви бажаєте придбати. Ви можете оновити чи змінити ваш платіжний інструмент. Дізнатися більше
• Якщо ви купуєте підписку, на початку кожного періоду підписки із зазначеного вами платіжного інструменту буде автоматично зніматися оплата за послуги та податкові збори за відповідний період. Щоб уникнути зняття суми в наступному періоді, скасуйте передплату до дати продовження. Дізнайтеся, як скасувати або призупинити передплату платних Послуг.
• LinkedIn має право змінювати розцінки на Послуги на перспективній основі, повідомивши про це в розумні строки в межах, дозволених законом.
• Стосовно будь-яких платних Послуг діє Політика LinkedIn щодо відшкодування коштів.
• Ми можемо розраховувати суму податків, які ви зобов'язані сплатити, виходячи з платіжних реквізитів, наданих вами LinkedIn.
  

Копію квитанції за послуги можна отримати в налаштуваннях свого облікового запису LinkedIn (розділ «Історія покупок»).

2.4 Повідомлення

Ви погоджуєтесь з тим, що LinkedIn надсилатиме вам повідомлення наступними способами: (1) в рамках Послуг; (2) з використанням наданих контактних відомостей (наприклад, адреси електронної пошти, номера мобільного телефону, фізичної адреси). Ви погоджуєтесь підтримувати свої контактні відомості в актуальному стані.

Ви можете контролювати та обмежувати повідомлення, отримувані від LinkedIn, на сторінках своїх налаштувань.

2.5 Обмін інформацією

Послуги LinkedIn допускають обмін інформацією (включаючи контент) різними способами, наприклад, за допомогою вашого профілю, публікацій, статей, публікацій у групах, посилань на статті новин, оголошень про вакансії, звичайних повідомлень та повідомлень InMail. В залежності від функціоналу та вибору, який ви робите, інші Учасники, Відвідувачі та інші особи (у тому числі за межами Послуг) можуть переглядати інформацію, яку ви поширюєте. Щодо дій, для яких є налаштування, LinkedIn зобов'язується поважати ваш вибір щодо того, хто може переглядати контент або іншу інформацію (наприклад, показувати вміст повідомлень лише адресатам, показувати контент, що публікується, тільки вашим контактам у LinkedIn, обмежувати видимість вашого профілю для інструментів пошуку, забороняти надсилання повідомлень про оновлення вашого профілю LinkedIn). За замовчуванням LinkedIn не повідомляє ваш список контактів та інших користувачів про ваші дії, пов'язані з пошуком роботи. Тому, якщо ви подаєте заявку на вакансію за допомогою Послуг LinkedIn або вибираєте повідомити, що вакансія вас зацікавила, за замовчуванням про це дізнається лише Учасник, який розмістив вакансію.

У тих випадках, коли це дозволено законом, компанія LinkedIn не зобов'язана публікувати будь-який контент або іншу інформацію в рамках Послуг LinkedIn та має право видаляти таку інформацію або контент як з попереднім повідомленням, так і без нього.

3. Права та обмеження

3.1. Ліцензія, яку ви надаєте LinkedIn

У відносинах між вами та LinkedIn, ви є власником свого оригінального контенту, який ви відправляєте або публікуєте в рамках Послуг. 

Ви передаєте LinkedIn і нашим афілійованим особам наступну невиключну ліцензію на контент та іншу інформацію, яку ви надаєте (наприклад, поширюєте, публікуєте, завантажуєте та/або іншим чином передаєте) в рамках Послуг:

міжнародне право, що допускає передачу та субліцензування, на використання, копіювання, зміну, розповсюдження, публічне представлення та демонстрацію, розміщення та обробку вашого контенту та іншої інформації без будь-якого подальшого узгодження, повідомлення та/або виплати компенсації вам або іншим особам. Зазначені права обмежені наступними способами:

1. Ви можете припинити дію цієї ліцензії щодо конкретного контенту, видаливши такий контент з Послуг, або взагалі, закривши свій обліковий запис, за винятком: (a) випадків, коли (1) контент, яким ви поділилися з іншими особами під час користування Послугами, був такими особами скопійований, повторно опублікований чи збережений; (2) до моменту видалення вашого контенту чи закриття вашого облікового запису було надано субліцензію іншим особам, або (3) LinkedIn зобов'язаний зберігати чи передавати його іншим особам, як того вимагає закон; та (b) коли для видалення контенту із системи резервного копіювання та інших систем потрібен певний час.
2. LinkedIn зобов’язується не включати ваш контент у рекламу продуктів і послуг третьої сторони (зокрема спонсорований контент) без вашої окремої згоди на таке включення. Однак LinkedIn має право розміщувати рекламні оголошення поруч із вашим контентом та іншою інформацією без виплати вам або іншим особам компенсації, а ваші соціальні дії можуть відображатися та додаватися до рекламних оголошень відповідно до Політики конфіденційності. Якщо ви використовуєте одну із функцій Послуг, LinkedIn має право згадувати про це, вказавши ваше ім’я або додавши вашу фотографію, для просування цієї функції у складі Послуг LinkedIn (залежно від ваших налаштувань).
3. LinkedIn зобов'язується поважати вибір аудиторії щодо розміщення контенту (наприклад, «Тільки для особистих контактів»). Наприклад, якщо ви вирішили поділитися своєю публікацією з «Кожним у межах чи поза межами LinkedIn» (або аналогічним варіантом): (a) LinkedIn може зробити доступною таку публікацію за межами LinkedIn; (b) LinkedIn може дозволити іншим розміщувати її на широкий загал на сторонніх сервісах (наприклад, Учасник може розмістити ваше повідомлення на сторонніх сервісах); та/або (c) LinkedIn може дозволити інструментам пошуку зробити такий публічний контент доступним для пошуку через їхні сервіси. Дізнатися більше
4. LinkedIn має право редагувати та змінювати формат вашого контенту (наприклад, перекладати або транслітерувати контент, змінювати розмір, макет або тип файлу, а також видаляти чи додавати написи або метадані), але зобов'язується при цьому вживати заходів, щоб уникнути істотних змін щодо змісту вашого висловлювання в контенті, яким ви ділитеся з іншими. 
5. Оскільки ви є власником свого оригінального контенту, а ми маємо на нього лише невиключні права, ви можете зробити свій контент доступним іншим особам, у тому числі на умовах ліцензії Creative Commons.
   

Ви та LinkedIn погоджуєтеся з тим, що LinkedIn може мати доступ, зберігати, обробляти та використати будь-яку інформацію (включно з контентом та/або персональними даними), що надається вами згідно з умовами Політики конфіденційності та вибраними вами параметрами (включаючи налаштування).

При відправленні в LinkedIn пропозицій або інших відгуків про Послуги ви погоджуєтеся, що ми маємо право (але не зобов'язані) використовувати та передавати такі відгуки іншим особам у будь-яких цілях без виплати вам компенсації.

Ви зобов'язуєтесь надавати тільки такий контент та іншу інформацію, які не порушують закон і права інших осіб (наприклад, права на інтелектуальну власність). Ви можете обирати як часто розміщувати інформацію у своєму профілі, при цьому ви погоджуєтеся з тим, що надана вами інформація буде правдивою. У деяких країнах закон може зобов'язувати LinkedIn видаляти деякий контент та іншу інформацію.

3.2 Доступність Послуг

LinkedIn має право змінити характер надання, призупинити або припинити надання будь-якої з Послуг. LinkedIn також має право обмежити доступ до функціоналу, контенту та іншої інформації таким чином, щоб до них мали доступ не всі Відвідувачі або Учасники (наприклад, обмеження за країнами або за підпискою).

LinkedIn не зобов'язується зберігати або відображати (або відображати надалі) будь-яку розміщену вами інформацію (включно контент). LinkedIn не є службою зберігання даних. Ви погоджуєтесь з тим, що LinkedIn не бере на себе жодних зобов'язань щодо зберігання, підтримання або надання вам копії будь-якого контенту або іншої інформації, наданих вами або іншими особами, за винятком того, що вимагається згідно із законом та відповідно до Політики конфіденційності LinkedIn.

3.3 Сторонній контент, веб-сайти та додатки

Контент інших осіб: використовуючи Послуги, ви можете стикатися з контентом або іншою інформацією, які можуть виявитися неточними, неповними, неактуальними, такими, що вводять в оману, протизаконними, образливими або такими, що завдають шкоди іншим чином. Ви погоджуєтеся з тим, що LinkedIn не несе відповідальність за контент або іншу інформацію, що надається третіми особами, включно з Учасниками, через Послуги або в рамках надання Послуг. Беручи до уваги, що LinkedIn використовує автоматизовані засоби перевірки більшої частини контенту та іншої інформації, представленої в рамках Послуг, LinkedIn не завжди може запобігти неправомірному використанню Послуг, і ви погоджуєтеся, що LinkedIn не несе відповідальності за будь-яке таке неправомірне використання. Ви також приймаєте ризик того, що треті особи можуть поширювати про вас або вашу організацію неточну інформацію або таку, що вводить в оману, а також що вас або вашу організацію можуть помилково співвіднести з контентом, який стосується інших осіб, наприклад, коли LinkedIn повідомляє вашим контактам і учасникам, які відстежують вас, про згадування вашого імені або назви вашої організації в новинах. Учасники можуть налаштовувати цю функцію.

Продукти та послуги інших осіб: LinkedIn може допомогти встановити контакт між вами та іншими Учасниками (наприклад, з Учасниками, які використовують Портал для надання послуг або наші корпоративні рекрутингові продукти, вакансії, продажі або маркетингові продукти), які пропонують вам такі можливості (від свого імені, від імені своїх організацій або інших осіб), як пропозиції стати кандидатом на працевлаштування або запрошення на іншу роботу чи пропозиції придбати товари чи послуги. Ви погоджуєтеся, що LinkedIn не виконує такі запропоновані послуги, не наймає тих, хто забезпечує виконання цих послуг чи надає такі запропоновані продукти. 

Ви також погоджуєтесь з тим, що LinkedIn не здійснює керівництво Учасниками, а також не спрямовує, не контролює та не відстежує створення Учасниками таких пропозицій або забезпечення роботою для вас, постачанням продуктів чи виконанням послуг, а також ви погоджуєтесь з наступним: (1) LinkedIn не несе відповідальності за такі пропозиції або за їх надання чи отримання, (2) LinkedIn не ручається за пропозиції, запропоновані тим чи іншим Учасником, (3) LinkedIn не є агентом або рекрутинговою агенцією від імені будь-якого Учасника, який пропонує працевлаштування чи іншу роботу, продукти чи послуги. Що стосується працевлаштування або іншої роботи, LinkedIn не ухвалює рішень щодо працевлаштування або найму від імені Учасників, які пропонують такі можливості, і не отримує таких повноважень від Учасників або організацій, що використовують наші продукти. 

Що стосується Порталу для надання послуг, (a) ви маєте бути не молодше 18 років, щоб купувати, пропонувати або надавати послуги, та (b) ви заявляєте та гарантуєте, що маєте всі обов'язкові ліцензії та будете надавати послуги згідно з чинними галузевими стандартами та вимогами Політики для професійної спільноти. 

Заходи інших осіб: аналогічним чином, LinkedIn може допомагати вам реєструватися для участі та/або брати участь у заходах, організовуваних Учасниками, а також зв'язуватися з іншими Учасниками, які також зареєструвалися на такі заходи. Ви погоджуєтесь з тим, що (1) LinkedIn не несе відповідальності за поведінку будь-якого Учасника або іншої особи, яка присутня на такому заході, (2) LinkedIn не підтримує жодного конкретного заходу, заявленого в рамках Послуг LinkedIn, (3) LinkedIn не контролює та/або не перевіряє жодного з таких заходів або спікерів, а також (4) ви зобов'язуєтесь дотримуватися положень та умов, що застосовуються до подібних заходів.

3.4 Обмеження

LinkedIn залишає за собою право обмежити використання вами Послуг, зокрема кількість ваших контактів і вашу здатність зв'язуватися з іншими Учасниками. LinkedIn залишає за собою право обмежити, призупинити або припинити дію вашого облікового запису, якщо ви порушуєте цей Договір або закон або використовуєте Послуги неналежним чином (наприклад, порушуючи вимоги розділу «Дозволені та заборонені дії» або умови Політики для професійної спільноти).

LinkedIn також може видалити будь-який контент або іншу інформацію, які ви розмістили, якщо вважатиме, що це порушує Політику для професійної спільноти або вимоги розділу «Дозволені та заборонені дії», чи іншим чином порушує умови цього Договору. Дізнатися більше про те, як LinkedIn здійснює модерацію контенту.

3.5 Права на інтелектуальну власність

LinkedIn зберігає всі права на свою інтелектуальну власність у рамках надання Послуг. Товарні знаки та логотипи, що використовуються у рамках Послуг, належать їх відповідним власникам. Логотипи LinkedIn та «in», а також інші товарні знаки, знаки обслуговування, зображення та логотипи LinkedIn, що використовуються в рамках Послуг, є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками LinkedIn.

3.6 Рекомендації та автоматизована обробка даних

Рекомендації: LinkedIn використовує дані та іншу інформацію, надані вами та наявну у нас інформацію про Учасників і контент в рамках наданих Послуг, щоб пропонувати вам рекомендації щодо контактів, контенту, рекламних оголошень і функцій, які можуть виявитися корисними для вас. LinkedIn використовує такі дані та іншу інформацію, щоб рекомендувати та надавати вам інформацію в тому порядку, який може бути для вас найбільш актуальним. Наприклад, такі дані та інформація можуть використовуватися для рекомендацій вам вакансій, а вами — для рекрутерів, а також для організації контенту у вашій стрічці з метою оптимізування вашого досвіду та використання Послуг. Рекомендації LinkedIn будуть більш точними та актуальними, якщо ви будете вказувати у профілі точні відомості та регулярно оновлювати їх. Дізнатися більше 

Генеративні функції штучного інтелекту: користуючись Послугами, ви можете взаємодіяти з пропонованими нами функціями, які автоматизують створення контенту для вас. Створений таким чином контент може бути неточним, неповним, запізнілим, таким, що вводить в оману, або таким, що не підходить для ваших цілей. Будь ласка, перевіряйте і редагуйте такий контент, перш ніж ділитися ним з іншими. Ви несете відповідальність за будь-який контент, який ви поширюєте в рамках наших Послуг, зокрема що стосується питань його відповідності вимогам Політики для професійної спільноти , в тому числі за розповсюдження недостовірної інформації.

Послуги можуть включати в себе контент, що автоматично генерується і поширюється як за допомогою інструментів LinkedIn, так і іншими способами поза LinkedIn. Як увесь контент, так і інша інформація в рамках наших Послуг, незалежно від того, чи позначена вона як створена "ШІ", має бути ретельно вивчена вами, перш ніж ви покладатиметеся на неї.

4. Обмеження відповідальності

4.1 Відсутність гарантій

LINKEDIN ТА АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ LINKEDIN НЕ ДАЮТЬ ЖОДНИХ ЗАПЕВНЕНЬ ТА ГАРАНТІЙ ЩОДО ПОСЛУГ, У ТОМУ ЧИСЛІ ЖОДНИХ ЗАПЕВНЕНЬ ЩОДО БЕЗПЕРЕРВНОСТІ ТА БЕЗПОМИЛКОВОСТІ РОБОТИ ПОСЛУГ, ТА НАДАЮТЬ ПОСЛУГИ (ЗОКРЕМА КОНТЕНТ ТА ІНФОРМАЦІЮ) НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «У МІРУ ДОСТУПНОСТІ». LINKEDIN ТА АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ LINKEDIN У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОМУ ЗАСТОСОВНИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ СТУПЕНІ ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОЇ ПЕРЕДБАЧУВАНОЇ АБО ЗАКОНОДАВЧО ПЕРЕДБАЧЕНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ВКЛЮЧАЮЧИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЩОДО ЧИСТОТИ ПРАВ ВЛАСНОСТІ, ТОЧНОСТІ ДАНИХ, ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕНЬ ПРАВ, КОМЕРЦІЙНОЇ ЦІННОСТІ АБО ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНИХ ЦІЛЕЙ.

4.2 Виключення відповідальності

LINKEDIN ТА АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ LINKEDIN У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОМУ ЗАКОНОМ СТУПЕНІ (І ЯКЩО КОМПАНІЄЮ LINKEDIN НЕ УКЛАДЕНО ОКРЕМУ ПИСЬМОВУ УГОДУ, ЩО ЗАМІНЮЄ СОБОЮ ЦЕЙ ДОГОВІР) ЗВІЛЬНЯЮТЬСЯ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ЦИМ ДОГОВОРОМ ЗА ВТРАЧЕНУ ВИГОДУ АБО МОЖЛИВОСТІ ДЛЯ БІЗНЕСУ, ЗБИТОК РЕПУТАЦІЇ (НАПРИКЛАД, ОБРАЗЛИВІ АБО НАКЛЕПНИЦЬКІ ЗАЯВИ), ВТРАТУ ДАНИХ (НАПРИКЛАД, ПРОСТІЙ АБО ВТРАТУ, ВИКОРИСТАННЯ АБО ЗМІНУ ВАШОЇ ІНФОРМАЦІЇ АБО КОНТЕНТУ) АБО БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ПОДАЛЬШІ, ФАКТИЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ.

LINKEDIN ТА АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ LINKEDIN НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ЦИМ ДОГОВОРОМ ВИКЛЮЧНО В МЕЖАХ (A) ЗАГАЛЬНОЇ ВАРТОСТІ ПОСЛУГ, СПЛАЧЕНОЇ АБО ЯКА ПІДЛЯГАЄ СПЛАТІ LINKEDIN ЗА ПОСЛУГИ ПРОТЯГОМ СТРОКУ ДІЇ ЦЬОГО ДОГОВОРУ (ЗА НАЯВНОСТІ), АБО (B) 1000 ДОЛАРІВ США (USD).

4.3 Підстава угоди. Виключення

Обмеження відповідальності в цьому Розділі 4 є однією з підстав угоди між вами та LinkedIn і поширюються на відповідальність за будь-якими позовами (наприклад, на претензії за гарантіями, деліктом, недбалістю, договорами, претензіями на підставі закону), навіть у разі, якщо LinkedIn або афілійовані особи LinkedIn були повідомлені про можливість виникнення будь-яких таких збитків, і навіть у разі недосягнення такими засобами правового захисту своєї основної мети.

ТАКІ ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ НЕ ПОШИРЮЮТЬСЯ НА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ЗАПОДІЯННЯ СМЕРТІ АБО ТІЛЕСНІ УШКОДЖЕННЯ, А ТАКОЖ ЗА ШАХРАЙСТВО, ГРУБУ НЕДБАЛІСТЬ АБО НАВМИСНІ НЕПРАВОМІРНІ ДІЇ, АБО У ВИПАДКАХ НЕДБАЛОСТІ, КОЛИ МАЛО МІСЦЕ ПОРУШЕННЯ ІСТОТНОГО ЗОБОВ'ЯЗАННЯ. ПІД ІСТОТНИМ ЗОБОВ'ЯЗАННЯМ РОЗУМІЄТЬСЯ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ, ЯКЕ Є НЕОБХІДНОЮ УМОВОЮ НАДАННЯ НАШИХ ПОСЛУГ, ТА НА ЯКЕ ВИ МАЄТЕ РОЗУМНУ ПІДСТАВУ РОЗРАХОВУВАТИ, АЛЕ ЛИШЕ В ТІЙ МІРІ, В ЯКІЙ ЗАПОДІЯНІ ЗБИТКИ Є ПРЯМИМ НАСЛІДКОМ ТАКОГО ПОРУШЕННЯ І МОГЛИ БУТИ ПЕРЕДБАЧЕНІ НА МОМЕНТ УКЛАДАННЯ ЦЬОГО ДОГОВОРУ, А ТАКОЖ У ТОМУ СТУПЕНІ, В ЯКІЙ ТАКІ ЗБИТКИ Є ТИПОВИМИ В КОНТЕКСТІ ЦЬОГО ДОГОВОРУ.

5. Розірвання договору

Як ви, так і LinkedIn маєте право розірвати цей Договір у будь-який момент, надіславши відповідне повідомлення іншій стороні. У разі розірвання ви втрачаєте право на доступ до Послуг LinkedIn або використання таких Послуг. Перелічені нижче права, зобов'язання та умови залишаються чинними навіть після розірвання цього Договору:

• права LinkedIn на використання та розголошення інформації про ваші відгуки;
• умови Розділу 3 (дотримуючись умов 3.1.1);
• умови Розділів 4, 6, 7 та 8.2 цього Договору; та
• зобов'язання з виплати будь-яких грошових сум, що підлягають виплаті, але не виплачені на момент розірвання Договору.

Ви можете відвідати наш Довідковий центр, щоб дізнатися як закрити свій обліковий запис.

6. Застосовне право та врегулювання суперечок

Якщо ви проживаєте у Вказаних країнах, всі позови, пов'язані з наданням Послуг LinkedIn, регулюються законодавством Ірландії, однак це не позбавляє вас права використовувати обов'язкові засоби для захисту прав споживачів, передбачені законодавством країни, де LinkedIn надає Послуги за місцем вашого постійного проживання. Щодо юрисдикції ви та LinkedIn погоджуєтеся вибирати суди країни, у яку LinkedIn надає Послуги за місцем вашого постійного проживання, для регулювання всіх суперечок, що пов'язані із цією Угодою про користування. Альтернативно ви можете вибрати суд в Ірландії, відповідальний за подібні суперечки.

Якщо ви корпоративний користувач, на якого поширюється дія статті 6(12) Закону про цифрові ринки ЄС («DMA»), і у вас виникла суперечка стосовно положень зазначеної статті, ви можете скористатися для вирішення спору альтернативним механізмом, доступним у Довідковому центрі.

Для тих, хто проживає за межами Вказаних країн (зокрема за межами США): ви та LinkedIn погоджуєтесь з тим, що будь-які суперечки, пов'язані з цим Договором і/або Послугами, регулюватимуться виключно відповідно до законодавства штату Каліфорнія (США) без урахування норм колізійного права. Ви та LinkedIn погоджуєтесь з тим, що будь-які позови та суперечки можуть розглядатися виключно в суді штату або федеральному суді округу Санта-Клара, штат Каліфорнія (США). Крім того, ви та LinkedIn також погоджуєтесь на суб'єктну юрисдикцію зазначених судів.

7. Загальні положення

Якщо суд, який має повноваження щодо цього Договору, встановить, що будь-яка його частина не має позовної сили, то ви й LinkedIn погоджуєтесь з тим, що суд повинен змінити умови таким чином, щоб ця частина набула позовної сили та не втратила при цьому своє значення. Якщо суд виявиться не в змозі це зробити, то ви й LinkedIn погоджуєтеся клопотати в суді про видалення частини, яка не має позовної сили, та про залишення в силі інших положень цього Договору.

Цей Договір (включаючи додаткові умови, які LinkedIn може ставити при використанні вами певних функцій Послуг), є єдиною угодою, укладеною між сторонами щодо Послуг, та замінює собою всі попередні угоди щодо Послуг.

Бездіяльність з боку LinkedIn у разі порушення цього Договору не означає, що LinkedIn відмовляється від свого права на примусове виконання умов Договору. Ви не маєте права передавати або переуступати цей Договір (а також свою участь або використання Послуг) будь-кому без згоди LinkedIn. Однак ви погоджуєтесь, що LinkedIn має право передати цей Договір своїм афілійованим особам або стороні-покупцеві без вашої згоди. Сторонніх бенефіціарів за цим Договором не передбачено.

Ви підтверджуєте, що єдиним способом направити LinkedIn офіційне повідомлення є надсилання відповідного повідомлення на адреси, зазначені в Розділі 10.

8. Дозволені та заборонені дії в LinkedIn

8.1. Дозволені дії

Ви погоджуєтесь з тим, що ви зобов'язані:

1. дотримуватися усього застосовного законодавства, включаючи серед іншого закони про недоторканість приватного життя, закони про інтелектуальну власність, закони про боротьбу із спамом, закони про експортний контроль, закони, що регулюють порядок поширення контенту, та інші застосовні закони і нормативні вимоги;
2. надавати достовірну контактну та особисту інформацію, а також підтримувати її в актуальному стані;
3. використовувати у своєму профілі справжні ім'я та прізвище;
4. використовувати Послуги професійно та для ділових цілей.

8.2. Заборонені дії

Ви погоджуєтеся з тим, що ви  не будете:

1. створювати в LinkedIn фальшиві облікові записи, вводити в оману щодо своєї особи, створювати профіль Учасника для будь-кого, крім себе (реальної особи), а також використовувати або намагатися використовувати чужий обліковий запис (зокрема, поширювати облікові дані для входу в систему або копіювати файли cookie);
2. розробляти, підтримувати або використовувати програмні продукти, пристрої, скрипти, програми-роботи або будь-які інші засоби чи процеси (наприклад, програми-обхідники, плагіни та надбудови браузерів, а також будь-які інші технології) для веб-скрейпінгу чи копіювання надаваних Послуг, зокрема профілів та інших даних у межах надаваних Послуг;
3. блокувати будь-які функції системи безпеки або обходити будь-які елементи керування доступом або обмеження на використання Послуг (наприклад, результатів пошуку, профілів або відео);
4. копіювати, використовувати, відображати або розповсюджувати будь-яку інформацію (зокрема контент), отриману на базі наданих Послуг, як безпосередньо, так і через третіх осіб (наприклад, інструменти пошуку або агрегатори даних або брокери), без згоди на те власника контенту (наприклад, щодо контенту LinkedIn, що йому належить);
5. розкривати інформацію, не отримавши згоду на її розкриття (наприклад, конфіденційну інформацію інших осіб, зокрема свого роботодавця);
6. порушувати права на інтелектуальну власність інших осіб, зокрема авторські права, права на патенти та товарні знаки, комерційні таємниці та інші майнові права. Наприклад, забороняється копіювати або розповсюджувати (за винятком доступної функції «поділитися») публікації або інший контент інших осіб без їхнього дозволу, який вони можуть надати, розміщуючи публікації в рамках ліцензії Creative Commons;
7. порушувати права інтелектуальної власності та інші права LinkedIn, включаючи серед іншого (i) копіювання або розповсюдження навчальних відео або інших матеріалів LinkedIn; (ii) копіювання або розповсюдження технології LinkedIn за відсутності ліцензії на програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом; або (iii) використання слова «LinkedIn» або логотипів LinkedIn у будь-якій фірмовій назві, повідомленні електронної пошти або URL-адресі, крім випадків, коли Правилами використання бренду передбачено інше;
8. розміщувати контент(або іншим чином поширювати), що містить програмні віруси, «хробаки» або будь-який інший шкідливий код;
9. здійснювати розкриття технології, декомпіляцію, зворотне асемблювання, розшифрування або інші способи отримання вихідного коду Послуг або будь-яких технологій, що пов'язані з ними, крім технологій з відкритим вихідним кодом;
10. мати на увазі або заявляти про свій зв'язок з LinkedIn партнерськими відносинами або про отримання від LinkedIn рекомендацій та підтримки без явно вираженої згоди LinkedIn (наприклад, видаючи себе за акредитованого інструктора LinkedIn);
11. надавати в тимчасове користування, здавати в оренду, орендувати, обмінювати, продавати/перепродавати або іншим чином монетизувати Послуги або пов'язані з ними дані, або отримувати до них доступ без згоди LinkedIn;
12. розміщувати прямі посилання на Послуги для будь-яких цілей, крім просування вашого власного профілю або Групи в рамках наших Послуг без згоди LinkedIn;
13. використовувати ботів або інші заборонені автоматизовані методи отримання доступу до Послуг, додавання або завантаження контактів, надсилання або пересилання повідомлень, створення, коментування, проставлення лайків, повторний обмін публікаціями, або іншим чином здійснювати неавтентичну активність;
14. відтворювати, відзеркалювати або в інший спосіб імітувати зовнішній вигляд або функціонування Послуг;
15. виконувати накладення або іншим чином змінювати Послуги LinkedIn або їх зовнішній вигляд (наприклад, за допомогою вставки елементів у Послуги або видалення, приховування чи затемнення рекламного оголошення, що відображається в рамках Послуг);
16. втручатися в роботу Послуг або створювати на них необґрунтоване навантаження (наприклад, шляхом розповсюдження спаму, атак типу «відмова в обслуговуванні», вірусів, алгоритмів маніпулювання).
17. порушувати умови Політики для професійної спільноти, певні умови третіх осіб, якщо застосовується, або будь-які додаткові умови, що стосуються конкретної Послуги, які вказуються при реєстрації або на початку використання цієї Послуги;
18. використовувати Послуги LinkedIn для вчинення незаконних, таких, що вводять в оману, дискримінаційних або шахрайських дій; та/або
19. зловживати процесом подання звітності чи звернень, зокрема шляхом надання дублюючих, шахрайських або необґрунтованих звітів, скарг або звернень.

9. Претензії щодо контенту

Ми просимо вас повідомляти про контент та іншу інформацію, яка, на вашу думку, порушує ваші права (включно з правами інтелектуальної власності), вимоги Політики для професійної спільноти або іншим чином порушує цей Договір або закон. У тій мірі, наскільки це можливо згідно із законодавством, LinkedIn може видаляти або обмежувати доступ до контенту, функцій, послуг або інформації, зокрема якщо ми вважаємо, що це в розумній мірі необхідно для запобігання шкоди LinkedIn або іншим особам, коли порушується закон або в розумній мірі необхідно для запобігання неправомірному використанню наших Послуг. Ми залишаємо за собою право вживати заходів проти серйозних порушень умов цього Договору, в тому числі шляхом введення обмежень на використання облікового запису за істотні порушення.

LinkedIn поважає права на інтелектуальну власність інших осіб. Тому ми вимагаємо, щоб інформація, яка поширюється Учасниками, була достовірною і не порушувала права на інтелектуальну власність та інші права третіх осіб. У LinkedIn передбачено політику та процедуру пред'явлення претензій щодо розповсюджуваного контенту та/або торговельних марок, що використовуються Учасниками LinkedIn.

10. Контактні дані LinkedIn

Усі запити загального характеру можна надсилати через сайт. Офіційні повідомлення або процесуальні сповіщення можна надсилати на наступні адреси.