New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

You are about to flag the site %s for deletion.

Current translation: Esta a punto de marcar el sitio %s para borrarlo.

3 Comments (es-cr) Show all (3) | es-cr only (2) | Rejection Feedback (2)

Rita Robles Loaiza (roblesloaiza) May 1, 2026 at 5:20 am
Locale: es-cr

El tratamiento de la segunda persona es de usted

Comment Reason: Style Guide

Reply
Translation (rejected): Estás a punto de marcar el sitio %s para ser borrado.
You have to be logged in to comment.
Rita Robles Loaiza (roblesloaiza) May 1, 2026 at 5:16 am
Locale: es-cr

El tratamiento de la segunda persona es de usted

Comment Reason: Style Guide

Reply
Translation (changesrequested): Estás a punto de marcar el sitio %s para ser borrado.
You have to be logged in to comment.
Marc Armengou (Marc4) November 26, 2025 at 5:10 pm
Locale: ca

Millor “per a suprimir-lo”

Reply
Translation (changesrequested): Esteu a punt de marcar el lloc %s per suprimir.
You have to be logged in to comment.

You have to be logged in to comment.

Loading…

Loading…