New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

4.6.x

Translation of the 4.6.x version of WordPress.

Strings are taken from the code in branches/4.6/src in the WordPress repository.

Translations

Locale % Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Azerbaijani (Turkey) 0% 0 0 1,897 0
Bashkir 0% 0 0 1,897 0
Catalan (Balear) 0% 0 0 1,897 0
Haitian Creole 0% 0 0 1,897 0
Hausa 0% 0 0 1,897 0
Ido 0% 0 0 1,897 0
Latin 0% 0 0 1,897 0
Lingala 0% 0 0 1,897 0
Romansh 0% 0 0 1,897 0
Tigrinya 0% 0 0 1,897 0
Turkmen 0% 0 0 1,873 24
Tweants 0% 0 0 1,897 0
Kinyarwanda 0% 2 0 1,895 0
Maori 0% 6 0 1,891 0
Hawaiian 0% 8 0 1,889 0
Limburgish 0% 9 0 1,888 0
Greenlandic 0% 15 0 1,882 0
Friulian 0% 16 0 370 1,511
Yoruba 0% 17 0 1,880 0
Sardinian 1% 20 0 1,877 0
Fulah 1% 32 0 1,865 0
Balochi Southern 2% 43 0 1,854 0
Emoji 2% 56 0 1,841 0
Sanskrit 6% 116 0 1,781 0
Dhivehi 6% 125 0 1,772 0
Oriya 6% 127 0 1,770 0
Arpitan 7% 140 0 1,757 0
Tamazight (Central Atlas) 10% 190 0 1,707 0
Corsican 13% 256 0 1,641 0
Tajik 14% 276 0 1,621 0
Algerian Arabic 27% 526 0 1,371 0
Faroese 30% 576 0 1,318 3
Malagasy 31% 593 0 1,304 0
Kyrgyz 31% 600 0 1,297 0
Sundanese 32% 610 0 1,287 0
Ossetic 32% 618 0 1,279 0
Kazakh 34% 645 0 1,237 18
Frisian 39% 748 0 1,149 0
Javanese 39% 757 0 1,138 2
Aragonese 43% 830 0 1,067 0
Sindhi 45% 860 0 1,037 0
Somali 45% 872 0 1,025 0
Persian (Afghanistan) 46% 877 0 1,020 0
Montenegrin 50% 959 0 938 0
Luxembourgish 51% 983 0 909 5
Portuguese (Portugal) → Portuguese Informal 54% 1,030 0 867 0
Breton 54% 1,041 0 855 1
Irish 63% 1,202 0 695 0
Tamil 72% 1,384 0 419 94
Myanmar (Burmese) 73% 1,388 0 509 0
Asturian 74% 1,407 0 490 0
Tamil (Sri Lanka) 75% 1,429 0 468 0
Swahili 75% 1,430 0 461 6
Kannada 76% 1,454 0 437 6
Assamese 76% 1,456 0 432 9
Pashto 79% 1,501 0 396 0
Amharic 80% 1,525 0 372 0
Hazaragi 81% 1,548 0 349 0
Kurdish (Sorani) 83% 1,583 0 313 1
Kurdish (Kurmanji) 84% 1,594 0 303 0
Uzbek 84% 1,597 0 278 22
Telugu 88% 1,670 0 227 0
Mongolian 88% 1,672 0 225 0
Cebuano 89% 1,689 0 208 0
Tahitian 89% 1,694 0 203 0
Rohingya 89% 1,696 0 201 0
Lao 91% 91% 1,727 0 146 24
South Azerbaijani 91% 91% 1,729 0 168 0
Dzongkha 91% 91% 1,736 0 161 0
Armenian 92% 92% 1,759 0 138 0
Panjabi (India) 93% 93% 1,782 0 113 2
Macedonian 94% 94% 1,786 0 111 0
Sinhala 94% 94% 1,787 0 110 0
Nepali 94% 94% 1,789 0 24 84
Sakha 99% 99% 1,886 0 11 0
Azerbaijani 99% 99% 1,890 0 0 7
Chinese (Taiwan) 99% 99% 1,890 0 7 0
Estonian 99% 99% 1,890 0 7 0
German (Switzerland) 99% 99% 1,890 0 4 4
German (Switzerland) → German (Switzerland) Informal 99% 99% 1,890 0 7 0
Icelandic 99% 99% 1,890 0 7 0
Khmer 99% 99% 1,890 0 7 0
Malayalam 99% 99% 1,890 0 7 0
Moroccan Arabic 99% 99% 1,890 0 7 0
Norwegian (Nynorsk) 99% 99% 1,890 0 7 0
Occitan 99% 99% 1,890 0 7 0
Scottish Gaelic 99% 99% 1,890 0 7 0
Silesian 99% 99% 1,890 0 7 0
Tagalog 99% 99% 1,890 0 7 0
Tatar 99% 99% 1,890 0 7 0
Chinese (Hong Kong) 99% 99% 1,893 0 4 0
Slovenian 99% 99% 1,893 0 0 4
Uighur 99% 99% 1,893 0 4 0
Esperanto 99% 99% 1,896 0 1 0
Hungarian 99% 99% 1,896 0 0 1
Spanish (Guatemala) 99% 99% 1,896 0 1 0
Urdu 99% 99% 1,896 0 0 2
Vietnamese 99% 99% 1,896 0 0 1
Afrikaans 100% 100% 1,897 0 0 0
Albanian 100% 100% 1,897 0 0 0
Arabic 100% 100% 1,897 0 0 0
Basque 100% 100% 1,897 0 0 0
Belarusian 100% 100% 1,897 0 0 0
Bengali (Bangladesh) 100% 100% 1,897 0 0 0
Bosnian 100% 100% 1,897 0 0 0
Bulgarian 100% 100% 1,897 0 0 0
Catalan 100% 100% 1,897 0 0 0
Chinese (China) 100% 100% 1,897 0 0 0
Croatian 100% 100% 1,897 0 0 0
Czech 100% 100% 1,897 0 0 0
Danish 100% 100% 1,897 0 0 0
Dutch 100% 100% 1,897 0 0 0
Dutch (Belgium) 100% 100% 1,897 0 0 0
Dutch → Dutch (Formal) 100% 100% 1,897 0 0 0
English (Australia) 100% 100% 1,897 0 0 0
English (Canada) 100% 100% 1,897 0 0 0
English (New Zealand) 100% 100% 1,897 0 0 0
English (South Africa) 100% 100% 1,897 0 0 0
English (UK) 100% 100% 1,897 0 0 0
Finnish 100% 100% 1,897 0 0 0
French (Belgium) 100% 100% 1,897 0 0 0
French (Canada) 100% 100% 1,897 0 0 0
French (France) 100% 100% 1,897 0 0 0
Galician 100% 100% 1,897 0 0 0
Georgian 100% 100% 1,897 0 0 0
German 100% 100% 1,897 0 0 0
German → German (Formal) 100% 100% 1,897 0 0 0
Greek 100% 100% 1,897 0 0 0
Gujarati 100% 100% 1,897 0 0 0
Hebrew 100% 100% 1,897 0 0 0
Hindi 100% 100% 1,897 0 0 0
Indonesian 100% 100% 1,897 0 0 0
Italian 100% 100% 1,897 0 0 0
Japanese 100% 100% 1,897 0 0 0
Kabyle 100% 100% 1,897 0 0 0
Korean 100% 100% 1,897 0 0 0
Latvian 100% 100% 1,897 0 0 0
Lithuanian 100% 100% 1,897 0 0 0
Malay 100% 100% 1,897 0 0 0
Marathi 100% 100% 1,897 0 0 0
Norwegian (Bokmål) 100% 100% 1,897 0 0 0
Persian 100% 100% 1,897 0 0 0
Polish 100% 100% 1,897 0 0 0
Portuguese (Brazil) 100% 100% 1,897 0 0 0
Portuguese (Portugal) 100% 100% 1,897 0 0 0
Romanian 100% 100% 1,897 0 0 0
Russian 100% 100% 1,897 0 0 0
Serbian 100% 100% 1,897 0 0 0
Slovak 100% 100% 1,897 0 0 0
Spanish (Argentina) 100% 100% 1,897 0 0 0
Spanish (Chile) 100% 100% 1,897 0 0 0
Spanish (Colombia) 100% 100% 1,897 0 0 0
Spanish (Mexico) 100% 100% 1,897 0 0 0
Spanish (Peru) 100% 100% 1,897 0 0 0
Spanish (Spain) 100% 100% 1,897 0 0 0
Spanish (Venezuela) 100% 100% 1,897 0 0 0
Swedish 100% 100% 1,897 0 0 0
Thai 100% 100% 1,897 0 0 0
Tibetan 100% 100% 1,897 0 0 0
Turkish 100% 100% 1,897 0 0 0
Ukrainian 100% 100% 1,897 0 0 0
Welsh 100% 100% 1,897 0 0 0

Sub-projects

Continents & Cities
Contains strings of Continents & Cities.
Administration
Contains strings for the WordPress admin.